[PDF] Office de tourisme deNogaro en Armagnac

View - Download Office de tourisme deNogaro en Armagnac

Previous PDF

Next PDF

Gers, cœur de Gascogne et du Sud-Ouest

Ofce de tourisme de

Nogaro en Armagnac

Guide touristique 2010

Gers, le complice des jours heureux en Planeur en Avion en Hélicoptère en ULM Aé rodrome B.P. 17 - 32110 NOGAROTél. : 05 62 08 80 82 - Fax : 05 62 69 09 50 email : info@aeronogaro.comsite : www.aeronogaro.com

VOLd' INITIATION

Aéro-Club du Bas-Armagnac

LES HAUTS de MONTROUGE

ARMAGNAC DE CASTELFORT

CÔTES DE GASCOGNE “Le RIEUTORT"

Pour VOS CADEAUX ou VOTRE PLAISIR :

Vieux millésimes

Floc de Gascogne

Cocktails gascons

Fruits à l'armagnac

Vins C.P.R. - LES HAUTS de MONTROUGE 32110 NOGARO-EN-ARMAGNAC - FRANCE

Tél. : 33 (0)5 62 09 01 79 - Fax : 33 (0)5 62 09 10 99E-mail : cpr@de-castelfort.com - www.de-castelfort.com

Stand de vente et dégustation ouve

rt

du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h(fermeture à 19h de juin à septembre)FERMÉ dimanches et jours fériés

23
Les couleurs du bouquet de eurs des prairies au printemps contrastent à merveille avec l"histoire et l"ocre des vieilles pierres. Les traits marqués des Gascons cachent très souvent un coeur chaleureux et généreux. Leur hospitalité débordante débouche sur une gastronomie savoureuse et émouvante à l"image de ses foies gras, garbures, vins et autres arma gnacs. La quiétude des lieux où repos est le maître mot s"oppose à la diversité des activités proposées. Comment ne pas suc comber devant un pays qui a su si bien marier le silence profond d"un patrimoine magniquement conservé avec la mouvance rugissante d"un parc technologique exemplaire, un circuit automobile de premier plan, un aérodrome,... En bref, soyez les bienvenus à Nogaro, terre Gasconne par excellence! Carte du Gers .......................................4 Découverte de Nogaro ..........................6 Visiter... Côté Nature ...........................11 Visiter... Côté Patrimoine.......................13 Visiter... Côté Artisanat d"Art ................15 Se Distraire et se Dépenser ...................16

Les Saveurs Gasconnes ........................18

Hébergements .....................................23 Cafés - Bars - Restaurants ....................26 Services - Transports ............................28

Commerces et Entreprises Artisanales ...30

Les Grands Rendez-vous ......................32

Ludognac .......................................... 33

The charming colour of the owered

elds offers a perfect contrast with the architectural patrimony. Be welcome to the heart of Gascony where your desires will meet the beloved south-west way of life.

The Bas Armagnac is the place

where traditions meet the performance: From Gascony"s wine to Armagnac, passing by one of the most performing motorsport venue, you"ll soon reach the

Nogaro"s experience!

23

Sommaire

454

Carte du Gers

Fleurance

Auch

Mirande

L'Isle JourdainLectoure

Condom

Eauze

Barbotan

Mont-de-Marsan

Bayonne

Pau

Lourdes

Hautes

PyrénéesPyrénées

AtlantiquesToulouseMontauban

Agen

Bordeaux

Vic Fezensac

Terme d'Armagnac

Marciac

MasseubeNogaro

Gimont

Montréal

Valence sur Baïse

Lupiac

S t J a c q u es de C o m p o stelle GR65 D931 D30 D626 D626 D930 N21 N21 D3 D25 Pau

ToulouseBordeaux

Gers

À deux heures du clapotis des vagues, des pla-

ges ensoleillées de sables ns, ... L'Atlantique. À deux heures des sentiers de randonnées, des paysages de montagnes d'exception, des par- ties de pêche dans les lacs d'altitude et les tor- rents, des pistes de ski, ... Les Pyrénées.

