[PDF] Thèse en pdf KHANEBOUBI (MC) d'avoir accepté

View - Download Thèse en pdf

Previous PDF

Next PDF

ii

v computers in specific subject areas rather than simply computer literacy. This thesis tries to identify a nd ana lyse different uses of e ducational so ftware in the kenyan classroom at secondary school level. Leaning on approaches suggested by Papert and Cuban, on the prospects of making learning fun and effective through the use of software in the school environment

vii TABLE DES MATIéRES %&'()*+*,-).(/+%(01(%01(

2345(0*,6'.(0(**(%(01(%01( 2

78-).(9()*'.(0(**(%(01(%01( 7

:;*+<('.(/+.&9+%01( 7

%&'()1+23 '%&%-,).(4)&( =('<1+'('9+5(>%('.(/?,)*&@%+*,-).('ABC.+)'/?&.>0+*,-).(D>(/D>('<+E' F

%&'())*&'+&,(-*,*./'/0) 1

%&'())*&'/)-&2)&- 32 2=?,)*%-.>0*,-).('ABC.+)'/(''0,()0('9+*1&9+*,D>('

G

%&,04/5/&,%676 8

%&,04/5/&,9(:2/; 2 7=?>*,/,'+*,-).('/-@,0,(/'&.>0+*,6''>%/(0-)*,)()*+6%,0+,)

2 :=('*(01)-/-@,('&.>0+*,H('+>I()E+

J

< %(=(+/0 >

%?02+/)(-&@2 A2 KC+<+0,*&.?,)*&@%+*,-).('ABC

L

B %(.0,0)-* 3

B %?(55C' 8

B D%&'&)'&/4)()-'E@(,/F/*'

B D

B B%&+*.&,0HH&I&)-H20F&''/0))&,

B >%J&)'&/4)&I&)-5&)-2*'@2,J(HH2&)()-

1

B 1G&25&H-/0)'+&'*,C.&'

A %&'()7+-,&(8&()9(,: ,)00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)1;7

=(.&H(/-<<(9()*1,'*-%,D>(.(/?&.>0+*,-)6-%9(//( 2L7 2=('%(6-%9('.+)'/?&.>0+*,-))+*,-)+/( 7

7 7M*%>0*>%(.>ME'*(9(;.>0+*,6 7KD D %&'K'-CI&AL

%?*+@5(-/0)I(-&2)&,,& DBD D D%?&)'&/4)&I&)-H2/I(/2& D>D D <%?&)'&/4)&I&)-'&50)+(/2& DAD D B%?&)'&/4)&I&)-'@H*2/&@2

%J&)'&/4)&I&)-@)/.&2'/-(/2&(@M&)K( <D D 3P02I(-/0)&-E@(,/F/5(-/0)' <17 :=?-%,()*+*,-).>9,),'*N%(.(/?;.>0+*,-))+*,-)+/( :L

viii D < QFF/5(5/-*+&'+*H&)'&' B D <

M&)K(;)'-/-@-&0FQ+@5(-/0) B

D < DR/-@(-/0)+&'S;9H0@2,&+*.&,0HH&I&)-+&,J*+@5(-/0) BD

%&'()<+ '-=2(> &%4 &%-,).(),-&'()'( ()000000000000000000000000000000000)?6:

O-*%(<%-4/N9(.(%(01(%01( KF: 2 -,)*.(H>(.?+>*%('%(01(%01(' KP: 7=('H+%,+4/('+.+<*&('Q)-*%(%(01(%01(Q<+%*,%.(/+/,**(%+*>%( JG

(4(4@).%>(,4%-,4)(&)A '% =2(4)000000000000000000000000000000000000)6?K

C-)'*%>0*,-).('1E<-*1N'('(*H+%,+4/(' FKK 2 %&'()*+*,-)(*.&6,),*,-).(/+H+%,+4/(.&<().+)*(R=+<(%6-%9+)0('0-/+,%(+>S*('*'.(%(01(%01( FLK 7 %&'()*+*,-)(*.&6,),*,-).(/+.,9()',-).(/+H+%,+4/(,).(<().+)*(.?>'+@(.('/-@,0,(/' PGB D T/I&)'/0)4*042(HN/E@& A B D

