[PDF] Manuel de lutilisateur SCREEN SHARE. Port HDMI permettant

View - Download Manuel de lutilisateur

Previous PDF

Next PDF

Manuel de l'utilisateur

La couleur et l'aspect peuvent varier selon le modèle, et le contenu de ce manuel peut être

Table des matières

Avant l'utilisation

Consignes de sécurité 4

Installation de l'appareil 5

Précautions d'emploi 8

Vérification des composants 9

Pièces 10

Connecteurs 12

Capteur 13

Avant d'installer l'appareil (guide

d'installation) 15

Installation du support mural 17

2

IMPORTER

Connexion à un appareil mobile 34

Connexion à un PC 35

Connexion à Internet 37

Connexion à

Connexion à

Affichage de documents 40

Affichage d'images 41

Vue vidéo 42

Connexion à un réseau 18

U

Écriture

Dessin 25

du stylet 25

EXPLORATEUR DE ROULEAU 29

Visualiseur de page 30

Table des matières

Annexe

Prévention des images rémanentes 74

Problèmes et solutions 65

Modes de minutage préréglés 72

EXPORTER

Impression 45

Partage de votre écran 48

Menu

Connexion 50

I mage 62

Avant l'utilisation

Consignes de sécurité

Avertissement

Attention

Rangement

Électricité et sécurité

Avertissement

Évitez de faire fonctionner plusieurs appareils à partir d'une seule prise électrique. choc électrique. Évitez de tordre ou de tirer sur le cordon électrique brusquement. Veillez à ne pas laisser le cordon d'alimentation sous un objet lourd. Évitez de placer le cordon électrique ou l'appareil près d'une source de chaleur. 5 d'un chiffon sec.

Attention

Évitez de débrancher le cordon électrique durant le fonctionnement de l'appareil. d'utiliser le cordon électrique avec d'autres appareils. Veillez à ne pas obstruer la zone de la prise électrique du cordon d'alimentation.

électrique.

Installation de l'appareil

Avertissement

de l'appareil. Évitez d'installer l'appareil près d'une source de chaleur. Évitez d'installer l'appareil dans un endroit mal ventilé tel qu'une bibliothèque ou un placard. Évitez d'installer l'appareil sur une surface instable ou soumise à des vibrations (tablette comme un poêle. Évitez d'installer l'appareil à la portée de jeunes enfants. cuisine. Demandez à un technicien de poser le support mural. Installez l'appareil à une distance d'au moins 10 cm du mur pour permettre la ventilation.

Attention

Évitez de déposer l'appareil sur sa façade. Veillez à ne pas échapper l'appareil en le déplaçant.

Déposez le produit délicatement.

Toute installation du produit dans un endroit inhabituel (tel qu'un lieu exposé à de extrêmes ou à beaucoup d'humidité où le produit fonctionnerait en continu sur une longue période) pourrait considérablement réduire ses performances.

Fonctionnement

Avertissement

Veillez à ne pas laisser les enfants s'accrocher à l'appareil ou grimper dessus. l'interrupteur en position d'arrêt puis débranchez le cordon d'alimentation. dessus de l'appareil. Évitez de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou tout autre câble.

Évitez de soulever ou de déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation ou tout autre câble.

métalliques sur le dessus de l'appareil. câble d'alimentation et tous les autres câbles liés à l'appareil. débranchez le cordon d'alimentation immédiatement puis communiquez avec le Centre aussi à ventiler l'endroit immédiatement. Évitez d'utiliser ou de garder un vaporisateur combustible ou une substance

Attention

Évitez de toucher l'écran lorsque l'appareil est sous tension depuis un long moment car il devient chaud. Évitez de placer des objets lourds sur l'appareil. ou une défaillance de pixels.

Regarder l'écran de trop près pendant une longue période pourrait détériorer votre vue.

produit. Rangez les petits accessoires hors de portée des enfants.

Précautions d'emploi

apparaître sur le verre protecteur. le tacher d'encre. 132
9

Cordon d'alimentation

Pièces

Haut-parleur

PiècesDescription

WM85R

PiècesDescription

Connecteurs

LAN

SERVICE

AUDIO

OUTHDMI IN 2

HDMI IN 1

TOUCH

OUT(1.0A)

USB

ConnecteursDescription

"Modèles ǮđߟߟŵࢬǮđߟߠ "Modèle WM85R uniquement.