Lupiac

Masseube

Valence

sur Ba D930

Valence

sur Ba D3

NogaroNogaroNogaroNogaroNogaro

D25

Nogaro

BarbotanBarbotan

D931 D30

EauzeEauzeEauze

D931D931

Two hours far from the sweet

sand of the Atlantic cost, sea food.

Two hours drive to reach the

Pyrenees tracks, amazing

landscapes and hundreds of adventures experience: skiing, canoeing, hiking, mountain 455

Gares SNCF :

Tél. 36 35

Auch (65 km)

Mt-de-Marsan (40 km)

Tarbes (65 km)

Pau (70 km)

Agen (90 km)

Aéropo

rts : Tarbes - Lourdes - Pyrénées (78 kms) : Tél. 05 62 32 92 22 Agen La Garenne (88 kms) : Tél. 05 53 77 00 88 Toulouse Blagnac (135 kms) : Tél. 0825 380 000 Biarritz - Anglet - Bayonne (158 kms) : Tél. 05 59 43 83 83 Bordeaux - Mérignac (175 kms) : Tél. 05 56 34 50 50

Autocars :

Pau - Agen

(Ci tram : Tél. 0 800 64 40 47)

Toulouse - Auch - Mont-de-Marsan

(Transports Rivière : Tél. 05 62 05 46 24 & Courriers de la Garonne : 05 62 723 723) Toutes les distances entre parenthèses sont évaluées au départ de Nogaro

Carte du Ge

rs

Fleurance

Auch

Mirande

L'Isle JourdainLectoure

Hautes

PyrénéesToulouseMontauban

Agen

Masseube

Gimont

Valence sur Baïse

S t J a c q ues de C o m p o stelle GR65 D930 N21 N21

La ville de Nogaro en Armagnac

est avant tout synonyme de convi- vialité, de fêtes, de saveurs, de pa rtage et d"émotions. deux heures de la place du Capitole, de la

Cité de l"espace,... La ville rose,

Toulouse.

deux heures de la place des Quinconces, des vieilles pierres et monuments historiques, de la capitale mondiale du vin, ... Bordeaux Pau Pyrénées (70 kms) : Tél. 05 59 33 33 00Liaisons quotidiennes

Two hours from Toulouse, the “place du

and world Heritage monuments.

Two hours from Bordeaux, the world wine

capital, its charming properties and world cultural heritages.

The town of Nogaro means conviviality,

Nogaro de devenir

un endroit où les légendes et la réalité cohabitent pour notre plus grand bonheur.

L'archevêque St Austinde

fonda Nogaro en 1060

L'Église collégiale St Nicolas

Un Passé Prestigieux,

L'église collégiale, de pur style roman la représentation la plus ancienne de pèlerins

Les journées du Patrimoine

Les 18 et 19 septembre 2010

visite commentée gratuite de l"Église Sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, NOGARO est ville étape sur la voie du Puy, GR65 qui relie le Puy en Velay à Saint Jean Pied de Port. Elle propose un gîte d"étape aux pèlerins, et à l"Ofce de Tourisme un point d"informations et une borne internet. 67

Découverte de Nogaro

A Prestigious History

A millennium of history leads Nogaro to a perfect mix their land and their hospitality.

1060. Nogaro comes from the Latin word Nogarolium

means area planted with walnut tree. The collegial suffered from many invasions and destructions due 67

Découverte de Nogaro

Le Passage obligé des passionnés de sports mécaniques.

Le Circuit

Paul Armagnac :

380 000 spectateurs et visiteurs par an.

premier circuit permanent de France des courses internationales Aujourd"hui, le Circuit Paul Armagnac long de 3636 m est reconnu mondialement avec un calendrier international :

Finales Internationales RENAULT

40 000

spectateurs Formule 3000 courses de

Camions.

