[PDF] © IMAG YNE - Cahors remplacer le cadeau par un

View - Download © IMAG YNE - Cahors

Previous PDF

Next PDF

© IMAG

Y

NE - Cahors

A3 rallye quercy.indd 129/03/11 9:56:37

pour 15 € d"achat, sur présentation de ce coupon publicitaire

Offre valable dans nos boutiques de

Gramat, Saint-Sozy et Rocamadour.

Une terrine Quercynoise de 180g

OFFERTE

NOS BOUTIQUES

Gramat (46500)

ZA du Périé, Route de Figeac

Tél : 05 65 10 15 34

Saint-Sozy (46200)

Pont de Meyronne

Tél : 05 65 32 22 88

Rocamadour (46500)

Rue Roland Le Preux (Rue principale)

Ouverte d"Avril à Octobre

Tél : 05 65 40 42 50

* En cas de rupture de stock, La Quercynoise se réserve le droit de remplacer le cadeau par un autre produit d"une valeur équivalente.

Notre boutique en ligne : www.clossaintsozy.com

Rallye du Quercy 2011

suggestion de présentation p. 03

L'Écurie des Cadourques est heureu-

se de vous présenter la 30

ème

édition

du Rallye du Quercy qui se déroulera les 23 et 24 avril 2011.

Je tiens avant tout à remercier les

Maires, les collectivités et les riverains

des communes traversées. Sans leur entière collaboration, cette épreuve chargée d'histoire (le rallye emprunte nos superbes routes depuis 1976) n'aurait pas lieu. Merci également à toutes celles et tous ceux qui participent de près ou de loin à la réussite de cette manifestation : Offi ciels, Cibistes, Commissaires,

Médecins, Gendarmes, Ambulanciers, Secouris-

tes, Dépanneurs et à tous les bénévoles qui tra- vaillent dans l'ombre. Sincères remerciements également à nos nom- breux partenaires, petits ou grands, pour leur sou- tien logistique ou fi nancier.

Le Rallye du Quercy vous accueille dans un cadre

et des paysages magnifi ques que nous souhaitons préserver. Respectez les propriétés privées et em- portez vos déchets.

Énormes remerciements également

à Jean RAGNOTTI, véritable "dieu

vivant du rallye" qui nous a fait l'hon- neur de sa présence. Merci aussi à

Dominique Didier, Président d'Hon-

neur, et à l'ensemble du bureau pour leur dévouement à la réussite du "Quercy".

Dernier point majeur : LA SÉCURITÉ.

Le sport automobile peut être dange-

reux. Chers spectateurs respectez strictement les zones balisées et les consignes de sécurité. Le ral- lye est la fête du sport automobile, ne la gâchez pas par votre inconscience.

EXCELLENT WEEK-END À TOUS !

Philippe FAURIE

LE MOT DU PRESIDENTLE MOT

DU MAIRE DE CAHORS

Le Rallye du Quercy fête

sa 30

ème

édition et l'intérêt

pour cette course automo- bile ne faiblit pas. Il est vrai que l'épreuve séduit par son niveau technique autant que par son itinéraire.

Tantôt à fl anc de falaise, tan-

tôt en bordure de la rivière, une centaine d'équipages va ainsi se confronter aux routes sinueuses de la vallée du Lot.

Jean Ragnotti et d'autres pilotes ta-

lentueux ouvriront la marche. Ces

équipages chevronnés soutiendront

la génération montante, notamment

Mickaël Lobry, qui a terminé troisième

l'an passé.

Mais grâce à la volonté des organisa-

teurs, le rallye ne se déroule pas uni- quement sur route. Le village implanté sur la place Bessières permet au public de côtoyer de près les concurrents, d'échanger avec l'équipe technique et d'approcher les bolides.

Passionnés de mécanique ou curieux

en découverte prendront plaisir à vivre les nombreux temps forts qui marque- ront le week-end.

