Lexique de mathématiques français-allemand-anglais
Lexique de mathématiques français-allemand-anglais. Page 2. base. Basis (f) base bissectrice. Winkelhalbierende (f) bisector boule. Ball (m) ball. C calcul.
DE LINTERET DE FAIRE DES MATHEMATIQUES EN ALLEMAND
En maths y a beaucoup de vocabulaire que j'aime bien. J'aime bien apprendre l'allemand. ». Trois élèves détaillent le fait que les termes géométriques allemands
Lexique de mathématiques Allemand-Français
Lexique de mathématiques Allemand-Français. Page 2. bezeichnende Ziffern chiffres significatifs. Bild (n) image. Breite (f) largeur. Bruch (m) fraction. D.
Projet théâtre en allemand
des défis-maths en allemand ainsi que des rallyes-lecture d'albums en allemand sur le thème de l'amitié de la famille ou des animaux sont proposés aux
Le système éducatif en Allemagne
Durant les deux dernières années les élèves peuvent se spécialiser dans certaines matières tout en continuant d'autres matières obligatoires (maths
Sofiane Akkouche professeur de Mathématiques en ECG2 Maths
Hélène Béchade allemand EC1 et2
RESSOURCES POUR ENSEIGNER EN ALLEMAND
RESSOURCES POUR ENSEIGNER EN ALLEMAND. CAP MATHS CP. Découvrez une adaptation en langue allemande de la méthode éditée par les éditions Hatier pour les
ENSEIGNER EN ALLEMAND EN CLASSE BILINGUE
Domaine. Titre. Auteur(s) - Editeur. Disponibilité. Mathématiques * Cap Math CP Deutsche Fassung –. Arbeitsheft + Kopiervorlagen.
Untitled
Physique Chimie Technologie DNL Informatique Arts et Médias Allemand. Anglais. Allemand scolaire. 8h45. DNL Maths Allemand. 9h00. 9h15. Histoire Géographie.
TU TINSCRIS EN SECONDE ?
-1h D'HIST GÉO en ALLEMAND. -1h DE MATHS en ALLEMAND. -1h D'ALLEMAND/ SEMAINE. (en plus de l'horaire de la section). POUR LE BAC : -LA MENTION EUROPÉENNE. SUR
Lexique de mathématiques français-allemand-anglais
agrandissement. Vergrößerung extension enlargement aire. Flächeninhalt (m) area aléatoire zufällig random algèbre. Algebra (f) algebra algorithme.
DE LINTERET DE FAIRE DES MATHEMATIQUES EN ALLEMAND
Pr14 note qu'il n'a jamais pu tester dans d'autres cours le bénéfice des maths en allemand Pr28 que : « l'allemand "sert à quelque chose"
Lycées français à létranger Langues vivantes et options - Année
allemand ou allemand langue allemand espagnol
Vadémécum pour lenseignement des mathématiques dans la voie
Dans la voie bilingue l'allemand est à la fois langue de communication
Mathématiques
EANA - MATHS - CYCLE 3. 3. TESTS D'ÉVALUATION EN LANGUE D'ORIGINE : ALLEMAND. EXERCICE 4. Löse die Aufgabe durch schriftliches Subtrahieren: 379 – 28
ENSEIGNER EN ALLEMAND EN CLASSE BILINGUE
Mathématiques * Cap Math CP Deutsche Fassung –. Arbeitsheft + Kopiervorlagen. Guide de l'enseignant (en français) ***. Consignes en allemand en ligne.
Bonjour Voici quelques infos sur la section européenne maths
Bonjour. Voici quelques infos sur la section européenne maths – allemand du lycée Palissy à Saintes. Cette section permet d' obtenir un bac avec mention « Bac
Lexique de mathématiques Allemand-Français
Deutsch. Français. A. Abschnitt (m) intersection absteigende Ordnung ordre décroissant. Abszisse (f) abscisse. Abszissenachse (f) axe des abscisses abzählen.
Projet théâtre en allemand
mais également les cours de mathématiques et de musique en allemand. des défis-maths en allemand ainsi que des rallyes-lecture d'albums en allemand sur ...
ELTERN Alsace
4 heures d'allemand + 1 heure obligatoire de langue et Elle comprend une discipline non linguistique (maths histoire-géo...) dans la langue enseignée: ...
