TP : Le métabolisme des cellules. CORRECTION Définition (à
ont pas). On réalise des expériences afin de tester cette hypothèse. Les cellules étudiées : Levures. Euglènes. La levure est un organisme unicellulaire.
Les mécanismes dadaptation de la biodiversité aux changements
27 juin 2017 changements climatiques et surtout sur les limites de cette ... changements de l'environnement et du climat sur les écosystèmes naturels et ...
CROISSANCE ET DEVELOPPEMENT DES PLANTES CULTIVÉES
augmentent la production de l'acide abscissique. Mais le transport de cette hor- mone et son métabolisme ne sont pas encore clairement élucidés.
MANUEL DE NUTRITION POUR LINTERVENTION HUMANITAIRE
L'observation de l'accomplissement de l'échange dans son environnement doit que – cette réponse comprenant d'une part
Sciences de la vie et de la Terre
L'organisation fonctionnelle du vivant – Le métabolisme des cellules. Indiquez également les échanges que la plante réalise avec son environnement.
Physiologie humaine
Comment une cellule musculaire peut-elle réaliser des échanges indis- pensables et vitaux pour elle avec un environnement extérieur avec lequel elle n'a pas de
Bilan thermique du corps humain
Représenter sur un schéma qualitatif les différents échanges d'énergie entre d'apport d'énergie thermique à l'organisme : elle est due au métabolisme ...
Le transport de lOxygène par le sang
Cette coopérativité entre libération d'O2 et tamponnement d'une partie de la charge acide provenant du métabolisme des cellules est appelée effet Bohr.
Seconde STHR
elle a besoin. Le métabolisme cellulaire fonctionne grâce aux enzymes. Comment la cellule produit- elle l'énergie nécessaire à son fonctionnement ?
La cellule le patrimoine génétique Mutations et réparation de lADN
Autonome la cellule n'en dépend pas moins de son environnement
MANUEL DE NUTRITION
POUR L'INTERVENTION HUMANITAIRE
Alain MOUREYMANUEL DE NUTRITION
POUR L'INTERVENTION HUMANITAIRE
AlainMOUREY
0820/001 01.2004 1,000
Mission
Organisation impartiale, neutre et indépendante, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a la mission exclusivement humanitaire de protéger la vie et la dignité des victimes de la guerre et de la violence interne, et de leur porter assistance. Il dirige et coordonne les activités internationales de secours du Mouvement dans les situations de conflit. Il s'efforce également de prévenir la souffrance par la promotion et le renforcement du droit et des principes humanitaires universels. Créé en 1863, le CICR est à l'origine du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.MANUEL DE NUTRITION
POUR L'INTERVENTION HUMANITAIRE
Alain MOUREYComité international de la Croix-RougeDivision assistance
19, avenue de la Paix
1202 Genève, Suisse
T +41 22 734 6001 F +41 22 733 2057
E-mail : icrc.gva@icrc.org
www.cicr.orgJanvier 2004
Manuel de nutrition
- 2 -REMERCIEMENTS
Ce manuel a été écrit à l'instigation du docteur Rémi Russbach, alors médecin-chef du CICR et
chef de la Division médicale. La rédaction du manuel a été principalement nancée par la Geneva
Foundation.
L'auteur tient à remercier particulièrement Madame Françoise Bory et Monsieur David Laverrière
pour leur contribution linguistique à l'édition de ce manuel. Il tient à remercier en outre pour leur aide, leurs encouragements ou leurs conseils : Madame Hézia Abel-Walpole, Monsieur André Briend, Monsieur Éric Burnier, Monsieur Antoine Cuendet, Madame Ariane Curdy, Madame Anne Demierre, Monsieur Bruce Eshaya-Chauvin, Monsieur Michael Golden, Madame Jenny MacMahon, Madame Miriam Mourey-Cap, Madame Madeleine Mourey, Madame Elizabeth Nyffenegger, Monsieur Luc Paunier, Monsieur Pierre Perrin, MonsieurPhilippe Rey.
Schémas graphiques de l"auteur.
