[PDF] Comptes annuels 2020 31 déc. 2020 La

View - Download Comptes annuels 2020

Previous PDF

Next PDF

Foto: Keystone SDA

Comptes annuels

2020

SWISS OLYMPIC ASSOCIATION

Bilan au 31 décembre

en CHF

BILANDétails/

Annexe31.12.2020%31.12.2019%

ACTIFS

Actif circulant

Liquidités1.1 32.1 24.1

Créances résultant de livraisons et de prestations1.2 0.3 0.2 Autres créances à court terme1.3 0.0 0.1

Comptes régularisation actifs1.4 6.2 2.9

Total 38.6 27.3

Actif immobilisé

Immobilisations financières1.5 55.5 65.7

Immobilisations corporelles1.6 5.7 6.8

Immobilisations incorporelles1.7 0.1 0.2

Total 61.4 72.7

TOTAL DES ACTIFS 100 100

PASSIFS

Capitaux étrangers

Engagements de livraisons et de prestations1.8 3.9 6.9 Autres engagements à court terme1.9 0.2 0.9 Comptes de régularisation passifs1.10 15.4 6.0

Total 19.5 13.9

Capital libre 28.3 27.0

Capital lié 52.2 59.1

Total 80.5 86.1

TOTAL DES PASSIFS 100 100 Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020Page

SWISS OLYMPIC ASSOCIATION

Du 1er janvier au 31 décembre

en CHF

DétailsComptes %Comptes%

Annexe20202019

Donations reçues2.1- - - -

dont affectées- - - - dont non affectées- - - -

Contributions publiques2.2 97.3 93.9

Produit résultant des livraisons et prestations2.3 2.7 6.1

100 100

Contributions et donations versées 93.3 83.8

Charges de personnel2.14 4.1 10.3

Dépenses en matériel2.15 2.5 5.5

Amortissements2.16 0.1 0.5

100 100

1.8 -1.7

Résultat financier2.170.3 3.5

Résultat extraordinaire2.180.5 0.6

Résultat avant variation du capital des fonds2.6 2.4

Variation du capital des fonds0- 0-

Résultat annuel

2.6 2.4

Variation du capital lié

Variation du capital libre

0.000.00 Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020Page

SWISS OLYMPIC ASSOCIATION

Tableau des flux monétaires

Du 1er janvier au 31 décembre

en CHF

20202019

Gains de change de placements financiers

Correction de valeur sur les immobilisations financières

Amortissements immobilisations corporelles

Amortissements immobilisations incorporelles

Augmentation des créances

Augmentation des autres créances à court terme Augmentation/diminution des comptes de régularisation actifs Diminution/augmentation des engagements de livraisons et de prestations Augmentation/diminution des comptes de régularisation passifs Flux monétaires de l'activité d'investissement

Investissements en immobilisations financières

Désinvestissements d'immobilisations financières

Investissements en immobilisations corporelles

Désinvestissements d'immobilisations corporelles- - Investissements en immobilisations incorporelles - Désinvestissements d'immobilisations incorporelles- - Total des flux monétaires de l'activité d'investissement

Augmentation / diminution des liquidités

Etat des liquidités au 01.01

Etat des liquidités au 31.12

Variation des liquidités

Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

SWISS OLYMPIC ASSOCIATION

Tableau de variation du capital

2020
en CHF Etat auAffectationsUtilisation int.AffectationTotalEtat au

01.01.2020Transfertsrésultat financiervariation31.12.2020

Capital lié -

Immobilisations financières à long terme de Swiss Olympic

Modèle de promotion des fédérations

Projet Digitalisation

Stratégie 2022ss-

Capital libre - - -

2019
en CHF Etat auAffectationsUtilisation int.UtilisationAffectationTotalEtat au

01.01.2019Transfertsrésultat financiervariation31.12.2019

Capital lié -

Immobilisations financières à long terme de Swiss Olympic

Modèle de promotion des fédérations

Projet Digitalisation

Capital libre - - -

Capital lié

Le capital lié comporte les postes suivants :

Immobilisations financières à long terme de Swiss Olympic

Conformément au Règlement du fonds du 14.08.2008, le fonds dénommé " Immobilisations financières à long terme de Swiss Olympic »

vise à garantir les réserves financières de Swiss Olympic. Il doit également assurer une distribution constante et, partant,

un produit financier qui peut être inscrit au budget. La fortune du fonds correspond au solde au 31.12.

