La réception de la littérature italienne en France des années 1980 à
17 nov. 2010 littérature étrangère en 1987 à savoir Antonio Tabucchi pour ... Cesare Battisti est aussi un des auteurs qui est le plus diffusé en France ...
La littérature italienne publiée par lédition française : paysages et
Antonio Tabucchi est certainement l'un des auteurs italiens les plus importants de son époque. Son succès en France est remarquable ; il a reçu le prix. Médicis
Istituto Italiano di Cultura Paris
20 nov. 2020 de culture en France nous avons dû nous aussi
BIBLIOGRAPHIE DES TRADUCTIONS FRANÇAISES DE LA
-Le livre italien traduit en français et publié en France : 1945-1969 Paris
Cahiers détudes italiennes 14
15 mars 2012 en France tandis que les médias mettent en évidence son style de vite ... Celentano
La lutte armée entre justice politique et histoire. Usages et
17 nov. 2011 teaching and research institutions in France or ... B/ Interventions du juge Armando Spataro sur le cas de Cesare Battisti 566.
Tempo e memoria nella lingua e nella letteratura italiana
26 août 2006 Antonio Tabucchi. » 309. TATJANA PERUŠKO (Sveu?ilište u Zagrebu) La memoria è una formidabile falsaria: i “generi” della memoria nella ...
Untitled
TABUCCHI O DEL NOVECENTO. A cura di Vincenzo Russo. Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere. Facoltà di Studi Umanistici.
Tempo e memoria nella lingua e nella letteratura italiana
26 août 2006 violenta della Storia nel racconto fantastico: memoria e menzogna in. Tabucchi e Cortàzar. » 257. KATARINA DALMATIN (Sveu?ilište u Splitu) ...
les mille lectures dhiver
6 déc. 2006 ans il arrive en France et entre à l'École de journalisme de ... Tabucchi vient étudier la littérature à Paris
Civiltà Italiana
Pubblicazioni dell'Associazione Internazionale Professori d'ItalianoNuova serie 5 - 2009
Tempo e memoria
nella lingua e nella letteratura italianaAtti del XVII Congresso A.I.P.I.
Ascoli Piceno, 22-26 agosto 2006
Vol. III: Narrativa del Novecento
e degli anni DuemilaAssociazione Internazionale Professori d'Italiano
2009www.infoaipi.org
Comitato di redazione
Michel Bastiaensen (Bruxelles)
Alberto Bianchi (Wheaton College)
Pietro De Marchi (Zurigo/Neuchâtel)
Dagmar Reichardt (Brema)
Daragh O' Connell (Cork)
Corinna Salvadori Lonergan (Dublino)
Roman Sosnowski (Cracovia)
Bart Van den Bossche (Lovanio, coordinatore)
Ineke Vedder (Amsterdam)
A.I.P.I. - Associazione Internazionale Professori d'Italiano sede giuridica: Place Anneessens 11, 1000 BruxellesISBN 978 90 8142 540 7
"Civiltà Italiana" è la collana dell'A.I.P.I. - Associazione Internazionale Professori d'Italiano. I contributi vengono selezionati mediante revisione paritaria da parte di due membri del Comitato di Redazione. "Civiltà Italiana" is the peer-reviewed series of the A.I.P.I. - Associazione Internazionale Professori d'Italiano; each paper submitted for publication is judged independently by at least two members of the Editorial Board of the Series.INDICE DEL TERZO VOLUME
I. TEMPO E MEMORIA NELLA NARRATIVA DEL PRIMO NOVECENTO K ARL CHIRCOP (University of Malta / L'-Università ta' Malta), Tempo e memoria nell'epifania di Joyce e Pirandello pag. 11 B ARBARA MEAZZI (Université de Savoie), Enif Robert e Filippo Tommaso Marinetti: "Un ventre di donna» e l'autobiografia futurista» 23