Photos de couverture : Gettyimages/Grant Faint et Jens Lucking. - 3 -Table des matières abrégée
(la table détaillée fi gure en tête de chaque chapitre)LISTE DES ANNEXES ................................................................................................. 5
LISTE DES SCHÉMAS................................................................................................. 5
LISTE DES TABLEAUX ................................................................................................ 8
PREMIÈRE PARTIE: PRINCIPES DE NUTRITION HUMAINE.................................10CHAPITRE I : LA NUTRITION .............................................................................. 13
CHAPITRE II : INTRODUCTION AU BESOIN NUTRITIONNEL............................. 17 CHAPITRE III : LE BESOIN NUTRITIONNEL DE L"ÊTRE HUMAIN......................... 33 CHAPITRE IV : LES APPORTS DE RÉFÉRENCE OU APPORTS RECOMMANDÉS.....87CHAPITRE V : LA NOURRITURE ......................................................................... 107
CHAPITRE VI : LE PROCESSUS ALIMENTAIRE.................................................... 153 DEUXIÈME PARTIE: LES CRISES NUTRITIONNELLES........................................222 CHAPITRE VII : APPROCHE CONCEPTUELLE DES CRISES................................. 225 CHAPITRE VIII : LA PATHOLOGIE DES CRISES NUTRITIONNELLES.................... 253 TROISIÈME PARTIE: L'INTERVENTION HUMANITAIRE.....................................330 CHAPITRE IX : APPROCHE DE L"INTERVENTION HUMANITAIRE...................... 333 CHAPITRE X : LES ENQUÊTES ET LA PLANIFICATION ..................................... 361 CHAPITRE XI : LA PROTECTION DES DROITS ................................................... 445 CHAPITRE XII : LA DISTRIBUTION GÉNÉRALE DE NOURRITURE....................... 455 CHAPITRE XIII : LA NUTRITION THÉRAPEUTIQUE............................................... 517 CHAPITRE XIV : LA DISTRIBUTION SÉLECTIVE DE SUPPLÉMENT DE NOURRITURE......................................................................... 571 CHAPITRE XV : L"INFORMATION NUTRITIONNELLE........................................... 591ANNEXES............................................................................................................... 620
BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................................... 693
INDEX..................................................................................................................... 701
Manuel de nutrition
- 4 -Préface
L'image des conits armés est fortement associée à celle de la malnutrition résultant de politiques
délibérées d'affamer des populations, de négligences ou de l'incapacité des parties au conit à
faire face aux conséquences humanitaires de la guerre.Pendant des décennies, les interventions nutritionnelles se sont focalisées sur les réponses immé-
diates à la malnutrition. Distributions alimentaires et réhabilitation nutritionnelle ont été le reet
humanitaire des grandes crises, sur la base de l'équation simple : crises = manque de nourriture =
malnutrition. Il s'agissait là d'une vision simpliste des crises qui ne permet pas d'en comprendre
les causes ni les mécanismes. Le présent ouvrage est en rupture avec cette approche restrictive. L'auteur aborde la nutrition selon deux axes de réexion, puis dégage des modalités pratiques d'intervention.Le premier axe donne une vision approfondie de la nutrition, étayée par un ensemble cohérent d'in-
formations sur les concepts de besoin nutritionnel et d'apport alimentaire qui vont au-delà des habi-
tuelles listes de vérications sur ces sujets. La dimension sociale dans la relation nourriture-population
fait, elle aussi, l'objet d'une étude approfondie, ce qui évite de tomber dans le piège d'une approche
strictement quantitative. Cette première partie donne à l'ouvrage son ancrage scientique.Le second axe propose une vision élargie de la nutrition, en montrant de manière claire les inter-
actions entre la nutrition et les autres secteurs qui lui sont liés, notamment le secteur économique.