à la date critère du 30.06, aucune contribution ne doit être transférée au résultat financier de Swiss Olympic.

La limite supérieure de la fortune du fonds est fixée à CHF 25 millions. Le montant qui dépasse cette limite est

distribué aux fédérations membres.

Modèle de promotion des fédérations

au capital lié les fonds supplémentaires de CHF 1,0 million de la société du Sport-Toto 2020.

Projet Digitalisation

Ce poste comprend les fonds de financement du projet Digitalisation.

Stratégie 2022ss

Lors de sa séance du 24 mars 2021, le Conseil exécutif a décidé de prélever un montant de CHF 1,6 million des fonds supplémentaires de la

Capital libre

Les résultats annuels cumulés sont inscrits au poste " Capital libre ». Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

SWISS OLYMPIC ASSOCIATION

Annexe 2020

Par le biais de ses membres, Swiss Olympic favorise la motivation de la population à pratiquer du sport de façon régulière.

Swiss Olympic encourage le sport de performance suisse.

Swiss Olympic défend les intérêts du sport organisé de droit privé en Suisse auprès du grand public, des autorités et

des organisations nationales et internationales.

Swiss Olympic soutient et coordonne les activités de ses membres et se charge des tâches générales et interdisciplinaires selon le principe de subsidiarité.

Swiss Olympic encourage et soutient le Mouvement olympique ainsi que ses objectifs en Suisse, et assure le respect de la

d) la formation des cadres sportifs.

La lutte antidopage est confiée à la Fondation Antidoping Suisse. Son fonctionnement est réglementé dans le cadre de conventions de prestations annuelles

Swiss Olympic Association est une association au sens des art. 60 et suivants du Code civil suisse dont le siège est situé à Ittigen près de Berne.

Les statuts de fondation de Swiss Olympic Association datent du 6 novembre 2004. Ils ont été remplacés par la nouvelle version du 1er janvier 2018.

Swiss Olympic Association est inscrite au registre du commerce sous le numéro CHE-112.292.181.

Généralités

Les comptes annuels se basent sur dispositions des recommandations relatives à la présentation des comptes (Swiss GAAP RPC) et

Les dispositions du Code suisse des obligations (CO) sont également respectées. On évite ainsi de devoir établir des comptes séparés

conformes au droit commercial (comptabilité duale).

état de fortune, des finances et du rendement (" true and fair value ») reflétant le contexte réel. Les comptes annuels sont établis en supposant

Il a donc été renoncé à une consolidation.

A la date du bilan, les positions en monnaies étrangères ont été converties au cours du jour de référence. Les transactions en monnaies étrangères ont été comptabilisées au cours

Cours de conversion monnaies étrangères31.12.202031.12.2019

1 EUR (Euro)1.08151.0870

1 USD (US Dollar)0.88390.9684

Créances résultant de livraisons et de prestations et autres créances à court terme et comptes de régularisation actifs

Les créances résultant de livraisons et de prestations et autres créances à court terme issues des activités courantes dont la

de la souffrance de la créance.A)G énéralités

Périmètre de consolidation

Conversion des monnaies étrangères

contiennent donc pas de charges au titre des impôts directs. Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

Immobilisations financières

Les immobilisations financières comprennent, outre les participations non consolidées, également les titres détenus avec

une visée à long terme et les prêts à long terme. Les participations avec une visée à long terme et les prêts à long terme

leurs valeurs actuelles du marché.

