[PDF] Statistiques en bref pourcentage de la population allant

View - Download Statistiques en bref

Previous PDF

Next PDF

Statistiques

en bref

INDUSTRIE,

COMMERCE ET

SERVICES

THEME 4 - 15/2002

Contenu

Nombre de vacanciers et de

Séjours par touriste ...............2

Les destinations des

Vacanciers ............................2

Les classes d'âge des

Vacanciers ...........................3

Période et durée des séjours ..4

Le transport des vacanciers ...4

L'hébergement des

Vacanciers ...........................5

Organisation des voyages ......6

LES VACANCES DES

EUROPEENS

Hans-Werner Schmidt

Graphique 1: Taux de départ en vacances (% de la population effectuant dans l'année au moins un séjour de 4 nuits ou plus hors de sa résidence habituelle) et nombre moyen de séjours par touriste, 2000 En ne considérant que les données relatives aux vacances de quatre nuitées et plus, il est possible d"identifier quelques traits majeurs des vacances des Européens. L"accès des européens aux vacances varie en fonction des pays : de 31,2% pour les portugais à 76,9% pour les résidents allemands. La fréquence des séjours distingue également les touristes des différents pays. Les suédois par exemple, avec 3,1, présentaient la plus forte moyenne de séjours par touriste. Les finlandais et les britanniques étaient à plus de deux séjours de quatre nuitées et plus par touriste. Sur 14 pays, 7 ont enregistré plus de séjours à l"intérieur qu"à l"étranger (Grèce, Espagne, Italie, Portugal, Finlande, Suède et Royaume-Uni). Pour les autres (Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas et Autriche), c"est le contraire. Même si une très grande diversité caractérise les destinations des vacanciers européens, l'Union européenne est restée leur destination favorite. D"autres traits généraux caractérisent les vacanciers européens. La classe d"âge qui voyage le plus est celle des 25-44 ans. Cette classe est suivie d"assez près par celle des 45-64 ans. Les raisons économiques et dans une certaine mesure l"importance démographique de ces deux classes explicitent cette participation majoritaire. Si les mois d"août et de juillet apparaissent comme ceux qui sont privilégiés par la très grande majorité des touristes européens, le mois de novembre par contre est celui qui enregistre le plus faible taux de départ en vacances. Plus de la moitié des séjours enregistrés au Danemark, en Irlande, en Autriche, en Finlande, en Suède et au Royaume-Uni ont une durée comprise entre 4 et 7 nuitées. Au niveau de l'hébergement, ce sont les infrastructures privées qui gardent la préférence des vacanciers européens. Les hôtels et établissements assimilés constituent généralement le second mode d"hébergement. Le véhicule particulier ou loué est le mode de transport le plus couramment utilisé par les touristes européens. Le recours aux transports aériens est soutenu pour les vacanciers britanniques et luxembourgeois. Il est à noter l"importante place occupée par le chemin de fer pour les touristes français. Données et graphique/tableaux: J. Genatzy - Commentaire: M. Mballa Fin de rédaction: 20/03/2002ISSN 1561-4859Numéro de catalogue: KS-NP-02-015-FR-N

© Communautés européennes, 2002

Note: (1)=2001, (2)=1999, (3)=19970%

10%20%30%40%50%60%70%80%90%

B (2) DK D EL(3) E I L(1) NL A P FIN S(3) UK(2)

0,00,51,01,52,02,53,03,5

Taux de départNombre moyen de séjours/touriste

2Statistiques en bref — Thème 4 — 15/2002 —————————————————————————

LE VOLUME : NOMBRE DE VACANCIERS ET DE SEJOURS PAR TOURISTE En excluant les touristes d"un âge inférieur à quinze ans, il est possible d"avoir une vision globale du pourcentage de la population allant en vacances dans chaque pays de l"Union européenne. C"est l"Allemagne et les Pays-Bas qui enregistrent les plus forts taux de départ en vacances de quatre nuitées et plus avec respectivement des taux de 76,9% et 67,9%. Par contre, avec un taux de 31,2%, le Portugal est le pays où le taux de départ en vacances est le plus faible de l"Union européenne. L"Espagne (37,3%) présente le second plus faible taux de l"Union européenne, suivi par la Belgique (40,2%). Le Luxembourg, la Suède et le Royaume-Uni dépassent le cap de 60% de lapopulation. Définie comme le rapport entre le nombre de séjours sur le nombre de touristes, la fréquence des séjours est la seconde statistique qui permet d"évaluer le volume de la demande touristique. La Suède se présente comme le pays où le nombre moyen de séjours par touriste est le plus élevé (3,1 séjours par touriste) de l"Union européenne. La Finlande, l"Allemagne et le Royaume- Uni atteignent voire dépassent le cap de 2 séjours par touriste. Dans la très grande majorité des pays (Belgique, Danemark, Espagne, Italie, Autriche et

Portugal), cette moyenne varie entre 1,2 et 1,8.

