/S·PRO
18 août 2011 Spare parts Iist. VOGEL IJ N~~T ... Bild-Nr. Besteii-Nr. Benennung. Abmessung/Bemerlmngen ... armature 1. part suction filtet·.
Ersatzteill.iste B 3 L/ D 3 L
benotigten Stuckzahl beachten Sie bitte daB die Besteii-Nr. bereits die in Spalte 3 angegebene Stuckzahl umfaBt. Spare parts can only be supplied in
--tD-. - -- -- -- -- ---
Beste I I nummer I 02 24 65199 0. ® Drahtgro{lenbere i ch 0 75 - I
~MAIER
241
· Gebrüder .Holder GmbH & Co. lebrüder Holder GmbH & Co ••. ·
Blld·Nr Besteii·Nr
FRANK-MOTORGERAETE
Order spare parts from your Holder distributor who supplied the appliance and is familiar Bild Nr. Besteii-Nr. ·Benennung. Preis. Fig. No. Order No.
Sfr-PREISLISTE 1965 CH
Nr. Bezeichnung. HAZET. HAZET. HAZET. 100. 100 A. 100W. 430 Steckschlüssel Besteii-Nr. 150. Besteii-Nr. 152. Besteii-Nr. 150 A. Besteii-Nr. 152 A.
Fella- Turboschwader TS 280 D Fella Partner der Landwirtschaft
Part no. Pos. Nr. Designation de la pièce. No. de commande. Pos. No. Nr. Pos. no. No. de pos. Pos. no-. Bezeichnung des Teiles ... Besteii-Nr. Part. no.
PREISLISTE 1963 D
Nr. Bezeichnung. 140 !eilig. 135 teilig. 124 teilig. HAZET 100 HAZET 100A. HAZET 100 W. 430 SteckschI üssel Besteii-Nr. 150 A. Besteii-Nr. 152 A.
Dauermagnetische Kupplungen für die Antriebstechnik
geeignete Lager aufgenommen werden muss. eingehaltene Distanz zwischen den Ringen. Stirndrehkupplung aus Oxit 360. Besteii-Nr. Drehmoment. Magnetabmessungen.
15-PKO 1450
15-PRO 1650
15-PRO 1950
/S·PROSpare parts Iist
SPRAY18.08.2011
15-Pku
18010
VOGELIJ
SPRA V SOLUTJONS
50;tl jo ~~?-. 40 ' 230 260 i:J 190 -table-No. 1 0.002
15-Pf!O
Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10Benennung
RAHMEN IS NL.
61 HALTER ABDECI 6KT-MUTTER
SCHEIBE
HALTER ZSB. NL.
HALTER
ZSB.NL.
HALTER ZSB.NL.
6KT-MUTTER (FL.)
GRUNDTRÄGER
SAUGARMATUR
TRAGROHR ZSB. NL
61 Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerl Dimension/Remarl M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4 DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08 M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13 DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17 DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plate ST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder 1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotter Ieeking device
8 ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screw Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280
Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vz Stücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller 2 spring loaded pin
2 lower 3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370
350",_/
340
A10 I 280
VOGEL L4 •
290
SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10 Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VL WINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
HALTER ABDECI 6KT-MUTTER
SCHEIBE
HALTER ZSB. NL.
HALTER
ZSB.NL.
HALTER ZSB.NL.
6KT-MUTTER (FL.)
GRUNDTRÄGER
SAUGARMATUR
TRAGROHR ZSB. NL
61 Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerl Dimension/Remarl M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4 DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08 M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13 DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17 DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plate ST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder 1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotter Ieeking device
8 ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screw Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280
Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vz Stücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller 2 spring loaded pin
2 lower 3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370
350",_/
340
A10 I 280
VOGEL L4 •
290
SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10 Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VL WINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
6KT-MUTTER
SCHEIBE
HALTER ZSB. NL.
HALTER
ZSB.NL.
HALTER ZSB.NL.
6KT-MUTTER (FL.)
