[PDF] La localisation des agendas mondiaux

View - Download La localisation des agendas mondiaux

Previous PDF

Next PDF

La localisation

des agendas mondiaux

Comment l'action locale transforme

les villes et les territoires

2019Cinquième Rapport mondial

sur la décentralisation et la démocratie locale

Résumé exécutif

La localisation

des agendas mondiaux

Comment l'action locale transforme

les villes et les territoires

Résumé exécutif

Coordonné par CGLU

4RAPPORT GOLD V

Sommaire

Comité éditorial

Page 6

Remerciements

Page 7

Préface

Page 8

Introduction

1. Contexte mondial

Page 12

2.

Pourquoi localiser

les ODD ? Objectifs du Rapport

Page 15

3. Structure et approche analytique du rapport GOLD V

Page 18© 2019 CGLU

Ce résumé exécutif présente l'introduction et la conclusion ainsi que le résumé des chapitres originaux du 5 e rapport mondial sur la décentralisation et la démocratie locale de Cités et Gouvernements

Locaux Unis.

Le droit de CGLU d'être identifié en tant qu'auteur du matériel éditorial, et celui des auteurs individuels en tant qu'auteurs de leurs contributio ns, a été revendiqué par eux conformément aux articles 77 et 78 du

Copyright, Designs and Patents Act 1988.

Tous droits réservés. Nulle partie de ce livre ne peut être réimprimée, reproduite ou utilisée sous quelconque forme ou par quelconque moyen électronique, mécanique ou autre, actuel ou futur, y compris la photocopie et l'enregistrement, ou tout système de stockage d'information ou de récupération, sans autorisation écrite des édit eurs.

Cités et Gouvernements Locaux Unis

United Cities and Local Governments

Ciudades y Gobiernos Locales Unidos

Avinyó 15

08002 Barcelone

www.uclg.org

AVERTISSEMENT

La présentation des informations et les termes utilisés dans ce rapport ne reflètent pas nécessairement l'opinion de Cités et Gouvernements Locaux Unis, qu'il s'agisse des autorités, du statut juridique, de la délimitation des frontières, du système économique ou du niveau de développement de chaque pays, territoire, ville ou lieu. L'analyse, les conclusions et les recommandations de ce rapport ne reflètent pas nécessairement l'opinion de tous les membres de Cités et

Gouvernements Locaux Unis.

Ce document a été réalisé avec le soutien financier de l' Union européenne. Le contenu de ce document est de la responsabilité de CGLU et sous aucun prétexte il ne peut être interprété comme le reflet du positionnement de l'Union européenne.

Conception et édition : www.ggrafic.com

Révision des épreuves : Juliette Rossignol-Leroy Préparation de copie et correction : Michel Auvray Photo de couverture : A-C-K (t.ly/xP7pw); sunriseOdyssey (bit. ly/2ooZTnM); TEDxLuanda (bit.ly/33eFEIt); Curtis MacNewton (bit. ly/2Vm5Yh1); s1ingshot (t.ly/yWrwV); Chuck Martin (bit.ly/30ReOEz); sunsinger (shutr.bz/33dH85N); Michael Descharles (t.ly/Mz7w3). Photos des encadrés de données : Andrew Neel (t.ly/pMZGb); Alexis Tostado (bit.ly/2BesX4h); M M (t.ly/Je0O8); Christopher Rose (bit. ly/2Mus3Gi); Patrycja Chociej (bit.ly/2VJQ5B7); Silvio Arcangeli (bit. ly/2Mn9Iuo); Cristina González (bit.ly/2MumlE8); Denys Nevozhai (t.ly/2W0Ad); Photolibrium (bit.ly/2nNwBPD). Toutes les photos de ce volume sont publiées sous licence Creative Commons (https:// creativecommons.org/licences/). Certains droits réservés.

5RAPPORT GOLD V —— SOMMAIRE

Conclusions

1.

Quelles sont les tendances

mondiales qui affectent la mise en œuvre de l"Agenda 2030 ?

Page 79

2.

Le rôle prédominant des collectivités territoriales dans la réalisation des agendas mondiaux

Page 84

3. Comment les " environnements

institutionnels favorables pour les collectivités territoriales permettent-ils de localiser les ODD ?

Page 98

4. Recommandations

politiques : notre feuille de route pour réaliser, plus rapidement, l"Agenda 2030 et la localisation des ODD

Page 110

Chapitres régionaux

Afrique

Page 22

01

Amérique du Nord

Page 30

02

Amérique latine

et Caraïbes

Page 36

03

Asie-Pacifique

Page 42

04

Eurasie

Page 50

05

Europe

Page 56

06

Moyen-Orient et

Asie occidentale

Page 64

07 Aires métropolitaines

Page 70

08

6RAPPORT GOLD V —— COMITÉ ÉDITORIAL

Coordination

Edgardo Bilsky

Luc Aldon

Andrea Ciambra

Ainara Fernández

Mathilde Penard

Orientation et conseil

Emilia Saiz, Secrétaire générale, CGLU

Le Bureau exécutif de CGLU, 2016-2019

Secrétaires généraux des sections de CGLU ·Afrique : Jean-Pierre Elong Mbassi, CGLU Afrique ·Asie-Pacifique : Bernadia Tjandradewi, CGLU Asie-Pacifique

·Eurasie : Rasikh Sagitov, CGLU Eurasie

·Europe : Fréderic Vallier, Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) ·Amérique latine - réseau CORDIAL : Sergio Arredondo, FLACMA,