LES DESTINATIONS DES VACANCIERS

Tableau 1: Taux de départ en vacances et répartition des séjours par destination, 2000 Les vacanciers des pays de l"Union européenne se distinguent en fonction de leurs lieux préférés de villégiature. Dans certains pays (Grèce, Espagne, Italie,

Portugal, Finlande, Suède et Royaume-Uni), les

touristes privilégient les séjours à l"intérieur de leurs frontières. En Grèce, par rapport au nombre total de séjours effectués par les vacanciers, les séjours à

l"intérieur comptent pour plus de 95%. En Espagne, cetaux avoisine 90%. Les vacanciers d"un second groupe

de pays (Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas, et Autriche) sont plus portés vers des séjours à l"étranger. Le Luxembourg se distingue notamment avec un taux de séjours à l"étranger de ses résidents de 99,6%. Pour les autres pays, ce taux est supérieur à 60%. Au niveau des séjours effectués à l"étranger, l"Union européenne reste %Taux de départ dont dans l'UE B (2)

40,2 17,9 82,1 73,9 26,1

DK59,3 30,9 69,1 68,2 31,8

D76,9 34,0 66,0 66,2 33,8

EL (3)(4)

56,0 95,5 4,5 43,4 56,6

E37,3 89,7 10,3 59,4 40,6

F :::::

IRL : 39,9 60,1 79,4 20,6

I46,3 77,2 22,8 55,3 44,7

L (1)

61,1 0,4 99,6 79,8 20,2

NL 67,9 37,0 63,0 74,7 25,3

A54,0 31,8 68,2 54,0 46,0

P 31,2 82,0 18,0 74,2 25,8

FIN51,9 71,4 28,6 61,0 39,0

S (4)

61,8 69,9 30,1 67,3 32,7

UK (2)

60,9 55,0 45,0 65,8 34,2

Note: (1)=2001, (2)=1999, (3)=1998, (4)=1997

* : % de la population de plus de 14 ans effectuant dans l'année au moins un séjour de 4 nuitées ou plus hors de sa résidence habituelle

Les touristes *

dont hors UETotal TotalA l'étrangerA l'intérieur du paysLes séjours par destination

———————————————————————— 15/2002 — Thème 4 — Statistiques en bref3

la destination favorite des vacanciers. 79,8% des séjours des résidents luxembourgeois effectués à l"étranger le sont dans les pays de l"Union européenne. La Belgique, les Pays-Bas, l"Irlande et le Portugal dépassent également le seuil de 70% de séjours à l"étranger effectués dans l"Union. Seuls les grecs privilégient d"autres destinations que les pays de l"Union pour leurs voyages à l"étranger. Il faut signaler les grandes destinations de vacances

que sont les pays méditerranéens pour les touristes del"Union européenne. En se basant sur les vacances à

l"étranger mais dans l"Union, l"Espagne par exemple retient 20,1% des séjours à l'étranger des vacanciers belges, 29% pour les allemands, 44,3% pour les irlandais, 23,5% pour les italiens et 37% pour les finlandais. Dans le cas de la France, elle est la destination de 44,7% des séjours à l"étranger (mais dans l"Union) des belges, 19,3% pour les danois, 26,5% pour les italiens, 24,9% pour les luxembourgeois, 23,5% pour les néerlandais et 18,4% pour les britanniques.

LES CLASSES D"AGE DES VACANCIERS

Par rapport au nombre total des touristes (en excluant les moins de 15 ans) la tranche d'âge la plus importante est celle des 25 - 44 ans. C"est en Italie que l"on trouve le taux le plus élevé (44%) de cette classe d'âge chez les vacanciers. La Belgique, l"Espagne, le Luxembourg, les Pays-Bas, l"Autriche, le Portugal et la Suède dépassent le seuil de 40% de touristes d"un âge compris entre 25 et 44 ans. En nombre, ce sont les touristes d"un âge compris entre

45 et 64 ans qui suivent la classe précédente. La

Finlande et la Suède se distinguent avec des taux de touristes de la classe 45-64 ans supérieurs à 35%. Pour les deux dernières classes, c"est le marché des 15-24 ans qui participe le plus au tourisme par rapport aux seniors. Seul le Royaume-Uni constitue une exception à cette règle, avec les touristes de plus de 65 ans représentant 17% de l"ensemble des vacanciers britanniques, comparé à 15% pour les jeunes de 15-24 ans.

