[PDF] Nostalgies tropicales. Bernardin de Saint-Pierre et les littératures

View - Download Nostalgies tropicales. Bernardin de Saint-Pierre et les littératures

Previous PDF

Next PDF

Tous droits r€serv€s D€partement des litt€ratures de l'Universit€ Laval, 1999

Ce document est prot€g€ par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. l'Universit€ de Montr€al, l'Universit€ Laval et l'Universit€ du Qu€bec " Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Nostalgies tropicales. Bernardin de Saint-Pierre et les

Hans-J...rgen L...sebrink

L...sebrink, H.-J. (1999). Nostalgies tropicales. Bernardin de Saint-Pierre et les litt€ratures francophones de l'oc€an Indien. 31
(2), 41†52. https://doi.org/10.7202/501233ar

R€sum€ de l'article

Marqu€es par les repr€sentations exemplaires d'un regard exotisant europ€en sur le monde naturel et " primitif ", les ‡les de l'oc€an Indien ont fait leur entr€e dans l'espace litt€raire par le biais des ˆuvres de Bernardin de Saint-Pierre et plus particuli‰rement, du Voyage " l'Šle de France et du roman Paul et Virginie. Au cours des si‰cles, ces deux textes ont fourni " la fois les mod‰les de narration, les motifs et les th‰mes qui sont devenus les r€f€rences intertextuelles les plus importantes " partir desquelles et contre lesquelles se sont constitu€s les discours litt€raires francophones de l'oc€an Indien, et surtout celui de l'‡le Maurice. Le pr€sent article propose, dans un premier volet, une analyse des deux ˆuvres de Bernardin de Saint-Pierre, puis dresse, en un deuxi‰me temps, un tableau critique de leur influence sur l'€criture mauricienne, et plus particuli‰rement celles de Thomi Pitot, Le Cl€zio, Vijayen Valaydon et Marcel Cabon. Cette €tude souligne en dernier lieu les rapports litt€raires et culturels entre le centre et la p€riph€rie, la France et la francophonie non europ€enne. NOSTALGIES TROPICALES : BERNARDIN DE SAINT-PIERRE ET LES

LITTÉRATURE

S

FRANCOPHONE

S D E

L'OCÉA

N INDIE N

Hans-Jûrge

n

Lùsebrin

k I

Désir

s d'origine s le

Nouveau

Larousse

illustré.

Dictionnaire

universel encyclopédique définit dan s un e

éditio

n paru e pendan t l a dernièr e décen ni e d u XIX e siècle l e phénomèn e d e l a nostalgi e comm e la maladi e d u re tou r un e sort e d e marasm e produi t pa r l e dési r d e retourne r dan s l e pay s nata l (Nouveau

Larousse

illustré, p 414)
Dan s l a fiction romanesque c e troublan t dési r d u retou r ver s l e pay s nata l a parfoi s pri s l a form e d'u n retou r ver s de s origine s imagi naires lointaine s dan s l e temp s o u dan s l'es pace Cett e form e d e nostalgi e a génér de s récit s utopiques façonn de s récit s d e voyag e e t

érig

certaine s contrée s exoti ques comm e Tahit i o u le s

île

s d e l'océa n

Indien

e n lieu x d'u n imaginair e retou r ver s un e patri e naturell e e t

égalitair

e perdu e dan s l'histoire Deu x oeuvre s d e

Bernardi

n d e

Saint-Pierr

e parue s dan s le s année s 7 0 e t 8 0 dquotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] lecture analytique voyage a l'ile de france

[PDF] bernardin de saint pierre paul et virginie commentaire

[PDF] expliquer pourquoi comme son grand père martin

[PDF] bescherelle allemand en ligne gratuit

[PDF] bescherelle espagnol en ligne gratuit

[PDF] bescherelle italien en ligne gratuit

[PDF] bescherelle allemand pour tous pdf

[PDF] besoins implicites exemples

[PDF] besoin exprimé définition

[PDF] besoin exprimé exemple

[PDF] diagramme de kano ppt

[PDF] besoin implicite def

[PDF] besoin latent exemple

[PDF] diagramme des attentes clients

[PDF] besoin exprimé marketing