[PDF] Manuel dutilisation ProDIGITAL

View - Download Manuel dutilisation ProDIGITAL

Previous PDF

Next PDF

N° D"ARTIDCLALE°CL RR

62 9737-0F

GUIDE D"UTILISATION

Manuel d"tisoPrPDIGTAG sL

SÉ"R"EMn"

N° D"ARTICLE"TA D TAE°A6° D2L-A D °DCLA6°9D7°63°-AED-EI°DCT2"0F° D LA D7IF-L3" ÉD

V° D°RRTIE DTAEDFEFDRL"E D7-T6IDS6°D9O"ARTICLE"TAD TAE°A6°D2LA -D °DCLA6°9D T"ED T-C79GE°oD°uL E°D°EDsDvT6IÉD

N°DRLrI" LAEDA°D7°6-ED-EI°DE°A6DI° 7TA Lr9°D2° D°II-°6I DT6DTC" "TA D- TAE°A6° D2LA D °D-CLA6°9ÉD

eT6IDTrE°A"ID9LD3°I- "TAD9LD796 DIF °A-E°D2°D °DCLA6°9oD3°"99°mD TA 69E°I-D

YSI.com

4nnl( mcpqCnmUO/COQnCxnm/pTNbCQnQàxQUàm/pbQà

4nntUhhCmxbNbxàn*R-

4nn-UVxbCQnFOQéUO/àTnmpUOxmcUOxànQUvOFxCnCxnmUhhCmxCOQFTn.Rn%Fâàmb mpxbUhFnéb/bxpbQCF9

"hFxQOmxbUhFngebhFTxp//pxbUh 9

Consignes de sécurité

ÉCOb//C,n/bQCnChxbêQCéChxnmCnéphOC/npNphxTngCngàvp//CQ)ngCnmUh qOQCQnCxngCn(pbQCn(UhmxbUhhCQnmCxnàfOTbâCéChxènyQ0xC,n

fObnCFxnFâàmb àCngphTFnmCnéphOC/è A A

Le fabricant ne peut e-n aucun cas être tenu responsable des dommag-es dus à une mauvais-e application ou à une

mauvaise utilisation de ce produit, y compris, sans limitation, les dommages indirects ou consécutifs-, et il décline

toute responsabilité liée à- ces dommages dans t-oute la mesure autorisée par la l-oi applicable. L"utilisateur est seul

responsable d"identifie-r les risques critiq-ues liés à l"application et d"installer -des mécanismes visan-t à protéger les

processus lors d"un d-ysfonctionnement pos-sible de l"équipement.

AVIS :

Symboles d"avertissement

Composants du produit

uàvp//C,nFUbqhCOFCéChTxn/-bhFxQOéChxnCxn/CFTnpmmCFFUbQCF)nâObFnNàQb C,nfO-b/TFnh-UhxnFOvbnpOmOhngUéTépqCènRbngCFnâbêmCFn

cARTICLE"TA DAF ° "ELAED-6A°DLEE°AE"TAD7LIE" 69"GI°

AVERTISSEMENT :

àNbxàC)nâUOQQpbxnChxQpVhCQn/pnéUQxnUOngCFnv/CFFOQCFnqQpNCFnATTENTION :nn"hgbfOCnOhCnFbxOpxbUhnâUxChxbC//CéChxnTgphqCQCOFCnâUONphxnChxQpVhCQngCFnv/CFFOQCFnébhCOQCFnn

UOngCnqQpNbxànéUZChhCn

Au t2r:IVurtIVltrpÈlCt:)Ib:Ivubry:aMIprIFuC ypMI vu1: T( I5Ds7IÈElbêa:IvrIvulkMIpCBBp plM pIÈu t2r:I VurtIBÈpb:)IÈ:Ibr t:rC Itr Ib: Mpla:tIBR pt:t6II OaIbÈl2rpaMItr Iv:tCI3È3y:aMtIv:IÈpIMp1ÈC:Iv:tI ypMlH :t7Iv:tIâ"AIv:ItlM:tI[:1IurIv:tI 3F3 :ab:tII

