[PDF] Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin off iciel de l

View - Download Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin off iciel de l

Previous PDF

Next PDF

Conseil des Etats

Consiglio degli Stati

Cussegl dals stadis

Frühjahrssession

13. Tagung

der 51. Amtsdauer

Session de printemps

13 e session de la 51 e législature

Sessione primaverile

13 a sessione della 51 a legislatura

Amtliches Bulletin

der Bundesversammlung

Bulletin off iciel

de l'Assemblée fédérale

Bollettino uff iciale

dell' Assemblea federale 2022

Frühjahrssession

Session de printemps

Sessione primaverile

1

2542022

I

Überblick

Sommaire

Inhaltsverzeichnis I

Rednerliste XV

Impressum 254

Abstimmungsprotokolle Anhang 1

Abkürzungen Anhang 2

Table des matières I

Numéros d'objet IX

Liste des orateurs XV

Délibérations du Conseil des Etats 1-253

Impressum 254

Procès-verbaux de vote Annexe 1

Abréviations Annexe 2

Inhaltsverzeichnis

Vorlagen des Parlamentes (3)

22.9010

A usserordentlicheSession: 138

22.024

Waffenstillstand in der Ukraine!: 11

22.004

GPK-N/S und GPDel. J ahresbericht2021: 41

Vorlagen des Bundesrates (26)

21.056

Abk ommenüber die Besteuer ungder

Protokoll zur Änderung des Abkommens zur

Vermeidung der Doppelbesteuerung und zur

Regelung einiger anderer Fragen auf dem

Gebiete der Steuern vom Einkommen und

21.081

Assistenzdienst der Ar meezur Unterstützung

Covid-19-Epidemie: 31

21.062

A usfallsichereRechenleistung und erf orderliche

Transformation der IKT von Meteo Schweiz.

Verpflichtungskredit: 55

22.009

A ussenpolitik2021. Ber ichtdes Bundesr ates:21

22.008

A ussenwirtschaftspolitik.Ber icht2021: 150, 253

19.043

Bundesgesetz: 96, 249

21.077

Bundesgesetz über die Besteuer ungv on

21.069

Informationssysteme. Änderung: 33

21.072

Finanzier ungeiner sicheren Stromv ersorgung

von Polycom-Sendeanlagen des Bundes.

Verpflichtungskredit: 81

21.049

Gentechnikgesetz. Änder ung:126, 251

21.037

Inter nationalerStr afgerichtshof.Änder ungdes

21.078

191

21.075

Kantonsv erfassungen(ZH, GR, NE).

21.044

K eineMassentierhaltung in der Schw eiz

(Massentierhaltungs-Initiative). Volksinitiative und direkter Gegenentwurf: 46, 250

21.061

27, 253

21.053

Abkommen zwischen der Schweiz und dem

21.039

21.054

Pub lica-Gesetz.Änder ung:79, 251

18.037

Rechtslüc kein der Unf allversicherung

schliessen. Bericht des Bundesrates zur

Abschreibung der Motion Darbellay 11.3811:

57

21.058

Soziale Sicherheit. Abk ommenmit T unesien:

252

21.046

V eloweggesetz:2, 251

21.036

V erordnungüber das System F ado.Über nahme

und Umsetzung und Bundesgesetz über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes.

Änderung: 88, 174, 250

20.078

V ersicherungsaufsichtsgesetz.Änder ung:73,

249

22.007

V oranschlag2022. Nachtr agI: 67, 148

21.031

Zemis .V erpflichtungskredit:92 Table des matières

Projets du Parlement (3)

22.004

CdG-N/E et DélCdG. Rappor tann uel2021: 41

22.024

Déclar ationdu Conseil des Etats .P ourun

cessez-le-feu immédiat en Ukraine!: 11

22.9010

Session e xtraordinaire:138

Projets du Conseil fédéral (26)

21.056

Accord entre la Suisse et l"Italie d"imposition des travailleurs frontaliers et protocole modifiant la convention entre la Suisse et l"Italie en vue d"éviter les doubles impositions et de régler certaines autres questions en matière d"impôts sur le revenu et sur la fortune. Accord avec l"Italie: 252

21.078

Aide monétaire inter nationale.P oursuite:191

22.007

Budget 2022. Supplément I: 67, 148

21.075

Constitutions cantonales (ZH, GR, NE).