F RANCO MUSARRA (K.U.Leuven) "I pensionati della memoria» di Pirandello tra ironia e metadiscorsività » 43 F ULVIO SENARDI (Università di Trieste), Italo Svevo ultima maniera: gli ironici ricordi e le paradossali riflessioni del "vecchione» » 59 II. TEMPO E MEMORIA NELLA NARRATIVA DEL SECONDO NOVECENTO C LEMENS ARTS (Bruxelles), La loquacità di Qfwfq » 79 C LAUDIA CARMINA (Università di Palermo), "Un quadro completo dell'anima»: epifanie dei luoghi e affioramenti memoriali ne "L'isola appassionata» di Bonaventura Tecchi » 91 S ARAH DECOMBEL (Universiteit Gent), Il tempo e i Tempi in "Lessico famigliare» di Natalia Ginzburg » 101 E LIS DEGHENGHI OLUJIü (Sveuÿilište u Rijeci), La fisicità della memoria: eventi e luoghi nella scrittura femminile istro-quarnerina » 109 A N DE NEVE (Universiteit Antwerpen), Gesualdo Bufalino e il palinsesto proustiano » 121 P Neuchâtel), La biblioteca di un italiano: i "Fiori italiani» di Luigi Meneghello come romanzo di formazione » 133 L UIGI GUICCIARDI (Modena), Sciascia giallista eretico: annotazioni su "Il contesto»» 151
S TEFANO LAZZARIN (Université Jean Monnet, Saint-Etienne), "Il passato non serve a niente»? Splendori e miserie della memoria ne "L'oro di Napoli» di Giuseppe Marotta » 157 M ARINELLA LIZZA (Università di Pisa), Spazio, tempo e memoria ne "Le città invisibili» di Italo Calvino » 175 CATHERINE O' BRIEN (National University of Ireland, Galway), L'influenza dell'emigrazione istriana del dopoguerra sui primi romanzi di Fulvio Tomizza pag. 189 E MANUELA PATTI (University of Birmingham), "Petrolio», scrittura della differenza: memoria, storia e identità alla deriva» 201
M ARIA VITTORIA PUGLIESE (Università di Pisa), La memoria come fatale prigionia: "L'isola di Arturo» di Elsa Morante e "LeFurie» di Guido Piovene
» 213
R OBERTO SALSANO (Università di Roma Tre), Memoria e immaginazione in Elsa Morante » 225 S messinscena dell'io nella letteratura commemorativa di CurzioMalaparte » 235
III. TEMPO E MEMORIA NELLA NARRATIVA DELL'ULTIMO NOVECENTO R ICHARD BRÜTTING (Herborn), Tempo e narrazione: riflessioni intorno a "Itaca per sempre» di Luigi Malerba » 243 E LEONORA CONTI (Université Paris IV-Sorbonne), L'irruzione violenta della Storia nel racconto fantastico: memoria e menzogna inTabucchi e Cortàzar » 257
K ATARINA DALMATIN (Sveuÿilište u Splitu), Il mito in "Esilio» diEnzo Bettiza » 275
G ABRIELLA DE ANGELIS (Université de Provence), Storia, memoria e costruzione dell'identità ne "Il gioco dei regni» di ClaraSereni » 287
K ORNÉLIA HORVÁTH (Pázmány Péter Katolikus Egyetem), Questioni di tempo, narrativa e identità in "Novecento» e in "Seta» di Alessandro Baricco » 299 ANNA OSMÓLSKA-MTRAK (Uniwersytet Warszawski),
L'orologio e la fotografia, ossia il tempo e la memoria nell'opera diAntonio Tabucchi » 309
T ATJANA PERUŠKO (Sveuÿilište u Zagrebu), La memoria è una formidabile falsaria: i "generi" della memoria nella narrativa diAntonio Tabucchi » 325
J OANNA SZYMANOWSKA (Uniwersytet Warszawski), Quando la storia diventa favola: i ricordi dal mondo scomparso in "Storie dell'ottavo distretto» e "L'elefante verde» di Giorgio e Nicola » 337Pressburger e "La distruzione» di Piotr Szewc
A NNELIES VAN DEN BOGAERT (Artesis University College) &INGE LANSLOTS (Lessius University College /
