[PDF] 14e Réunion régionale africaine 14th African Regional Meeting

View - Download 14e Réunion régionale africaine 14th African Regional Meeting

Previous PDF

Next PDF

14e

Réunion régionale africaine

Abidjan 3-6 décembre 2019

14th

African Regional Meeting

Abidjan 3-6 décembre 2019

FINAL LIST

OF DELEGATIONS

LISTE FINALE

DES DELEGATIONS

Vendredi 6 décembre 2019

Friday 6 December 2019

The list of delegations is presented in bilingual form. It contains the delegations of the member States of the Organization participating, as full members of the region, to the regional meeting, in the French alphabetical order, followed by the representatives of observers and of the official international organizations and international non-governmental organizations accredited to the Meeting. The names of the countries and organizations are given in English and French. Any other information (title and functions of participants) is given in only one of those languages: the one in which the information has been provided. The names and designations appearing in the final list of delegations are those given in the official credentials received up to Thursday

5 December at 17.00.

région, à la réunion régionale, par ordre alphabétique français. Figurent ensuite les

représentants des observateurs, puis les représentants des organisations internationales

officielles et des organisations internationales non-gouvernementales accréditées par la

réunion. Les noms des pays et des organisations assistant à la réunion apparaissent en anglais

et en français. Toute autre information (titre et fonctions des participants) est indiquée dans une

figurant dans la liste finale des délégations sont ceux indiqués dans les pouvoirs reçus au jeudi

5 décembre à 17 heures.

Afrique du Sud South Africa

Minister attending the Meeting

NXESI, Thulas, Mr, Minister of Employment and Labour.

Persons accompanying the Minister

WAQU, Nosizwe, Ms, Personal Assistant to the Minister. MALI, Sabelo, Mr, Communication, Ministry of Employment and Labour.

Government Delegates

LAMATI, Thobile, Mr, Director-General, Ministry of Employment and Labour. NDEBELE, Sipho, Mr, Chief Director, International Relations, Ministry of Employment and Labour.

Advisers and substitute delegates

LETOABA, Kgomotso, Mr, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva. MAMASHELA, Ntsoaki, Mrs, Director, Labour Relations.

Adviser

HADEBE, Siyabonga, Mr, Director, Multilateral Relations.

Employers' Delegate

MOYANE, Kaizer, Mr, Employers Coordinator, Business Unity South Africa (BUSA).

Workers' Delegate

NTSHALINTSHALI, Bheki, Mr, General Secretary, Congress of South African Trade Unions (COSATU).

Algérie Algeria

Ministre assistant à la Réunion

HADDAM, Tidjani Hassan, M., Ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale.

Personnes accompagnant le Ministre

BOUGERRA, Nasr Eddine, M., Chef de Cabinet.

BOUGUETAIA, Mohamed Abdelaziz, M., Ambassadeur.

Délégués gouvernementaux

SOUAHLI, Nadia, Mme, Conseillère du Ministre.

KERAIMIA, Sara, Mme, Conseillère du Ministre.

Délégué des employeurs

NEGHZA, Saida, Mme, Présidente, Confédération nationale des Entreprises algériennes. Conseiller technique et délégué suppléant

MEGATELI, El Mahfoud, M., Secrétaire général, Confédération nationale des Entreprises algériennes.

Conseillers techniques

AIT AHMED, Lynda, Mme

BOULGHOBRA, Saddek, M.

2

Délégué des travailleurs

ADJABI, Saleh, M., Secrétaire national, Relations extérieures.

Angola

Ministre assistant à la Réunion

MOREIRA, Manuel De Jesus, M., Secrétaire d'État, Travail et Sécurité sociale.

Personne accompagnant le Ministre

FELIZ, Mario, M., Ambassadeur, Ambassade, Abidjan.

Délégués gouvernementaux

DOMINGOS, Jacinto Ferreira, M., Directeur, Relations internationales, MAPTSS. GUIMARÃES, Alberto Samy, M., Deuxième secretaire, Mission permanente, Genève. Conseiller technique et délégué suppléant FINDA, Wladimir, M., Directeur adjoint, Relations internationales, MAPTSS.

