[PDF] Untitled Microcosmos le peuple de l'

View - Download Untitled

Previous PDF

Next PDF

PLOUGUERNEAU PLOUGERNE

ESPACE CULTUREL KREIZENN SEVENADUREL

2023
ARMO

RICAEspace Culturel Armorica

1, rue du Colombier - 29880 Plouguerneau

02 98 03 06 34

contact@espace-armorica.bzh www.espace-armorica.fr

Imprimeur : Guivarch L'Imprimerie

Graphisme : Longitude Ouest

Traductions : Goulc'han Kervella

SEPTEMBRE/GWENGOLO

OCTOBRE/HERE

NOVEMBRE/DU

DÉCEMBRE/KERZU> Asmara - sam/sadorn 23

> Ouverture de saison L'arbre à danser - sam/sadorn 30 > Nord-Ouest - vend/gwener 6 > Bolivie, cultures et traditions mar/meurzh 10 (cinéma) > J'(ohn) Imagine - sam/sadorn 14 > Monstres... pas si monstrueux mer/merc'her 25 (cinéma) > Madagascar, la plénitude du chaos - mar/meurzh 7 (cinéma) > La face cachée des gros cailloux vend/gwener 17 (scolaire) > Festival Grande Marée : Tchicha, ou la vie rêvée d'un manouche vend/gwener 24 > Pierre Thevenoux est marrant... normalement - sam/sadorn 25 > Chemin des métaphores - sam/sadorn 2 > Équateur, terre de diversité mar/meurzh 12 (cinéma) > Lynda Lemay - vend/gwener 15 > Kent hypnose - sam/sadorn 16 > Noël et Scalpel - mer/merc'her 2723/2423/24 couv_ARMORICA_2324.indd 1couv_ARMORICA_2324.indd 125/07/2023 09:2525/07/2023 09:25

LES POINTSDE VENTE

ESPACE CULTUREL ARMORICA

1, rue du Colombier, 29880 Plouguerneau - Tél : 02 98 03 06 34

> Ouverture billetterie saison 2023-2024 :

• Mercredi 13 septembre à 15h

> Horaires d'ouverture :

• Du 13 septembre 2023 au 3 mai 2024 :

mercredi et vendredi 15h-19h

• Du 15 mai au 5 juillet 2024 :

mercredi 10h-12h / 14h-17h et vendredi de 14h à 17h

• 1h avant le début d'un spectacle et 30 mn

avant le début d'une séance de ciné documentaire > Fermeture de l'Armorica du dimanche 28 décembre au lundi 7 janvier inclus.

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES ABERS

Place de l'Europe, 29880, Plouguerneau

Tél : 02 98 04 70 93

> Ouverture billetterie saison 2023-2024 :

• Mercredi 13 septembre à 15h

> Horaires d'ouverture :

• Consultez le site www.abers-tourisme.com

SITE INTERNET DE L'ARMORICA

http://billetterie.espace-armorica.fr

Ouverture de la billetterie en ligne :

• Mercredi 13 septembre à 15h

Retrait des billets Internet :

- À l'Armorica sur les horaires d'ouverture d'ouverture Dès l'ouverture de la billetterie à l'Armorica le jour du spectacle Les billets ne sont ni repris ni échangés, ni remboursés, sauf en cas d'annulation du spectacle. Nous vous rappelons que le spectacle commence dès la fermeture de la billetterie, à l'heure indiquée sur la plaquette de saison. En cas d'arrivée tardive, nous ne pourrons pas assurer l'entrée en salle de spectacle, par respect pour les comédiens et le public déjà installé.

FÉVRIER/C'HWEVRERMARS/MEURZH

AVRIL/EBREL

MAI/MAEJANVIER/GENVER

> Arménie, du rêve à la réalité mar/meurzh 9 (cinéma) > Ron débloque - mer/merc'her 10 (cinéma) > Le gala du rire - sam/sadorn 20 > Fest-noz #9 - sam/sadorn 27 > Sur les voix des Amériques mar/meurzh 6 (cinéma) > Mort sur le Nil - dim/sul 18 > Petit, chat, pois, barbe - sam/sadorn 24 > Le déclin des ombres - sam/sadorn 24 > Miossec - sam/sadorn 9 > Le goût de Lisbonne mar/meurzh 12 (cinéma) > Carrément cube jeu/yaou 14 & vend/gwener 15 (scolaire) > Les Fills Monkey - sam/sadorn 16 > Nina Simone's songs - vend/gwener 22 > Aubrac, des lumières et des hommes - mar/meurzh 2 (cinéma) > Soirée Monty Python - sam/sadorn 6 > Orchestre