Immobilisations corporelles

les diminutions de valeur nécessaires. Les investissements générateurs de plus-values sont inscrits à l'actif en tant qu'immobilisations corporelles. Les dépenses

engagées pour les réparations et l'entretien sont directement imputées au compte de résultat. La limite inférieure d'activation s'élève à CHF 5 000 par installation.

Mobilier et équipements8 ans

Matériel informatique4 ans

Immobilisations incorporelles

Logiciels informatiques4 ans

Base de données3 ans

Diminutions de valeur (impairment)

La valeur des actifs à long terme est soumise à une évaluation à chaque date du bilan.

Si la valeur comptable est supérieure à la valeur recouvrable, on procédera à une adaptation

par amortissements extrabudgétaires.

Engagements de livraisons et de prestations, autres engagements à court terme et comptes de régularisation passifs

Engagements de livraisons et de prestations, autres engagements à court terme et comptes de régularisation passifs

sont comptabilisés à leurs valeurs nominales.

Provisions

nécessaire pour honorer l'engagement.

Capital des fonds affecté

Les fonds pour lesquels Swiss Olympic Association détermine à elle-même une affectation sont inscrits comme capital affecté

Prévoyance du personnel

principe de la valeur brute. Les recettes nettes résultant des livraisons et des prestations sont inscrites pour la période à laquelle les services

Les employés et les anciens employés bénéficient de diverses prestations au titre de la prévoyance du personnel ou de rentes de vieillesse conformes

passif si les conditions de formation de provisions sont remplies. Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

en CHF

1.1 Liquidités31.12.2020%31.12.2019%

Caisse 0.1 0.1

Banque 99.9 99.9

Total 100 100

1.2 Créances résultant de livraisons et de prestations31.12.2020%31.12.2019%

Créances résultant de livraisons et de prestations envers général 102.1 60.0 Créances résultant de livraisons et de prestations envers les fédérations 0.7 85 0.1 Créances résultant de livraisons et de prestations envers des personnes proches -2.5 40.7 ./. Corrections de valeurs-672 -0.3 -924 -0.8

Total 100 100

Les créances résultant de livraisons et de prestations envers des personnes proches se composent de créances envers la

1.3 Autres créances à court terme31.12.2020%31.12.2019%

Impôt anticipé - -

Total - -

1.4 Comptes de régularisation actifs31.12.2020%31.12.2019%

Comptes de régularisation actifs envers général 77.8 77.1 Comptes de régularisation actifs envers les fédérations 22.2 22.9 Comptes de régularisation actifs envers les personnes proches- - - -

Total 100 100

Swiss Olympic aux mesures de stabilisation pour le sport 2020 de la Confédération, soit CHF 1,2 million, ainsi que le décompte final de " cool and clean » de CHF 0,9 million.

1.5 Immobilisations financières31.12.2020%31.12.2019%

UBS Asset Management 13.9 13.5

Prêts Maison du Sport 13.9 13.8

Prêts Musée du Sport Suisse en liquidation- 0.0 0.3 Correction de valeur Prêts Musée du Sport Suisse en liquidation- 0.0 -0.3

Prêts Swiss Triathlon 0.6 0.6

Capital de fondation Antidoping Suisse 0.1 0.1

1.5.1Participation swiss-sport.ch marketing ag en liquidation- 0.0 0.3

1.5.2Immobilisations financières à long terme 71.4 71.7

Total 100 100

Le poste UBS Asset Management est mis en gage pour couvrir la limite de CHF 5 millions du compte courant. Les placements se composent

Le prêt approuvé par le Conseil exécutif à la Fondation maison du Sport de CHF 5 millions est

garantie par cédule hypothécaire.

