JOURNAL DES DÉBATS – Index alphabétique des personnes des
Loir portant introduction à la loi fédérale du 20 mars 1981 sur l'assurance —. 65/2002. La médiation : une tâche de l'—. (M 678). R. Meury. 66/2002.
Sommaire
28. Oppenheim Heinrich Bernhard Practisches Handbuch der Consulate aller Arrêt de la Cour de Parlement
Le conditionnement des déchets nucléaires
[4] S. FAURE ET AL brevet international n° 0208537
Bibliographie der Schweizergeschichte Bibliographie de lhistoire
N Militär Sport / Militaire
Commissariat ˆ lÕnergie atomique
Une monographie de la Direction
de lÕnergie nuclaire e-denCommissariat ˆ lÕnergie atomique
Une monographie de la Direction
de lÕnergie nuclaireLe conditionnement
des dchets nuclairesLe conditionnement des dchets nuclairesAlors que le nuclaire civil conna"t un vritable regain dÕintrt, il faut savoir aussi exactement que pos-
sible de quoi on parle, quÕil sÕagisse du nuclaire proprement dit ou des sciences et techniques qui lui
sont raresÉ Pour combler cette quasi-lacune et donner ˆ ses travaux lÕclairage quÕils mritent, le
Commissariat ˆ lÕnergie atomique (CEA) dresse, sous forme de courtes monographies, un tableau
complet des recherches en cours dans le domaine de lÕnergie nuclaire civile.Celles-ci tant pluridisciplinaires et de nature diverse, la srie de monographies du CEA explore et syn-
nuclaire, les matriaux sous irradiation ou les dchets nuclairesÉ SÕadressant ˆ la fois ˆ des scientiÞques dont ce nÕest pas le domaine de comp tence, mais qui sont enqute dÕinformation, et ˆ un plus grand public curieux de son environnement technologique prsent et
futur, les monographies du CEA prsentent les rsultats rcents de la recherche dans leur contexte et de ses dchets. Les procds de cimentation des dchets de moyenne activit, de vitriÞcation des solutions dÕactini- des mineurs et de produits de Þssion, sont des procds dsormais prouvs. Le conditionnement des dchets nÕest quÕun maillon dans la cha"ne de la gestion des dchets, depuis leur production jusquÕˆ leur destination Þnale. Pour autant, ce maillon est essentiel, car la faon dont les dchets sont conditionns dpend beaucoup de ce quÕon envisage dÕen faire ultrieu- rement.Rciproquement, lÕentreposage et le stockage des dchets reposent largement sur la conÞance quÕon peut accorder ˆ la bonne tenue dans le temps des colis de dchets. Le r™le de leader de la France dans le domaine du condi- tionnement des dchets nuclaires est un atout fort, valo- risable au plan industriel international, mais aussi en terme dÕacceptation sociale, en montrant au public que des solutions techniques existent. Cette monographie fait le point sur le conditionnement des dchets nuclaires et dcrit les recherches en cours, en exposant les enjeux et les rsultats rcents obtenus par le CEA.Le conditionnement des dchets nuclaires9:HSMCSB=VVX\^W:
18ISBN 978-2-281-11379-2
ISSN en cours
Couvmono5FR 31/10/08 12:27 Page 1
Monographies DEN
Une monographie de la Direction de l"énergie nucléaireCommissariat à l"énergie atomique,
91191 Gif-sur-Yvette Cedex
Tél. : 01 64 50 10 00
Comité scientifique
Michel Beauvy, Georges Berthoud, Mireille Defranceschi, Gérard Ducros, Yannick Guérin, Christian Latgé, Yves Limoge, Charles Madic †, Philippe Moisy, Gérard Santarini, Jean-Marie Seiler, Pierre Sollogoub, Étienne Vernaz, Directeurs de Recherche.Responsable de thème :
Étienne Vernaz.
Ont participé à la rédaction de cette monographie : Thierry Advocat, Catherine Andrieux, Isabelle Bardez, Florence Bart, Roger Boën, Pascal Bouniol, Guy Brunel, David Chartier, Céline Cau dit Coumes, Jean-Marc Delaye, Xavier Deschanels, Sylvain Faure, Cécile Ferry, Catherine Fillet, Bruno Fournel, Fabien Frizon, Christophe Gallé, Stéphane Gin, Christophe Girold, Agnès Grandjean, Damien Hudry, Christophe Joussot-Dubien, David Lambertin, Aurélien Ledieu, Florent Lemont, Nicolas Moulin, Sylvain Peuget, Olivier Pinet, Jean-Paul Piron, Guillaume Ranc, Isabelle Ribet, Stéphane Sarrade, Magaly Tribet,Étienne Vernaz (responsable de thème).