T/I&)'/0)'05/0L*50)0I/E@& 3 B D DT/I&)'/0)7&)2& 3>B D T/I&)'/0)+&,?&)'&/4)&I&)- 8

B D 1T/I&)'/0)90)+/-/0)'+?@-/,/'(-/0) 8B D 3T/I&)'/0)X--/-@+&&).&2',&',04/5/&,' 81

%&'()B+.(4'% &%-,)./) 2 ,).()'( R %,'(.(0-)*+0*+H(0/(U,),'*N%(.(/?&.>0+*,-))+*,-)+/(

2T*+<(7RX,',*(.('&0-/('

2T*+<(:RY()0-)*%(+H(0/('()'(,@)+)*'

2T*+<(KR %&Z()D>W*(

7T*+<(

GRT*>.(.('/-@,0,(/'

7T*+<(

ix T*+<( :T*+<(

7RV)+/E'(.('%&'>/*+*'(*'E)*1N'(

:T*+<( :RC-)0/>',-)'%(H(/&('<+%)-*%(%(01(%01(

%&'()6+ '(D(&/.()0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)**?F

%&()D>W*(.()-*%(%(01(%01(

K1 R/-@(-/0)'05/0LH20F&''/0))&,,&+&,(F(I/,,& >1

T/'H0)/:/,/-*+&,(-&5N)0,04/&(@F0K&2 >1 DX55C'(@W02+/)(-&@2' 11 T/'5@''/0)

8

%&'()E+ ' &('%4 &%-,).(4)2-5%%(24).(),-&'()(&/.()0000000000000000000)*17A SKH0,04/&5&)-2*&'@2,?(5-&+?&)'&/4)&I&)-Z(HH2&)-/''(4&

DA

SKH0,04/&'5&)-2*&''@2,?*50,&

3A DSKH0,04/&'5&)-2*&''@2,?(HH2&)()-

3P 28-)0*,-))(9()*.('/-@,0,(/'.+)'0(**(&*>.(

2LA ['(4&5&)-2*'@2,?*50,&\90IH@-&2F02R5N00,'M&)K(U9PRMV D8A

[-/,/'(-/0)5&)-2*&'@2,?(HH2&)()-\]2/-/'NX/2^(K'&-9/'50 D A

D[-/,/'(-/0)5&)-2*&'@2,?(5-&+?&)'&/4)&I&)-0@+?(HH2&)-/''(4& D

P 7TH+/>+*,-).('/-@,0,(/'.+)')-*%(&*>.(

7LA D T/I&)'/0)\F(5/,/-*+J@-/,/'(-/0)-&5N)/E@& <8A D

T/I&)'/0)\F(5/,/-*+?@-/,/'(-/0)H*+(404/E@& <>P :[,'0>'',-)

K %&'();+(,F/(&().()&('' %,)00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)*?7L

3>*,/'.(%(01(%01(

K73 Q)E@_-&H(2E@&'-/0))(/2& BD3

`,(:02(-/0)+@E@&'-/0))(/2&\H20F/,a/)+/5(-&@2'a50+/F/5(-/0)+&'+0))*&' BDL 2Y('>/*+*'R*%+,*(9()*.('.-))&('+H(0M MM\M*+*,'*,D>('.('0%,<*,H(']

KP3 G2*'&)-(-/0)+&'2*'@,-(-'+&'E@&'-/0))(/2&'\H20F/,+&,?*5N()-/,,0)a+/'-2/:@-/0)' BA3

T/'-2/:@-/0)+&'*,C.&''&,0),&4&)2& BA3

DT/'-2/:@-/0)+&'*,C.&''&,0),&'5(-*402/&''05/0H20F&''/0))&,,&'+&'H(2&)-'U9RGV B33

<62/4/)& >

3

BT/'-2/:@-/0)+&'*,C.&''&,0),(2*4/0)&-,(9RG+@HC2& ><3

>T/'-2/:@-/0)+&'*,C.&''&,0),(2*4/0)&-,(9RG+&,(IC2& >B3

1T/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*-&'-&-H0'-L-&'-+&]/0,04/&'&,0),(9RG+@HC2& >>3