Les préférences des différentes classes d"âge en termede destination (à l"intérieur, à l"étranger ou les deux)

reprennent ou accentuent les tendances générales des pays concernés. Pour toutes les tranches d"âge, au moins 70% des vacanciers grecs, espagnols, italiens et portugais préfèrent séjourner dans leurs pays. En revanche les vacanciers belges, danois, luxem- bourgeois, néerlandais et autrichiens sont plus portés vers des séjours à l"étranger comme nous l"avons précédemment souligné. En Belgique, la classe d"âge qui accentue cette tendance est celle des 45-64 ans avec un taux de 77,2%. Cette classe d"âge accentue également la préférence des danois aux vacances à l"étranger (63,9%). Pour les pays dont les vacanciers privilégient les séjours à l"intérieur, il convient de noter les 95% qu"enregistrent les 15-24 ans en Grèce et les 89,1% des plus de 65 ans en Espagne. Le taux de touristes effectuant à la fois des séjours dans leur pays et à l"étranger est en dessous de 20% sauf en Finlande (et aux Pays-Bas pour les plus de 65 ans). Tableau 2: Répartition des touristes par classes d'âge et par destination, 2000 Total Interne Emetteur Total Interne Emetteur Total Interne Emetteur Total Interne Emetteur B (1)

16,714,4 69,0 16,543,515,4 73,7 10,931,411,9 77,2 10,98,422,3 64,5 13,2

DK 16,613,8 67,8 18,439,925,6 59,1 15,334,020,8 63,9 15,39,529,7 54,3 16,0 D 13,725,4 69,5 5,140,026,1 67,3 6,631,835,4 54,7 10,014,647,8 45,1 7,1 EL (2)

17,895,0 4,4 0,637,993,3 6,0 0,729,693,7 5,5 0,814,794,5 5,1 0,3

E 16,382,1 7,0 10,841,382,0 5,8 12,227,383,1 4,7 12,215,189,1 4,7 6,2

F::::::::::::::::

IRL ::::::::::::::::

I 15,772,2 15,0 12,944,070,2 16,3 13,528,574,2 11,5 14,411,885,5 7,7 6,8 L 13,60,0 100,0 :42,70,1 99,9 :31,60,4 99,6 :12,10,5 98,9 : NL 14,122,2 64,9 13,042,125,4 58,1 16,532,023,8 57,2 19,011,635,7 38,9 25,5 A 14,515,4 70,3 14,342,917,7 66,3 16,030,119,3 61,5 19,212,530,9 50,4 18,7 P 22,176,9 14,7 8,440,780,4 12,4 7,224,972,5 18,4 9,212,475,2 16,9 7,9 FIN 18,152,0 25,0 23,037,456,8 19,5 23,535,850,4 21,4 28,28,760,0 15,0 25,0 S (2)

15,5:::40,5:::36,8:::7,2:::

UK (1)

15,334,8 54,8 10,137,543,4 44,0 12,730,234,4 50,3 15,216,960,7 25,1 14,3

Note: (1)=1999, (2)=1997

15-24 ans 25-44 ans 45-64 ans 65 ans et +

Int. et Emet. Int. et Emet. Int. et Emet. Int. et Emet.

4Statistiques en bref — Thème 4 — 15/2002 —————————————————————————

PERIODE ET DUREE DES SEJOURS

Les mois de juillet et d"août sont ceux qui enregistrent les plus fortes concentrations de séjours. C"est la Grèce qui enregistre le plus fort taux de départ (62,2%) en vacances en juillet et en août (par rapport au nombre total de séjours dans l'année). Elle est suivie par l"Italie (54,9%) et le Portugal (47,7%). Le reste des pays de l"Union enregistre des taux de départ variant entrequotesdbs_dbs41.pdfusesText_41

[PDF] nombre marche tour eiffel 2 etage

[PDF] hauteur tour eiffel 1er etage

[PDF] 1 etage combien de marches

[PDF] combien de marches pour monter au deuxième étage de la tour eiffel

[PDF] fonction logarithme bac pro exercice

[PDF] nombre de molécules dans 1 litre d'air

[PDF] nombre d'atomes sur terre

[PDF] pv=nrt

[PDF] liste segpa meurthe et moselle

[PDF] erea briey telephone

[PDF] college segpa meurthe et moselle

[PDF] college segpa nancy

[PDF] erea hubert martin briey

[PDF] erea verny

[PDF] erea briey internat