1.5.1Participations31.12.202031.12.2019

swiss-sport.ch marketing ag en liquidation, Ittigen-

Part au capital / des voix100%100%

1.5.2Composition des immobilisations financières à long terme31.12.2020%31.12.2019%

Liquidités 0.1 0.1

99.4 99.4

- Placements en obligations - Placements en actions - Hedge funds - Placements immobiliers

Créances Impôt anticipé 0.5 0.5

Total 100 100

C)E xplications sur le bilan

Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

1.6Immobilisations corporelles

2020 Terrains Matériel

informatique Mobilier et

équipements Total

01.01.2020

Entrées- -

Sorties- - - -

31.12.2020

Corrections de valeur cumulées

01.01.2020-

Amortissements budgétés-

Sorties- - - -

31.12.2020-

Valeur comptable nette

01.01.2020

31.12.2020

2019 Terrains Matériel

informatique Mobilier et

équipements Total

01.01.2019

Entrées-

Sorties- - - -

31.12.2019

Corrections de valeur cumulées

01.01.2019-

Amortissements budgétés-

Sorties- - - -

31.12.2019-

Valeur comptable nette

01.01.2019

31.12.2019

Terrains

Les terrains comprennent la valeur comptable de la " Swiss Olympic House » à Macolin, à hauteur de CHF 3 600 000. Le contrat de droit de superficie

1.7Immobilisations incorporelles

2020 Logiciels

informatiques Base de données Total

01.01.2020

Entrées-

Sorties- - -

31.12.2020

Corrections de valeur cumulées

01.01.2020

Amortissements budgétés

Sorties- - -

31.12.2020

Valeur comptable nette

01.01.2020

31.12.2020

2019 Logiciels

informatiques Base de données Total

01.01.2019

Entrées- - -

Sorties- - -

31.12.2019

Amortissements cumulés

01.01.2019

Amortissements budgétés

Sorties- - -

31.12.2019

Valeurs du bilan

01.01.2019

31.12.2019 Installations et équipement

Installations et équipement

Swiss Olympic Association / Comptes annuels 2020 Page

1.8 Engagements résultant de livraisons et de prestations31.12.2020%31.12.2019%

Engagements à court terme résultant de livraisons et de prestations envers les fédérations 53.6 21.9

Engagements à court terme résultant de livraisons et de prestations envers les fédérations 27.7 77.9

Engagements résultant à court terme de livraisons et de prestations envers des personnes proches 18.7 0.2

Total 100 100

1.9 Autres engagements à court terme31.12.2020%31.12.2019%

Engagements envers des institutions publiques 100.0 12.8 - - 65.1 Compte courant swiss-sport marketing ag en liquidation- - 22.1

Total 100 13

Ce poste comprend uniquement le décompte TVA pour le 4e trimestre 2020.

1.10 Comptes de régularisation passifs31.12.2020%31.12.2019%

Comptes régularisation passifs envers général 27.0 33.5 Comptes régularisation passifs envers les fédérations 69.1 54.1 Comptes régularisation Passifs envers les personnes proches 1.2 0.1 Régularisation congés et travail supplémentaire 2.7 12.3

Total 100 100

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] blended learning in english and french

[PDF] Blended Performance English

[PDF] Blender

[PDF] Blender - LaBoutiqueDuNet

[PDF] blender - Smeg 50s Style - France

[PDF] Blender 900 W, bol en verre 2 l, avec spatule - France

[PDF] Blender chauffant bol verre - Anciens Et Réunions

[PDF] Blender chauffant Scott Gustissimo Georges Blanc

[PDF] Blender Doc FR - Patinage Artistique

[PDF] Blender JB-50 - Mexique Et Amérique Centrale

[PDF] Blender Magazine, June 2013

[PDF] Blender – Logo wwf

[PDF] blender/mixeur artisan avec bol en verre - Anciens Et Réunions

[PDF] blenod les pont a mousson - Anciens Et Réunions

[PDF] Blénod-Les-Pont-à-Mousson - Anciens Et Réunions