AT/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*L-&'-&-H0'-L-&'-+&]/0,04/&'&,0),(9RG+&IC2& >A3

3T/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*L-&'-&-H0'-L-&'-+&GNK'/E@&'&,0),(9RG+@HC2& 183

8T/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*-&'-&-H0'--&'-+&GNK'/E@&'&,0),(9RG+&IC2& 1

3

T/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*L-&'-&-H0'--&'-+&9N/I/&'&,0),(9RG+@HC2& 1<

x 3

T/'-2/:@-/0)+&'2*'@,-(-'+&'F/,,&'&-+&'4(2b0)'(@WH2*-&'-&-H0'--&'-+&9N/I/&'&,0),(9RG+&IC2& 1>L 7C%-,'(9()*'()*%(H+%,+4/('.&<().+)*('(*H+%,+4/(',).&<().+)*('MVOM/?>'+@(.>/-@,0,(/

FL3 D =&,(-/0)&)-2&,&'.(2/(:,&'+&,(H&2F02I()5&&-,?@'(4&+&',04/5/&,'\c*-N0+0,04/& 13L :C%-,'(9()*'()*%(H+%,+4/('.&<().+)*('(*H+%,+4/(',).&<().+)*('VXTC>'+@(.>/-@,0,(/

PG3 < =&,(-/0)&)-2&,&'/)+/5(-&@2'+&,(H&2F02I()5&&-,&4&)2& A83 <

=&,(-/0)&)-2&,&'/)+/5(-&@2'+&,?02/4/)&4*042(HN/E@&&-,&4&)2& AD3 < D=&,(-/0)&)-2&,&'/)+/5(-&@2'+&,(9RG+@HC2&&-,&4&)2& A<3 < <=&,(-/0)&)-2&,&'/)+/5(-&@2'+&,(9RG+&,(IC2&&-,&4&)2& AB3 < B=&,(-/0)&)-2&,&'/)+/5(-&@2'+&,(H&2F02I()5&&-,&H0/)-+&.@&+&,?*,C.&'@2,?&FF&-(5(+*I/E@&+@,04/5/&, A>3 < >=&,(-/0)&)-2&,&'.(2/(:,&'+&,(H&2F02I()5&&-,?&FF&-+&,?(--/-@+&&).&2',(I(-/C2& A33 < 19022*,(-/0)&)-2&,&'.(2/(:,&'+&,(H&2F02I()5&&-,(F2*E@&)5&+?@-/,/'(-/0)+@,04/5/&,&)+&N02'+&,(5,(''& 3

L KB)*(%<%&*+*,-).('%&'>/*+*''(/-)/(',).,0+*(>%'

LK3 B ;)+/5(-&@2'+&,(H&2F02I()5&&-+@4&)2& 3B3 B

;)+/5(-&@2'+&H&2F02I()5&&-9RG 3B3 B D;)+/5(-&@2'+&H&2F02I()5&&-02/4/)& 3>3 B <;)+/5(-&@2'+&H&2F02I()5&&-H&25&H-/0)+&',04/5/&,'H(2,&'*,C.&' 3>3 B B;)+/5(-&@2'+&H&2F02I()5&&-@-/,/'(-/0)+&',04/5/&,' 3>L JC-)0/>',-)@&)&%+/(.(/+%(01(%01(<+%D>('*,-))+,%(

LF3 > Q-(-+&'2*'@,-(-''-(-/'-/E@&' 313 >

90)5,@'/0) 3A

%&'()*C+(,F/(&() ')-=4('A &%-,)000000000000000000000000000000000000000000000000000000)1C* G

34'(%H+*,-)<+%&01+)*,//-).(*(9<' 2G

G 2T)%(@,'*%(9()*H,.&- 2G2

G 7;/+4-%+*,-).(/?-4'(%H+*,-)R<%-6,/^,).,0+*(>%'^0-.,6,0+*,-).('.-))&(' 2G7 8 D 6:'&2.(-/0)+&,?&)'&/4)()-

8D 8 D

6:'&2.(-/0)+@50IH02-&I&)-+&'*,C.&'