Jean-Marc VAYSSOUZE-FAURE

Maire de Cahors

Président du Grand Cahors

SOMMAIRE

Plan détaillé Épreuve Spéciale ES 1-3-5 : Berganty - Esclauzels p. 07

Remerciements p. 09

Plans spéciales, zones public, horaires et consignes de sécurité p. 18

Historique... 30 ans de rallye ! p. 24

Bienvenue à Saint-Géry p. 26

Coordonnées A.S.A. du Quercy et Écurie des Cadourques p. 29

Bienvenue à Cabrerets p. 30

Plan détaillé Épreuve Spéciale ES 2-4-6 : Saint-Géry - Cabrerets p. 31

Les équipages p. 32

GARAGE GIBERT

VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS

DÉPANNAGE - REMORQUAGE

24h / 24h

R.N. 20 "La Madelaine"

46230 MONTDOUMERC

Tél. 05 65 21 97 38

Fax : 05 65 21 86 52

E-mail : fredo.gibert@wanadoo.fr

Jean-Marie MARIANI

Placements et crédits

51, rue Pellegri - 46000 CAHORS

TÈl : 05 65 35 06 34

Fax : 05 65 53 09 30

E. mail : j.marie.mariani@mma.fr

Ghislaine et Jean-Luc COMBELLES

Route des Tuileries - 46000 CAHORS

Tél. 05 65 35 16 15

VENTE DIRECTE

FLEURS de SAISON

PLANTS de LÉGUMES

CHRYSANTHEMES

93, Bd. Gambetta - 46000 CAHORS

Tél. 05 65 53 01 20 - Fax 05 65 53 01 19

Entreprise titulaire de la Certifi cation "ARTISAN» N° 002419846. Délivré par la Chambre des Métiers du Lot.

> VENTE> VENTE > INSTALLATION > INSTALLATION > MAINTENANCE > MAINTENANCE

Tous types díextincteurs

R.I.A.

(Robinets díIncendie ArmÈs)

B.A.E.S. (Blocs

dí...clairages de Secours)

DÈtection Alarme Incendie

Alarme Anti-Intrusion - NF/A2 P

SystËmes de dÈsenfumage

Z.A. La Paganie - Rte de Vire

BP 38 - 46700 PUY L'ÉVÊQUE

Tél. : 05 65 22 49 04

Fax : 05 65 30 67 64

p. 07

ES 1-3-5 : Berganty / Esclauzels

7,1km - 8h39 - 11h45 - 14h51

LE MOT DU maire d'esclauzels

Depuis plusieurs années, le rallye du Quercy traverse notre village où s'effectue l'arrivée.

Cette manifestation permet ainsi de faire connaître notre commune rurale perchée sur le causse, où le public,

nombreux, apprécie le spectacle sur les routes sinueuses du circuit.

Je souhaite une belle journée aux organisateurs, une bonne chance aux pilotes, et demande au public de respec-

ter l'environnement, je les en remercie.

Claude LACAZE, Maire d'ESCLAUZELS.

RUBALISE VERTE

= SEULES ZONES

AUTORISÉES

Zone Public

Départ épreuve spéciale

Arrivée épreuve spécialeLiaisons

Épreuve Spéciale

Chronométrée

05

Zone Public

Zone Public

Dominique Didier

Automobiles

04 01

Zone Public

Midi Auto 46CAHORS

Zone Public

02 03 01

Zones PUBLIC

de nos partenaires (cf. p. 18)

BUVETTE

RESTAURATION RAPIDE

sur l'ES1-3-5 point public n°3 à Esclauzels

S.A.R.L. GRANGIÉ

DÉMÉNAGEMENTS

GARDE-MEUBLES

TRANSPORTS

MESSAGERIES

Zone artisanale de Regourd

360, chemin de la sabliËre - 46000 CAHORS

TÈl. 05 65 35 52 10 - Fax : 05 65 35 24 68

6, Bd Tour de Ville

46160 CAJARC

Transport médical

Malades assis

toutes distances

Véhicules climatisés

Tél. 05 65 40 67 82

Port. 06 24 42 72 27Fax. 05 65 38 52 74

46230 BELFORT-DU-QUERCY

FRANCE

Port. 06 22 09 89 27

Tél. 05 65 31 60 21 - Fax : 05 65 31 72 37

E-mail : silvestrelapinede@wanadoo.fr

Amicale Radio Assistance Quercynoise

Partenaire Sécurité du Rallye

La Radio vous intéresse... venez nous rejoindre a? n d"assurer la couverture radio des rallyes