Garantie: 90

21.037

Cour pénale inter nationale.Amendement du

Statut de Rome: 20, 250

21.059

F acilitationet sécur itédouanières .Accord a vec la Communauté européenne: 80, 252

21.072

Financement d"un appro visionnementen

électricité sûr des émetteurs de la

Confédération. Crédit d"engagement: 81

21.077

Loi fédér alesur l"imposition des rentes viagères et des formes de prévoyance similaires: 190

21.069

Loi fédér alesur les systèmes d"inf ormationde l"armée. Modification: 33

21.046

Loi fédér alesur les v oiescyclab les:2, 251

21.054

Loi relativ eà Pub lica.Modification: 79, 251

21.061

Loi sur l"ar méeet Organisation de l"ar mée.

Modification: 27, 253

21.049

Loi sur le génie génétique .Modification: 126, 251

21.039

Loi sur le tr ansportde v oyageurs.Modification:

106

19.043

Lutte contre l"usage ab usifde la f aillite.Loi

fédérale: 96, 249

21.053

Mobilité des f ournisseursde ser vices.Accord

entre la Suisse et le Royaume-Uni: 251

21.044

Non à l"éle vageintensif en Suisse (initiativ esur l"élevage intensif). Initiative populaire et contre-projet direct: 46, 250

22.008

P olitiqueéconomique e xtérieure.Rappor t2021:

150, 253

22.009

P olitiquee xtérieure2021. Rappor tdu Conseil

fédéral: 21

18.037

P ourcomb lerles lacunes de

l"assurance-accidents. Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion

Darbellay 11.3811: 57

21.036

Règlement relatif au système F ado.Approbation et mise en oeuvre et loi fédérale sur les systèmes d"information de police de la

Confédération. Modification: 88, 174, 250

21.062

Sécur isationde la puissance de calcul et

transformation afférente des TIC de Météo

Suisse. Crédit d"engagement: 55

21.058

Sécur itésociale .Con ventiona vecla T unisie:252

21.081

Ser viced"appui de l"ar méeen f aveurdes

autorités civiles dans le cadre des mesures sanitaires contre l"épidémie de Covid-19: 31

20.078

Sur veillancedes assur ances.Modification: 73,

249

21.031

Symic. Crédit d"engagement: 92

Table des matières Conseil des Etats IV Session de printemps 2022

21.059

Zoller leichterungenund Zollsicherheit.

Gemeinschaft: 80, 252

Standesinitiativen (7)

21.303

Standesinitiativ eAargau. Sicher ungder

Landesversorgung mit essenziellen

Wirkstoffen, Medikamenten und medizinischen

Produkten: 209

21.314

Standesinitiativ eBasel-Stadt. Öffn ungder

Grenzen: 133

21.316

oder des Mieters: 212

21.321

Standesinitiativ eGenf .Für ein V erbotv on

Aluminiumsalzen und von deren Derivaten in

Kosmetikprodukten: 211

21.306

Standesinitiativ eJ ura.Inter netgigantensind zu

besteuern!: 210

18.306

Lohndumpings. Erweiterung des Begriffs der

16.312

64a des Bundesgesetzes über die

Krankenversicherung betreffend Vollstreckung

54, 249

Parlamentarische Initiativen (9)

12.450

P arlamentarischeInitiativ eAbate F abio.

Erbenaufruf. Änderung von Artikel 555 Absatz

1 ZGB: 134

13.422

P arlamentarischeInitiativ eFiala Dor is.

Gleichstellung der eingetragenen Partnerschaft

und der Ehe im Einbürgerungsverfahren: 93

13.419

P arlamentarischeInitiativ eF raktionder

quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Bericht USIS III - Bundesamt für Polizei

[PDF] Bericht vom 36. Daubaner Autocross / 1. Lauf zum

[PDF] Bericht vom Bayreuth Journal Ausgabe Juni 2010 zur Miss Tuning

[PDF] Bericht vom Fußballturnier

[PDF] Bericht von 2014

[PDF] Bericht von der Jahreshauptversammlung 2015

[PDF] Bericht von Jochen Muhs

[PDF] Bericht von MeteoSchweiz

[PDF] Bericht von Reto B. über Bellechasse

[PDF] Bericht WAZ 2005 - Lions Club Marl-im

[PDF] Bericht Weiz Fights - NMAC

[PDF] Bericht Zeitmessung - ski

[PDF] Bericht zum - GSV – Österreichische Gesellschaft für Straßen

[PDF] Bericht zum Auslandssemster in der Universidad de La Laguna Die

[PDF] Bericht zum ersten militärischen Treffen 2011 JaboG 31 „Boelcke