8> 8 D D6:'&2.(-/0)+&,?&)./20))&I&)-

8A

G :Y&'>/*+*'.('-4'(%H+*,-)' 2GL

G KB)*(%<%&*+*,-).(/+%(01(%01(<+%-4'(%H+*,-) 2

G

G JC-)0/>',-)'>%/('%&'>/*+*'.('-4'(%H+*,-)' 2

%&'()**+4:,& (4().(4)'(4/2& &4)0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)1*7

%&Z&*>.((*H,',*(.('&0-/(' 2

7

2_>('*,-))+,%( 2

7 %&Z*('*`<-'**('* 2

K xi

:34'(%H+*,-) 2

K

KC-)0/>',-) 2

K %&'()*1+-,G'-,& &%-,) A().3 /&'(4)'( (4)(,) G'%F/()00000)1*6 2

V'<(0*@()%( 2

F

2 2V'<(0*<(%6-%9+)0( 2

P

2 7V'<(0*+**,*>.(.(/?&/NH( 2

L

2 :V'<(0*D>+/,*&.>/-@,0,(/ 2

L

2 KV'<(0*0-9<-%*(9()*.(/?&/NH( 2

L

2 JV'<(0*0-9<-%*(9()*.(/?()'(,@)+)* 22G

2 F=('-4'*+0/('Q/?,)*&@%+*,-).('ABC 22G

2 P[,'0>'',-) 22

%&'()*7+-,2/4%-,)5(,(' 2()0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)117 7

=+',*>+*,-)&0-)-9,D>(.>I()E+ 227

7 2C%,*,D>('(*/,9,*('.()-*%(%(01(%01( 22: D

G2&L*-@+&

< D

Q)Ed&-&H2/)5/H(,&+&-&22(/)

B

7 7V<<-%*.()-*%(&*>.( 22L

7 : %-/-)@(9()*' 27G D < %J(55C'(@WS;9

D D <

%(F02I(-/0)&)2&''0@25&'N@I(/)&' D D < D%J*,(:02(-/0)+&H2042(II&'&-+&50)-&)@'+&5@,-@2&,05(,&

D D < D

D < BR@/./&-*.(,@(-/0)

D =%=2%-5'

%()1B*%,.(8)1B7 ,,(8(4)1B6_>('*,-))+,%(.('&/NH(' 2JP34'(%H+*,-)'.?>*,/,'+*,-).('/-@,0,(/' 2F

1 72/,,&+?0:'&2.(-/0)+&,?&)'&/4)()-

1

72/,,&+?0:'&2.(-/0)+&,?*,C.&

1

72/,,&+?*.(,@(-/0)+&',04/5/&,'

1D

xii %&Z*('*'(*<-'*Z*('*'>*,/,'&' 2F:_>(/D>('.-0>9()*'+.9,),'*%+*,6' 2FJ

xiii FIGURES P;7[=Q \%QRT;PPQ=QeSQRRGOQ=QRTJ[S;%;RXS;6eTQR%67;9;Q%RQT[9XS;PRX[MQefX 88DX

8 UQec;%%;6eRT?Q%QgQRV D1P;7[=QD\e6c]=QT?Q96%QRG[]%;h[QRQSG=;gQQRX[MQefXQe

881GX==Q7;6e DAP;7[=Q<\SX[iTQS=XeR;S;6eTQRQ%QgQRT[G=;cX;=QX[RQ96eTX;=Q D3P;7[=QB\`g6%[S;6eT[e6c]=QT?Q%QgQRaX[e;gQX[RQ96eTX;=QQeS=Q

88
QS

881 <

88
QS

881 <

88AQS

8 <

8 3DP;7[=Q 8\9QeS=Q;eP6=cXS;h[QTQ%XMQefXO;7OR9O66% 31P;7[=Q \TQRRQ;eRTQR%67;9;Q%RX[MQefX D8P;7[=Q

\96[=RTQ];6%67;QXgQ9[S%;RXS;6eT[%67;9;Q%9RSRXMQefXO;7O D>P;7[=Q D\T;RS=;][S;6eGX==Q7;6e >DP;7[=Q <\%QRS=6;RXiQRTJ6]RQ=gXS;6eTQ%JQeRQ;7eXeS