Directeur de la Publication :Philippe Pradel.
Comité éditorial :Bernard Bonin (Rédacteur en chef), Bernard Bouquin, Martine Dozol, Michaël Lecomte, Alain Forestier.Administrateur :Fanny Bazile.
Éditeur :Jean-François Parisot.
Maquette :Pierre Finot.
Correspondance :la correspondance peut être adressée à l"Éditeur ou à CEA/DEN Direction scientifique, CEA Saclay91191 Gif-sur-Yvette Cedex.
Tél. : 01 69 08 16 75
© CEA Saclay et Groupe Moniteur (Éditions du Moniteur),Paris, 2008
ISBN 978-2-281-11325-9
ISSN en cours
La reproduction des informations contenues dans ce document est libre de tous droits, sous réserve de l"accord de la rédaction et de la mention d"origine. Montage_CEA_OK8.qxd:Mono5CEA_FR.qxd 31/10/08 10:06 Page 2 e-denCommissariat à l"énergie atomique
Une monographie de la Direction
de l"énergie nucléaireLe conditionnement
des déchets nucléaires Montage_CEA_OK8.qxd:Mono5CEA_FR.qxd 31/10/08 10:06 Page 3Préface
Après un départ fulgurant au cours des années 50, où elle représentait pour beaucouplespoir dune source dénergie inépuisable et à coût compétitif, lénergie nucléaire a connu,
dans les années 80-90, un rejet de la part dune majorité de lopinion publique dans plu- sieurs pays occidentaux, rejet qui a conduit à un brutal coup darrêt de son développement. En effet, si les chocs pétroliers des années 1973 et 1979 ont marqué le début de pro- grammes déquipements massifs dans quelques pays lourdement pénalisés par les impor-tations de pétrole ... comme la France et le Japon ..., ils ont paradoxalement été suivis dune
interruption des investissements nucléaires aux États-Unis dabord, puis en Europe occiden- tale. Pourtant, les tensions répétées sur le marché du pétrole et l e début des inquiétudessur le caractère épuisable des ressources naturelles auraient dû, au contraire, les renforcer.
Les raisons de cette pause sont certainement multiples et sexpliquent en partie par les accidents de Three Mile Island en 1979 et de Tchernobyl en 1986 qui eurent un fort impact sur les opinions publiques. Par ailleurs, les mouvements écologistes et les partis Verts firent de la contestation de lénergie nucléaire un des thèmes principaux de leurs programmes, fortement relayée par la presse. En France, alors que limplantation des centrales nucléaires navait, à une exception près,pas suscité de véritable débat dans la population, une attitude de refus sest fait jour à la fin
des années 80 sur la question des déchets nucléaires. Face aux difficultés croissantes ren-
contrées par lAgence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (ANDRA) à la recherche dun site pour limplantation dun laboratoire souterrain, le gouvernement de lépoque décidait de suspendre les travaux, établissait un moratoire dun an et saisissait du problème lOffice parlementaire dévaluation des choix scientifiques et technologiques (OPECST). En reprenant lessentiel des recommandations de lOffice, notamment la définition dun pro- gramme de recherche diversifié, mais aussi les prémices dun dialogue démocratique avec les populations concernées, la loi du 30 décembre 1991 sur la gestion des déchetsnucléaires a largement contribué à apaiser le débat. Après quinze ans de recherches sur
les différentes solutions de gestion à long terme des déchets radioactifs, la loi du 28 juin
2006 a permis détablir le cadre densemble de cette gestion désormais admise comme
une nécessité. Ce début de siècle est, en outre, marqué par une prise de conscience collective que la réponse aux besoins en énergie de notre génération ne peut pas se concevoir sans tenir compte du respect de lenvironnement et sans préserver le droit des générations futures à satisfaire ces mêmes besoins. Cest le concept du développement durable auquel notre société sera inévitablement confrontée. Lorigine anthropique du réchauffement de la planète sous leffet de laccroissement consi- dérable des rejets de gaz à effet de serre, nest plus aujourdhui contestée. Seules lam- pleur et les conséquences de ce réchauffement font encore lobjet de débats. Les pays industrialisés, qui sont en grande partie à lorigine de la situation actuelle, ont une respon-sabilité particulière qui doit les inciter à diminuer de manière volontariste les émissions de
Le conditionnement des déchets nucléaires5
Montage_CEA_OK8.qxd:Mono5CEA_FR.qxd 31/10/08 10:06 Page 5ces gaz. Lénergie nucléaire, qui échappe par nature à ce type démission, tout en ét