K.U.Leuven), Il tempo ostinatamente impercettibile: alla ricerca del tempo paradisiaco. Un confronto tra la narrativa di Paola Capriolo e quella di Roberto Pazzi pag. 349 IV. TEMPO E MEMORIA NELLA NARRATIVA DEGLI ANNI DUEMILA G IORGIA ALÙ (University of Sydney), Sulle tracce del passato: memoria e frammentazione familiare in "Vita» di Melania Mazzucco e "La Masseria delle Allodole» di Antonia Arslan» 363
M ICHEL BASTIAENSEN (Université Libre de Bruxelles), La cascina della memoria: a proposito de "La misteriosa fiamma della regina Loana» di Umberto Eco » 375 G ABRIELLA CASTAGNA (Castelgandolfo), Un viaggio nella memoria (umana e letteraria): "L'isola dei morti» di ValerioMassimo Manfredi » 389
N ATALIE DUPRÉ (HU Brussel / K.U.Leuven), Tempo e memoria in "Notte a Samarcanda» di Giuliana Morandini » 403 E MILIO GIORDANO (Università di Salerno), Una memoria di carta: alla ricerca della regina Loana » 413 S NJEZANA HUSI (Sveuÿilište u Zagrebu), Finzione e memoria del corpo nella narrativa di Tiziano Scarpa» 427
MONICA JANSEN (Universiteit Utrecht / Universiteit
Antwerpen), Memoria e armenità ne "La Masseria delleAllodole» di Antonia Arslan » 437
C LAIRE LE MOIGNE (Université Paris X - Nanterre), Temporalità e frammento nel giallo italiano degli anni Duemila » 449 ULLA MUSARRA SCHRØDER (K.U.Leuven/Radboud
Universiteit Nijmegen), Memoria e Storia nella narrativa di Claudio Magris: da "Illazioni su una sciabola» a "Alla cieca»» 463
GIAMPAOL
O VINCENZI (Universidad de Sevilla / Università di Macerata), La macchina per rifare il maiale: autobiografia diLearco Ferrari
» 475
I. TEMPO E MEMORIA
NELLA NARRATIVA DEL PRIMO NOVECENTO
11KARL CHIRCOP
Tempo e memoria nell'epifania di Joyce e Pirandello Nell'indagare sui rapporti e sulle affinità tra Pirandello e Joyce bisogna andare oltre i consueti contatti biografici 1 e le influenze reciproche che un comparatista convenzionale richiederebbe; bisogna cercare invece dei rapporti tra i testi dove si possono scorgere le metafore a cui entrambi erano interessati. Una vitale scelta operativa riguarda l'epifania e per questo studio bisogna innanzitutto stabilire un rapporto tra la teoria dell'epifania del romanzo incompiuto Stephen Hero di Joyce e il silenzio interiore nel saggio L'Umorismo di Pirandello. In questa sede, tenterò di capire come funzionano i meccanismi del tempo e della memoria nelle epifanie e nelle mancate epifanie di Joyce e Pirandello. Tenterò anche di analizzare quelle tipologie dell'epifania joyciana e pirandelliana che assegnano uno spazio notevole al tempo e alla memoria. In seguito, cercherò di capire come esista nelle epifanie del primo Joyce e diUniversity of Malta / L'-Università ta' Malta.
1quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32[PDF] BATTLE CREEK, Michigan, le 13 janvier 2009 S`appuyant sur un - France
[PDF] Battle de ``Street Dance`` Viens te servir, Vol. 3
[PDF] Battle for the Climate Friday, 10.4.2015 5pm – 6pm
[PDF] Battle of Valcour.QXD - Marine
[PDF] BATTLE WORDS - Anciens Et Réunions
[PDF] BATTLE-DANSE-HIP-HOP-Pop-n-Break-Digital-Battle-V
[PDF] Battlefield 1 – PDF
[PDF] Battlefield 3 : Call Of Duty a du souci à se faire - Festival
[PDF] Battlefield 4 EULA for PC, Rest of World, except Germany
[PDF] Battlestar Galactica : le jeu de plateau Règles du jeu - Cartes De Voeux
[PDF] Batz-sur-Mer - Le Croisic - Anciens Et Réunions
[PDF] BAT_AGRANDISSEMENT HOTEL KARENE PAR VILLA SOLEIL - Énergie Renouvelable
[PDF] bat_brochure_festiva.. - Les Tribunaux Et Le Système Judiciaire
[PDF] BAT`WINDOWS