8DP;7[=Q B\%QRS=[9S[=QT[RfRSQcQQT[9XS;PX[MQefX

>1P;7[=Q >\X[S6=;RXS;6ec;e;RSQ=;Q%%QXcQeQ=TQR=Q9OQ=9OQRTXeR%QRQ96%QR

1>P;7[=Q 1\X[S6=;RXS;6eTQM;QG6[==QX%;RQ=%X=Q9OQ=9OQ

11P;7[=Q A\%QSS=QT[M;QT6eeXeSX99QRX[iQ96%QR

1AP;7[=Q 3\%QSS=QX[S6=;RXeS%?6]RQ=gXS;6eQS%?[S;%;RXS;6eT[%67;9;Q%9RSRTXeR%QRQ96%QR

13

xv TABLEAUX SX]%QX[ \%QRfRSQcQTQe6SXS;6eM9RQ <8SX]%QX[

\QiQcG%QTQR96=QRX[iQiXcQeRM9RQ <8SX]%QX[D\XeX%fRQTQRTQGQeRQRT[c;e;RSQ=QTQ%?QT[9XS;6e B8SX]%QX[<\6[S;%T?Qeh[QSQG=QLSQRSZG6RSSQRS A8SX]%QX[B\G=QRQeSXS;6eTQRT;cQeR;6eRTQ%XgX=;X]%Q;eTQGQeTXeSQU6[S;%T?Qeh[QSQh[QRS;6eeX;=QV A8SX]%QX[>\GQ=P6=cXe9QTQRP;%%QRQe96[=RT?;eP6=cXS;h[QX%XMQefXO;7OR9O66%QeM9RQ 31SX]%QX[1\6[S;%TQ=Q9OQ=9OQ\7=;%%QT?6]RQ=gXS;6eT?Q%QgQ 88SX]%QX[A\6[S;%T?Qeh[QSQ\7=;%%QT?6]RQ=gXS;6eTQ%?QeRQ;7eXeS 8

SX]%QX[3\6[S;%T?Qeh[QSQ\7=;%%QT?6]RQ=gXS;6eTQR96eT;S;6eRT?[S;%;RXS;6e 8AVa=TVb77RMBAbVAB3O[T=V8VUB==T\ YTZTAb[T] >AVa=TVb7:R[BM 3OBaB=BAT[T=VATCcO3=3dBTVb83eTY\ATMA B=3AT] 1AVa=TVb7KR=fVCCTMVbg3Y[BOVATbYM\ATMA[T B=3AT] 1SX]%QX[D>\[S;%;RXS;6eOQ]T6cXTX;=QTQ%J6=T;eXSQ[=XT;PPQ=QeSQRP;eRUSQRSG;%6SQV ASX]%QX[D1\QgX%[XS;6eTQRXSS;S[TQRQegQ=R%QR%67;9;Q%RUG=QLQS[TQV 3AVa=TVb7PR8YT_bTOCT[fbAB=BMVAB3O[b=3dBCBT=\ YTZTAb[T] 3SX]%QX[ 1\XeX%fRQTQRTQRRQ;eRTQR%67;9;Q%RX[MQefX D

SX]%QX[ A\7=;%%QT?QgX%[XS;6eTQR%67;9;Q%R D3SX]%QX[ 3\X99QRR;];%;SQT[%67;9;Q% <8SX]%QX[

8\cXe;G[%XS;6e < SX]%QX[

\;eSQ=X9S;g;SQ <

SX]%QX[

\c6TX%;SQRT?X;TQ <

SX]%QX[

D\7=XGO;RcQ <

SX]%QX[

<\P;X];%;SQ

B\G=67=QRR;6e <

>\eXg;7XS;6e <

1\;eSQ=PX9QXTXGSQQX%?X7QTQ%?[S;%;RXSQ[=

A\Q==Q[=R <>SX]%QX[

3\96eS=6%QTQ%JXGG=QeXeS <>SX]%QX[D8\X9S;g;SQTQRXGG=QeXeSR <1SX]%QX[D \XGG=QeS;RRX7Q966GQ=XS;P <1SX]%QX[D

\6=;QeSXS;6eTQR6]jQ9S;PR \`gX%[XS;6eTQR96eeX;RRXe9QRXeSQ=;Q[=QR B8SX]%QX[D1\P%Qi;];%;SQ B8

xvi SX]%QX[DA\PQQTL]X9M B8SX]%QX[D3\=QR[cQTQR=QR[%SXSR BASX]%QX[<8\T;RS=;][S;6eTQ7Qe=Q B3SX]%QX[< \T;RS=;][S;6eTQ%XG6G[%XS;6eRQ%6e%X9RGT[GQ=Q B3SX]%QX[<