GRUNDTRÄGER
SAUGARMATUR
TRAGROHR ZSB. NL
61 Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerl Dimension/Remarl M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4 DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08 M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13 DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17 DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plate ST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder 1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotter Ieeking device
8 ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screw Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280
Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vz Stücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller 2 spring loaded pin
2 lower 3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370
350",_/
340
A10 I 280
VOGEL L4 •
290
SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10 Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VL WINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
Table No. 10.002
FrameAbmessung/Bemerl Dimension/Remarl M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4 DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08 M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13 DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17 DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plate ST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder 1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotter Ieeking device
8 ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screw Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280
Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vz Stücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller 2 spring loaded pin
2 lower 3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370
350",_/
340
A10 I 280
VOGEL L4 •
290
SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10 Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VL WINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
Dimension/Remarl M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4 DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08 M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13 DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17 DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plate ST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder 1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotter Ieeking device
8 ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screw Bildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280
Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
Frame Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vz Stücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller 2 spring loaded pin
2 lower 3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370
350",_/
340
A10 I 280
VOGEL L4 •
290
SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10 Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VL WINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
M10X120 931
8X50X100,3
A 10,5 125
M10 934
M 8X16
DIN 933
MB DIN 985
A 8,4DIN 125
M16X1,5 Bolzen
08M16 DIN 439 B
M12X30 933
NL12SSA4
M12 DIN 985
A 13DIN 125
M12X35
DIN 933
M12X45
DIN 933
A 17DIN 125
M16X90 933
M10X85 931
M 8X16 DIN 7991
Stlicl< Denomination
Pieces
frarne 8.8 vz 2 hexagonal screw plateST.VZ 8 washer
10 vz 4 hexagonal nut
1 holder
8.8VZ 6 hexagonal screw
8VZ 6 hexagonal nut
ST.VZ 12 washer
1 holder1 holder
1 holder
NIRO 3 stop bolt
04 vz 3 hexagonal nut
suction control bearing ascension 8.8 vz 4 hexagonal screw 12 cotterIeeking device
8ST.VZ 4 hexagonal nut
ST.VZ 4 washer
8.8VZ 4 hexagonal screw
10.9 vz 4 hexagonal screw
ST.VZ 4 washer
2 supporting tube
8.8VZ 2 hexagonal screw
8.8 2 hexagonal screw
8.8 vz 3 countersunk screwBildtafel Nr. 10.002
Rahmen
Bild-Nr.
111. No. Patt No.
280Benennung
HECKRAHMEN ZSB.NL.
LENKROLLE DREHBAR ZSB.
OBERLENKER ANBAUBOLZEN
Table No. 10.002
FrameAbmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
66x66x575
0==150
KAT 2/3
vz vzStücl< Denomination
Pieces
1 back frame
2 pulling foot 2 steering roller2 spring loaded pin
2 lower3 dowel pin
1 upper link
15-Pkv
370350",_/
340A10 I 280
VOGEL L4 •
290SPRAY s--.. UTIONS
Bildtafel-table-No. 1 0.004
SY200971
21 .07.2011
Bildtafel Nr. 10.004
Schrank IS-PRO
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
10Benennung
ABSCHLUSSBLECH
HALTEROHR ZSB.NL.
VLWINKEL
HALTER LINKS
HALTER FRISCHWASSERTANK
6KT.SCHRAUBE
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
BEFESTIGUNGSWINKEL
STAUKASTENHALTERUNG ZSB.NL.
6KT.SCHRAUBE
SCHEIBE
6KT-MUTTER
HALTER
ZSB.NL.
HALTER
HALTER
I LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PRO Abmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DIN M 6X16 DIN 933
M 8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO 8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ 8.8 vz
NIRO vz M6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel 1 angle
1 holder 1 holder 2 washer 2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle 1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw 4 washer
2 hexagonal nut 1 holder 1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screw Bildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280
Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
LINSENSCHRAUBE
DUNGSBL. SAUGF.
LINSENSCHRAUBE Table No.
10.004
board IS-PROAbmessung/Bemerkungen
Dimension/Remarks
206x50x2
4,8X25 SECHKANT
45x6x37
45x6x29,4
B 6,4 DINM 6X16 DIN 933
M8X20 933
A8,4 DIN
M8 DIN 934
50x6x60
M 6X16 DIN 933
B6,4 DIN
M6 DIN 985
180x6x178
135x6x50
010 FÜR KABEL06
M6X8 ANLIICH 7985
NIRO8.8 vz
10.9 vz
ST.VZ8.8 vz
NIRO vzM6X8 AN 7985 10.9
Stück Denomination
Pieces
1 end plate
4 self-drilling screw 1 stay tube 1 box casing panel1 angle
1 holder 1 holder 2 washer2 hexagonal screw
4 hexagonal screw 8 washer 4 hexagonal nut 1 fixing angle1 fixing angle
1 box holder 2 hexagonal screw4 washer
2 hexagonal nut 1 holder1 holder
1 holder
2 cable feedthrough
5 lent screw
1 casing panel
casing panel 16 lent screwBildtafel Nr. 10.004
Bild-Nr. Besteii-Nr.