L'intégration de la nutrition dans le cadre juridique du droit international humanitaire rappelle aux
acteurs humanitaires que les stratégies d'intervention face aux problèmes nutritionnels ne sont
pas simplement d'ordre technique, mais qu'ils relèvent aussi de la protection du droit des victimes
de conits armés à avoir accès aux ressources alimentaires. Prenant appui sur ces deux axes de réexion, l'auteur analyse l'impact des conits sous tous lesangles : humain, politique, économique, écologique, socioculturel et physiologique. Les vulné-
rabilités sont étudiées à tous ces niveaux, ainsi que les intrications qui existent entre elles. Cette
section constitue la pièce maîtresse de l'ouvrage, car elle permet de faire le lien avec la nécessité
d'avoir une approche pluridisciplinaire dans les types de réponses proposés. C'est en considérant cette vision globale que l'on doit lire les chapitres sur les interventionsnutritionnelles " classiques » que sont la distribution générale de nourriture et la réhabilitation
nutritionnelle. L'auteur les aborde selon une logique de planication : ces interventions sont-elles nécessaires, et si oui comment ?Poser la question de la nécessité de procéder à des distributions générales de nourriture force le
lecteur à en étudier la pertinence selon le contexte et les autres types d'interventions possibles,
le renvoyant ainsi à une analyse pluridisciplinaire. Dans la description de la mise en oeuvre des distributions générales de nourriture et des pro-grammes de réhabilitation nutritionnelle, les modalités pratiques sont étayées par le support
scientique des premiers chapitres, ce qui assure la crédibilité des procédures proposées.
En nous faisant partager son expertise et son expérience sur le terrain, en réussissant son pari de
lier le domaine scientique avec la pratique, l'auteur donne aux interventions nutritionnelles un ancrage professionnel, qui doit devenir la norme dans le monde humanitaire.Plus qu'à lire, un livre à étudier par tous les acteurs humanitaires impliqués dans le domaine
nutritionnel.Pierre Perrin
- 5 -Liste des annexes
Annexe 1 Coût énergétique des activités physiques...................................................... 620
Annexe 2 Classement des aliments contenant les quatre vitaminesles plus importantes........................................................................................ 622
Annexe 3 L"utilisation des laits artifi ciels dans les actions de secours ............................ 623
Annexe 4.1 Tables du poids par rapport à la taille............................................................ 628
Annexe 4.2 Tables de la taille par rapport à l"âge............................................................. 637
Annexe 4.3 Table de la circonférence de bras par rapport à l"âge et à la taille ................ 641
Annexe 4.4 Tables du poids par rapport à l"âge et à la taille des adolescents ................. 643
Annexe 5 Code de Conduite.......................................................................................... 651
Annexe 6 Politique nutritionnelle de la Croix-Rouge ..................................................... 658
Annexe 7 Exemple de liste d"indicateurs pour l"enquête nutritionnelle......................... 668
Annexe 8 La loi normale................................................................................................. 669
Annexe 9 Méthode anthropométrique du Quac-stick.................................................... 670
Annexe 10 Exemple de liste de vérifi cation pour une enquête initiale............................ 673
Annexe 11 Structure schématique d"un CNT ................................................................... 676
Annexe 12 Amélioration de la qualité de l"eau dans un CNT .......................................... 677
Annexe 13 Matériel pour équiper un centre de nutrition thérapeutique......................... 679
Annexe 14 Modèle de registre de centre de nutrition..................................................... 684
Annexe 15 Formule de vitamines et minéraux pour la nutrition thérapeutique............... 685
Annexe 16 Formule de vitamines et minéraux pour la nutrition supplémentaire............. 685Annexe 17 Structures schématiques d"un centre de DSSN.............................................. 686
Annexe 18 Matériel pour équiper un centre de DSSN..................................................... 687
Annexe 19 Tableau de nombres aléatoires....................................................................... 691
Annexe 20 Teneur en énergie et en protéines des principaux aliments........................... 692
Liste des schémas
Les schémas sont numérotés avec deux chiffres, le premier correspondant au chapitre où ils sont
présentés et le second à leur ordre d"apparition dans le chapitre. Pour les annexes, ils sont iden-
tifi és par la lettre A, suivie du numéro de l"annexe.Schéma 2.1. Formule générale des acides aminés............................................................... 25
Schéma 4.1. Distribution des besoins individuels pour un nutriment donné dansune classe homogène d"individus .................................................................... 87