Capteur

ConnecteursDescription

et WM85R

USB 2.0 USB 3.0USB

USB 2.0USB 3.0USB

ConnecteursDescription

Avant d'installer l'appareil (guide

d'installation) WM55R

Rotation

Ventilation

Installation sur un mur perpendiculaire

Ađ͔̈̈͝Ї͔ߟߛ

A B

Installation sur un mur encastré

Ađ͔̈̈͝Ї͔ߟߛ

Minimum 25 mm

C B B C A WM65R

Ventilation

Installation sur un mur perpendiculaire

A B

Installation sur un mur encastré

Minimum 25 mm

C B B C A WM85R

Ventilation

Installation sur un mur perpendiculaire

Ađ͔̈̈͝Ї͔ߟߛ

A B

Installation sur un mur encastré

Ađ͔̈̈͝Ї͔ߟߛ

Minimum 25 mm

C B B C A WM55R

Connexion à un réseau

Paramètres de réseau (câblé)

Connexion à un réseau câblé

Prise de modem murale

ɑɵ̷ʪʒʪ͔ͱʒʪ͔ɑɵ̷ʪĘModem externe RJ45

Prise de modem murale

ɑɵ̷ʪʒʪ͔ͱʒʪ͔ɑɵ̷ʪĘɑɵ̷ʪĘModem externe (pourvu d'un serveur RJ45

ɑɵ̷ʪĘPrise de modem murale

RJ45 Option Paramètres de réseau ouvert automatique (câblé)

2 ࢙ʭʀθɇ͝ʒ࢙ʪϑϑɇ̈ϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪʪϩЭʭθ̈˙̈ʪ̷ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝θʭϑʪɇЇ࢒

Veuillez communiquer avec votre fournisseur de services Internet si vous rencontrez des Option Paramètres de réseau ouvert manuelle (câblé)

Obtention des valeurs de connexion au réseau

1 ̷̈αЇʪіɇЭʪʀ̷ʪɵͱЇϩͱ͝ʒʪʒθͱ̈ϩʪϑЇθ̷࢙̈ʀͻ͝ʪŵʭϑʪɇЇʒɇ͝ϑ̷ʪʀͱ̈̈͝͝˙ʭθ̈ʪЇθʒθͱ̈ϩʒʪ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒

2 ̷̈αЇʪіϑЇθϩɇϩʒɇ͝ϑ̷ʪ͔ʪ͝Їʀͱ͝ϩʪуϩЇʪ̷αЇ̈ϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪ࢒

2 ࢙ʭʀθɇ͝ʒ࢙ʪϑϑɇ̈ϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪʪϩ̷ʪΧθͱʀʪϑϑЇϑʒʪЭʭθ̈˙̈ʀɇϩ̈ͱ͝ʀͱ͔͔ʪ͝ʀʪ࢒ΧΧЇцʪіϑЇθAnnuler࢒ʪ

ťθͱʀʭʒʪіʒʪ̷ɇ͔ʲ͔ʪ͔ɇ̈͝ʽθʪΧͱЇθʀ˵ɇαЇʪʀ˵ɇ͔Χʒɇ͝ϑAdresse IP࢒

Veuillez communiquer avec votre fournisseur de services Internet si vous rencontrez des

Obtention des valeurs de connexion au réseau

1 ̷̈αЇʪіɇЭʪʀ̷ʪɵͱЇϩͱ͝ʒʪʒθͱ̈ϩʪϑЇθ̷࢙̈ʀͻ͝ʪŵʭϑʪɇЇʒɇ͝ϑ̷ʪʀͱ̈̈͝͝˙ʭθ̈ʪЇθʒθͱ̈ϩʒʪ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒

2 ̷̈αЇʪіϑЇθϩɇϩʒɇ͝ϑ̷ʪ͔ʪ͝Їʀͱ͝ϩʪуϩЇʪ̷αЇ̈ϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪ࢒

Ajouter réseau

6 ͱθϑαЇʪЭͱЇϑɇЭʪіϩʪθ͔̈͝ʭࡨϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʪіFait࢒࢙ʭʀθɇ͝ʒʪʀͱ͝͝ʪӱͱ͝θʭϑʪɇЇɇΧΧɇθɇ̎ϩʪϩ̷ʪ

