[PDF] Le voyage chez Ausone de la Moselle à lOrdo Vrbium Nobilium

View - Download Le voyage chez Ausone de la Moselle à lOrdo Vrbium Nobilium

Previous PDF

Next PDF

>G A/, ?Hb?b@yj8jdkdN ?iiTb,ffb?bX?HXb+B2M+2f?Hb?b@yj8jdkdN am#KBii2/ QM ky CM kykk

Bb KmHiB@/Bb+BTHBM`v QT2M ++2bb

`+?Bp2 7Q` i?2 /2TQbBi M/ /Bbb2KBMiBQM Q7 b+B@

2MiB}+ `2b2`+? /Q+mK2Mib- r?2i?2` i?2v `2 Tm#@

HBb?2/ Q` MQiX h?2 /Q+mK2Mib Kv +QK2 7`QK

i2+?BM; M/ `2b2`+? BMbiBimiBQMb BM 6`M+2 Q` #`Q/- Q` 7`QK Tm#HB+ Q` T`Bpi2 `2b2`+? +2Mi2`bX /2biBMû2 m /ûT¬i 2i ¨ H /BzmbBQM /2 /Q+mK2Mib b+B2MiB}[m2b /2 MBp2m `2+?2`+?2- Tm#HBûb Qm MQM-

Tm#HB+b Qm T`BpûbX

LQ#BHBmK

6HQ`2M+2 :`K#QBb@ob[m2x

hQ +Bi2 i?Bb p2`bBQM,

B+- kykRX ?Hb?b@yj8jdkdN

Le voyage chez Ausone de la Moselle Ordo Vrbium Nobilium.

HiSoMA (UMR 5189)

longé, Ausone fait très

précédent dans ces dimensions1Moselle, est, en effet, un poème de 483 hexamètres, écrit

Valentin

récentes, 3 poétique5 locus amoenus (vers 1

1 An13, 53, 2 et H

4, 71 4 et 4, 77, 1 ainsi que chez FlorusÉpit,

2 Valentinien essaie par deux expéditions meurtrières sur la rive droite du Rhin de rétablir la situation dans cette

3 e

4Symmaque à Ausone (SymmaqueEp.I, 14)

voudrais taire mon sentiment avez poèmeAusone, B

5 Écritures du voyage. Paris,

Transieram

Le paysage mosellan que dépeint Ausone ne semble porter aucune trace ni des amoena fluenta) ns 7

6 Voir par comparaison le carmen

7 carm min. 28 par exemple, Claudien consacre 42 hexamètres à la description du Nil. Ce mirabiliaaquatiques, bouillonne (rapido tractu, procurrit) et apporte fertilité, vie et

étape à une autre. Le verbe transieram

de fait, après les brumes de la Nah lumineuse8 9 intertexte virg

Champs

bordelaisein , ce qui constitue une perturbation du descriptif et

Ordo Vrbium Nobilium,

Nec enim Ora nec

Ordo lors de la description de Trèves

Lata per extentum procurrunt moenia

Largus tranquillo praelabitur amne Mosella("Ses

une colline étendue. Devant elle coule la large Moselle au cours tranquille un long hymne au

Ordo Vrbi

poétique dans quelques longues épigrammes de Claudien, dans ,

8Le Paris, Droz, 1994, p. 342.

9Moselle estREL, 63, 1985, p. 25ibid.

Ordo Vrbium Nobilium

Ordo transmise par le manuscrit V, il comprend 12 e r le reste villes, particulièrem13 e iter Moselle (1 où le poète narre son retour des contrées

description du périple, Ausone célébrait la romanité des rives mosellanes, du moins une

10

Parentalia et des Professores burdigalenses-

non erat iste locus, Ordo

Ausonius

11Itinerarium Burdigalense, composé en 333 qui décrit les étapes de

et , opuscule géographique de la seconde moitié du Ve probablement un commerçant syrien qui écrivit vers 359. Voir Jean Rougé, Introduction, texte critique et , Paris, Les éditions du cerf, 12er 13