QIb: Mpla:tIt:bMluat7IVurtIpbb3v:)I

prMuypMl2r:y:aMIQIb:tI:av ulMt6I

CECI EST UN DOCUMENT

INTERACTIF

TLpI"AD"CAtLT lh"C

b2A 0su7Oo9sÉ70 b2bUtilisation et durée d"autonomie de la batterie b2qChargement de la batterie b2éRemplacement de la Tbatterie b2YConnexion de l"instrumeTnt à l"assemblage de câbles b2PInstallation/retrait du capteur q2Af709sÉ700S3S0s q2bClavier et navigation q2qMise en marche q2éNavigation q2YDescription de l"affichage principal q2PMenu System (Menu Système) q2.Menu Sensor (Menu Capteur) q2,Menu Calibration (Menu ÉtalonnaTge) q2HMenu Fichiers q2:Prise de mesures

é2A•sni700nVS

é2bConfiguration de l"étalonnaTge

é2qProfondeur

é2éConductivité

é2YBaromètre

é2PLes valeurs d"oxygène dissous

é2.Turbidité

é2,Total des algues

é2HpH/rH

é2:EISY2A"0suSsÉS0ASsAFs79gnVS

Y2bProDIGITAL Handheld

Y2qBouchon à 4 ports

Y2éProtection du capteuTr

Y2YCapteur de profondeur

Y2PCapteur de température

Y2.Capteur de conductiTvité

Y2,Capteur optique d"oxygène dissous

Y2HCapteurs de turbidiTté et d"algues totTales

Y2:Capteur de pH ou pHT/rH

Y2b"Capteur EIS

Y2bbRemplacement du modTule

du capteur ProDSS

P2AI7VÉ9ÉSiAB7uDCC

P2bIntroduction

P2qInstallation du pilote et Tdu logiciel

.2AL99SFF7ÉuSF .2bCommandes ,2ACG9ouÉsGASsAnFFÉFsn-09S ,2bBatterie Lithium-Ion Trechargeable ,2qInformations sur le serviTce ,2éAssistance techniquTe ,2YDéclaration de conformitéT ,2PGarantie

H2AL00SîSF

H2bAnnexe A - Valeurs d"étalonnage DO%

H2qAnnexe B - Tableau de solubilité

de l"oxygène

YLaM uvrbMlua

b2bb2AA 0su7Oo9sÉ70 b2q

OSAinAcnssSuÉS

-)nuVS3S0sAOoAci79fiaÉiSF

A:tIpBBp :lÈtIv:IBubR:I5 ue: l:tIDlklMpÈIrMlÈClt:Ira:I1pMM: l:IluaCÈlMRlryI"AClCLuahI :bRp k:p1È:Ibuyy:Itur b:I

v0pÈly:aMpMluaI3È:bM l2r:6IApI1pMM: l:I:tMIB 3latMpÈÈ3:IvpatIÈEpCBBp :lÈIBu Mp1È:I:MI:tMIÈlV 3:IQIyulatIv:IjnI]IvC:ItpIBÈ:la:I

bpBpblM36IApIvr 3:Iv:IVl:Iv:IÈpI1pMM: l:Iv3B:avIv:tIBp pyHM :t7Iv:IÈpIÈrylautlM3IvC:IÈ03b paIASDI:MIv:IÈErMlÈltpMluaIvrIé5e6I

âa:IaurV:ÈÈ:I1pMM: l:7I2rlIpI3M3IbuyBÈHMC:y:aMIbRp k3:7Iv:V plMIvr : IÈ:tIvr 3:tItrlVpaM:tIQI.jNUCS7IpV:bI

ÈE3bRpaMlÈÈuaapk:I C3kÈ3Itr I rMu7IÈ:I 3M u3bÈpl pk:I 3kÈ3Itr I rMuI:MIÈ:Ié5eIpbMlVC3I9

ÉIIâal2r:y:aMIÈ:IpBBpC :lÈIBu Mp1È:I5 uDLéLT AICIPfIR:r :t

ÉII5 uDeeIpV:bIptt:y1Èpk:IvC:Ibà1È:tIQIPIBu MtI:aMlH :y:aMIbRp k3I:MIlaM:atlM3Iv:IÈ0C3bÈpl pk:IASDIQI.jN]I