Schéma 5.1. Coupe transversale schématique de la structure des graines de céréales..... 110
Schéma 6.1. Le fl ux nutritionnel.......................................................................................... 153
Schéma 6.2. Les cadres du processus alimentaire .............................................................. 154
Schéma 6.3. Les activités du processus alimentaire............................................................ 158
Schéma 6.4. L"offre et la demande (1)................................................................................. 166
Manuel de nutrition
- 6 -Schéma 6.5. L"offre et la demande (2)................................................................................. 167
Schéma 6.6. L"offre et la demande (3)................................................................................. 167
Schéma 6.7. Système alimentaire national.......................................................................... 171
Schéma 6.8. Les termes de la performance........................................................................ 178
Schéma 6.9. Performance économique du ménage dans sa perspective globale............. 186 Schéma 6.10. Variables et facteurs de rendement intervenant dans la performance........... 187 Schéma 6.11. Variation possible de la performance lorsque le mode d"obtentiondes biens consommables est fi xe................................................................... 188
Schéma 6.12. Ressources et activités donnant lieu à la production de biens, services et pouvoir d"achat, pour satisfaire aux besoins économiques essentiels ........... 199Schéma 6.13. Variables intervenant dans la performance économique du ménage............ 201
Schéma 6.14 Les termes décidant de l"autosuffi sance économique du ménage................ 202
Schéma 6.15. Le système économique des ménages .......................................................... 203
Schéma 6.16. Système alimentaire des ménages................................................................. 204
Schéma 6.17. Facteurs intégrants du comportement alimentaire ........................................ 209
Schéma 6.18. Relations d"interdépendance entre le processus alimentaireet l"état nutritionnel........................................................................................ 216
Schéma 6.19. État nutritionnel dans le système alimentaire................................................. 219
Schéma 6.20. Les facteurs immédiats qui modulent l"état nutritionnel ................................ 220
Schéma 7.1. Modèle du processus de crise........................................................................ 227
Schéma 7.2. Concept des crises ......................................................................................... 228
Schéma 7.3. Représentation de la crise par le modèle de la balance ................................ 229
Schéma 7.4. Développement d"une situation de crise ....................................................... 230
Schéma 7.5. Relations de cause à effet dans les crises nutritionnelles............................... 245
Schéma 8.1. Le processus de la famine .............................................................................. 261
Schéma 8.2. Stades d"utilisation des ressources économiques au cours du processusde la famine.................................................................................................... 263
Schéma 8.3. Hiérarchie des causes des maladies nutritionnelles ....................................... 275
Schéma 8.4. Retard de croissance conduisant au nanisme nutritionnel ............................. 290
Schéma 8.5. Interaction entre la malnutrition et l"infection ................................................ 300
Schéma 8.6. Évolutions possibles de la malnutrition sévère............................................... 302
Schéma 9.1. La pyramide de la santé ................................................................................. 335
Schéma 9.2. Dimensions verticales et horizontales de l"intervention dans le domainede la nutrition ................................................................................................. 340
Schéma 9.3. Modes d"action de l"intervention humanitaire dans un processus de crise.... 343Schéma 10.1. Modèle de l"équilibre entre les besoins et les moyens.................................. 364
Schéma 10.2. Démarche de l"enquête initiale ...................................................................... 366
Schéma 10.3. Organigramme de l"enquête initiale .............................................................. 377
Schéma 10.4. Concept de triangulation................................................................................ 382
Schéma 10.5. Exemple d"échantillonnage aléatoire simple.................................................. 394
Schéma 10.6. Autre exemple d"échantillonnage aléatoire simple........................................ 395
- 7 -Schéma 10.7. Échantillonnage systématique........................................................................ 396
Schéma 10.8. Échantillonnage en grappes simple ............................................................... 398
