[PDF] Zuckerwatten-Maker ZWM 3478 Bedienungsanleitung/Garantie

View - Download Zuckerwatten-Maker ZWM 3478 Bedienungsanleitung/Garantie

Previous PDF

Next PDF

Zuckerwatten-Maker

2

Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

WARNUNG:

ACHTUNG:

HINWEIS:

Allgemeine Sicherheitshinweise

nicht

WARNUNG!

Erstickungsgefahr!

Verbrennungsgefahr!

3

WARNUNG:

ACHTUNG:

Kindern

Kinder

Benutzer-WartungKinder

4

Lieferumfang

HINWEIS:

Montage

O

Zuckerschale

Schalenaufsatz

Anwendungshinweise

Vor der ersten Benutzung

HINWEIS:

Elektrischer Anschluss

Vorbereitung

HINWEIS:

Gebrauch

HINWEIS:

O

WARNUNG: Verbrennungsgefahr!

HINWEIS:

Reinigung

WARNUNG:

ACHTUNG:

Schalenaufsatz und Zuckerschale

HINWEIS:

WARNUNG:

Technische Daten

Garantie

Garantiebedingungen

Garantieabwicklung

24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche

www.sli24.de 6 www.sli24.de www.sli24.de

1. Anmelden

2. Einpacken

3. Ab zur Post damit

www.sli24.de- Auch nach der Garantie sind wir für Sie da! - Kostengüns- tige Reparaturen zum Festpreis!

Entsorgung

Bedeutung des Symbols "Mülltonne"

7

Gebruiksaanwijzing

Symbolen in deze bedieningshandleiding

WAARSCHUWING:

LET OP:

OPMERKING:

Algemene veiligheidsinstructies

niet

WAARSCHUWING!

gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat

WAARSCHUWING: Heet oppervlak!

Gevaar voor brandwonden!

WAARSCHUWING:

LET OP:

kinderen

Kinderen

onderhoud door de gebruikerkin- deren

Meegeleverde onderdelen

1 Lekpan

Het apparaat uitpakken

OPMERKING:

Monteren

O-

Suikerkom

De pan plaatsen

Aanwijzingen voor gebruik

Alvorens ingebruikname

OPMERKING:

Elektrische aansluiting

Bediening van het apparaat

Voorbereiding

OPMERKING:

Gebruik

OPMERKING:

O

WAARSCHUWING: Gevaar voor brandwonden!

OPMERKING:

10

Reiniging

WAARSCHUWING:

LET OP:

Lekpan en suikerkom

OPMERKING:

Motorhuis

WAARSCHUWING:

Technische gegevens

Verwijdering

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

11

Mode d'emploi

Symboles de ce mode d'emploi

AVERTISSEMENT :

ATTENTION :

NOTE :

Conseils généraux de sécurité

jamais

AVERTISSEMENT !

a risque d'étouffement !

AVERTISSEMENT : Surface chaude !

Risque de brulures !

12

AVERTISSEMENT :

ATTENTION :

enfants l'utili- sation de l'appareil

Les enfants

l'entretien par l'utilisateur enfants 13

Pièces fournies

1 Sucrier

Déballage de l'appareil

NOTE :

Montage

O

Sucrier

Fixation de la cuvette

Consignes d'utilisation

Avant première utilisation

NOTE :

Alimentation électrique

Utilisation de l'appareil

Préparation

NOTE :

Utilisation

NOTE :

O

AVERTISSEMENT : Risque de brulures !

14

NOTE :

Entretien

AVERTISSEMENT :

ATTENTION :

Cuvette et sucrier

NOTE :

Base de l'appareil

AVERTISSEMENT :

Données techniques

Elimination

Instrucciones de servicio

Símbolos en este manual de instrucciones

AVISO:

ATENCIÓN:

NOTA:

Indicaciones generales de seguridad

No

¡AVISO!

¡Existe peligro

Consejos de seguridad especiales para este aparato

Riesgo de quemaduras

16

AVISO:

ATENCIÓN:

niños niños mantenimiento del usuario- niños 17

Piezas suministradas

Desembalaje del aparato

NOTA:

Montaje

O

Recipiente para azúcar

Acoplamiento de la bandeja

Instrucciones de uso

Antes del primer uso

NOTA:

Conexión eléctrica

Uso del aparato

Preparación

NOTA: Uso NOTA: O

AVISO: Riesgo de quemaduras

NOTA:

Limpieza

AVISO:

ATENCIÓN:

Acoplamiento de la bandeja y del recipiente de azúcar NOTA:

Unidad base

AVISO:

Datos técnicos

Eliminación

Istruzioni per l"uso

Simboli per questo manuale di istruzioni per l" uso

AVVISO:

ATTENZIONE:

NOTA:

Norme di sicurezza generali

Non

AVVISO!