BP 2 - 46230 lalbenque

05 65 31 70 38

p. 09

Agrément préfectoral VHU n°PR 46 00003 D

ATELIER DE MONTAGE

MÉCANIQUE

CARROSSERIE

RN 20 - Le Levat - 46230 MONTDOUMERC

Tél. 05 65 24 31 70

E-mail : rochis.sarl@wanadoo.fr

Site : www.rochis-auto.com

Nous tenons à remercier :

Dépanneurs

Garage de la 20

Les Pougens

ST PIERRE LAFEUILLE

Tél. : 05 65 21 47 43

Garage DELMAS

LIMOGNE EN QUERCY

Tél. : 05 65 24 31 23

Garage Gibert

RN 20 - LA MADELEINE

46230 MONTDOUMERC

TÉL. : 05 65 21 97 38

(cf. annonce p. 04)

Ambulanciers

Ambulances Lorette

Faubourg Auriac

82110 LAUZERTE

Ambu Lot

332, av. A. de Monzie

CAHORS

Tél. : 05 65 23 01 23

Tél. : 05 63 94 77 00

Secouristes

MSA FAMSR

159, rue du Pape Jean XXIII

46014 CAHORS Cedex 9

Tél. 05 65 35 85 12

Nous tenons également à saluer la mémoire de Jean-Claude HERVÉ qui nous a quitté en décembre

dernier. Fidèle au poste des dépanneurs depuis des années, nous lui rendons hommage et nous ne l'oublions pas...

Alain TOCABEN

Gérant

Dépannage 24/24 : 06 72 69 94 47

Location 24/24 : 06 81 12 19 23

SARL Alain TOCABEN AUTOMOBILES

Agence Renault

318 route de Cahors

46090 LAMAGDELAINE

Tél. 05 65 22 52 47 Fax. 05 65 22 36 03

Village de Vacances

46090 VERS

Location Chalets et Mobils Home

Repas de Groupes

Séminaires

Soirées Animées

Tél. 05 65 31 41 74 - www.masdesaboth.com

21 & 22 mai 2011

Challenge CORAC

26
e

Auto Cross et sprint-carAlbas

A.S.A. du Quercy Écurie Valentré

vous présentent

Vérifs, essais chronos et 1 manche le samedi

Fin des manches et finales le dimanche

Hôtel

RestaurantHÙtel

Restaurant

Au coeur de la vallée du Lot et du parc naturel des Causses

Le Bourg - 46090 Vers

Tél : 05 65 31 41 51

Fax : 05 65 31 47 43

www.latruitedoree.fr

Boulangerie

Lagarde Jean-Luc

Spécialité : Pastis

27, place du Foirail - 46160 CAJARC

TÈl. : 05 65 40 69 23TÈl. : 05 65 40 69 23

Fax : 05 65 40 62 36

B.E. Gilles FRANCOUAL

Maître d'oeuvre

CONSTRUCTIONS NEUVES

ET RESTAURATION

Tél. 05 65 30 19 85

364, rue Dr Ségala - 46000 CAHORS

gillesfrancoual@orange.fr

Réparation

toutes marques

Entretien, vidanges,

dépannages, pneus équilibrages, parallélismes.

Nous préparons

votre véhicule au contrôle technique.

05 65 53 94 02

46000 CAHORS

Ouvert du mardi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30

Et le samedi de 8h à 12h

FROID

CLIMATISATION

MATÉRIEL GRANDE CUISINE

Parc d'Activités du SYCALA

46230 FONTANES

Tél. 05 65 21 53 53 - Fax 05 65 21 53 54

764, Côte des Ormeaux - 46000 CAHORS

quotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] BMW 318 D - Luxury Line VERKOCHT/VENDUE !!!!

[PDF] BMW 318 d break - Autobedrijf Declercq - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318 D Touring - Anciens Et Réunions

[PDF] Bmw 318 d TOURING PACK SPORT M EDITION - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318.TDS - CTTE - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318d Limousine * 2009 * M sportpakket * FULL - Auto - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318D TOURING - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318d TOURING - Iris Auto Center - Anciens Et Réunions

[PDF] Bmw 318d Touring M Sport - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318i - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 318is E30 1.8 - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 320 - Bavaria Motors - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 320 - garage

[PDF] BMW 320 Coupé - Bavaria Motors - Anciens Et Réunions

[PDF] BMW 320 Gran Turismo Sport Line - Autobedrijf Declercq