[PDF] Les unités de mesure dans les documents officiels du dix-neuvième

View - Download Les unités de mesure dans les documents officiels du dix-neuvième

Previous PDF

Next PDF

Tous droits r€serv€s Institut d'histoire de l'Am€rique fran'aise, 1989 Cet article est diffus€ et pr€serv€ par "rudit. "rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos€ de Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Les unit€s de mesure dans les documents officiels du dix-neuvi'me si'cle au Bas-Canada et au Qu€bec

R€gis Thibeault

Volume 43, num€ro 2, automne 1989URI : https://id.erudit.org/iderudit/304788arDOI : https://doi.org/10.7202/304788arAller au sommaire du num€ro"diteur(s)Institut d'histoire de l'Am€rique fran'aiseISSN0035-2357 (imprim€)1492-1383 (num€rique)D€couvrir la revueCiter cette note

Thibeault, R. (1989). Les unit€s de mesure dans les documents officiels du dix-neuvi†me si†cle au Bas-Canada et au Qu€bec.

Revue d'histoire de l'Am€rique

43
(2), 221‡232. https://doi.org/10.7202/304788ar

R€sum€ de l'article

particulier dans les recensements publi€s du XIX e diverses contraintes m€thodologiques. Un des principaux biais observ€, en simultan€ des syst†mes de mesure fran'ais et anglais pour la d€signation des unit€s de volume et de superficie, sans mˆme que cette pratique ne soit rattachent. Ainsi, on reconna‰t g€n€ralement la pr€s€ance des mesures initiale de la terre se fait sur une base cantonale alors que le peuplement origine presque exclusivement des zones seigneuriales. Dans ce cas, et sans autre validation, il est difficile de savoir ... quel syst†me de mesure on a affaire. En cons€quence, nous croyons que tout mod†le de conversion des unit€s de mesure devrait n€cessairement tenir compte de ce probl†me de m€thode qui

NOTE DE RECHERCHE

LE S

UNITÉ

S D E MESUR E DAN S LE S

DOCUMENT

S OFFICIELS DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE AU BAS-CANADA ET AU QUÉBEC

RÉGI

S

THIBEAUL

T (SOREP)

Université

du

Québec

Chicoutimi

RÉSUM

L'utilisatio

n de s donnée s colligée s dan s plusieur s série s d e documents e n particulie r dan s le s recensement s publié s d u XIX e siècle s'accompagn e d e diverse s contrainte s méthodologiques

. Un des principaux biais observé, en rapport avec les divisions de recensement du Québec, provient

d e l'usag e simultan de s système s d e mesur e françai s e t anglai s pou r l a désignatio n de s unité s d e volum e e t d e superficie san s mêm e qu e cett e pratiqu e n e soi t spécifiquemen t mentionnée C e problèm e doi t d'abor d

êtr

e pos e n référenc e ave c certain s paramètre s d e l'occupatio n d u so l e

t des institutions qui s'y rattachent. Ainsi, on reconnaît généralement la préséance des mesures

française s (l'arpen t e t l e minot dan s l e

Québe

c seigneuria l alor s qu e dan s le s nouvelle s division s cantonale s l'acr e e t l e boissea u seraien t le s mesure s utilisées Ce s repère s n e son t toutefoi s qu'in dicatifs E n effet dan s certaine s région s comm e l e

Saguenay

l'ambiguït s e compliqu e d u fai

t que la division initiale de la terre se fait sur une base cantonale alors que le peuplement origine

presqu e exclusivemen t de s zone s seigneuriales Dan s c e cas e t san s autr e validation i l es t difficil e d e savoi r que l systèm e d e mesur e o n a affaire E n conséquence nou s croyon s qu e tou t modèl

e de conversion des unités de mesure devrait nécessairement tenir compte de ce problème de méthode

qu i affect e san s dout e plu s d'un e régio n d u

Québec

ABSTRACT

The use of data collected from several series of documents, particularly censusquotesdbs_dbs47.pdfusesText_47

[PDF] Mexico : un Geant urbain qui devore l'espace

[PDF] mexico quel développement pour une mégapole du sud

[PDF] mexico ville durable

[PDF] Mexique

[PDF] Mexique les compoants de l'IDH

[PDF] mfl pro suite

[PDF] mhd afro trap 3

[PDF] mhd afro trap 8

[PDF] mhd afro trap mp3

[PDF] mhd afro trap part 6

[PDF] mhd afro trap part 7

[PDF] Mi casa es tu casa

[PDF] Mi colegio ideal

[PDF] Mi Colegio Ideal (DM)

[PDF] mi colegio ideal diaporama