Pericolo di soffocamento!

Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

Rischio di scottatura!

20

AVVISO:

ATTENZIONE:

bambini bambini manutenzione utente bambini 21

Parti in dotazione

Disimballaggio del dispositivo

NOTA:

Assemblaggio

O

Recipiente per lo zucchero

Accessorio padella

Instruzioni per l'uso

Al primo utilizzo

NOTA:

Collegamento elettrico

Uso dell'apparecchio

Preparazione

NOTA: Uso NOTA: O

AVVISO: Rischio di scottatura!

NOTA: 22

Pulizia

AVVISO:

ATTENZIONE:

Vassoio e ciotola per zucchero

NOTA:

AVVISO:

Dati tecnici

Smaltimento

23

Instruction Manual

Symbols in these Instructions for Use

WARNING:

CAUTION:

NOTE:

General Safety Instructions

not

WARNING!

Caution!

danger of suffocation!

Special safety information for this unit

WARNING: Hot surface!

Risk of burning!

24

WARNING:

CAUTION:

children

Children

user maintenancechildren un-

Supplied parts

Unpacking the appliance

NOTE:

Assembly

O

Sugar bowl

Pan attachment

Instructions for use

Before initial use

NOTE:

Electrical connection

Using the unit

Preparation

NOTE: Usage NOTE: O

WARNING: Risk of burning!

NOTE: 26

Cleaning

WARNING:

CAUTION:

Tray attachment and sugar bowl

NOTE:

Base unit

WARNING:

Technical Data

Disposal

Meaning of the "Dustbin" Symbol

27

UWAGA:

WSKAZÓWKA:

ąą nieĪ-

stwo uduszenia!

UWAGA:

ąądzieciĪĪ-

DzieciomĊą

DzieciąĊĆ

1 Miska na cukier

1 Miarka

WSKAZÓWKA:

ąOą-

Miska na cukier

Mocowanie zbiornika (na skropliny)

WSKAZÓWKA:

Przygotowanie

WSKAZÓWKA:

WSKAZÓWKA:

ąO

WSKAZÓWKA:

30

Czyszczenie

UWAGA:

Tacka oraz miska na cukier

WSKAZÓWKA:

Jednostka bazowa

Dane techniczne

Ogólne warunki gwarancji

Usuwanie

31

Használati utasítás

A használati útmutatóban található szimbólumok

FIGYELMEZTETÉS:

VIGYÁZAT:

MEGJEGYZÉS:

Általános biztonsági rendszabályok

Ne Ħ-

FIGYELMEZTETÉS!

Fulla-

dás veszélye állhat fenn!

A készülékre vonatkozó speciális

biztonsági rendszabályok

FIGYELMEZTETÉS: Forró felület!

Égésveszély!

32

FIGYELMEZTETÉS:

VIGYÁZAT:

gyerekek-

Gyerekek

karbantartást gyerekek 33

A készülék részei

A készülék kicsomagolása

MEGJEGYZÉS:

Összeszerelés

O-

Cukortartó

Tálca

Használati útmutató

MEGJEGYZÉS:

Elektromos csatlakozás

A készülék használata

MEGJEGYZÉS:

Használat

MEGJEGYZÉS:

O

FIGYELMEZTETÉS: Égésveszély!

MEGJEGYZÉS:

34

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

VIGYÁZAT:

Tálca és cukortartó

MEGJEGYZÉS:

Alapegység

FIGYELMEZTETÉS:

Hulladékkezelés

A "kuka" piktogram jelentése

36
37
40
41
42
43
O 44
O

ZWM 3478

quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Bedienungsanleitung | Focus | Deutsch

[PDF] Bedienungsanleitung • User`s Guide • Mode d`emploi

[PDF] Bedienungsanleitung, Manual, PICA-P, Digital Panel Meter Serie - Support Technique

[PDF] BEDIENUNGSANLEITUNG: Funkwerk W312, Sender

[PDF] Bedienungsanleitungen

[PDF] BEDIENUNGSANWEISUNG

[PDF] bedienungsanweisung - TDS - Küppersbusch Hausgeräte GmbH

[PDF] Bedienungsanweisung für Flüssiggas

[PDF] Bedingungen 49204

[PDF] Bedingungen der Concardis GmbH für die Concardis Payengine

[PDF] Bedingungen der Software- Lizenzvereinbarung

[PDF] Bedingungen für ServiceKarten und SparKarten

[PDF] Bedingungen zur Tierhalterhaftpflichtversicherung

[PDF] Bedjaou Mahmoud, né le 11 févr

[PDF] Bedous (Pyrénées-Atlantiques) - Communauté de communes de la