Universitaire de Brest

dim/sul 14 > À l'ombre d'un nuage - mer/merc'her 17 > Ahu, l'enfant manchot - mar/meurzh 23 > Le parfum de mes souvenirs lun/lun 6 (scolaire) > Au fond des mers - mer/merc'her 22 Une présentation de saison culturelle est toujours une occasion privilégiée de découvrir et de célébrer les différentes formes d'expression artistique qui enrichissent notre monde. Que ce soit à travers la musique, la danse, le théâtre, le cinéma, les arts visuels, la littérature ou toute autre forme artistique ; la culture nous invite à explorer de nouveaux horizons, à remettre en question nos idées préconçues et à nous connecter à l'essence même de notre humanité. Nous vous avons préparé une programmation riche en découvertes et en émotions, qui saura satisfaire tous les goûts et toutes les sensibilités. La saison 2023 / 2024 sera rythmée par différents temps singuliers, reliés par trois grandes thématiques : Nos vies en mouvement : exils, exodes, espoirs, en lien avec La Semaine Nomade, événement organisé en partenariat avec les villes de Landéda, Lannilis et Tréglonou. Face aux écrans, où comment nous nous construisons à l'ère du numérique. relient au passé, qui nourrissent notre présent et éclairent notre avenir. La Culture est un bien précieux, une source d'épanouissement personnel et collectif. Elle est le reflet de notre capacité à créer, à nous émerveiller, et à nous questionner. N'oublions pas de lui accorder la place qu'elle mérite dans nos vies et dans notre société. Bonne saison culturelle à tous.Pebezh tra gaer evidon-me gellout kinnig deoc'h an abadennoù a vezo er bloaz-mañ e Kreizenn Sevenadurel Armorica ! Na pebezh pinvidigezh evit ar pezh a sell ouzh ar sevenadur : sonerezh, koroll, c'hoariva, skeudennoù beo, arzoù-kaer... Drezo e c'hellomp ober anaoudegezh gant ar bed en-dro deomp, gant pobloù all ar bed. Digeriñ hon daoulagad, hon divskouarn, hor spered hag hor c'halon. Deskiñ traoù nevez ha n'eo ket chom atao gant traoù kozh, gant kozh traoù. War dri zra dreist-holl e vezo lakaet ar pouez er bloaz-mañ : Divroañ. Tud o kuitaat o bro evit klask gwelloc'h buhez en ur vro all. Ar skrammoù. Kemend-all a dud zo aet sot ganto. Memor. Eñvor. " Hep dec'h na warc'hoazh, hirio ne dalv Un teñzor prisius eo ar sevenadur. N'eo ket un teñzor pezhioù aour hag arc'hant ! Teñzor traoù ar spered hag ar galon, ne lavaran ket. Arabat deomp, tudoù, lezer an teñzor-se da vont da goll.

Cathy Le Roux, adjointe à la culture

PLOUGUERNEAU PLOUGERNE

ESPACE CULTUREL KREIZENN SEVENADUREL

2024

ABONNEMENTS

de réservation pour les spectacles estampillés

LE PASS' ARMORICA

33€ pour trois spectacles, à choisir parmi les spectacles

estampillés dans la plaquette.

LE PASS' CINÉ DOC

choix parmi la sélection de la saison 23/24.

LE PASS' ARMORIC'ASSO

Sur présentation de votre licence ou de votre adhésion 23/24 à

2 spectacles au choix parmi les spectacles estampillés

ADHÉSION

Cette carte, d'une valeur de 6€, vous offre le tarif réduit sur les spectacles de la saison, hormis les spectacles estampillés certains spectacles.

TARIFS & MODES DE RÈGLEMENT

détenteurs d'une carte d'adhésion, aux enfants et jeunes de moins de 18 ans, aux groupes, aux détenteurs de la carte d'invalidité, Cezam, de la carte CNAS, d'une carte COS, aux étudiants, aux demandeurs d'emploi. Mode de règlement : carte bancaire, espèces, chèques (libellés à

JUILLET/GOUEREJUIN/EVEN

> Casse-toi diva - sam/sadorn 6 > Arnaud Demanche - vend/gwener 7 couv_ARMORICA_2324.indd 2couv_ARMORICA_2324.indd 225/07/2023 09:2525/07/2023 09:25

SOMMAIRE

Direction de salle

Maryvonne Kervella

Directeur de publication

Yannig Robin

, maire

Régie générale

Julien Guillerm

Accueil - médiation - billetterie

Camille Le Deun

Logistique - accueil artistes - billetterie

Claire Lecardonnel

Avec le soutien de notre équipe de bénévoles, de l'équipe de techniciens intermittents du spectacle et des services municipaux.n° licences entrepreneur : 1- 1083660 / 2- 1083659 / 3- 1083661