5ur Ipbb uxM :IÈpIvr 3:Iv0prMuauyl:Iv:IÈpI1pMM: l:7IpbMlV:)IÈ:Iyuv:Iv03bRpaMlÈÈuaapk:IypaCr:ÈI"

ibRpaMlÈÈuaapk: h6I

A:Nyuv:Iv03bRpaMlÈÈuaapk:IypaCr:ÈIpbMlV:IÈ:tIbpBM:rC tIBur IB :av :Ira:Iy:tr :7IBrltIÈ:tIv3tpbMlV:ICBur IB 3t: V: I

ÈpNvr 3:Iv0prMuauyl:6I

Suyy:IpV:bIMurM:tIÈ:tIC1pMM: l:tIluaCÈlMRlry7IÈpIvr 3:Iv0prMuauyl:Iv:IÈpI1pMM: l:Iv3bÈla:IprI-ÈIvCrIM:yBtI:MIv:ItuaI

rMlÈltpMlua6ILÈIFprMItEpMM:av :IQIb:MM:Irtpk:6I5ur IÈpItpaM3IQIÈuaCkIM: y:Iv:IÈpI1pMM: l:7Ira:Iv3bRp k:IBÈrtIlyBu MpaM:I:tMI

B 3F3 p1È:IQIra:IB:MlM:Iv3bCRp k:I:aM :IÈ:tI :bRp k:t6 âaIbà1È:IâeKI:tMIlabCÈrtIpV:bIÈEpBBp :lÈIBu Mp1È:IBur IbRp k: I ÈpI1pMM: l:Iv:IÈ0latM ry:aMCI:MIbuaa:bM: IÈ0latM Cry:aMIQIraI5S6I ApI1pMM: l:Iv:IÈ0latM ry:aMCIB:rMIÊM :IbRp k3:IpV:bIÈ0pvpBMpM:r I t:bM:r 7Ivl :bM:y:aMIpV:bIÈpIbuaaC:qluaIâeKIQIÈ0u vlapM:r IurII pV:bIra:I1pMM: l:IâeKI:qM: a:I"V:avr:It3Bp 3y:aM7IVul I bb:ttul :tIvrI5 uDee h6 K pabR:)IÈ:Ibuaa:bM:r ICâeKIQIÈ0pvpBMpM:r It:bM:r 7IÈ:Ibuaa:bM:r I âeKIv:IÈ0u vlapM:r IurIÈpI1pMM: l:IâeKI:qM: a:7IBrltI1 pabR:)IÈ:I buaa:bM:r Iylb uIâeKIQIÈ0latM ry:aMCI5 uDeeI" slkr :Ifi h6 A

Lv"hT CC"t" TreA

ISRp k:)IÈpI1pMM: l:IvpatIraIÈl:rIv3CburV: M7IQIÈ03bp MIv:IypM3 lprq7IÈl2rlv:tI:MItr Fpb:tCI

la>pyyp1È:t6IG:IbRp k:)IBptI:MIa:IypalBrÈC:)IBptIra:I1pMM: l:IM HtIbRprv:IprIMurbR: C6I TurMIypa2r:y:aMIprqIpCV: Mltt:y:aMtI:MIB 3bprMluatIv:It3br lCM3IB:rMI:aM pxa: Iv:tI

1È:ttr :tI:M%urIvuyypk:tIypM3 l:ÈtI2rlIa:ItuaMICBptIburV: MtIBp IÈpIkp paMl:6IAlt:)I

V: Mltt:y:aMtI:MIB 3bprMluatIv:It3br lCM3Ibuab: apaMIÈpI1pCMM: l:I :bRp k:p1È:IluaCÈlMRlry 6

5ur I2r:IÈ0pBBp :lÈIBu Mp1È:I :buaapltt:I2r0lÈIrMlCÈlt:IraIpvpBMpM:r It:bM:r 7IVurtIv:V:)Ibuyy:ab: CIQIbRp k: IÈ0pBBp :lÈI

Èu t2r0lÈI:tMI:aIyp CbR:6Iâa:IFultI2r:IÈ0latMC ry:aMIpI :buaarI2r0lÈI:tMI:aIbCur tIv:IbRp k:y:aM7IlÈIB:rMIÊM :Ip ÊM3IBur I

