[PDF] Thema Le plan de classement par sujets

View - Download Thema Le plan de classement par sujets

Previous PDF

Next PDF

Thema

Le plan de classement

par sujets

Version 1.3, juin 2018

Copyright © 2013-2018 EDItEUR Limited. Tous droits réservés.

Pour la traduction française :

Copyright © 2014- 2018 Cercle de la Librairie. Tous droits réservés. EDItEUR est le groupe international qui coordonne le développement et la promotion de standards pour le commerce électronique dans les secteurs du livre et des publications en série.

Le Cercle de la L

EDItEUR

39-41 North Road

London N7 9DP

Royaume-Uni

Téléphone +44 (0)20 7503 6418

Fax +44 (0)20 7503 6418

http://www.editeur.org/

Cercle de la Librairie

35 rue Grégoire-de-Tours

75279 Paris Cedex 06

France

Téléphone +33 (0)1 44 41 28 00

Fax +33 (0)1 43 29 68 95

http://www.cercledelalibrairie.org/

THEMA 1.3

Le plan de classement par sujets Thema est destiné à la classification d'ouvrages, pour des produits

numériques et physiques, pour tous les secteurs du commerce du livre et du livre électronique, tant

pour la vente en ligne que pour la vente traditionnelle au détail. EDItEUR (http://www.editeur.org) est le groupe international qui coordonne le développement et la

promotion de normes pour le commerce électronique dans les secteurs du livre et des publications en

séries. EDItEUR gère le développement de Thema avec l'aide d'un Comité de pilotage International

regroupant les intervenants Thema de nombreux pays.

La première publication complète du plan de classement, Thema version 1,0, a été lancée en octobre

2013, après la Foire du livre de Francfort. La version 1.1 mise à jour a été réalisée en novembre 2014,

et la version 1.2 en juin 2016. La dernière version 1.3 publiée en avril 2018 est disponible sur le site

d'EDItEUR. Des recommandations d'application de la table s'y trouvent également. Toutes les normes et la documentation d'EDItEUR, y compris ce document, sont des réalisations

protégées par des droits d'auteur, rendues disponibles gratuitement pour une utilisation générale. Un

contrat de licence complet régissant leur utilisation est disponible sur le site EDItEUR

(http://www.editeur.org/files/about/EDItEUR IPR licence v06 - 08-12-09 [FINAL].pdf). Si vous utilisez le

plan de classement par sujets Thema, vous acceptez ces conditions générales :

1. Vous reconnaissez que vous n'ajouterez, ne supprimerez, ne modifierez, ou ne copierez pas le plan

de classement, en partie ou en totalité, pour un usage externe, excepté pour une utilisation strictement réservée à votre propre organisation ;

2. Vous reconnaissez que si vous désirez ajouter, modifier ou faire des extraits du plan de classement

pour une utilisation qui n'est pas strictement réservée à votre propre organisation, vous notifierez en

premier lieu EDItEUR et permettrez à EDItEUR de passer en revue et faire des remarques sur

l'utilisation proposée, ce dans l'intérêt de garantir un développement cohérent du plan de classement

au profit d'autres utilisateurs. Si vous n'acceptez pas ces termes, vous ne devez pas utiliser le plan de classement. "Copyright © EDItEUR 2013-2018. Pour la traduction française © 2014-2018 Cercle de la Librairie. Tous droits réservés" Si vous trouvez des erreurs ou des contradictions, ou si vous avez une question sur ce document,

n'hésitez pas à contacter EDItEUR par mél à info@editeur.org. Si vous désirez traduire Thema dans

une autre langue ou y apporter des modifications, veuillez noter qu'il s'agit d'une réalisation protégée

par des droits d'auteur - bien qu'EDItEUR souhaite qu'elle soit diffusée le plus largement possible - et

qu'elle ne doit pas être traduite ou modifiée sans autorisation. Veuillez contacter EDItEUR avant la

réalisation d'une traduction.

Historique du document

1.0.0 version pour approbation par ISC avant publication

1.0.1 première publication publique, incorporation de changements de F* pour améliorer la

compatibilité avec le plan de classement IBIC, non publié

1.0.2 correction des Voir aussi de YNUC

1.0.3 correction de l'orthographe du titre de WTHX

1.0.4 correction de l'orthographe du commentaire de YBL

1.0.5 correction de l'orthographe du commentaire de JPHF

1.0.6 correction de l'orthographe des commentaires de JPWS, JPHF, KCC, UFB

1.0.7 correction de l'orthographe du titre de LWFA

1.0.8 correction du titre de 3MD-SE-L

1.0.9 correction du titre de YNT

1.0.10 correction de la typographie des Voir aussi de JMA, MKVP, WNCN

1.0.11 correction de la date du titre de 3MPBG-IT-S

1.0.12 correction de la typographie du commentaire de WZS

1.1 version approuvée par l'ISC, réalisée en novembre 2014

1.1.1 seconde diffusion (version 1.1), comprend la correction de "Lié à" de TDCP vers TGMP à la

place de TDMP

1.1.2 - Octobre 2015 extensions nationales (mise à jour du Danemark et du Royaume-Uni)