Schéma 10.9. Échantillonnage en grappes systématique..................................................... 398
Schéma 10.10. Échantillonnage stratifi é................................................................................. 399
Schéma 10.11. Modèle simplifi é de l"économie des ménages............................................... 408
Schéma 10.12. Variables décidant de l"équilibre budgétaire.................................................. 408
Schéma 10.13. Défi nition de l"adéquation des ressources pour se nourrir............................. 409
Schéma 10.14. Exemple de répartition proportionnelle......................................................... 428
Schéma 10.15. Évolution du prix du maïs, sur le marché de X, au cours de l"année 2000..... 430
Schéma 10.16. Vue en coupe d"un village.............................................................................. 431
Schéma 10.17. Calendrier saisonnier...................................................................................... 433
Schéma 10.18. Diagramme de fl ux représentant les modulateurs de l"état nutritionnel........ 433
Schéma 10.19. Arbre décisionnel............................................................................................ 434
Schéma 10.20. Illustration d"un cycle de planifi cation............................................................ 437
Schéma 11.1. Position de la protection des droits dans l"intervention humanitaire ............. 446
Schéma 12.1. Position de la distribution générale de nourriture dansl"intervention humanitaire............................................................................... 455
Schéma 12.2. Exemple de carte de distribution................................................................... 498
Schéma 12.3. Exemple de place de distribution de nourriture............................................. 502
Schéma 13.1. Position de la nutrition thérapeutique dans l"intervention humanitaire ......... 518
Schéma 13.2. Modèle causal de la malnutrition ................................................................... 519
Schéma 13.3 Tableau synoptique d"un programme de nutrition thérapeutique pour le traitement de la malnutrition sévère dans un CNT ........................... 520 Schéma 14.1. Position de la distribution sélective de supplément de nourrituredans l"intervention humanitaire ...................................................................... 572
Schémas des annexes
Schéma A.8.1. Équation de la loi normale ............................................................................. 669
Schéma A.8.2. Représentation graphique de la loi normale.................................................. 669
Schéma A.9. Exemple de la toise QUAC............................................................................. 670
Schéma A.11. Centre de nutrition thérapeutique.................................................................. 676
Schéma A.17.1. Centre de DSSN où la ration est consommée sur place ................................ 686
Schéma A.17.2. Centre de DSSN où la ration est emportée à domicile. ................................. 686
Manuel de nutrition
- 8 -Liste des Tableaux
Les tableaux sont numérotés avec deux chiffres, le premier correspondant au chapitre où ilssont présentés et le second à leur ordre d"apparition dans le chapitre. Pour les annexes, ils sont
identifi és par la lettre A, suivie du numéro de l"annexe et de leur numéro dans l"annexe s"il y en a
plusieurs. Tableau 3.1. Équations pour le calcul du métabolisme de base, en fonctiondu poids (P), de l"âge et du sexe...................................................................... 35
Tableau 3.2. Sources de protéines équilibrant le bilan d"azote chez l"adulte....................... 51
Tableau 5.1. Valeur nutritive des céréales brutesTableau 5.2. Comparaison de la valeur nutritive des céréales complètes et raffi nées. ...... 111
Tableau 5.3. Valeur nutritive des plantes amylacées........................................................... 117
Tableau 5.4. Teneur en acide cyanhydrique du manioc...................................................... 119
Tableau 5.5. Valeur nutritive représentative de de légumineuses sèches ................ 122
Tableau 5.6. Amélioration de la valeur protidique des céréales, lorsque complétéespar des légumineuses..................................................................................... 123
Tableau 5.7. Légumineuses communes et régions de consommation............................... 127
Tableau 5.8. Valeur nutritive de la viande
Tableau 5.9. Valeur nutritive des laits
Tableau 5.10. Facteurs de conversion du poids des aliments crus en aliments cuits et comparaison de la densité énergétique entre aliments crus et aliments cuits.....148 Tableau 5.11. Conversion de 1 kg d"aliment cru en volume cru et en volume cuit.............. 149Tableau 6.1. La réponse culturelle aux besoins culturels.................................................... 156
Tableau 6.2. Organisation et déterminisme des activités du processus alimentaire .......... 159
Tableau 6.3. Comparaison du mode de vie des chasseurs-cueilleurs et des sociétésissues de la révolution industrielle.................................................................. 163