\RSXS;RS;h[QRTQ%X9RG >8SX]%QX[8SX]%QX[<<\T;RS=;][S;6eTQ%XG6G[%XS;6eRQ%6e%X9RGTQ%XcQ=Q > SX]%QX[ SX]%QX[<>\MO;

\9RGT[GQ=QQS9RGTQ%XcQ=Q > SX]%QX[<1\T;RS=;][S;6eTQ%XG6G[%XS;6eRQ%6e%?6=;7;e7Q67=XGO;h[Q >DSX]%QX[

G6[=%?6=;7;eQ7Q67=XGO;h[Q >BSX]%QX[B8\T;RS=;][S;6eTQ%?6=;7;eQ7Q67=XGO;h[QQS9RGTQ%XcQ=Q >>SX]%QX[B \T;RS=;][S;6eT[G=QLSQRSQe];6%67;Q >1SX]%QX[B

\T;RS=;][S;6eT[G6RSSQRSQe];6%67;Q >ASX]%QX[BD\=QGX=S;S;6eTQRQ%QgQRGX==XGG6=SX%Q[=GQ=P6=cXe9QX[G=QLSQRSQSX%X9RGTQ%XcQ=Q >3SX]%QX[B<\=QGX=S;S;6eTQRQ%QgQRGX==XGG6=SX%Q[=GQ=P6=cXe9QX[G6RSSQRSQSX%X9RGTQ%XcQ=Q 18SX]%QX[BB\R96=QX[G=QLSQRSQeGOfR;h[QRQ%6e%X9RGT[GQ=Q 1 SX]%QX[B>\R96=QX[G6RSSQRSQeGOfR;h[QRQ%6e9RGT[GQ=Q 1

SX]%QX[B1\R96=QX[G=QLSQRSQeGOfR;h[QQS9RGTQ%XcQ=Q 1DSX]%QX[BA\R96=QX[G6RSSQRSQeGOfR;h[QQS9RGTQ%XcQ=Q 18\R96=QX[G6RSLSQRSQe9O;c;QGX==XGG6=SX%X9RGT[GQ=Q 1>SX]%QX[> \R96=QX[G=QLSQRSQe9O;c;QQe=Q%XS;6eXgQ9%X9RGTQ%XcQ=Q 11SX]%QX[>

\R96=QX[G6RSLSQRSQe9O;c;QQeP6e9S;6eTQ%X9RGTQ%XcQ=Q 1ASX]%QX[>D\c6fQeeQRTQRR96=QR6]SQe[RGX=%QR<

Q%QgQRSQc6;eQeGOfR;h[QTXeR%QRTQ[i96[=RRXeRQSXgQ9%?[RX7QT[%67;9;Q% 13SX]%QX[><\SQRST?Xe6gXG6[=%QRcQR[=QR=QGQSQQRQeS=Q%?QeRQ;7eQcQeSRXeR%67;9;Q%QS9Q%[;XgQ9%67;9;Q% A8SX]%QX[>B\RSXS;RS;h[QRTQR;eT;9XSQ[=RTQ%XGQ=P6=cXe9QQST[7Qe=Q A SX]%QX[>>\SQRST?Xe6gXG6[=cQR[=Q=%XT;PPQ=Qe9QQeS=Q%QR7Qe=QR A