111. No. Part No.
280Benennung
FLACHRUNDSCHRAUBE
VERKLEIDUNGSBLECH
I 6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PRO Abmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
6KT.SCHRAUBE
ROLLADEN
6KT-MUTTER
SCHEIBE
ABDECKUNG ARMATUREN
BLINDNIET
RDR Ta
ble No. 10.004 board IS-PROAbmessung/Bemeri Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
Dimension/Remarl M 8X20 6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4 M 6X16 DIN 933
M12 DIN 934
A 13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain 8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring 15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1 C) 220 !
210
())/ 190 150
130
I 4oo 380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490
r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32o VOGELtJ 10T
SPRAY Bildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination 111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus Teilen RDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
6,5X9,5 SCHWARZ
B 6,4M 6X16 DIN 933
M12DIN 934
A13 DIN 125
610x2x725
3,0X13
75X8 NBR?O
Denomination
Pieces
4.6VZ 4 flathead screw
1 casing panel
1m edge guard
NIRO 2 washer
8.8 vz 2 hexagonal screw 1 curtain8VZ 2 hexagonal nut
ST.VZ 2 washer
1 cover control
10 blind rivet
o-ring15-PRO 50
15-PRO 1650
15-PRO 1950
-1C) 220 !
210())/ 190 150
130
I 4oo
380 420
I 450 . 0--1[1) 470 490r. 510 / 130
340 _/ .
r\ ~----310 'flh:;;r2?i2t# tp l)----rg 32oVOGELtJ 10T
SPRAYBildtafel-table-No. 40.002
IS-PRO
Bildtafel Nr. 40.002 No. 40.002
Rührrohr tank closure head bleeder agitate tube Bild-Nr. Benennung Abmessung/Bemerlmngen Denomination111. No. Part No. Dimension/Remarks Pieces
10 rn.Schwirnmk. 415 mit Siebauflage 2 hinged cover
bestehend aus TeilenRDR 52X3,5 1 o-ring
30 unbearbeitet NI upper part hinged cover
40 462X7 1 gasket
50 mit Siebaufl. N 1 lower part hinged cover
quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
[PDF] Bestek 3.15.4 - Dossier 1693 RENOVATIE 2 GEBOUWEN
[PDF] BESTEL MICKAEL
[PDF] Bestel nu online op www - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestel nu uw zegels / Commandez vos timbres - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestelbon kalender 2016 Fax naar 010 62 17 29 - Anciens Et Réunions
[PDF] BESTELBON zomer jonge 2016 FRANS.cdr - France
[PDF] bestelformulier
[PDF] Bestellangaben
[PDF] bestellblatt - Hi5 Textildruck
[PDF] Bestellen Sie Ihr Abo per Post! - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestellen Sie per e-Mail an oder
[PDF] Bestellformular
[PDF] Bestellformular - ADLER Mannheim
[PDF] bestellformular - PC
[PDF] bestellformular 2016/17 bestellformular 2016/17
[PDF] BESTEL MICKAEL
[PDF] Bestel nu online op www - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestel nu uw zegels / Commandez vos timbres - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestelbon kalender 2016 Fax naar 010 62 17 29 - Anciens Et Réunions
[PDF] BESTELBON zomer jonge 2016 FRANS.cdr - France
[PDF] bestelformulier
[PDF] Bestellangaben
[PDF] bestellblatt - Hi5 Textildruck
[PDF] Bestellen Sie Ihr Abo per Post! - Anciens Et Réunions
[PDF] Bestellen Sie per e-Mail an oder
[PDF] Bestellformular
[PDF] Bestellformular - ADLER Mannheim
[PDF] bestellformular - PC
[PDF] bestellformular 2016/17 bestellformular 2016/17