ťθͱʀʭʒʪіʒʪ̷ɇ͔ʲ͔ʪ͔ɇ̈͝ʽθʪΧͱЇθʀ˵ɇʀЇ͝ʪʒʪϑіͱ͝ʪϑʒʪ̷࢙Adresse IP࢒

Veuillez communiquer avec votre fournisseur de services Internet si vous rencontrez des 22

4 ࢙ʭʀθɇ͝ʒʪʀͱ͝͝ʪӱͱ͝θʭϑʪɇЇϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪʪϩ̷ʪΧɇθɇ͔ʭϩθɇ˝ʪʒЇθʭϑʪɇЇʪϑϩʪ˙˙ʪʀϩЇʭ࢒

Écriture

Įθ̈ʪ͝ϩɇϩ̈ͱ͝Χɇцϑɇ˝ʪOrientation portrait

Éléments à l'écran

EXPORTERIMPORTER

ͱЇϩͱ͝ϑDescription

25

Dessin

Éléments à l'écran

EXPORTERIMPORTER

ͱЇϩͱ͝ϑDescription

3 ˵ɇ͝˝ʪіͱЇ͔ͱʒ̈˙̈ʪі̷ɇʀͱЇ̷ʪЇθ࢒˵ͱ̈ϑ̈ϑϑʪіΧɇθ̷͔̈ʪϑͱΧϩ̈ͱ͝ϑʪ͝˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝ʒʪ̷ɇϩɑʀ˵ʪɞθʭɇ̷̈ϑʪθ࢒

VERROUILLAGE DE ROULEAU

VOLUME

ͱЇϩͱ͝ϑDescription

29

PiècesDescription

Tous ࡞Tous / đͱʒʪϑϩц̷ʪϩ / Mode pinceau

Par nom ļ Par dateʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷࢙ͱθʒθʪʒʪϩθ̈ʒʪϑ˙̈ʀ˵̈ʪθϑ࢒

Rouleaux

LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED

LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED

LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED LOCKED

PiècesDescription

Annuler

Visualiseur de page

0405010302

PiècesDescription

Redimensionnement

Redimensionnement

Rotation

2 ΧΧЇцʪіϑЇθΧͱЇθΧͱЇЭͱ̈θ͔ͱʒ̈˙̈ʪθ̷ɇіͱ͝ʪϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭʪ࢒

3 ʭΧ̷ɇʀʪіࡨ˙ɇ̈ϩʪϑΧ̈ЭͱϩʪθͱЇθʪʒ͔̈ʪ͝ϑ̈ͱ͝͝ʪі̷ɇіͱ͝ʪϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭʪʪϩɇΧΧЇцʪіϑЇθ࢒