Nelson Fernández, Mercociudades

·Moyen-Orient et Asie occidentale : Mehmet Duman,

CGLU Moyen-Orient et Asie occidentale

·Metropolis : Octavi de la Varga

·Amérique du Nord : Brock Carlton, FCM

Secrétariat mondial de CGLU

Serge Allou, Jose Álvarez, Saul Baldeh, Pere Ballester, Mohamed Boussraoui, Jean-Baptiste Buffet, Xavier Castellanos, Fátima Fernández, Pablo Fernández, Sara Hoefiich, Hyun Jung Kim, Steven Patrick Landry, Mehdi Mopin, Carole Morillon, Massimo Perrino, Guillem Ramírez, Marie-Laure Roa, Antònia Sabartés, Alejandra Salas, Fátima Santiago, Fernando Santomauro, Raphael Sedlitzky, Elisabeth Silva, Mariola Szek, Juan Carlos Uribe, Rosa Vroom

Comités et secrétariats de travail de CGLU

·Culture : Jordi Pascual, Jordi Baltà Portolés, Sarah Vieux et Marta Llobet ·Renforcement institutionnel et des capacités : Elena Pierce (Fédération canadienne des municipalités - FCM),

Jessie Post (VNG International, Pays-Bas)

·Sécurité alimentaire : Valérie Nicolas (Association des régions de France) ·Développement économique et social local : Emilio Rabasco (Fonds andalou des municipalités pour la solidarité internationale - FAMSI),

Jean Carrière (FCM)

·Villes périphériques : Djamel Sandid (Ville de Nanterre, France) ·Prévention et gestion territoriale des crises : Simone Giovetti (Cités unies France - CUF) ·Transparence et gouvernement ouvert : Juana López (Fédération espagnole des municipalités et des provinces - FEMP)

·Inclusion sociale, démocratie participative et droits humains : Amanda Flety, Jaume Puigpinós

·Planification urbaine stratégique : Puvendra Akkiah (Ville d'eThekwini - Durban, Afrique du Sud) ·Innovation urbaine : Nicholas You, Yimin You et Milli Zhang (Guangzhou, Chine) CGLU voudrait remercier la Direction des relations internationales du Conseil provincial de Barcelone, en particulier

Kontxi

Odriozola et Ana Tapia pour leurs contributions.

Comité éditorial

Avec la contribution des réseaux impliqués dans la Global Taskforce des gouvernements locaux et régionaux (www.global-taskforce.org).

Pour leur conseil et leur soutien financier,

CGLU remercie tout particulièrement :

Avec l'appui de :

metropolis

7RAPPORT GOLD V —— REMERCIEMENTS

Remerciements

Auteurs des chapitres

Afrique

Sylvia Croese, Chercheuse, Centre africain pour

les villes, Université du Cap, Afrique du Sud Liza Rose Cirolia, Chercheuse, Centre africain pour les villes, Université du Cap, Afrique du Sud

Susan Parnell, Professeure, Université

de Bristol, Royaume-Uni

Avec les contributions de :

Jean-Pierre Elong Mbassi,

Secrétaire général, CGLU Afrique

Amérique du Nord

Éric Champagne, Professeur adjoint,

Université d'Ottawa, Canada

Cooper Martin, Expert, National League of Cities,

États-Unis

Amérique latine

Agustí Fernández de Losada, Chercheur et directeur du programme Villes mondiales, Centre des Affaires internationales de Barcelone (CIDOB), Espagne

Enrique Gallicchio, Chercheur associé,

Université du Centre latino-américain d'économie humaine (UCLAEH), Montevideo, Uruguay

Ioanna Grotiuz, Chercheuse, Université du

Centre latino-américain d'économie humaine

(UCLAEH), Montevideo, Uruguay

Valentina Ríos, Chercheuse, Université du

Centre latino-américain d'économie humaine

(UCLAEH), Montevideo, Uruguay

Mario Rosales, Consultant, Association

chilienne des municipalités (AChM), Chili Nos remerciements à la Confédération nationale des municipalités, Brésil, en particulier à

Isabella dos Santos, Bureau des Relations

internationales ; CGLU souhaiterait également remercier Braulio Diaz pour ses commentaires.

Asie-Pacique

Avec le soutien de :

Saswat Bandyopadhyay, Université CEPT,

Ahmedabad, Inde

Brian Roberts, Directeur, Urban Frontiers Ltd., Brisbane, et professeur émérite, Université de Canberra, Australie

Avec les contributions de :

Binqing Li, Professeure

associée, Université de Nouvelle-Galles du Sud, Australie ; Ninik Suhartini, Chercheuse indépendante,quotesdbs_dbs1.pdfusesText_1

[PDF] etats unis brésil rôle mondial dynamiques territoriales cours ts

[PDF] etats unis brésil rôle mondial dynamiques territoriales introduction

[PDF] etats unis bresil role mondial pdf

[PDF] etats unis brésil rôle mondial ts

[PDF] etats-unis brésil rôle mondial dynamiques territoriales croquis

[PDF] eteindre gopro hero 5

[PDF] eteindre thermomix tm5

[PDF] éthique

[PDF] etic maroc

[PDF] etiquettes cns

[PDF] étirement balistique définition

[PDF] étirement balistique exemple

[PDF] étirement statique exemple

[PDF] etre cavalier galop 1 ? 4 edition lavauzelle

[PDF] etre cavalier galop 1 ? 4 en ligne