Tableau 6.4. Composantes présidant à la production de ressources économiques........... 180
Tableau 6.5. Exemples d"intrants de rendement pour quelques activités productives ...... 183Tableau 6.6. Patrimoine actif dont peut disposer un ménage (exemples).......................... 184
Tableau 8.1. Classifi cation des nutriments selon le type de réponse à la carence ............. 274
Tableau 8.2. Classifi cation de Waterlow.............................................................................. 278
Tableau 8.3. Classifi cation selon l"indice de Quételet ........................................................ 279
Tableau 9.1. Paramètres différenciant l"urgence du développement ................................. 337
Tableau 10.1. Exemple de classifi cation de l"utilisation des ressources pour couvrirles besoins et de leur rôle en situation de crise ............................................. 371
Tableau 10.2. Accès à la nourriture (par ordre d"importance), phénomènes, diffi cultés
rencontrées et réponses données au cours d"un processus de famine dans une région du Sud-Soudan entre 1992 et 1994 .................................... 372Tableau 10.3. Tableau d"échantillonnage en grappes systématique ................................... 397
Tableau 10.4. Importance du problème de malnutrition selon son taux de prévalence ...... 423Tableau 10.5. Grille des vulnérabilités relatives.................................................................... 426
Tableau 10.6 Grille d"analyse des acteurs selon les enjeux pour eux d"une DGN............... 427 - 9 -Tableau 10.7. Ordre d"importance défi ni par un classement par paires............................... 429
Tableau 10.8. Grille d"analyse FFOC..................................................................................... 430
Tableau 10.9. Cadre logique de la défi nition des objectifs .................................................. 440
Tableau 12.1. Effets pervers et moyens possibles de les éviter............................................ 460
Tableau 12.2. Valeur calorique de rations journalières pour l"aide humanitaire ................... 473
Tableau 12.3. Aliments et ingrédients qui peuvent fi gurer dans la ration de DGN.............. 484
Tableau 12.4. Quantités d"aliments à distribuer et valeurs nutritionnellescorrespondantes............................................................................................. 485
Tableau 12.5. Exemples de rations complètes de référence pour la planifi cation ............... 486
Tableau 12.6. Exemples de rations complètes minimales (1900 kcal (7940 kJ))................... 487
Tableau 13.1. Tableau synoptique d"un CNT........................................................................ 528
Tableau 13.2. Formule de réhydratation en cas de malnutrition (Briend & Golden, 1997).........544
Tableau 13.3. Posologie de la réhydratation avec resomal................................................... 544
Tableau 13.4. Signes spécifi ques et signes superposés de la déshydratationet du choc septique lors de malnutrition sévère ............................................ 546
Tableau 13.5. Formule F-75 pour l"alimentation en phase de réanimation.......................... 548
Tableau 13.6. Recettes de formules avec resomal................................................................ 550
Tableau 13.7. Recettes de formules sans resomal ................................................................ 550
Tableau 13.8. Apports journaliers de F-75 par kilo de poids en fonction de l"âge............... 551
Tableau 13.9. Posologie du métronidazole pour le traitement des amibiases et giardiases ......555
Tableau 15.1. Exemples de régimes alimentaires................................................................. 617
Tableau 15.2. Analyse des régimes du tableau 15.1 selon les types d"alimentsdevant fi gurer dans les régimes alimentaires................................................. 618
Tableaux des annexes :
Tableau A.1. Coût énergétique des activités physiques des hommes................................ 620
Tableau A.2. Contenu vitaminique des aliments................................................................. 622
Tableau A.4.1.1. Poids par rapport à la taille des garçons, de 49 à 137 cm (9 ans révolus)..... 628
Tableau A.4.1.2. Poids par rapport à la taille des fi lles, de 49 à 137 cm (9 ans révolus) .............633Tableau A.4.2.1. Taille par rapport à l"âge des garçons, de 0 à 59 mois.................................. 637
Tableau A.4.2.2. Taille par rapport à l"âge des fi lles, de 0 à 59 mois........................................ 639
Tableau A.4.3. Circonférence de bras (cm), sexes combinés ................................................. 641
Tableau A.4.4.1. Indice de poids pour la taille et pour l"âge des garçons, de 10 à 18 ans...... 643
Tableau A.4.4.2. Indice de poids pour la taille et pour l"âge des fi lles, de 10 à 18 ans............ 647
Tableau A.7. Indicateurs pour l"enquête nutritionnelle ....................................................... 668
Tableau A.9.1. Données pour la construction de la toise QUAC(selon De Ville de Goyet, 1978) ..................................................................... 671