ILYUHP G·MŃŃXHLO SRXU
enseignants en classes bilinguesDocument CPLV 68
2Sommaire
QUELQUES OUTILS POUR DEMARRER ....................................................................................... 3
Pour le cycle 1 :.................................................................................................................................... 3
Pour le cycle 2 :.................................................................................................................................... 3
Pour le cycle 3 :.................................................................................................................................... 4
Ressources tous cycles ........................................................................................................................ 6
Ressources et outils pour l'enseignement bilingue ĠditĠs par le CANOPEͬCRDP ............................... 6
TABLEAU DES RESSOURCES POUR L'ENSEIGNEMEEd>[>>DE/>/E'hdRENFORCE .................................................................................................................................. 8
NIVEAUX DE LANGUE ATTENDUS ............................................................................................... 9
Répartition des horaires pour classes bilingues paritaires ........................................................ 9
Répartition des disciplines en classes bilingues ....................................................................... 10
AIDE A L'ELABORATION D'EMPLOI DU TEMPS ET CAHIER JOURNAL ....................................... 12Cycle 1 : ............................................................................................................................................. 12
Cycles 2 et 3 ....................................................................................................................................... 12
DEMARCHE D'APPRENTISSAGE ................................................................................................ 14
3QUELQUES OUTILS POUR DEMARRER
Pour le cycle 1 :
Domaine Titre Auteur(s) - Editeur DisponibilitéExplorer le
mondeLangage oral
Les rituels à la maternelle
(Progression pour les activités rituelles)Groupe départemental
maternelle - CANOPE / CRDP http://www.crdp- strasbourg.fr/matern elle/dossiers_tra/tra _classe/temps2.php? parent=3Langage oral
Explorer le
mondeComptines thématiques en allemand
Groupe départemental
maternelle - CANOPE / CRDP http://www.crdp- strasbourg.fr/matern elle/dossiers_tra/tra _classe/#section2Univers sonore
Langage oral
JÖCKER Detlev -
Menschenkinderverlag
Librairies
Langage oral
Der neue Daumen Knuddeldick
Sprache für Kinder : über 300 lustige Verse undGeschichten
SINGER Waltraut -
Librairies
Kinderspiele Kinderspiele aus der guten alten Zeit Hajo Bücken Edition XXLLangue et
littérature enfantine Liste d'albums en franĕais et en allemand http://www.dsdenlv68.site.ac-
strasbourg.fr/catego ry/albumslitterature- de-jeunesse/ Langue orale Référentiel de programmation du cycle 1 au cycle 3 - nouveaux programmes 2016 http://www.dsdenlv68.site.ac- strasbourg.fr/2016/08/30/referentiel-de- programmes-2016/ Tous domaines Programmations / progressions /évaluations /Méthodologie de mise en oeuvre des documents
institutionnels et des ressources départementales http://www.circ-ien-illfurth.ac- mise-en-oeuvre.pdfPour le cycle 2 :
Domaine Titre Auteur(s) - Editeur DisponibilitéMathématiques *
Cap Math CP Deutsche Fassung -
Arbeitsheft + Kopiervorlagen
Guide de l'enseignant (en franĕais) ΎΎ*
Consignes en allemand en ligne
Edition 2005
Cap Math CE1 Deutsche Fassung -
Arbeitsheft + Kopiervorlagen
Guide de l'enseignant (en franĕais) ΎΎ*
Consignes en allemand en ligne
Christophe BEAUFILS
Anita KEMPF
Anke ZIMMERMANN
Valérie BOISSON
CANOPE / CRDP
CANOPE / CRDP
Site du CANOPE /
CRDP * MathématiquesCap Math CE2 Deutsche Fassung
+ Kopiervorlagen + Heft für Geometrie undMessungen