M: yla: IÈ:IbRp k:y:aM6fÉVouSAbAASuaa:qluaIvrI5 uDeeII

QIraIpvpBMpM:r It:bM:r

-)nuVS3S0sAL--)nuVS3S0sAD-

2w"dM/w"d

PLaM uvrbMlua

b2AOaÈ:V:)IÈ:IburV: bÈ:Iv:IÈpI1pMM: l:I:aIv3VlttpaMI"vCpatIÈ:It:atIlaV: t:IvC:tIplkrlÈÈ:tIv0ra:IyuCaM :hIÈ:tI2rpM :IVltII

QIÈ0plv:Iv0raIMur a:VltICQIMÊM:IBÈpM:IurIb rblFu y:I" slkr :I. h6IA:tIVltIv:I-qpMluaItuaMIbpBMlV:tICtr IÈ:IburV: bÈ:II v:IÈpI1pMM: l:I:MIa:ItuaMIBptICpyuVl1È:t6I

q2AelIVurtI :yBÈpb:)Ira:I1pMM: l:I:qltMpaM:7I :Ml :)IÈpI1pMM: l:IluaCÈlMRlryI:MICÈ:ItrBBu MI1ÈubCBlÈ:t6Iepltltt:)IÈ:Ibuaa:bM:r Iv:IÈpI1pMM: l:IpV:bIv:rqIvulkMCtI:MIMl :)IÈ:Ibuaa:bM:r Ivl :bM:y:aMIV: tIÈ:IRprMICBur IÈ:Iv3buaa:bM: I:MIÈ:I :Ml : 6ID31p ptt:)CVurtIbu :bM:y:aMIv:IÈEpabl:aI1CÈubCBlÈ:tI"Vul I(lt:IprI :1rMIv:tIBlÈ:th6

é2Ag3 l-:)I2r:IÈpI1pMM: l:Iv:I :yBÈpb:y:aMI:MIÈ:ItrBBCu MIa:ItuaMIBptI:avuyyCpk3t6ISuaMpbM:)IÈ:II ttltMpab:IM:bRal2r:Iv:I4eLItElÈI/IpIv:tIvuyCypk:t6

Y2A Èlka:)Ibu :bM:y:aMI:MIlat3 :)IÈ:ItrBBu MI:MIÈpI1pMM: l:IvpatIÈ0latM ryC:aM6I

P2A Èlka:)IÈ:tI-bR:tIvrICbuaa:bM:r Iv:IÈpI1pMM: l:IprqIM ultI1 ubR:tIv:IÈ0latM ry:aMC7IBrltIbuaa:bM:)IÈpI1CpMM: l:IQIÈ0latM ry:aM6Ig:lÈÈ:)IQIb:I2r:IÈ:tIM CultI-bR:tIvrIbuaa:bMC:r I:MIÈ:tIM ultI1 ubR:tIv:IÈ0latM ry:aMCItul:aMIbu :bM:y:aMIpÈlka3:tIpVpCaMIv:Ibuaa:bM: IÈ:IbuCaa:bM:r Iv:IÈpI1pMM: l:6Iâa:IlatMpÈÈpMluaIlabu :bM:IB:rMI:avuyypk: IÈ:tIbuaa:bCM:r tIv:IÈpI1pMM: l:I:MIÈ:tI1 ubR:tIv:IÈ0latM ry:aMC6I

.2ALatMpÈÈ:)IÈ:IburV: bÈ:Iv:tIBlÈ:t7IBrltIt: :)IQIÈpIyplaIÈpIVltCIvrIburV: bÈ:IQIÈEplv:IvEraIMuCr a:Vlt6IGOI5 eIrMlÈlt: IvEurMlÈtI3È:bM l2r:tC6Ig:lÈÈ:)IQIb:I2r:IÈpItrC Fpb:Iv:Itb:ÈÈ:y:aMIvrCIburV: bÈ:ItulMIbu :bM:y:aMIpÈlka3:7I2r0:ÈÈ:IIa:IbuyBu M:IBptIv:Ibu BtI3M pak: tI:MI2r0:ÈÈ:Ia:ItulMIBptI:avuCyypk3:6I