Tableau A.9.2. Données pour la construction de la toise QUAC, à partir de l"annexe 4.3..... 672
Tableau A. 19. Tableau de nombres aléatoires....................................................................... 691
Tableau A. 20. Teneur en énergie et en protéines des principaux aliments........................... 692
Manuel de nutrition
- 10 -PREMIÈRE PARTIE
PRINCIPES DE NUTRITION
HUMAINE
La première partie de ce manuel traite de la science qu"est la nutrition. Elle peut paraître longue
et d"un intérêt opérationnel limité pour le lecteur. L"expérience montre cependant la nécessité de
disposer de bases conceptuelles et théoriques solides pour affronter les problèmes nutritionnels
du terrain. Il faut que chaque geste opérationnel ait un sens qui s"inscrive dans la logique du pro-
cessus alimentaire de la population auprès de laquelle on intervient. Pour atteindre cet objectif,
l"intervenant doit avoir le recul nécessaire et à cet effet disposer d"une certaine culture dans le
domaine de la science nutritionnelle. Il faut aussi, selon l"objectif général de ce manuel, que les
différents acteurs d"une intervention humanitaire se comprennent. Il semble opportun de leurdonner une référence commune sur la nutrition, qui permette d"établir le dialogue et éviter les
malentendus. Comme toutes les sciences biologiques et sociales, la nutrition n"est pas une science exacte. En outre, les connaissances dans certains de ses domaines sont lacunaires, et il est probable que l"on ne pourra jamais rendre compte de façon satisfaisante de certains phénomènes, tropcomplexes, se prêtant mal à l"expérimentation. La capacité prédictive de la nutrition est assez
limitée, en particulier parce que l"enchaînement des événements autour desquels elle trouve son
application est lui-même des plus imprévisibles. Aussi est-il important de mesurer l"étendue des
limites que l"on rencontrera, inévitablement, en pratiquant la nutrition sur le plan humanitaire. Il
faut que l"intervenant ait les outils pour expliquer les différents niveaux d"incertitude auxquels
il sera immanquablement confronté lorsqu"il devra proposer une intervention. De même, lesexécutants d"un programme doivent pouvoir se référer à la théorie et trouver les réponses qui
leur font défaut lorsque leur action n"atteint pas les résultats escomptés. Enfi n, l"acteur politique
doit pouvoir consulter une base de référence pour comprendre l"objectif des interventions et ainsi
pouvoir les soutenir. - 11 -PARTIE 1 - CHAPITRE I - TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
CHAPITRE I
LA NUTRITION
Dé nition de la nutrition............................................................................................................14
Le sujet....................................................................................................................................14
La méthode.............................................................................................................................14
Le champ d'observation........................................................................................................15
La capacité de prédiction......................................................................................................15
CHAPITRE I
LA NUTRITION
La nutrition est une discipline souvent mal défi nie. Le problème vient sans doute du fait que la nutrition est un domaine contemporain, qui, encore aujourd"hui, se construit et évolue pour trouver son identité propre (Rivers, 1979 ; Waterlow, 1981 ; Pacey & Payne, 1985). La nutrition moderne est issue d"approches fort différentes.- L"être humain s"est très tôt rendu compte que la croissance et le développement sont la carac-
téristique principale de l"enfance, et que ces processus dépendent intimement de l"alimenta-tion. Ainsi, la nutrition a toujours été étroitement liée à la pédiatrie. Les traités de médecine
égyptienne recommandaient dès 1550 avant J.-C. des pratiques alimentaires à l"intention du jeune enfant en particulier.- Platon, dans La République, dit qu"une société se construit autour de la façon dont elle pro-
duit et consomme ses aliments. Cette affi rmation est relayée par Malinowski dans son appro- che fonctionnelle de l"anthropologie qui lie le biologique au culturel (Malinowski, 1968).- Animé par cette curiosité scientifi que qui veut élucider, comprendre, trouver les lois régissant
les phénomènes, Lavoisier (1743-1794) a montré que la respiration n"est rien d"autre qu"une combustion organique assurée par l"inspiration d"oxygène et impliquant l"hydrogène et le carbone. Il a ouvert la voie de la chimie biologique et de l"étude du métabolisme et de la digestion.- Les intendances militaires, la révolution industrielle et son patronat, l"apparition de l"Etat pro-
vidence, ainsi que les crises de ces dernières décennies et l"importance des pathologies d"ex-cès, ont amené des réfl exions sur les besoins minima en éléments nutritifs. Cette notion fait
toujours l"objet de débats importants.- Confrontés au problème de nourrir une population mondiale croissant de façon inquiétante,
les spécialistes du développement et de l"agronomie se sont intéressés à la nutrition.