APPAREIL

EXPORTERIMPORTER

IMPORTER

IcônesDescription

Connexion à un appareil mobile

Smart View

Connexion à un PC

PC

đߛHDMI 2đߝ

WM85R PC

Connexion à l'aide d'un câble

HDMI IN

TOUCH OUT

"Modèle

STEP. 02

STEP. 01

options , Ęͱ͔ʒࣴЇϩ̷̈̈ϑɇϩʪЇθ et ࢒ un compte pour ʪʀϩʪЇθθʭϑʪɇЇ࢒ sur ࢒ 9/11

PiècesDescription

barre de Menusɇ̈ϩʪϑ˝̷̈ϑϑʪθ̷ɇɵɇθθʪʒʪ͔ʪ͝ЇΧͱЇθʒʭΧ̷ɇʀʪθ̷ʪӬϑЇɇ̷̈ϑʪЇθ࢒

Vue vidéo

PiècesDescription

barre de Menusɇ̈ϩʪϑ˝̷̈ϑϑʪθ̷ɇɵɇθθʪʒʪ͔ʪ͝ЇΧͱЇθʒʭΧ̷ɇʀʪθ̷ʪӬϑЇɇ̷̈ϑʪЇθ࢒

Curseur de lecture et

détails d'horodatage

EXPORTER

IcônesDescription

12

COURRIEL

Envoyer

ConnexionॲRéglages avancésॲCourriel࢒ et

PiècesDescription

ŵʪʀ˵ʪθʀ˵ʪіЇ͝ʒʪϑϩ̈͝ɇϩɇ̈θʪʒɇ͝ϑ̷ʪʀɇθ͝ʪϩʒ࢙ɇʒθʪϑϑʪϑ̷ͱʀɇ̷ɇθ͝ʪϩʒࣴɇʒθʪϑϑʪϑ̷ͱʀɇ̷ ou

sur le serveur -Modèles ǮđߟߟŵࢬǮđߟߠ Objet

Impression

Réglage Horloge

12 01

Imprimante

Copies

IMPRIMER

Imprimer

Mode couleur

Partage de votre écran

Raccordement à l'aide de câbles HDMI

3 ࢙ʭʀθɇ͝ʪϑϩΧɇθϩɇ˝ʭϑЇθ̷࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ɇ˝ʪ࢒

ͱЇϩͱ͝ϑDescription

Changer disp.đͱʒ̈˙̈ʪі̷ʪϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑɇЭʪʀ̷ʪϑαЇʪ̷ϑΧɇθϩɇ˝ʪθ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒

Connexion

, Ęͱ͔ʒࣴЇϩ̷̈̈ϑɇϩʪЇθ et ࢒ compte pour ʪʀϩʪЇθθʭϑʪɇЇ࢒ Menu

Connexion

2e3eDescription

État du réseau˙˙̈ʀ˵ʪі̷ࣴʭϩɇϩɇʀϩЇʪ̷ʒʪЭͱϩθʪθʭϑʪɇЇʪϩʒʪЭͱϩθʪʀͱ͝͝ʪӱͱ͝͝ϩʪθ͝ʪϩ࢒

Paramètres de réseau ouvertͱ͝˙̈˝Їθʪі̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑθʭϑʪɇЇΧͱЇθЭͱЇϑʀͱ͝͝ʪʀϩʪθɞЇ͝θʭϑʪɇЇʒ̈ϑΧͱ̈͝ɵ̷ʪ࢒

Réinitialiser le réseauŵʭϩɇɵ̷̈θ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑθʭϑʪɇЇΧɇθʒʭ˙ɇЇϩ࢒

࡞Réglages du clavier ࡞Réglages de souris appareils

2e3eDescription

Réglages avancésCourrielͱ͝˙̈˝ЇθʪіЇ͝ʀͱ͔Χϩʪʒʪ͔ʪϑϑɇ˝ʪθ̈ʪΧͱЇθʪ͝ЭͱцʪθʒʪϑʀͱЇθθ̈ʪ̷ϑ࢒

-Compte personnel / Compte par défaut courriels 52
Importation de contacts depuis le carnet d'adresses local Carnet dࣴadresses local

Pour utiliser le carnet d'adresses local FLIP ɇθ͝ʪϩʒࣴɇʒθʪϑϑʪϑ̷ͱʀɇ̷ࡨʀͱ͔͔ʪ͝ʀʪіΧɇθ͔̈Χͱθϩʪθ

2 ͱ͝˙̈˝Їθʪі̷ʪϑʒʭϩɇ̷̈ϑʒɇ͝ϑ̷ʪ͔ʪ͝ЇCourriel࢒

3 đͱʒ̈˙̈ʪіʪϩʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʪіЭͱϩθʪʀɇθ͝ʪϩʒ࢙ɇʒθʪϑϑʪϑ̷ͱʀɇ̷ɇθ͝ʪϩʒࣴɇʒθʪϑϑʪϑ̷ͱʀɇ̷ sur un

Courriel

dࣴadresses local dࣴadresses local

2e3eDescription

࡞Connexion au serveur

ťͱЇθʪ͝θʪ˝̈ϑϩθʪθЇ͝ʀͱ͔Χϩʪʒʪ̷ʪʀϩʪЇθθʭϑʪɇЇࡨЭͱЇϑʒʪЭʪіϑɇ̈ϑ̈θʒʪϑЭɇ̷ʪЇθϑΧͱЇθ̷ʪϑͱΧϩ̈ͱ͝ϑAdresse, Ęͱ͔ʒࣴЇϩ̷̈̈ϑɇϩʪЇθ et