ASMARA

P.4

OUVERTURE DE SAISON - L'ARBRE À DANSER

P.5

NORD-OUEST P.6

J'(OHN) IMAGINE

P.7

LA FACE CACHÉE DES GROS CAILLOUX

P.8

FESTIVAL GRANDE MARÉE :

TCHICHA, OU LA VIE RÊVÉE D'UN MANOUCHE

P.9

PIERRE THEVENOUX EST MARRANT... NORMALEMENT

P.10

CHEMIN DES MÉTAPHORES

P.11

LYNDA LEMAY

P.12

KENT HYPNOSE

P.13

NOËL ET SCALPEL

P.14

LE GALA DU RIRE

P.15

FEST-NOZ #9

P.16

MORT SUR LE NIL P.17

PETIT, CHAT, POIS, BARBE P.18

LE DÉCLIN DES OMBRES

P.19

MIOSSEC P.20

CARRÉMENT CUBE

P.21

LES FILLS MONKEY P.22

NINA SIMONE'S SONGS

P.23

SOIRÉE MONTY PYTHON

P.24

ORCHESTRE UNIVERSITAIRE DE BREST

P.25

À L'OMBRE D'UN NUAGE P.26

AHU, L'ENFANT MANCHOT

P.27

LE PARFUM DE MES SOUVENIRS

P.28

AU FOND DES MERS

P.29

ARNAUD DEMANCHE - FAUT QU'ON PARLE ! P.30

CASSE-TOI DIVA

P.31

BOLIVIE, CULTURES ET TRADITIONS

P.32

MADAGASCAR, LA PLÉNITUDE DU CHAOS

P.33

ÉQUATEUR, TERRE DE DIVERSITÉ

P.33

ARMÉNIE, DU RÊVE À LA RÉALITÉ

P.34

SUR LES VOIX DES AMÉRIQUES

P.34

LE GOÛT DE LISBONNE

P.35

AUBRAC, DES LUMIÈRES ET DES HOMMES

P.35

MONSTRES... PAS SI MONSTRUEUX

P.36

RON DÉBLOQUE

P.36

P.37 À P.41

P.42

P.43p.3

ASMARA

CAD PLATEFORME

DANSE / TOUT PUBLIC, DÈS 11 ANS

SAMEDI 23 SEPTEMBRE 2023 / 20H30

Fiona et Marion se sont rencontrées dans une association d'aide aux exilés dans les camps de réfugiés à Paris. L'une est danseuse et chorégraphe, l'autre est juriste en droit des étrangers. Sur scène, elles se lient pour dénoncer la situation des mineurs exilés. La danse accompagne les textes de lois pour donner corps et voix à cette thématique actuelle et universelle qu'est l'exil. Fiona ha Marion o doa graet anaoudegezh an eil gant eben pa oant o sikour tud divroet en ur c'hamp repuidi. Dañserez eo Fiona, maouez a lezenn Marion, oc'h entent ouzh an estrañjourien er vro. Dre an dañs hag ar paperioù lezennoù emaint o vont da ziskouez pegen kriz eo o buhez d'an divroidi yaouank.Avec Fiona Houez et Marion Le Bloa

Dans le cadre de " La Semaine Nomade »,

du 23 septembre au 1 er octobre 2023. facebook/lasemainenomade En lien avec l'exposition " Ceux qu'on invisibilise » de Thierry Tanter, cf page 37 40min

DURÉE

10€

PLEIN 8€

RÉDUIT

6€ -12 ANS PASS'

L'ARBRE À DANSER

COMPAGNIE SYSTÈME B

BAL / TOUT PUBLIC

SAMEDI 30 SEPTEMBRE 2023 / 21H

Après la présentation de la saison culturelle, nous vous proposons " L'arbre à danser ». Ce bal participatif est un spectacle orchestré par des Musiciens-Voyageurs et des Passeuses de danses. Emporté dans des voyages extraordinaires, le public danse au son de musiques originales et universelles. Ce bal spectaculaire valorise de façon joyeuse une diversité de cultures présentes dans nos villes et villages. Beac'h d'an dañs, tudoù ! Kaset en-dro gant sonerien veajourien. O seniñ tonioù koroll eus ar bed-holl. Hag eus hor bro-ni ivez !Avec Jean-Marie Nivaigne, Etienne Arnoux ou David Sauvourel, Gweltaz Hervé ou Valentin Lambert, Alexis Oger,