Quelques rendez-vous importants parmi le

programme 2010 : - 03-04-05 avril :

Les Coupes de Pâques

- 24-25 avril :

Championnat de France Superbike

- 17-18-19 Mai :

Challenge Educ Eco (gratuit)

- 19-20 juin :

Championnat d"Europe Camions

- 14-15 août : Journées Ducati (gratuit) - 04-05 Octobre :

50ème GP Historique de Nogaro

Circuit Paul

Armagnac

France. In 1970 the length level

host international events where started their career.

Armagnac length is 3636m and is

famous for its worldwide events calendar like the European

Racing truck championship

or a worldwide F3000 stage. to host Formula 1 practice test (only 2 circuits in France) 89

Découverte de Nogaro

Le Passage obligé des passionnés de sports mécaniques.

L'Aéro-Club :

La Course Landaise

intégré une carrière dans l"armée de l"air ou l"aviation civile.

Fort de ses 250 adhérents...

- 13 au 16 mai : 1

ères

rencontres de vol à voile des Grandes Ecoles

Aéronautiques

- Possibilité de baptêmes et de stages sur rendez- vous is one of the most popular in the whole south of France. 250 you to share their experience sailplane, ULM, planes and helicopter.

Robert Castagnon

le Championnat de France des Ecarteurs la

Corne d'Or

La course landaise est plus

qu"un sport traditionnel gascon, c"est un art. 89

Découverte de Nogaro

écarteur ou un

sauteur esquiver l'animal feinte ou écart

Programme 2010 des Courses Landaises

04 avr :

Le Houga - 16h

17 avr

Nogaro - 17h

07 mai:

Nogaro - 20h

08 mai

Toujouse - 16h30

16 mai :

Monlezun d"Armagnac - 17h

30 mai

Le Houga - 16h30

06 juin

Caupenne Ac - 17h

13 juin :

Monguilhem - 11h et 16h30

27 juin

Le Houga - 17h30

28 Juin

Le Houga - 21h

14 juill :

Nogaro Corne d"Or 17h30

Course de l"Avenir 11h

07 août

Le Houga - 11h et 18h

15 août :

Nogaro - 18h00

05 sept

Toujouse - 11h et 17h

12 sept :

Manciet - 17h

25 sept

Le Houga - 17h

09 oct

Le Houga - 16h30

Built in 1929, the well known

Nogaro is representative of a

typical architecture. The art of traditional sport in which men discover this traditional sport is to experience it once, no courageous men. The animal is at least as much important as the goal to reach: dominate each other. Basically the rules are he slips away: these two are

Nogaro host every year on July

14th the most important event

one. After a two hours show, one horn for a whole year. 1011

Découverte de Nogaro

Visiter...

Côté Nature

Le Parc des Marnières à Nogaro

La Palmeraie du Sarthou à Bétous

Trophée du Tourisme 2003

groupes : nous consulterTél : 05 62 09 01 17Email : palmeraiesarthou@wanadoo.fr care - 1st price for Tourism Trophy 2003

La Ferme aux cerfs

et aux sangliers au Houga

Tarifs : adultes 5€ - enfants 2€ - groupes : 4€ visiteTél : 05 62 08 96 97mail : la.ferme.aux.cerfs@wanadoo.fr

Traditional Farm restaurant with

food - ecologically friendly this farms offer you a 2 hours walk to meet the local wildlife.

Lac du Houga

Tél Mairie : 05 62 08 90 57

1011

Visiter... Côté Nature

Ferme Lagrange-Le Houga (13 kms)

Tél

: 05 62 08 90 69 (c. départemental 125)un site de 2 hectares)Fermé le lundi et le vendredi

Visiter...

Côté Nature

Domaine de Lagréau à Bourrouillan : ses

jardins à quatre mains, son vignoble et son étang.

05 62 09 04 03 ou 06 85 97 98 73

Lovely ancient Armagnac property with a large park

Le Sentier Nature du Pesqué à

PERCHEDE

Bas Armagnac et Mairie de Perchede

6km walk around lake, forest and castle with wildlife

interpretation signs. 1213

Visiter...

Côté Nature

Visiter... Côté Patrimoine

Le Château d"Espas,

après-midi sauf le mardi.