Mot de passe࢒

-Mot de passeࡧđͱϩʒʪΧɇϑϑʪαЇʪЭͱЇϑʒʭ˙̈̈͝ϑϑʪіΧͱЇθ

Ajouter un compte

Mot de passe

2e3eDescription

Réglages avancésťʭ˙̈̈͝ϑϑʪі̷ɇʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ťͱЇʀͱ͝˙̈˝Їθʪі̷ʪϑθʪαЇʲϩʪϑťʀͱ͝͝ʪʀϩʭʪϑ࢒

-Importer la valeur de configurationࡧťͱϑϑ̈ɵ̷̈̈ϩʭʒʪθʭʀЇΧʭθʪθ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑϑЇ̈Эɇ͝ϩϑʒɇ͝ϑ̷ʪʒͱʀЇ͔ʪ͝ϩ

LDAP

Par exemple cn=admin, dc=myldap, dc=com

-Mot de passeࡧđͱϩʒʪΧɇϑϑʪЇϩ̷̈̈ϑʭΧͱЇθ̷࢙ɇЇϩ˵ʪ͝ϩ̈˙̈ʀɇϩ̈ͱ͝ʒЇϑʪθЭʪЇθť

connexion du serveur ť Domaine Kerberosࡧͱ͝͝ʭʪϑʒЇʒͱ͔ɇ̈͝ʪKerberos Port KDCࡧĘЇ͔ʭθͱʒʪΧͱθϩͱϑϩ 55

2e3eDescription

Réglages avancésť ࡞ͱ͝˙̈˝Їθɇϩ̈ͱ͝ʒʪ̷ɇθʪʀ˵ʪθʀ˵ʪť

Paramètres serveur réseauͱ͝˙̈˝Їθʪіʀͱ͝͝ʪӱͱ͝ɇЇθʭϑʪɇЇʒЇϑʪθЭʪЇθʪϩ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝ϑʀͱ͝͝ʪуʪϑ࢒

࡞Accès serveurࡧЇϩͱθ̈ϑʪіͱЇθʪ˙Їϑʪі̷࢙ɇʀʀʽϑɇЇϑʪθЭʪЇθđɇ˝̈ʀ͝˙ͱ࢒

UID=uid

Email=mail

Position=title

Position

2e3eDescription

Période pour supprimer toutʭ˙̈̈͝ϑϑʪіЇ̈͝͝ϩʪθЭɇ̷̷ʪʒʪθʭ̈̈͝ϩ̈ɇ̷̈ϑɇϩ̈ͱ͝Χʪ͝ʒɇ͝ϩ̷ɇαЇʪ̷̷ʪϩͱЇϩʪϑ̷ʪϑʒͱ͝͝ʭʪϑʒЇϑϩͱʀ̧ɇ˝ʪ̈͝ϩʪθ͝ʪϑʪθͱ͝ϩʪ˙˙ɇʀʭʪϑʒʪ˙ɇʅͱ͝

Réglage Horlogeŵʭ˝̷ʪі̷࢙˵ʪЇθʪʪϩ̷ɇʒɇϩʪɇʀϩЇʪ̷̷ʪϑ࢒

H. d'étéŵʭ˝̷ʪі̷࢙˵ͱθ̷ͱ˝ʪϑЇθ̷࢙˵ʪЇθʪʒ࢙ʭϩʭ࢒

Les options Date de début, Date de fin et Fuseau horaireϑͱ͝ϩɇʀϩ̈ЭʭʪϑЇ̈͝αЇʪ͔ʪ͝ϩϑ̷̈ɇ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝H. d'étéʪϑϩθʭ˝̷ʭʪϑЇθ

Activer࢒

59

2e3eDescription

Rétroaction audio͔ʪϩϩθʪЇ͝ϑͱ̷͝ͱθϑαЇࣴЇ͝ʪͱΧϩ̈ͱ͝ͱЇЇ͔͝ʪ͝Їʪϑϩϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭ࢒

2e3eDescription

Écran de veilleͱ͝˙̈˝Їθʪі̷࢙ʭʀͱ͝ͱ͔̈ϑʪЇθʒ࢙ʭʀθɇ͝࢒࢙͔̈ɇ˝ʪϑʭ̷ʪʀϩ̈ͱ͝͝ʭʪΧʪЇϩʲϩθʪЇϩ̷̈̈ϑʭʪʀͱ͔͔ʪʭʀͱ͝ͱ͔̈ϑʪЇθʒ࢙ʭʀθɇ͝Χʪθϑͱ͝͝ɇ̷̈ϑʭ࢒

