[PDF] Searches related to glossaire français anglais in2p3 filetype:pdf

Pourquoi utiliser un glossaire de traduction ?

Le glossaire de traduction est un outil puissant qui permet de garder une ligne directrice dans les traductions que vous réalisez. Ainsi, cela permet de conserver une certaine cohérence de votre vocabulaire tout en permettant au traducteur de gagner du temps grâce aux définitions présentes dans le glossaire.

Qu'est-ce que la norme A2P?

La norme A2P est délivrée par le Centre National de la Prévention et de la Protection (CNPP) et atteste la protection et la résistance contre l’effraction du barillet de serrure. L’entrée de clé se fait sur les deux côtés mais le verrouillage ou le déverrouillage n’est possible que si une seule clé est insérée.

Quel est l’intérêt du glossaire ou mémoire de traduction ?

Il est vrai que l’on peut se demander le véritable intérêt du glossaire ou mémoire de traduction. Toutefois, après avoir compris l’intégralité de son enjeu, il devient un véritable outil qui pourrait devenir indispensable au fil des années. Cela permet donc de savoir que le traducteur a réalisé des traductions de qualité.

Qu'est-ce que l'a2P2?

L'A2P2 est une pédagogie centrée sur l'étudiant où l'on suscite sa soif d'apprendre et son autonomie. Il n'est plus en situation d'écoute (cours) en vue d'une évaluation finale (contrôle), mais en situation active d'acquisition de savoirs, de savoir-faire qui feront l'objet de l'évaluation de son travail.