Aujourd"hui, la nutrition est encore fragmentée en différents domaines relevant de disciplines spécialisées qu"il n"est à priori pas aisé de concilier : - le domaine social et économique, dont on reconnaît de plus en plus l"importance fondamen-tale. Sen, notamment, a contribué d"une manière décisive à la compréhension du processus
de la famine comme étant de nature essentiellement économique et sociale (Sen, 1981) ;- le domaine de la pathologie d"excès, de déséquilibre et de carence, sur lequel se penche une
foule de chercheurs pour affronter les gigantesques problèmes de santé publique liés aux maladies nutritionnelles de carence, d"abondance et de déséquilibre ; - le domaine de l"écologie, parce que les modes de production de l"alimentation humaine sontdévastateurs. Cela est vrai, tout d"abord, dans les pays développés, avec l"utilisation de l"éner-
gie fossile, l"épuisement des sols et la pollution, créée aussi bien par les résidus des intrants
que par les sous-produits de l"agriculture. Mais la préoccupation écologiste est tout aussiimportante dans les pays en développement, à cause de la surexploitation souvent désespé-
rée des ressources ; - le domaine de l"agronomie qui se remet mal de l"immense controverse soulevée par la politi- que de développement agricole qu"on a appelé la révolution verte, mais dont tout le mondeChapitre I
la nutrition - 13 -Manuel de nutrition
- 14 - se rend compte qu"il est un facteur-clé pour approcher les crises alimentaires de plus en plus graves qui menacent la planète ; - le domaine des situations dites d"urgence, qui a sorti la malnutrition du dispensaire et del"hôpital pour lui donner rang d"épidémie, et pour lequel les concepts ne sont pas encore fer-
mement établis. L"approche la plus courante se limite encore trop souvent à apprécier l"état
nutritionnel des enfants à travers une approche épidémiologique tatillonne et des techniques
controversées, et dans une stratégie visant au traitement de la malnutrition grave et modé- rée. En fait, tous ces domaines sont compatibles, parce qu"ils s"intéressent fondamentalement à lamême chose : l"échange de matière et d"énergie entre l"organisme humain et son environnement.
Cet échange est dicté par le besoin de se nourrir (ou besoin nutritionnel), qui est un besoin biologique vital, et il est accompli par le processus alimentaire, qui est le processus par lequell"être humain tente de satisfaire au besoin nutritionnel. Le besoin est un phénomène issu du déter-
minisme biologique. Il concerne l"organisme et la physiologie de ses échanges. Le processus,quant à lui, implique une séquence d"activités mises en oeuvre par l"être humain pour satisfaire au
besoin. Cette séquence commence par l"obtention des aliments, qui est l"amont du processus, etse termine par l"excrétion de déchets matériels et énergétiques, qui en est l"aval. La performance
du processus se traduit par l"état de nutrition et de santé de l"individu. Si l"échange de matière et
d"énergie entre l"organisme humain et son environnement est, à l"origine, issu du déterminisme
biologique, le processus donnant lieu à l"échange est, pour sa part, non seulement déterminé
au niveau biologique par l"organisme, mais aussi au niveau culturel par le groupe dans lequel vitl"organisme. Et il doit donc satisfaire à un système de conditions nécessaires et suffi santes pour
que l"organisme et le groupe survivent dans le rapport qu"ils entretiennent tous deux avec le milieu naturel.Vue sous cet angle très large, la nutrition devient cette science, dont Rivers dit que les problèmes
auxquels elle s"intéresse vont du ribosome à la moissonneuse-batteuse (Rivers 1979), et dont Waterlow pense que sa responsabilité est d"activement mettre ensemble, de joindre les sciences biologiques et sociales et d"en réduire la fragmentation (Waterlow, 1981).C"est sous ce même angle très large que la nutrition humaine est abordée dans cet ouvrage, où
quotesdbs_dbs47.pdfusesText_47[PDF] Montrez que les esclavagistes sont au dessus des lois
[PDF] montrez une égalité
[PDF] Monument 1914/18: Réalisez, inventez, créez un monument, édifice, ou mémorial de la première guerre En 3D
[PDF] Monument ? l'effigie
[PDF] Monument ? la mémoire de
[PDF] monument à la mémoire de
[PDF] monument aux morts patriotique
[PDF] Monument caché !
[PDF] monument célèbre
[PDF] Monument de NYC
[PDF] Monument en relief avec du papier en grande partie
[PDF] monument espagnol
[PDF] monument hda
[PDF] monument paris carte