L"Ecomusée du Paysan Gascon à Toujouse

2 enfants :3€Tél : 05 62 09 18 11 ou 05 62 09 67 33

Traditional museum in memory of old farmer where

is exposed weaving loom, still, ancient garden and any old tools. 1213

Visiter... Côté Patrimoine

" Services aux entreprises, groupes & particuliers

»Organisation d"événements, séminaires et conventionsMulti-activités, olympiades gasconnes, chasses au trésor, soirées à thèmeRallyes ludico-culturels en dedeuches, calèches, VTT...Terrescale, c"est aussi le Domaine des Mille Chênes, son école de pilotage et son centre tout terrain d"évolutions 4X4, Quads et SSV.Terrescale - Domaine des Mille Chênes - 32 400 TERMES D"ARMAGNA

C Tel : 00 33 (0)5 62 69 21 66 - Fax : 00 33 (0)5 62 69 20 37 Licence d"Agence de Voyage LI 083 05 0004 - www.terrescale.com & www.lesmillechenes.com

Ecomusée du Paysan Gascon

32400 TOUJOUSE

* Outils traditionnels * Métier à tisser * Alambic

Maison ancienne recomposée

Visite libre ou guidée

Tel : 05 62 09 18 11 ou 05 62 09 67 33 www.ecomusee-toujouse.com

Visiter... Côté Patrimoine

Le Château de Salles d'Armagnac

e site : www.armagnac-chateau-de-salles.comemail : contact@armagnac-chateau-de-salles.com

La Tour de Termes d'Armagnac :

Tél

: 05.62.69.25.12email : tourdetermes@orange.fr its historical rooms, tools, weapons and characters. 1415

Visiter... Côté Patrimoine

Visiter... Côté Artisanat d'Art

Atelier de poterie Philippe Bezerra à Caupenne

Fax : 05 62 69 09 83 - site : www.poterie-de-caupenne.com Authentic potter, Philippe will create for you any piece for your house and garden.

Poterie de l"Izaute à Caupenne

Tél : 05 62 09 16 89 ou 06 43 97 52 56

1415

Visiter... Côté Artisanat d'Art

Randonnées pédestres

Hiking Trail

Tél : 05 62 09 13 30

Des topo-guides sur les chemins de ran

données en Pays d"Armagnac et sur les chemins de Saint Jacques sont en vente à l"Ofce de Tourisme

L"Aéroclub du Bas-Armagnac

Tél : 05 62 08 80 82 - Fax : 05 62 69 09 50Email : info@aeronogaro.com

Le Circuit Automobile du Bas Armagnac

Motorsports experiences

Tél : 05 62 09 02 49 - Fax : 05 62 69 05 44Email : circuit-nogaro@circuit-nogaro.com

Equitation de loisirs au Relais Equestre du

Haget à Cravencères

Horse Riding

d'étape.

Tél : 05 62 08 54 02 - Port : 06 11 66 13 98

1617

Se Distraire et se Dépenser

Balades en calèches au Domaine de

Castagnère à Lanne Soubiran

Horse Drawn carriage ride

Tél : 05 62 08 44 87 - www.castagnere.com

Equitation et dressage au Domaine du

Passage

Horse Riding

Piscine à Nogaro

swimming poolquotesdbs_dbs47.pdfusesText_47

[PDF] office du curateur public du quebec

[PDF] office national de l'electricité maroc

[PDF] official sat practice test 2014-15 answer key pdf

[PDF] officiel de la taupe 2014

[PDF] officiel de la taupe correction

[PDF] Offre / Demande et élasticité

[PDF] offre d emploi enseignant technologie

[PDF] Offre d'emploi

[PDF] offre d'emploi ? l'étranger pour français

[PDF] offre d'emploi agadir sofitel

[PDF] offre d'emploi au japon pour francais

[PDF] offre d'emploi bikhir

[PDF] offre d'emploi casablanca

[PDF] offre d'emploi casablanca 2017

[PDF] offre d'emploi correcteur ? domicile