Lv CreA

IA:IburV: bÈ:IvrIbuyBp Mly:aMIv:tIBlÈ:tIaEpIC5 eI1:tulaIvEÊM :IbuyB ly3IBur IpttCr : IÈE3MpabR3lM36Ig:lÈÈ:)IQIa:IBptIM uBIt: : IÈ:tIVltIvrIburV: bÈ:Ibp Ib:ÈpIBur plMI:avuyypk: IÈ:IburCV: bÈ:I:MIÈ0pBBp :lÈIBu Mp1È:6I

b2é hS3ain9S3S0sAOSAinAcnssSuÉS fÉVouSAq II":yBÈpb:y:aMIv:IÈpI1pMM: l:°SurÈ:r IyuaM 3:IBur I 3F3 :ab: bAA

Couvercle de la batterie

qAA

Batterie

éAA

Connecteur de la baTtterie*

YAAAConnecteurs à broches

de l"instrument PAA

Support de la batterie

.AA

Support de la batterie installé

b q Y P .LaM uvrbMlua

A:tIbuaa:bM:r tIv:Ibà1CÈ:IvrI5 uDeeIButtHv:aMIraI :BH :IB: y:MMpaMIraI1 pabR:y:aMIbu :bMI:MIv03VlM: I

v0:avuyypk: IÈ:Ibuaa:bMC:r I" slkr :Im h6IAEpBBp :lÈIBu Mp1È:Ibuat: V:ItuaIRuCyuÈukpMluaIL5CYoIÈu t2r:IÈ:Ibà1È:ICI

:tMIv3buaa:bM36IS:B:avpaM7IÈ:tIbuaa:bM:r tIa:IvCulV:aMIBptIÊM :Iptt:y1È3tIÈu t2r0lCÈtItuaMIyurlÈÈ3tI:MCIvulV:aMIÊM :I

B uB :tI:MIt:btIpVpaMIMurMCI1 pabR:y:aM6I

Èlka:)IÈ:tI :BH :tIvrIbuaa:bM:r Iv:IÈC0ptt:y1Èpk:Iv:Ibà1È:tICprqIF:aM:tIvrIbuaa:bMC:r Iv:IÈElatM ry:aM6I":tt: :)CÈ:tI

F: y:y:aM7IBrltIMur a:)IÈEpaaC:prI:qM3 l:r IvpatIÈ:It:atCIv:tIplkrlÈÈ:tIv0ra:ICyuaM :Izrt2rEQIb:I2rElÈItC:IV: urlÈÈ:I:aIBÈpb:6I

fÉVouSAé

IISuaa:bM:r tIQI :BH :t

bAAAConnecteur femelle Tde l"appareil portableéAAZone clavetée du coTnnecteur qAA Zone fendue du connTecteurYAAConnecteur mâle du Tcâble b2Y -700SîÉ70AOSAi(É0Fsuo3S0sAA-

âAi(nFFS3cinVSAOSA9UciSF

b qY ,LaM uvrbMlua b2P

0FsniinsÉ70yuSsunÉsAOoA9nasSou

A:tItuav:tIdDd%ST7IdDd%TI:MI5 udKdDItuaMI32rlB3:tCIv:IbpBM:r tIlaM3k 3t6IS:tIbpBM:r tIa:IB:rV:aMCIBptII

ÊM :I :Ml 3tIvrIbà1È:6IS:MM:It:bMluaIa:Ibuab: aC:IvuabI2r:IÈ:Ibà1È:I5C uDeeIPIBu Mt6

-UciSAâAYAa7usFA4u7DCC

A:tIbà1È:tIQIPIBu MtI5 uDeeItuaMI32rlB3tIvC:IbpBM:r tI :yBÈp-p1È:tIBp IÈErMClÈltpM:r 6IA:tIBu MtIvrI pbbu vII

tuaMIralV: t:ÈtNZIVuCrtIBurV:)IvuabIlatMCpÈÈ: Ia0lyBu M:I2r:ÈIbpBM:r IvpatICa0lyBu M:I2r:ÈIBu M6IâaIbpBM:r Iv:I

buavrbMlVlM3%M:yB3 CpMr :IvulMIÊM :IlatMpÈÈ3IBur Ira:ICy:tr :IB 3blt:Iv:IMurtIÈ:tIBp CpyHM :tItprFIÈpIMr 1lvlM3I:MIÈ:ICTee6

