[PDF] Le voyage initiatique des héros mythiques de LOdyssée à Star Wars

View - Download Le voyage initiatique des héros mythiques de LOdyssée à Star Wars

Previous PDF

Next PDF

>G A/, ?Hb?b@yRyejj98 ?iiTb,ffb?bX?HXb+B2M+2f?Hb?b@yRyejj98 am#KBii2/ QM Rk a2T kyR9 >GBb KmHiB@/Bb+BTHBM`v QT2M ++2bb `+?Bp2 7Q` i?2 /2TQbBi M/ /Bbb2KBMiBQM Q7 b+B@

2MiB}+ `2b2`+? /Q+mK2Mib- r?2i?2` i?2v `2 Tm#@

HBb?2/ Q` MQiX h?2 /Q+mK2Mib Kv +QK2 7`QK

i2+?BM; M/ `2b2`+? BMbiBimiBQMb BM 6`M+2 Q` #`Q/- Q` 7`QK Tm#HB+ Q` T`Bpi2 `2b2`+? +2Mi2`bX /2biBMû2 m /ûT¬i 2i ¨ H /BzmbBQM /2 /Q+mK2Mib b+B2MiB}[m2b /2 MBp2m `2+?2`+?2- Tm#HBûb Qm MQM-

Tm#HB+b Qm T`BpûbX

G2 GBp`2 _Qm;2 2i G2 a2B;M2m` /2b MM2mt /2 hQHFB2M, mM2 7MibiB[m2 BM+2`iBim/2 hQ +Bi2 i?Bb p2`bBQM, oBM+2Mi 62``ûX G2 GBp`2 _Qm;2 2i G2 a2B;M2m` /2b MM2mt /2 hQHFB2M, mM2 7MibiB[m2 BM+2`iBim/2X

Le Livre Rouge et Le Seigneur des Anneaux

Vincent Ferré

[École Normale Supérieure Fontenay université Rennes

Le Seigneur des Anneaux

matérialité et sa dimension réflexive histoire, ce qui justifie sa mise par une fragilité dans le discours du Seigne, qui présente apparemment le Livre interrogation sur le rôle de la 1 Seigneur des Anneaux, texte écrit par Tolkien entre

Seigneur des

et me 2 Bilbo le

Le Seigneur des Anneaux

s du - Le Seigneur des

Aventures de Tom Bombadil

3

auxquels réfèrent les Appendices et qui peuvent être rapprochés de textes publiés après la

1 Seigneur des Anneaux

Seigneur des Anneaux, dans le corps du texte ou dans les not comportent le numéro du volume Le Retour du roi, p. 50, mais la version en un volume (Le Seigneur des

, Paris, Christian Bourgois, 1995, 1278 p.) est également mentionnée (abréviation : Sda 1995ion

The Lord of the Rings, Londres, G. Allen & Unwin, 1954 LoR).

2LoR, p. 13).

3Farmer Giles of Ham,, ill. de Pauline D. Baynes, Londres,

Le Silmarillion1

Histoire de la Terre du Milieu The History of Middle)2

qui possède bien un statut privilégié dans le dispositif fictionnel du Seigneur des Anneaux.

respectives achevées Bilbo le

3 Seigneur des Anneaux

pas achevé soixante

Fondcombe (1 309

pourra] récolter

à partir des "

story tale " histoire Silmarils (on note une répétition marquée du terme en quelques lignes7 8 établie avec des récits des Ages antérieurs, eux

Fondcombe...

1 ic

Silmarillion,

Le Seigneur des Anneaux

The Letters of J.R.R. Tolkien, p. 129 (désormais abrégéeL)

2Annals of Valinor, Annals of Beleriand, qui peuvent, dans leurs différentes versions

The Shaping of Middle, et ) être rapprochées de la chronologie du

Seigneur des Anneaux Leur publication

Le Silmarillion) ou 1980 (Unfinished Tales

, traduits en français par Contes et Légendes inachevés) voi The History of Middle, qui a paru entre 1983 et 1996, et dont seuls les premiers

3Bilbo le Hobbit re

4 LoR, p. 255) et 2 335 ("

LoR, p. 670).

5 LoR, p.

6 maintenant terminée.

LoR, p. 926).

7LoR, p. 739).