SX]%QX[>1\RSXS;RS;h[QRT[7Qe=QRQ%6e%?6=;7;eQ7Q67=XGO;h[Q ADSX]%QX[>A\=QGX=S;S;6eTQRP;%%QRQSTQR7X=k6eRRQ%6e%X9RGT[GQ=Q A3\=QGX=S;S;6eTQRP;%%QRQSTQR7X=k6eRRQ%6e%X9RGTQ%XcQ=Q ABSX]%QX[18\9=6RRSX]TQ%X=Q%XS;6eQeS=Q%XT;PPQ=Qe9QT[R96=QQeG=QLSQRSQSG6RSLSQRSQe];6%67;QQS%XG6;eSTQg[QTQ%?Q%QgQR[=%?QPPQSX9XTQc;h[QT[%67;9;Q% A1SX]%QX[1 \R6ccX;=QRSXS;RS;h[QQeS=Q%QG6;eSTQg[QTQ%?Q%QgQQS%?QPPQS=QQ%QeGOfR;h[Q AA

xvii SX]%QX[1

\9=6RRSX]TQ%X=Q%XS;6eQeS=Q%XT;PPQ=Qe9QT[R96=QQeG=QLSQRSQSG6RSLSQRSQeGOfR;h[QQS%QG6;eSTQg[QTQ%?Q%QgQh[XeSX%?QPPQSR[=RQRGQ=P6=cXe9QR AASX]%QX[1D\R6ccX;=QRSXS;RS;h[QQeS=Q%QG6;eSTQg[QTQ%?Q%QgQQS%?QPPQS=QQ%Qe9O;c;Q A3SX]%QX[1<\9=6RRSX]TQ%X=Q%XS;6eQeS=Q%XT;PPQ=Qe9QT[R96=QQeG=QLSQRSQSG6RSLSQRSQe9O;c;QQS%QG6;eSTQg[QTQ%?Q%QgQh[XeSX%?QPPQSX9XTQc;h[QT[%67;9;Q% A3SX]%QX[1B\9=6RRSX]XSS;S[TQQSQPPQSQe];6%67;Q 38SX]%QX[1>\R6ccX;=QRSXS;RS;h[QQeS=Q%XGQ=P6=cXe9QQSTQ%?QPPQSTQ%?XSS;S[TQTQ%?Q%QgQQegQ=R%XGOfR;h[Q 38SX]%QX[11\9=6RRSX]\XSS;S[TQQSQPPQSQeGOfR;h[Q 3 SX]%QX[1A\R6ccX;=QRSXS;RS;h[QQeS=Q%XGQ=P6=cXe9QQS%?QPPQSTQ%?XSS;S[TQTQ%?Q%QgQQe9O;c;Q 3 SX]%QX[13\9=6RRSX]\XSS;S[TQQSQPPQSQe9O;c;Q 3

SX]%QX[A8\96==Q%XS;6eQe];6%67;QG=QLSQRS 3DSX]%QX[A \96==Q%XS;6eQe];6%67;QG6RSLSQRS 3DSX]%QX[A

\96==Q%XS;6eQeGOfR;h[QG=QLSQRS 3DSX]%QX[AD\96==Q%XS;6eQeGOfR;h[QG6RSLSQRS 3\96cGX=X;R6eRTQR;7e;P;9XS;gQRQeS=Q%QRgX=;X]%QR9=6;RQQR 31SX]%QX[A1\7=;%%Q96TQQTQ%JQeRQ;7eXeS

8BSX]%QX[AA\7=;%%Q96TQQTQRQ%QgQR

83

Logiciels

Chapitre 1: Introduction )5)))lÕinterprŽtation des rŽponses aux questionnaires. Le chapitre 10 contient principalement lÕenqute par observat ion et enregistrement vidŽo suivi par lÕinterprŽtation des rŽsultats. Ainsi nous concluons ce travail de recherche par une proposition et des prolongements possibles sur le sujet.

Da>1

DaA3> BA 38Da1DB3 a888a888Aa888 8a888 a888 88D
88<
88B
88>
881
88A
883
8 8

8 P/,,&'7(2b0)'

8 a888

a888Da888a888G@:,/5G2/.* 8l 8l

8lD8l<8lB8l>8l18l

88D
88<
88Bm
88>

8817(2b0)'P/,,&'

8

88a888<88a888>88a888A88a888 a888a888 a

88a888 a<88a888

88
88D
88<
88B
88>
881

88AQ,&.&'8 8a888

8a888D8a888<8a888B8a888>8a888

88
88D
88<
88B
88>
881
quotesdbs_dbs47.pdfusesText_47