Conseiller technique

CORTEZ, Antonia Francisco, Mme, Technicien, Direction des Affaires multilatérales, Ministère des Affaires étrangères.

Délégué des employeurs

TONDELA, José Pedro Muhongo, M., Directeur des Formations, Chambre de commerce et de l'industrie de l'Angola

(CCIA).

Délégué des travailleurs

FRANCISCO, Maria Fernanda Carvalho, Mme, Secretaire générale adjointe, Union nationale des travailleurs de l'Angola

(UNTA-CS).

Bénin Benin

Ministre assistant à la Réunion

MATHYS, Adidjatou A., Mme, Ministre du Travail et de la Fonction publique.

Délégués gouvernementaux

LEGBA ADANKON, Mireille C., Mme, Directrice générale du Travail. ZOUNMATOUN, G. Raymond, M., Directeur, Normes du Travail.

Conseiller technique

SOGLO, S. Bernis, M., Chef, Normes internationales du Travail.

Délégué des employeurs

HOUNNOUVI, Bernard K., M., Directeur exécutif, Conseil national du Patronat du Bénin (CNP-Bénin).

Délégué des travailleurs

FANDY GNAHOUI, Reine Clarisse, Mme, Représentante, Centrales et Confédérations syndicales des travailleurs du

Bénin.

Botswana

Minister attending the Meeting

BALOPI, Mpho, Mr, Minister of Employment, Labour Productivity and Skills Development.

Government Delegates

EBINENG, Kabelo A., Mr, Permanent Secretary, Ministry of Employment, Labour Productivity and Skills Development.

KOKORWE, Goitseone, Mrs, Acting Commissioner of Labour.

Adviser

KOORAPETSE, Michael, Mr, Labour Attaché.

Employers' Delegate

VAKA, Richard, Mr, Director, Business Botswana (BB).

Workers' Delegate

TSHUKUDU, Johannes, Mr, President, Botswana Federation of Public Sector Unions (BOFEPUSU).

Burkina Faso

Ministre assistant à la Réunion

OUEDRAOGO, Séni Mahamadou, M., Ministre de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Délégués gouvernementaux

YELKOUNI, Colette, Mme, Directrice générale du Travail. OUEDRAOGO, Moumouni, M., Directeur général, Insertion professionnelle et Emploi. Conseillers techniques et délégués suppléants ZIDA, Issouf, M., Directeur, Relations et Normes internationales du Travail. BARRO/TRAORE, Flore Doussou, Mme, Directrice générale, Protection sociale.

Conseillers techniques

FORO, Isaïe, M.

BAILOU, Sary, M., Directeur, Prospection et Coopération, CNSS. OUATTARA, Nazaire H., M., Directeur des Prestations, CARFO.

Autres personnes assistant à la Réunion

PALM, Jean-Marc, M., Président, Haut Conseil du Dialogue social (HCDS).

SANGARE, Salifou, M.

BELEM, Hamidou, M.

Délégué des employeurs

COMPAORE, Issa, M., Secrétaire, Education, Emploi et Formation professionnelle, Conseil national du patronat Burkinabé

(CNPB).

Délégué des travailleurs

OUANGRE, Norbert, M., Secrétaire général adjoint, Confédération générale du travail du Burkina (CGT-B).

4

Burundi

Délégués gouvernementaux

MPOZERINIGA, Felix, M., Ministre de la Fonction publique, du Travail et de l'Emploi. NKESHIMANA, Benjamin, M., Directeur général du Travail et de l'Emploi.

Délégué des employeurs

NZISABIRA, Gaspard, M., Secrétaire général, Association des Employeurs du Burundi (AEB).

Délégué des travailleurs

BUKURU, Marie, Mme, Secrétaire exécutive, Confédération des Syndicats du Burundi (COSYBU).

Cameroun Cameroon

Ministre assistant à la Réunion

OWONA, Grégoire, M., Ministre du Travail et de la Sécurité sociale.

Personne accompagnant le Ministre

KOLOKO, Marie-Yvette, Mme, Ambassadrice, Ambassade, Abidjan.

Délégués gouvernementaux

MBOUZIE AHANDA EPOUSE ABAH, Angélique Salomé, Mme, Chef, Division des Normes et de la Coopération

internationale du Travail.