8tales

LoR, p. 991, je souligne).

et, pour le lecteur, hors de la fiction du Seigneur des Anneaux, aux chapitres du Silmarillion ts (tale story) par lesquels Tolkien désigne représente le passé, le présent et les possibles narratifs1 revendique son statut fictionnel en se mettant

Beowulf

indices qui évoquent la tra mise en abyme2

Seigneur des Anneaux

Mon Journal, Mon Voyage inattendu. Aller et retour. Et ce qui se passa après. G. 421
texte (sa couleur, sa reliure), à son puisque le 1

2 est mise en abyme toute enclave entretenant une

on simple, répétée ou spécieuse , Paris

Bilbo luiAller et retour 1

retrouve ici, au milieu de plusieurs autres. sont pas inscrites dans le volume2

Bilbo le Hobbit)

3 tale compiled Seigneur des Anneaux). On notera que le texte tale compiled, en amenant cependant le lecteur à privilégier une des tale premie Hobbit dans un ensemble plus long ; mais la pluralité et la diversité des titres, sous une appellation lisible par de nombreux indices discordants. du Livre Rouge dans Le Seigneur des Anneaux Seigneur des Anneaux mentionne une tradition orale (des chants, des 5 6 Le

7, ce sont surtout des

1 There and Back Again LoR, p. 13) est repris textuellement à la

LoR, p. 1065.

2Seuils, Paris, Seuil, 1987, p.

3LoR, p. 1065).

4 op. cit., p. 127, op. cit.

5 -The Lord of the Rings, Londres, Allen & Unwin, 1954

LoR 1954.

6LoR, p. 1101).

7LoR, p. 26).

sur le calendrier elfique, la langue des Ents, le peuple nain1 toujours 2 prologue donne un extrait de cet Herbier 3 comme abyme (avec reprise textuelle) est soulignée car sans doute redoublée par une a

Chanson de Roland

Chanson de Roland

e la chanson de geste, que

Tobold

Turold fait connaître4

étant, par exemple, associés à la sonnerie du cor).

du journal de Bilbo, complété par Frodo et copié en plusieurs exemplaires, chacun portant des

comment

1 Compte des Années

Sda LoRhobbit S LoR, p. 1172). La troisième partie de "Sda LoR, p. 2 ventes des terres, ainsi que de chronique (3 500). 3 direct : "But all accounts agree that Tobold Hornblower of Longbottom in the South in the days of Isengrim the Second, LoR, p.

It was who

according to our reckoning.LoR, p. 581, je

4La Chanson de Roland, éd. de I. Short, Paris, L.G.F., 1990, p. 258

de la Communauté. Le Livre Rouge original ne fut pas conservé, mais de nombreuses

1 Great Smials) a été faite en Gondor (par

2 3

Le Seigneur

4 5

suivre la chronologie. Dans le cas des Appendices, il a également sélectionné, abrégé et

6 Adventures of Tom Bombadil, où il commente les poèmes ique dans tel géographie de cette région en explicitant certains noms propres du poème8 Seign 1

2LoR, p. 27) devient "

française en un volume (Sda 1995, p. 28) et "

3galloisLes Monstres et les critiques et autres essais, Paris,

; version anglaise : "The Monsters and the Critics and , éd. de Ch. Tolkien, Londres, Allen & Unwin, 1983 (HarperColl

4 Sda LoRHobbit).

5 Sda

LoR, p. 1167).

6Sda 1995, p. 1103 (LoR, p. 1070).

7Sir Gawain and the Green Knight, Pearl and Sir Orfeo, éd. et trad. de J.R.R. Tolkien, introd. de Ch. Tolkien,

Sir Gawain

Ancrene Wisse, éd. de J.R.R. Tolkien, introd. de N.R. Ker, Oxford, Oxford University Press, 1962, xvii,

8The Adventures of Tom Bombadil, op. cit., p. 78

quel est le degré exact de fidélité du Seigneur des Anneaux

Bilbo le Hobbit Le Seigneur

soulign1) et les titres des deux -Le Seigneur des

Le Retour du roi) regroupe les Livres

Le Seigneur

Rouge comme par Le Seigneur des Anneaux), il

d - Hobbit3, mais qui est peu utilisable et finit par disparaître en 1966, pages attribuées à Frodo.

présentLe Seigneur des Anneaux), dont on ne connaît ni la structure réelle (à part

son journal à la première personne, tandis que le narrateur omniscient du Seig reformule à la troisième personne le récit de Frodo, qui lui

Le Seigneur des Anneaux

relation aux protagonis

1 second

premier op. cit., p. 78

2Roman de la momie Feu pâle

Les Faux op. cit., p. 81).

3

The Hobbit LoR -

Bilbo le Hobbit, un livre pour enfants, et son nouveau récit, Le Seigneur des Anneaux. vant

Fantasy , méritent une

SSDUDLVVHQW GDQV XQH quotesdbs_dbs28.pdfusesText_34

[PDF] séquence récit d'aventure 5ème

[PDF] steve jobs pdf

[PDF] bill gates mort

[PDF] principe d'inertie seconde exercice corrigé

[PDF] principe d'inertie seconde exercice

[PDF] strange fruit analyse

[PDF] certification agriculture biologique maroc

[PDF] l'agriculture biologique au maroc pdf

[PDF] ferme bio maroc

[PDF] production biologique au maroc

[PDF] marché des produits bio au maroc

[PDF] le marché du bio en europe

[PDF] biochimie générale cours et exercices corrigés pdf

[PDF] lipides exercices corriges

[PDF] qcm biochimie glucides pdf