Pourtant, danA

enirs livresques

pu consulter la Table de Peutinger. Par ailleurs, décrire une ville, suggérer un voyage

la ensemble de lorbis terrarum, sans tenir compte de ses limi 15 habitants, ce de la situation géographique. remparts, les ports et les 14 e 15

Cosmographia e e

De la même manière, de Milan, également évoquée par Ambroise1617 18

Et Mediolani mira omnia :

innumerae cultaeque domus, facunda virorum ingenia et mores laeti, tum duplice muro amplificata loci species populique voluptas, circus, et inclusi moles cuneata theatri; templa Palatinaeque arces opulensque moneta et regio Herculei celebris s cunctaque marmoreis ornata peristyla signis moeniaque in valli formam circumdata limbo.

Omnia quae magnis operum velut aemula formis

excellunt nec iuncta premit vicinia Romae. À Milan, tout est merveille, abondance de biens, maisons

d'ampleur à l'aspect de la ville, là plaisir du peuple, le cirque et la masse en gradins d'un théâtre

on trouve les bains, de partout des péristyles décorés de statues, des murailles qui telles une

leur et le tour / est

Les édifices, tous monumentaux19

fois de la

Romanitas urbanitas20.

Pande duplex Arelate, tuos blanda, hospita portus

16 Victor Nabor Felix pii Grates tibi

La ville apparaît comme fière de ses martyrs. Voir poésie latine tarRes Publica Litterarum, 17 18 19 G

Rome, ville et capit,

20 Voir par exemple les travaux fondateurs d'Edmond Frézouls

Le théâtre et la citéSyria, vol. 38, 1961, p. 54

La città antica come fatto di cultura. , Mario

(dir.) Dioclétien. Actes du colloque international, Rome, Rome , nouvelle édition, Bari,

Ut mediam facias nauali ponte plateam

Ouvre, Arles, hôtesse pleine de douceur, ton double port, Arles, petite ,e

Gaule. Arles est mentionnée comme unDe

bello ciuili, I, 36, 4que comme la ville de Théline (Ora maritima, v. 687

Itinéraire de Rome à Arles,

I il écrit la synthèse dans la formule Gallula Roma

Constantinopoli adsurgit Carthago priori

Non toto cessura gradu, quia tertia dici,

Fastidit, non ausa locum sperare secundum

Qui fuit ambarum. Vetus hanc opule

Hanc fortuna recens

Excellens meritis ueterem praestringit honorem

Et Constantino concedere cogit Elissam

Accusat Carthago deos iam

Nunc quoque si cedat, Romam, uix passa priorem.

Componat uestros fortuna antiqua tumores.

Ita pares, tandem memores, quod numine diuum

Angustas mutastis opes et nomina : tu cum

Byzantina Lygos, tu Punica Byrsa fuitsti.

Devant Constantinople,

peine la supériorité de Rome. Que v obscure quand toi, Byzance, tu étais Lygos et toi Carthage, Byrsa. Pomponius Mela. Dans son Histoire Naturelle21Pline mentionne çà et là, Carthage mais il Nunc populi Romani colonia, olim imperii eius pertinax aemula, iam quidem iterum opulenta, commun de ces villes est leur dimension agonistique avec Rome

dans sa cartographie mentale, apparaît au fond bien décevant et peu original, entre épitomé et

le s Ordo du poète soit surtout un catalogue mémoriel de la domination romaine 21
22
dans un passage de la Moselle quotesdbs_dbs47.pdfusesText_47

[PDF] locution auto tâche complexe mathématiques

[PDF] locution or

[PDF] log (a b) formule

[PDF] log 10

[PDF] log racine carrée

[PDF] log x 1

[PDF] log10(100)

[PDF] logarithme au carré

[PDF] logarithme base 10

[PDF] logarithme cours pdf

[PDF] logarithme décimal cours

[PDF] logarithme decimal exercice corrigé

[PDF] logarithme décimal exercices corrigés

[PDF] logarithme décimal propriétés

[PDF] Logarithme et exponentielle étude de fonction