Verr. commandes tactilesуʭʀЇϩʪіVerr. commandes tactiles࢒

ΧΧЇцʪіϑЇθ̷࢙ʭʀθɇ͝ʪϩ͔ɇ̈͝ϩʪ͝ʪі̷ɇΧθʪϑϑ̈ͱ͝ΧͱЇθʒʭϑɇʀϩ̈Эʪθ̷ʪVerr. commandes tactiles࢒

࡞Désactiver / ̷͝ʪʀϩЇθʪϑʪЇ̷ʪ / Tout activé

Verrouillage du réseauͱ͝˙̈˝Їθʪі̷ɇЭɇ̷ʪЇθVerrouillage du réseau࢒

Arrêt autom.ŵʭ˝̷ʪі̷ʪʒʭ̷ɇ̈ʒ࢙̈͝ɇʀϩ̈ӬϩʭɇΧθʽϑ̷ʪαЇʪ̷̷࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ɇ˝ʪϑ࢙ʭϩʪ̈͝ʒθɇ࢒

Modèle WM85R uniquement.

2e3eDescription

Réglages avancésRéglage de la source

Commut. auto. srceʭ˙̈̈͝ϑϑʪіCommut. auto. srce࢒ͱθϑαЇʪЭͱЇϑɇʀϩ̈Эʪіʀʪϩϩʪ˙ͱ͝ʀϩ̈ͱ͝ࡨ̷ʪϑϑͱЇθʀʪϑθʭʀʪ͔͔ʪ͝ϩʀͱ͝͝ʪʀϩʭʪϑϑ࢙ɇ˙˙̈ʀ˵ʪ͝ϩ

࡞Plein écran / Écran partiel

Cloner le produitуΧͱθϩʪі̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒʪʀʪϩɇΧΧɇθʪ̷̈ͱЇ͔̈Χͱθϩʪі̷ࣞʪϑɞΧɇθϩ̈θʒ࢙ɇЇϩθʪϑɇΧΧɇθʪ̷̈ϑ࢒

Commencer la ʀͱ͝ѣ˝Їθɇϩ̈ͱ͝ŵʪ˙ɇ̈ϩʪϑ̷ʪϑʭϩɇΧʪϑʒʪʀͱ͝˙̈˝Їθɇϩ̈ͱ͝ʪ˙˙ʪʀϩЇʭʪϑ̷ͱθϑʒʪЭͱϩθʪΧθʪ͔̈ʽθʪЇϩ̷̈̈ϑɇϩ̈ͱ͝ʒЇΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Image

2e3eDescription

Tempér. couleurs

Décal.-V

/ ʭʀɇ̷࢒ࣞ / Réinitialiser̟Їϑϩʪθ̷ɇϩʪ͔ΧʭθɇϩЇθʪʒʪʀͱЇ̷ʪЇθʒʪ̷͔ࣴ̈ɇ˝ʪɇ˙̈͝αЇʪ̷ʪϑͱɵ̟ʪϩϑɵ̷ɇ͝ʀϑϑࣴɇ˙˙̈ʀ˵ʪ͝ϩɇЭʪʀʒɇЭɇ͝ϩɇ˝ʪʒʪ̷Ї͔̈͝ͱϑ̈ϩʭ࢒

2e3eDescription

Réinitial. imageŵʪϑϩɇЇθʪіϩͱЇϑ̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑʒʪ̷࢙͔̈ɇ˝ʪΧɇθʒʭ˙ɇЇϩʒࣴЇϑ̈͝ʪ࢒

2e3eDescription

Mise à jour du logicielđʪϩϩʪіɞ̟ͱЇθ̷ʪ̷ͱ˝̈ʀ̈ʪ̷̈͝ϑϩɇ̷̷ʭϑЇθЭͱϩθʪΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Mettre à jour maintenantđʪϩϩʪіɞ̟ͱЇθ̷ʪ̷ͱ˝̈ʀ̈ʪ̷ʪ͝ϩʭ̷ʭʀ˵ɇθ˝ʪɇ͝ϩʒʪϑ˙̈ʀ˵̈ʪθϑʒʪ͔̈ϑʪɞ̟ͱЇθ࢒