IBRAHIM, Abba, M., Chef, Division des Etudes, de la Coopération au Ministère de l'Emploi et de la Formation

professionnelle. Conseiller technique et délégué suppléant

ABOUGA NDZANA, Parfait P., M., Chef, Cellule de la Coopération technique, Ministère du Travail et de la Sécurite

sociale.

Conseiller technique

AWONO ENGOLO, Joseph Romaric, M., Chargé d'études assistant, Cellule de la Coopération technique, Ministère du

Travail et de la Securité sociale.

Délégué des employeurs

MANDENGUE DIKONGUE, Laure, M., Groupement interpatronal du Cameroun. Conseiller technique et délégué suppléant AYANGMA AMANG, Protais, M., Président, Entreprises du Cameroun.

Conseillers techniques

ACHARE BESONG EPSE BATE, Sandra, Mme, Entreprises du Cameroun. OWONA, Thierry, M., Secrétaire général, Syndicat des Industriels du Cameroun.

Délégué des travailleurs

BAMA SYNGUIMA, Celestin, M., Secrétaire, Confédération Syndicale des Travailleurs du Cameroun.

Conseiller technique et délégué suppléant

MEBIAME TANGONO EPSE EKOAN, Antoinette, Mme, Présidente, Confédération camerounaise du Travail.

Conseiller technique

BISSALA, Isaac, M., Président, Union générale des Travailleurs du Cameroun. République centrafricaine Central African Republic

Ministre assistant à la Réunion

TCHEUMENI, Hugues Alain, M., Ministre du Travail, de l'Emploi, de la Protection sociale et de la Formation

professionnelle.

Personnes accompagnant le Ministre

TCHEUMENI, Nina Celya, Mme

SILUE, Kossomina, M.

Délégué gouvernemental

DOUZIMA, Jean Pierre, M., Chargé de Mission, Ministère du Travail, de l'Emploi, de la Protection sociale et de la

Formation professionnelle.

Conseiller technique et délégué suppléant

KOURPE NGONDY, Ephrem Didier, M., Directeur général du Travail, Ministère du Travail, de l'Emploi, de la Protection

sociale et de la Formation professionnelle.

Délégué des employeurs

PSIMHIS, Ghislaine, Mme, Membre du Groupement interprofessionnel de Centrafrique (GICA). Conseiller technique et délégué suppléant LAWSON, Théodore, M., Vice-président, Union nationale du Patronat centrafricain (UNPC).

Délégué des travailleurs

RAMADAN, Noel, M., Secrétaire général de l'Union syndicale des Travailleurs de Centrafrique (USTC).

Conseiller technique et délégué suppléant

KPOKOLO, Sabin, M., Secrétaire Général de la Confédération syndicale des Travailleurs centrafricains.

Conseiller technique

GROTHE, Théodora, Mme, Secrétaire générale de la Confédération nationale des Travailleurs centrafricains.

Comores Comoros

Délégués gouvernementaux

NORDINE, Ben Ahmed, M., Ministre de la Jeunesse, de l'Emploi, du Travail, de la Formation et de l'Insertion

professionnelle, des Sports, des Arts et de la Culture. SWABAHADDINE, Nourou, Mme, Directrice nationale, Travail et Emploi.

Délégué des employeurs

AMROINE, Mouzaoui, M., Directeur exécutif, Mouvement des Entreprises comoriennes (MODEC). 6

Délégué des travailleurs

AMRANE, Abdérémane, M., Secrétaire national, Sécurité sociale et Retraités, Confédération des Travailleuses et des

Travailleurs des Comores (CTC).

Congo

Ministres assistant à la Réunion

AYESSA, Firmin, M., Vice-premier ministre, chargé de la fonction sécurité sociale.

FYLLA SAINT-

Personnes accompagnant les ministres

GAKOSSO, Richard, M., Attaché, Cabinet du Vice-premier ministre.

Délégués gouvernementaux

AKONDZO NGUIAMBO, Joseph, M., Directeur général du Travail. OKOMBI, Auxence Léonard, M., Directeur général, Formation qualifiante et emploi.