A:tIBu MtIv:IbÈultuaItuaMICary3 uM3tI"

slkr :IP h7IvuabItlIBÈrtl:r tICbpBM:r tIvrIyÊy:IM/BC:ItuaMIlatMpÈÈ3t7IÈ:Iary3 uII v:IBu MIt: pIpzurM3IQIÈE3b paI"raIBur IbÈp l-: IÈpCIVpÈ:r Iy:tr 3:Iv:IbRp2r:IbpBM:r 6

Lv CreA

IA:tIbuaa:bM:r tIv:tIBuC MtI:MIvrIbpBM:r Ia:IvCulV:aMIBptIÊM :Ibuaa:bM3tIÈu t2r0lCÈtItuaMIyurlÈÈ3t6Ig:lÈÈ:)I

QNb:I2r:IÈ:tIbuaa:bM:rC tIv:tIBu MtI:MIvrIbpBM:r ItulC:aMIB uB :tI:MIt:btIpVpaMIÈ0laCtMpÈÈpMlua6

0FsniinsÉ70AOoA9nasSou

b2A":Ml :)IÈ:IburV: bÈ:IvrIBu MIÈlV 3IpV:bIÈ:Ibà1È:IQIPIBCu Mt6IS:IburV: bÈ:IB:rMIÊM :Ibuat: V3IBur IB uM3k: II

È:tIu l-b:tIv:IbÈultuCaIv:IÈpIbuaMpylapMluaIB:avpaMIÈ:ItMubCWpk:IQIÈuakIM: y:6

q2Ag3 l-:)I2r:IbRp2r:I pbbu vIa:IbuyBu M:IprbraIbu BtI3M pak: 6IelIÈ:IBu MI:tMIyurlÈÈ3Iu ItpCÈ:7Ia:MMu/:)CÈ:IpV:bIv:IÈ0pl IbuyB ly36I

é2A BBÈl2r:)Ira:I-a:IburCbR:Iv:IÈr1 l-paMIv:IzCulaMIMu l2r:Itr IÈ:ICzulaMIMu l2r:IvrIbpCBM:r 6IOttr/:)IMurMI:qbHtIIv:Ik pltt:IQIzulaMIMu l2Cr:IQIÈ0plv:Iv0raIbRlFFuaIauaIB:ÈrbR:rq6

Y2A Èlka:)Itulka:rt:y:aMCIÈ:tIbuaa:bM:r tIvrIbCpBM:r I:MIvrI pbbu vI:aIlat3 paMIÈ:IbpBM:r IvpatICÈ:IBu MI:MI:aIMur apaMIvurb:y:aMIÈC:IbpBM:r Izrt2r0QIb:I2r:IÈ:tIbuaa:bM:rC tItul:aMIpÈlka3t6Iâa:IFultIÈ:tIbuaa:bMC:r tIpÈlka3t7IBurtt:)IÈ:IbpBM:r IV:C tIÈ:I pbbu vIzrt2r0QIb:I2r:IÈ:IbpBM:r ItCulMIlat3 3IvpatItuaIBu M6IfÉVouSAYIILatMpÈÈpMluaIvrIbpBM:r

bAA

Capteur

qAA

Bouchon du port

éAA

Raccord

YAA

Écrou de retenue du capteur

PAAAOutil de montage/dTémontage

du capteur .AA

Lubrifiant pour joinTts toriques

,AA

Protection du capteuTr

bq Yquotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Blanchir le linge sans eau de javel - Anciens Et Réunions

[PDF] BLANCHISSERIE

[PDF] Blanchisserie de Waterloo Tarif de blanchisserie

[PDF] Blanchisserie industrielle - France

[PDF] Blanchisserie professionnelle - Anciens Et Réunions

[PDF] Blanchisserie Vêtements de travail : location, vente, entretien - Anciens Et Réunions

[PDF] Blanchot et la question du centre de l`oeuvre - Pierre Pachet

[PDF] BLANCKAERT Gilbert - Anciens Et Réunions

[PDF] Blanco

[PDF] BLANCO ALTA-F Compact BLANCO ALTA-S

[PDF] BLANCO ALTA-S Compact Vario

[PDF] Blanco Außenseite..

[PDF] BLANCO AXIS II 6 S-IF Edition pour four vapeur

[PDF] Blanco Y Negro - Anciens Et Réunions

[PDF] blancs - Grafé Lecocq