࡞Version actuelleࡧ̷̈ϑ࢙ɇ˝̈ϩʒʪ̷ɇЭʪθϑ̈ͱ͝ʒʪ̷ͱ˝̈ʀ̈ʪ̷ʒʭ̟ɞ̈͝ϑϩɇ̷̷ʭʪϑЇθ̷ʪΧθͱʒЇ̈ϩ࢒

Mise à jour automatiqueɇ͝ʀʪθɇЇϩͱ͔ɇϩ̈αЇʪ͔ʪ͝ϩ̷ʪϑ͔̈ϑʪϑɞ̟ͱЇθʒЇ̷ͱ˝̈ʀ̈ʪ̷Ї͝ʪ˙ͱ̈ϑ̷ࣴɇΧΧɇθʪ̷̈ʭϩʪ̈͝ϩ࢒

Réinitial. touẗ͝ϩ̈ɇ̷̈ϑʪϩͱЇϑ̷ʪϑʭ̷ʭ͔ʪ͝ϩϑʒЇ͔ʪ͝Ї˝̷ͱɵɇ̷࢒

Problèmes et solutions

Des espaces vides se manifestent dans le haut et le bas de l'écran lorsqu'un câble HDMI est connecté à l'appareil et au Des ombres et des images fantômes persistent à l'écran. avant d'appeler le Centre de service

ʪɵ̷ɇ͝ʀ࢙͝ʪϑϩΧɇϑЭθɇ͔̈ʪ͝ϩɵ̷ɇ͝ʀ࢒̷̷ʪіɞImageʪϩθʭ˝̷ʪі̷ʪϑΧɇθɇ͔ʽϩθʪϑÉquilibrage du blanc࢒

Problème de son

Problèmes relatifs à la fonction tactile

đĘߛ ou đĘߜ

une réponse lente ou inexacte.ϑϑЇθʪіࣞЭͱЇϑαЇ࢙ɇЇʀЇ͝ʪϑЇɵϑϩɇ͝ʀʪʭϩθɇ͝˝ʽθʪ͝ʪϑʪϩθͱЇЭʪϑЇθ̷ɇϑЇθ˙ɇʀʪʒʪ̷࢙ʭʀθɇ͝࢒

Autre problème

Ęv nr HDMI ne fonctionne pas correctement sur un

PanneauTailleClasse 55দࣔߞߟ࢒ߠ pouces / ߢߝߛ࢒ߡʀ͔ࣕClasse ߟߠদࣔߞߠ࢒ߟ pouces / ߝߠߛ࢒ߣʀ͔ࣕClasse ߟߢদࣔߞߢ࢒ߟ pouces / ߞߛߜ࢒ߡ

Fréquence verticaleߢߞࣛߟߡ

Résolution maximale

Alimentation électrique

Considérations

Modes de minutage préréglés

RésolutionFréquence

horizontale ̧ࣔіࣕFréquence verticale (Hz)Fréquence d'horloge (MHz)Polarité de O

RésolutionFréquence

horizontale ̧ࣔіࣕFréquence verticale (Hz)Fréquence d'horloge (MHz)Polarité de O

Annexe

Dommage causé au produit par la faute du client client

Autres raisons

Prévention des images rémanentes

Pratiques de prévention recommandées

Licence open source

quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Bedienungsanleitung Oranier Apollo

[PDF] Bedienungsanleitung PDF - Anciens Et Réunions

[PDF] Bedienungsanleitung R/C Heng Long Panzer

[PDF] Bedienungsanleitung S4 Turbo

[PDF] Bedienungsanleitung SA5F Funk-Alarmanlage

[PDF] Bedienungsanleitung Samsung Galaxy A7 - Handy

[PDF] Bedienungsanleitung Samsung Galaxy Ace 4

[PDF] Bedienungsanleitung Samsung Galaxy J5

[PDF] Bedienungsanleitung SelfCooking Center®

[PDF] Bedienungsanleitung TGE57-4 Gas-Elektro-Standherd

[PDF] Bedienungsanleitung TK 145

[PDF] Bedienungsanleitung und Garantie

[PDF] Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise für den

[PDF] Bedienungsanleitung VCBF-Gateway 1.0 Beta - Virtual CB-Funk

[PDF] Bedienungsanleitung Waschmaschine MINI 1100 Mode d`emploi - Blanchisserie