Fatima Leghzal, Laura Morin ou Sheyna Queiroz

Dans le cadre de " La Semaine Nomade »,

du 23 septembre au 1 er octobre 2023. facebook/lasemainenomade

OUVERTURE DE SAISON

gratuit 2h30

DURÉE

NORD-OUEST

THOMAS TROADEC ET GURVAN

CINÉ CONCERT / TOUT PUBLIC

VENDREDI 6 OCTOBRE 2023 / 20H30

Gurvan est un gars d'ici et d'ailleurs. Pour son nouveau projet musical, " Nord-Ouest », il s'est posé du côté de Kelerdut et a écrit durant deux ans ses textes et musiques sur ce territoire un album. Gurvan est un saltimbanque qui aime mélanger les styles, pour proposer une musique qui lui ressemble et nous réalisé par Thomas Troadec, retraçant l'essence de son

projet, Gurvan présentera ses nouveaux morceaux en live.Tost da Gelerdut emañ Gurvan o chom. Eno en deus kavet an

dro da sevel sonerezh dioutañ e-unan, ken kaer ma ‘z eo ar vro. Re wir eo, n'eus par ebet da aod Lost an Aod pa vez, d'al lano, ar mor o tont war- laez. Na da Borz Grac'h pa ‘z a an heol da guzh en tu all da dourioù-tan Enez Werc'h.

Avec Gurvan et Thomas Troadec

1h30

DURÉE

10€

PLEIN 8€

RÉDUIT

6€ -12 ANS PASS'

J'(OHN) IMAGINE

COMPAGNIE TRO DIDRO

THÉÂTRE MUSICAL / TOUT PUBLIC, DÈS 11 ANS

SAMEDI 14 OCTOBRE 2023 / 20H30

John Lennon est mort assassiné il y a quarante ans. Et si " Imagine » n'était pas juste une ritournelle mais une injonction? Ce spectacle explore le thème de l'authenticité de l'artiste à travers un duo réunissant un acteur-chanteur et un musicien-auteur-interprète. Deux personnages que rien ne disposait à se rencontrer, vont être amenés à revisiter leurs choix professionnels et artistiques en se confrontant à l'œuvre et la vie de John Lennon.

© Luca Lomazzi

1h15

13€

11€

6€ PASS' Ganet e oa bet John Lennon e Liverpool,e Bro-Saoz, e 1940. Soner gitar ha skrivagner oa. Savet gantañ ha Paul Mac Cartney The Beatles e 1960, ur strollad reuz ‘n roll brudet- bras dre ar bed-holl. E 1970 e oa echu gant Ar Beatles. En e-unan e kane John diwar neuze ha stourm evit Peace and Love. E 1980 e voe lazhet e New-York gant un den foll. p.7

LA FACE CACHÉE

DES GROS CAILLOUX

COMPAGNIE DU GRAND TOUT

THÉÂTRE / SCOLAIRE CYCLE 3

VENDREDI 17 NOVEMBRE 2023 / 14H

Depuis l'enfance, Esther Roc se rend compte qu'elle a peur des profondeurs et ne sait pas nager là où elle n'a pas pied. Elle ne l'a jamais dit à sa famille. Une Roc qui a peur des profondeurs, c'est dommage ! Comment changera-t-elle le la metteure en scène et designer Anne Goasguen navigue entre le théâtre de récit et les silhouettes animées. Neuñv a oar Esther Roc'h ; ya, pa ne vez ket doun an dour. Pa vez mor dreist he fenn avat he devez enkrez, ha tost da veuziñ. Ur plac'h yaouank anvet Roc'h hag he deus aon rak ar mor doun ! Biskoazh kemend-all !Avec Erwan David et Lydie Le Doeuff Spectacle issu du projet de résidence en milieu scolaire à l'école du Petit Prince, en 2021-2022.

Avec le soutien de DRAC.

SCOLAIRE

50min

DURÉE

4€ PLEIN

TCHICHA,

OU LA VIE RÊVÉE

D'UN MANOUCHE

ARMELLE ET PEPPO AUDIGANE

CONTE / TOUT PUBLIC, DÈS 8 ANS

VENDREDI 24 NOVEMBRE 2023 / 19H

À LA MÉDIATHÈQUE " LES TRÉSORS DE TOLENTE ». entre un campement et un village. Tout peut se passer loin de chez vous, ou tout à côté. Des histoires et des contes qui parlent de la vie des Voyageurs, des Manouches, des Sinté, des Tsiganes. On cherche le bonheur, on trouve l'indifférence.quotesdbs_dbs41.pdfusesText_41

[PDF] microcosmos musique

[PDF] microcosmos : le peuple de l'herbe la coccinelle

[PDF] microcosmos replay

[PDF] fiche evaluation acrosport bac

[PDF] acrosport bac 2017

[PDF] dossier acrosport bac

[PDF] acrosport bac fiche projet

[PDF] fiche juge acrosport bac

[PDF] acrosport bac barème

[PDF] acrosport bac figures

[PDF] acrosport bac theme original

[PDF] fonction non continue exemple

[PDF] recherche d'emploi guide complet pdf

[PDF] figures acrosport cycle 3

[PDF] fonction discontinue en tout point