Délégué des employeurs

ENDZANDZA, Romuald, M., Vice-président, Confédération générale du patronat congolais (COGEPACO).

Délégué des travailleurs

IBARA, Roger Placide, M., Secrétaire chargé de la juridiction et des conflits sociaux, Confédération syndicale des

travailleurs du Congo (CSTC).

Ministres assistant à la Réunion

ABINAN, Kouakou Pascal, M., Ministre de l'Emploi et de la Protection sociale. TOURE, Mamadou, M., Ministre de la Promotion de la Jeunesse et de l'Emploi des Jeunes.

Personnes accompagnant les ministres

AGUIE, Amaffon Germain, M., Conseiller spécial du Ministre de l'Emploi et de la Protection sociale.

YAPI, Andrée Sandrine, Mme, Conseiller technique du Ministre de la Promotion de la Jeunesse et de l'Emploi des Jeunes.

DIABY, Vacaba, M., Ambassadeur, Directeur de Cabinet adjoint, Ministère des Affaires étrangères.

LASSINE, Diomande, M., Directeur de Cabinet adjoint, Ministre de la Promotion de la Jeunesse et de l'Emploi des Jeunes.

SILUE, Roland, M., Conseiller, Ministre de la Promotion de la Jeunesse et de l'Emploi des Jeunes.

KOUAME, Pascale, Mme, Conseillère en Communications, Ministre de la Promotion de la Jeunesse et de l'Emploi des

Jeunes.

Délégués gouvernementaux

COULIBALY, Bintou Abi Kindja, Mme, Directeur général du Travail. TRAORE, Idriss, M., Directeur général de la Protection sociale. Conseiller technique et délégué suppléant DOGOH, Franck Madou, M., Directeur général de l'Emploi.

Conseillers techniques

ADJOUMANI, Kouadio, M., Ambassadeur, Mission permanente, Genève. EBAKOUE, Assi Laurent, M., Conseiller, Mission permanente, Genève. EKPO, Guy Serge Angathé, M., Directeur, Réglementation du Travail. KAGAMBEGA NÉE COULIBALY, Fanta Ouondjan, Mme, Directeur, Inspection du Travail. TOURE EPSE KABA, Karidja, Mme, Directeur, Santé et Sécurité au Travail. KOUAKOU, Azan Joel, M., Directeur, Stratégies et Programmes d'emploi. KOBINA, Kouassi Emmanuel, M., Directeur, Suivi et Évaluation de la Politique de l'Emploi. KOUASSI, Kouamé Félix, M., Directeur, Sécurité sociale et Mutualité. KANGA NÉE KOSSA, Viviane, Mme, Directeur, Action sociale. N'DOUMI, Bernard, M., Président, Conseil national du Dialogue social. SORO, Dolourou Emmanuel, M., Secrétaire exécutif, Conseil national du Dialogue social. PILLAH, Guy-Hervé Niali Grah, M., Directeur, Planification, Statistique et Documentation.

BREDOUMY, Soumaila, M., Conseiller technique du Ministre de l'Agriculture et du Développement rural.

FOFIE, Koffi, M., Directeur, Formation initiale du Ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement technique et de la

Formation professionnelle.

SOUMAHORO, Vassiriki, M., Conseiller technique, Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.

OUATTARA EPSE GOITA, Insiata, Mme, Directrice de l'Action sociale et de l'Information, Ministère de l'Intégration

africaine. ASSEMAN, Sylvain, M., Conseiller du Vice-Président. ACKA, Alexandre, M., Conseiller du Vice-Président.

Autres personnes assistant à la Réunion

KOUADIO, Bénié Marcel, M., Conseiller technique, MEPS. DIARRASSOUBA, Siriki, M., Directeur par intérim, Retraite complémentaire, CGRAE.

DIBI, Serges, M., Chef de projet, CNPS.

DJINA, Kouamé Fidèle, M., Chargé d'études, Ministère de l'Environnement et du Développement durable.

BROU, Koua Honoré, M., Chargé d'études, Ministère de l'agriculture et du dévelopement rural.

AMANI, Yao, M.

BABY, Djenan Jean-Claude, M.

