[PDF] Séance 7 Les paroles rapportées dans « Matin brun





Previous PDF Next PDF



Matin brun

Matin brun. Franck Pavloff. Les jambes allongées au soleil on ne parlait pas vraiment avec Charlie



MATIN BRUN

MATIN BRUN. Les jambes allongées au soleil on ne parlait pas vraiment avec Charlie



1 PRESENTATIONS Bonjour Nous allons découvrir ensemble

Nous allons découvrir ensemble MATIN BRUN publié par Franck Pavloff en 1998. .com/uploads/3/1/5/0/31507847/la_vague_todd_strasser__livre_complet.pdf.



Matin brun Franck Pavloff Editions Cheyne 1998 Les jambes

Matin brun. Franck Pavloff. Editions Cheyne 1998. Les jambes allongées au soleil



Matin brun est un tout petit livre (minuscule même)

https://profdefrancais.net/wp-content/uploads/2019/07/Matin-brun.pdf



Matin brun.pdf

faire passer pour un brun. - Ben un labrador



Séance 7 Les paroles rapportées dans « Matin brun

On les rencontre dans la nouvelle « Matin brun ». I. Observation. 1- Dans ces trois extraits souligne les mots



Séance 5 Le rôle du dialogue dans « Matin brun »

4- a) Quel est le niveau de langue dominant dans le discours des personnages ? Tu peux t'appuyer sur ce passage pour répondre : « Ben mon vieux 



MATIN BRUN de Frank Pavloff

Frank Pavloff décide d'écrire Matin Brun sur un coup de colère Matin Brun raconte en ... Sources : www.weblettres.net/blogs/uploads/a/ABF/52071.pdf.



Franck Pavloff 1998 Si Matin brun peut apparaître dabord comme

MATIN BRUN – Introduction à destination des enseignants – AC Renaudin – mars o Matin brun interroge les notions d'individualisme de responsabilité

Séance 7Les paroles rapportées dans " Matin brun » CORRECTION

Il existe quatre façons de rapporter les paroles d'un personnage dans un récit, quatre façons

d'être plus ou moins fidèle aux paroles réellement exprimées. On les rencontre dans la nouvelle " Matin brun ».

I. Observation

1- Dans ces trois extraits, souligne les mots , les passages qui correspondent aux paroles qu'a

dites le personnage.

Exemple à partir d'un autre extrait :

Un jour, avec Charlie, je m'en souviens bien, je lui avais dit de passer à la maison pour regarder la ifinale de la Coupe des

coupes, on a atttrapé un sacré fou rire.

Les mots soulignés correspondent aux paroles du narrateur, mais elles ne sont pas rapportées telles→quelles. Les paroles exactes pourraient être les suivantes : " Tu passeras à la maison pour regarder la finale

de la Coupe des coupes ! »

Extrait n°1

Lorsqu'il m'a dit qu'il avait dû faire piquer son chien, ça m'a surpris, mais sans plus.

Extrait n°2

Quelque temps après, c'est moi qui avais appris à Charlie que le Quoitidien de la ville ne paraîtrait plus . Il

en était resté sur le cul : le journal qu'il ouvrait tous les maitins en prenant son café crème !

Extrait n°3

- Faut pas pousser, disait Charlie, tu comprends, la naition n'a rien à y gagner à accepter qu'on détourne

la loi, et à jouer au chat et à la souris. Brune, il avait rajouté en regardant autour de lui, souris brune, au

cas où on aurait surpris notre conversaition.

2- Lis la leçon des pages 372-373 de ton manuel et identifie les trois formes de discours

employées dans les extraits : - extrait 1 : discours indirect - extrait 2 : discours indirect (passage surligné)+ discours indirect libre - extrait 3 : discours direct

II. Manipulation

1- Retrouve les paroles exactement prononcées par les personnages dans les extraits 1 et 2 :

pour cela, tu dois placer des guillemets autour des paroles. -Extrait 1 : " J'ai dû faire piquer mon chien. » -Extrait 2 : " Le Quotidien de la ville ne paraîtra plus. » " Le journal que j'ouvre tous les matins en prenant mon café crème ! »

2- Transpose l'extrait 3 au discours indirect.

Charlie disait qu'il ne fallait pas pousser, que la nation n'avait rien à y gagner à accepter qu'on

détournât la loi, et à jouer au chat et à la souris. Il avait ajouté que la souris était brune.

Explications :

- " faut » devient " fallait » parce que le verbe introducteur est au passé. Idem pour " a » qui

devient " avait » - " tu comprends » disparaît car c'est une marque de l'oralité

- " qu'on détourne » est du subjonctif présent. Il passe donc au subjonctif imparfait " qu'on

détournât » à cause du temps du verbe introducteur Séance 7Les paroles rapportées dans " Matin brun »

Il existe quatre façons de rapporter les paroles d'un personnage dans un récit, quatre façons

d'être plus ou moins fidèle aux paroles réellement exprimées. On les rencontre dans la nouvelle " Matin brun ».

I. Observation

1- Dans ces trois extraits, souligne les mots , les passages qui correspondent aux paroles qu'a

dites le personnage.

Exemple à partir d'un autre extrait :

Un jour, avec Charlie, je m'en souviens bien, je lui avais dit de passer à la maison pour regarder la ifinale de la Coupe des

coupes, on a atttrapé un sacré fou rire.

Les mots soulignés correspondent aux paroles du narrateur, mais elles ne sont pas rapportées telles→quelles. Les paroles exactes pourraient être les suivantes : " Tu passeras à la maison pour regarder la finale

de la Coupe des coupes ! »

Extrait n°1

Lorsqu'il m'a dit qu'il avait dû faire piquer son chien, ça m'a surpris, mais sans plus.

Extrait n°2

Quelque temps après, c'est moi qui avais appris à Charlie que le Quoitidien de la ville ne paraîtrait plus. Il

en était resté sur le cul : le journal qu'il ouvrait tous les maitins en prenant son café crème !

Extrait n°3

- Faut pas pousser, disait Charlie, tu comprends, la naition n'a rien à y gagner à accepter qu'on détourne

la loi, et à jouer au chat et à la souris. Brune, il avait rajouté en regardant autour de lui, souris brune, au

cas où on aurait surpris notre conversaition.

2- Lis la leçon des pages 372-373 de ton manuel et identifie les trois formes de discours

employées dans les extraits : - extrait 1 : discours ...................................... - extrait 2 : discours ...................................... - extrait 3 : discours ......................................

II. Manipulation

1- Retrouve les paroles exactement prononcées par les personnages dans les extraits 1 et 2 :

pour cela, tu dois placer des guillemets autour des paroles.

2- Transpose l'extrait 3 au discours indirect.

quotesdbs_dbs47.pdfusesText_47
[PDF] matin brun pdf entier

[PDF] matin brun résumé

[PDF] matin brun séquence pédagogique

[PDF] Matin, Franck Pavloff - imaginez la suite

[PDF] matisse cycle 3 arts visuels

[PDF] matou matheux

[PDF] matrice commutant avec matrice diagonale

[PDF] matrice cours et exercices corrigés

[PDF] matrice cours résumé

[PDF] matrice d'eisenhower exemple

[PDF] matrice d'observabilité

[PDF] Matrice de Léontiéf

[PDF] Matrice de suites

[PDF] matrice de trace nulle semblable ? une matrice de diagonale nulle

[PDF] matrice de transition cours