1.2.0 version approuvée par l'ISC avant parution

1.2.1 correction de la note de VXFJ1 / 2, et du libellé de YXL

1.2.2 Août 2016 extensions nationales (régions de la Chine)

1.2.3 Septembre 2016 corrections des commentaires des codes SPC, SPCD, SRM

1.2.4 Novembre 2016 typographie modifiée des codes AVS, DNBM1, DNXP, SRM, TNKA, UQR,

YNPG, YPC, 3KL-GB-D

1.2.5 Janvier 2017 extensions nationales (Lieux espagnols, éducation au Royaume-Uni)

1.2.6 - Avril 2017 extensions nationales (Lieux anglais, irlandais, français, canadiens français). Ajout

d'une colonne " synonymes » dans toutes les feuilles du tableur (cf. les consignes de traduction).

Ajout d'une colonne dans toutes les feuilles du tableur pour indiquer les qualificatifs nationaux dans la

langue d'origine afin d'aider les traducteurs.

1.2.7 - Juillet 2017 ajout des extensions nationales ES et DE, ajout de l'orthographe et des standards

des terminaisons américaines ise / ize (en version anglaise)

1.2.8 - Octobre 2017 ajout de nombreux qualificateurs géographiques venant de groupes de travail,

ajout des extensions nationales DE

1.3.0 version approuvée pour publication par l'ISC

Thema, plan de classement par sujets

1

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

A Arts

AB Arts : généralités

ABA ThĠorie de l'art QDTN

ABC Conservation, restauration et

ABK Contrefaçon, falsification et vol

ABQ Art : aspects financiers Classez ici ͗ les ǀentes d'art et vente aux enchères, le financement, le parrainage et le sponsoring AF Beaux-arts ͗ formes d'art Avec les codes AF*, associez le(s) code(s) AG* approprié(s) et au besoin des qualificateurs de style

Arts visuels

AFC Peinture et tableaux

AFCC Tableaux et aquarelle

AFCL Tableaudž et peinture ă l'huile

fresques, les peintures au plafond

New category

AFF Dessin et dessins

AFH Estampes et gravure

Thema, plan de classement par sujets

2

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8 montage photographique, le graffiti et le street art ; le body art et le tatouage

AFKB Sculpture

AFKG Métal précieux, pierres précieuses

et bijoux : techniques et procédés

Classez ici : Gold &

silversmithing, Fabergé, etc.

WFJ; WCP;

WCR; WFP

AFKN Installation artistique

AFKP Performance artistique

AFKV Art numérique, holographique et

vidéo poterie, les mosaïques, le verre, les vitraux considérés comme WFN AFT Arts décoratifs Classez ici : les ornements et les détails décoratifs. Utilisez pour les beaux livres

WF* Changed at

v1.3: Modify note

AFW Arts du textile Classez ici : les tapis, les

tapisseries et les autres arts du textile considérés comme AKT; WFB*;

WFF; WFG

Thema, plan de classement par sujets

3

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8 AG Beaux-arts : techniques et sujets Avec les codes AG*, associez le(s) code(s) AF* approprié(s) et au besoin des qualificateurs de style

Arts visuels

AGA Histoire de l'art Utilisez au besoin AGA en

association avec les autres codes Arts : associez également des qualificateurs de style, géographiques et historiques appropriés

AGB Artistes, monographies

AGC Catalogues d'edžposition et

collections WTHM; GLZ

AGH Figures humaines dans l'art

AGHF Portraits et autoportraits dans

l'art

Changed at

v1.3: Modify heading (Was:

Portraits in Art)

AGHN Nus dans l'art

AGHX Art érotique Utilisez le qualificateur 5X

approprié AJCX

Thema, plan de classement par sujets

4

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

AGK Scènes de vie, profanes et

Classez ici : les scènes de genre,

les scènes et évènements

Changed at

v1.3: Modify note

AGN Nature dans l'art Changed at

v1.3: Modify heading (Was:

Animals &

nature in art, till life, landscapes & seascapes, etc) AGNA Animaudž dans l'art Classez ici : les peintres oiseaux, les insectes, les

New category

AGNB Plantes dans l'art

AGNL Paysages, paysages marins dans

l'art

New category

AGNS Natures mortes Classez ici : les vanités. Utilisez pour la représentation des scènes à petite échelle de sujets principalement inanimés,

New category

Thema, plan de classement par sujets

5

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

AGP RĠalisations humaines dans l'art

(paysages urbains, machines, etc.)