ASSI YAPO, Patrice, M.

Délégué des employeurs

LADOUYOU, Sibahi Edouard, M., Chef, Département des Ressources humaines de la Confédération générale des

Entreprises de Côte d'Ivoire (CGECI).

Conseillers techniques et délégués suppléants

KOUAKOU, Yao, M., Président, Commission affaires sociales, Droit du Travail, Emploi et Formation de la Fédération

ivoirienne des Petites et Moyennes entreprises (FIPME). AKA-ANGHUI, Stéphane, M., Directeur exécutif, CGECI.

Conseillers techniques

MAR, Mao, M., Président, Commission emploi et Relations sociales, CGECI. LOLO, Diby Cleophas, M., Vice-Président, FIPME. HOURGOUE, Anne-Marie, Mme, Commission emploi et Relations sociales, CGECI.

DIALLO, Ousséine, M., Directeur exécutif, Fédération des Organisations patronales de l'Afrique de l'Ouest.

YENAN, Félix, M., Directeur, Commissions et Etudes prospectives, CGECI. BODO, Léopold, M., Responsable, Pôle social et Formation, CGECI.

ASSAH, Manuela Fatsima Gaëlle, Mlle, Assistante, Commission juridique, fiscale et parafiscale, FIPME.

YAO, Komenan Christian, M., Assistant, Commission affaires sociales, Droit du Travail, Emploi et Formation, FIPME.

N'DRI, Koffi, M., Président, Commission Formation professionnelle et Recherche, CGECI.

NIKPI, Hane Gabrielle Adèle, Mme, Présidente, Fédération ivoirienne des Fournisseurs de navires.

Délégué des travailleurs

TRAORE, Dohia Mamadou, M., Secrétaire fédéral, Fédération des Syndicats autonomes de Côte d'Ivoire (FESACI).

8 Conseiller technique et délégué suppléant

DOURA, Doura Thierry, M., Secrétaire national adjoint, Affaires juridiques de l'Union nationale des Travailleurs de Côte

d'Ivoire (UNATRCI).

Conseillers techniques

BOGA, DAGO Elie, M., Président, Confédération ivoirienne des Syndicats libres - Dignité (CISL-DIGNITE).

BLI, Blé David, M., Secrétaire général, CISL-DIGNITE. SORO, Mamadou, M., Secrétaire général, Centrale syndicale Humanisme (CSH). AKANZA, Koffi Joseph, M., Secrétaire général adjoint, UGTCI.

GNIONSAHE, Hélène, Mme, Deuxième Secrétaire générale adjointe, Union générale des Travailleurs de Côte d'Ivoire

(UGTCI). YAO, N'dri, M., 2ème Secrétaire général adjoint, FESACI.

SAHOUIN, Yves Florentin, M., Secrétaire général adjoint, Chargé de l'Organisation, FESACI.

EGUE, William Marie L. Honoré, M., Secrétaire national, Chargé des Relations extérieures, UGTCI.

COULIBALY, Bouaké, M., Secrétaire à l'Organisation, CSH. BANGOURA, Maman, Mlle, Responsable, Comité Femme, FESACI. RABET, Zagou Jean-Claude, M., Chargé de Projet, Elimination du Travail des Enfants, UNATRCI. NAZIE, Ange Marguerite, Mme, Comité Féminin, CSH.quotesdbs_dbs48.pdfusesText_48

[PDF] ambassade d'italie en tunisie lac 2

[PDF] ambassade de belgique au maroc

[PDF] ambassade de france au cameroun demande de visa court sejour

[PDF] ambassade de france au cameroun demande de visa etudiant

[PDF] ambassade de france au cameroun yaoundé

[PDF] ambassade de france au mali rendez vous

[PDF] ambassade de france en cote divoire

[PDF] ambassade de france en cote divoire demande de visa court sejour

[PDF] ambassade de france en cote divoire demande de visa etudiant

[PDF] ambassade de france en cote divoire visa long sejour

[PDF] ambassade des pays bas au mali

[PDF] ambassade italie en tunisie

[PDF] ambassade italie tunisie

[PDF] ambassade japon madagascar

[PDF] amci 2017-2018