Cap Math - livre du maître en français ***
Edition 2005
Christophe Beaufils
Anita KEMPF
Anke ZIMMERMANN
CANOPE / CRDP
CANOPE / CRDP
Langage oral
Lecture CP
Ab in die Schule
Album et CD audio
CANOPE / CRDP CANOPE / CRDP
Médiathèque des
langues ** 4Langue orale
Lecture CP
Etude de la
langueDer die das Sprache und Lesen
Liǀre de l'Ġlğǀe н posters н liǀre du maŠtre н fiches différenciation Idéal pour l'apprentissage de la lecture. Méthode concue pour les élèves allophones en AllemagneCornelsen http://www.cornelse
n.de/lehrkraefte/rei he/r-6526/ra-8697/titel
Langue orale
CP / CE1
Über neue Brücken
Livre élève+livre du maître + fichier
exercice+posters + flaschcardCanopé http://www.crdp-
strasbourg.fr/main2/ produits/ueber_neu e_bruecken_cp/inde x.php Langue orale Référentiel de programmation du cycle 1 au cycle 3 - nouveaux programmes 2016 http://www.dsdenlv68.site.ac- strasbourg.fr/2016/08/30/referentiel-de- programmes-2016/Langue
allemande CE1Mir nach durchs CE1 Jahr oder Gustels Wege durch
das CE1 GehegeDie Sprache sprechen, schreiben, untersuchen
C. Huck -
Do Bentzinger
Librairie /
Médiathèque des
langues **Lecture /
compréhension CE2Spannende Lesetexte Klasse 2
(3-fach differenzierte Materialen zumVerlag an der Ruhr http://www.verlagru
hr.de/spannende- lesetexte-klasse-150.html
Déc. du monde +
langue allemandePusteblume - Das Sachbuch 1 + 2
Livres de l'Ġlğǀe н fichiers de l'Ġlğǀe н fichier du maîtreEd. Schroedel
https://verlage.west ermanngruppe.de/gr undschule/reihe/PUBL09SU/Pusteblume-
Lernsoftware-
Sachunterricht-
Ausgabe-2013
Déc. du monde +
langue allemandeCE1/CE2
Lollipop - Sprach-Sach-Buch 2 (livre élève)
+ Arbeitsheft Sprache + Arbeitsheft SacheÉd. Cornelsen http://www.cornelse
n.de/lehrkraefte/rei he/r-5511/ra/titelEducation
musicaleRondo 1 et 2
- Enregistrements sonoresDécouverte d'instruments
- Fascicules élèves par niveaux et par saisonsMildenberger https://www.milden
berger- verlag.de/page.php? modul=GoShopping &op=show_article&a id=7180&cid=78Education
musicaleSpielerisch Deutsch lernen
Lieder und Reime mit CD
Hueber https://shop.hueber.
de/de/reihen-und- lehrwerke/spielerisc h-deutsch- lernen.html EPSRevue EPS 1 Ed. Revue EPS http://www.revue-
eps.com/Pour le cycle 3 :
Domaine Titre Auteur(s) - Editeur Disponibilité * Mathématiques CM1Cap Math CM1 Deutsche Fassung)
+ KopiervorlagenCap Math - livre du maître en français ***
CANOPE / CRDP
*** A commander sur internet ; attention : l'ancienne ǀersion !CANOPE / CRDP
* Mathématiques CM2Cap Math CM2 Deutsche Fassung
+ KopiervorlagenCap Math - livre du maître en français ***
CANOPE / CRDP CANOPE / CRDP
Langue orale Référentiel de programmation du cycle 1 au cycle 3 - nouveaux programmes 2016 http://www.dsdenlv68.site.ac- strasbourg.fr/2016/08/30/referentiel-de- programmes-2016/ 5Lecture /
compréhension hr.de/maerchen- sagen-und-fabeln-3987.html
Lecture /
compréhensionSpannende Lesetexte Klasse 3
(3-fach differenzierte Materialen zumVerlag an der Ruhr http://www.verlagru
hr.de/spannende- texte-klasse-3-4.htmlLecture /
compréhension / oral / grammaireLesen und üben
(albums + cd audio / textes de littérature de jeunesse référencés CECRL très complets pour travailler tous les aspects de la langue allemande)CIDEB http://www.blackcat
-cideb.com/79- german-catalogueGrammaire Meine kleine Grammatik Delphine Vogt
SCEREN / CRDP Als
CANOPE / CRDP
Langue
allemandequotesdbs_dbs47.pdfusesText_47[PDF] maths en anglais vocabulaire
[PDF] maths en poche 5
[PDF] maths en poche 6
[PDF] maths en seconde, travail sur des triangles
[PDF] Maths encadrement corrigez mes fautes svp :)
[PDF] maths encadrement fonction
[PDF] Maths entrainement brevet
[PDF] Maths équation
[PDF] Maths équation de droites
[PDF] Maths equation et système
[PDF] Maths équations
[PDF] MATHS Equations ? résoudre pour demain !
[PDF] maths équations algébriques
[PDF] Maths équations du second degré