AGR Art religieux Utilisez au besoin le code QR*

approprié AGZ Techniques et principes Classez ici : les manuels, les

études sur les techniques, la

théorie sur la couleur, la perspective, etc. WFA

AJ Photographie et photographies Arts visuels

pour indiquer le thème de la collection

WQP Changed at

v1.3: Add note

AJCD Photographes

AJCP Photographie : Art du portrait et

Changed at

v1.3: Modify heading (Was:

Portraiture)

AJCX Nus et photographies érotiques Utilisez le qualificateur 5X approprié AGHX

AJF Photoreportage Classez ici : les reportages

photographiques DNP

AJT Equipement photographique et

techniques : généralités UGP

Thema, plan de classement par sujets

6

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

AJTA Manuels spécifiques pour

appareils photo

AJTF Photographie : techniques

particulières

Classez ici : la photographie

aérienne

AJTV Direction de la photographie et de

la vidéo AFKV; ATFX; ATJX

Changed at

v1.3: Modify heading

AK Art industriel/commercial et

design

Avec les codes AK*, associez au

besoin des qualificateurs de style

Arts visuels

AKB Designers Utilisez au besoin ce code avec

domaine concerné, par exemple le code AKT pour le design dans la mode et le textile ou avec le historique.

Changed at

v1.3: Add note

AKC Graphisme

AKD Typographie et lettrage WFU

AKH Conception graphique de livres WFT

AKHM Manuscrits et enluminures Classez ici : les miniatures, les manuscrits enluminés ou les manuscrits à peintures

New category

AKL Illustration et dessin publicitaire

AKLB Illustration AFF

Thema, plan de classement par sujets

7

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

AKLC Comics et bandes dessinées AFF

AKLC1 Roman graphique et manga Associez au besoin la forme de approprié

XA*; XR*;

AFF AKLF Jeux vidéos Utilisez pour les ouvrages sur les aspects artistiques de la conception du jeu vidéo, les dessins, le graphisme, etc. UGG

AKLP Art de l'affiche

AKP Conception de produit TBD; UGC

AKR Art du mobilier

AKT Mode et textiles Utilisez avec le code AKB pour associer le métier de designers ou avec un code AGA pour qualificateurs historiques appropriés. AFW; WFB; WFF; WFG; TDPF; KNDD

Changed at

v1.3: Add note AKTR Costume national ou régional Classez ici : les costumes folkloriques, ethniques ou traditionnels. Utilisez avec des qualificateurs géographiques appropriés

New category

AM Architecture Avec les codes AM*, associez au

besoin des qualificateurs de style

Arts visuels

AMA ThĠorie de l'architecture

Thema, plan de classement par sujets

8

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8

AMB Architectes et cabinets

d'architecture

AMC Structure architecturale et

conception

Classez ici : les dessins

section ou en coupe, les

élévations, les matériaux, le

génie architectural

Changed at

v1.3: Add note

AMCD Détails, composants et motifs

architecturaux

Utilisez pour les travaux

concernant les éléments fenêtres, les portes, la

New category

durable et économe en énergie

Changed at

v1.3: Add note

AMD Architecture : pratique

professionnelle AMG Architecture : bâtiments publics Classez ici : les édifices publics, commerciaux et industriels ;

également les salles de

concerts, stades, mémoriaux, monuments, hôpitaux, phares, bibliothèques, musées, galeries, JWT ; WTHM

Changed at

v1.3: Modify note

Thema, plan de classement par sujets

9

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8 aéroports, etc.

AMK Architecture : habitations et

architecture domestique

Classez ici : les maisons privées,

les demeures, les immeubles, les appartements, les lofts.

Utilisez au besoin avec le code

WJK ; AMR

Changed at

v1.3: Add note

AMKH Architecture : maisons de

vacances et chalets

AMKL Architecture : châteaux et

fortifications

AMKS Architecture : palais, maisons de

maître et hôtels particuliers AMN Architecture : édifices religieux Classez ici : les aspects architecturaux des abbayes, des cathédrales, des églises, des mosquées, des synagogues, des temples, etc. Utilisez pour les ouvrages concernant les

édifices.

Changed at

v1.3: Add note

Thema, plan de classement par sujets

10

Version 1.3

Code Libellé français Commentaires français Lié (voir aussi)

Synonymes français Changements

depuis 1.2.8 AMR Architecture d'intĠrieur Utilisez pour les beaux livres

WJK Changed at

v1.3: Add note

AMV Paysagisme (architecture &

design)

WMD Changed at

v1.3: Modify heading (Was:

Landscape art &

architecture)

AMVD Aménagement urbain : aspects

architecturaux RPCquotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] Beaune Champs-Pimont - Domaine Jacques Prieur

[PDF] BEAUNE CLOS DE LA MOUSSE Premier Cru / Côte d`Or

[PDF] Beaune Clos des Mouches Blanc Premier Cru ______

[PDF] Beaune et ses secrets 1 jour-2012

[PDF] Beaune et ses secrets 2 Jours-2012

[PDF] Beaune, Joyau de Bourgogne

[PDF] beaupere metro - Pro

[PDF] Beaupré Vandette, Emmanuelle - Anciens Et Réunions

[PDF] BEAUPREAU Hier et Aujourd`hui Le Petit Séminaire, la

[PDF] BEAUREGARD 66 – 12 Juillet 1966

[PDF] beauroy vaulorent l`homme mort fourchaume

[PDF] Beauséjour, Jacques - Gestion De Projet

[PDF] BEAUSOLEIL - Anciens Et Réunions

[PDF] BEAUSOLEIL - Provence-Alpes-Côte d`Azur

[PDF] BEAUSOLEIL - Région PACA - Vente Appartement neuf de luxe