ant capable de produire une énergie relativement abondante, fiable et économiquement com- pétitive, doit donc tout naturellement simposer. Même si la situation mondiale reste encore contrastée, et plus particulièrement en Europe, décidé dinvestir fortement dans le développement de cette énergie. Dautres sont sur le point de franchir le pas, notamment la Grande-Bretagne et les États-Unis qui paraissent déterminés à lancer avant la fin de la décennie des projets de construction de nouvelles centrales nucléaires, un processus interrompu depuis trente ans. En France, à la suite du débat national sur les énergies qui sest te nu au premier semestre2003, la loi dorientation sur lénergie adoptée en juin 2005 a consacré la d
écision de
construire un réacteur démonstrateur EPR pour préparer la relève des centrales actuelle- ment en service. De nombreux signes donnent ainsi à penser quune relance de lé nergie nucléaire est entrain de se produire à léchelle mondiale. Néanmoins, lavenir du nucléaire dans notre pays
comme dans dautres, dépendra beaucoup de sa capacité à traiter correctement les deux préoccupations suivantes :- la première touche à son acceptabilité sociale ; il importe que lutilisation du nucléaire se
fasse dans des conditions de sûreté et de sécurité optimales, en produisant un minimum de
déchets ultimes et que ceux-ci soient parfaitement maîtrisés au plan de leur impact éven-
tuel sur la santé et sur lenvironnement ; - la seconde concerne la disponibilité de ses ressources ; il est important de garantir lap- provisionnement en combustible sur le long terme, en préparant le recours à des filièresplus économes de la matière fissile naturelle et surtout plus indépendantes des fluctuations
de ses marchés. Ces sujets sont au coeur des missions de la Direction de lénergie nucléaire du CEA. Celle- ci est, en effet, un acteur majeur de la recherche visant à soutenir lindustrie nucléaire danslamélioration de la sûreté et de la compétitivité des réacteurs, à fournir aux Pouvoirs publics
les éléments de choix sur la gestion à long terme des déchets nucléaires et, enfin, à déve-
lopper les systèmes nucléaires du futur. Ces systèmes, essentiellement les réacteurs à neu-
trons rapides, sont porteurs daméliorations très prometteuses sur le plan de la gestion des déchets et de lutilisation des matières premières. Étant un fervent partisan dune diffusion de la connaissance scientifique et technique la plus large possible, il me paraît de première importance que ces travaux de recherche, qui fontappel à une grande diversité de disciplines scientifiques et qui se situent souvent au meilleur
niveau mondial, soient présentés et expliqués à tous ceux qui souhaitent forger leur propre
opinion sur lénergie nucléaire. Cest pourquoi je salue avec une sincère satisfaction la publi-
cation de ces monographies DEN dont la consultation attentive sera très certainement une source incomparable dinformations pour leurs lecteurs que jespère nombreux. Je remercie tous ceux, chercheurs et ingénieurs, qui en contribuant à la réalisation de ce dossier, ont eu à coeur de faire partager leur expérience et leur savoir.Bernard B
IGOT,Haut-Commissaire à lénergie atomique
Montage_CEA_OK8.qxd:Mono5CEA_FR.qxd 31/10/08 10:06 Page 67Le conditionnement des déchets nucléaires
Introduction
Les déchets*de l"énergie nucléaire sont caractérisés par des masses très petites, en comparaison de ceux produits par les autres moyens de production d"énergie. En effet, à quan- tité d"énergie produite identique, les réactions nucléaires pro- voquent la transformation de très faibles quantités de matière, au regard de celles mises en jeu dans les réactions chimiques qui interviennent lors de la combustion du charbon ou du pétrole: un million de fois moins ! Néanmoins, leur toxicité potentielle nécessite de protéger l"homme et l"environnement du risque associé. La gestion de ces déchets radioactifs*nécessite donc des méthodes spé- cifiques.Volumes et flux de déchets
La part la plus importante des déchets d"origine nucléaire résulte directement de la production d"électricité dans les réac- teurs, et du cycle du combustible*dans lequel elle s"insère. Le cycle fermé, qui consiste à traiter les combustibles usés pour séparer matières encore valorisables et déchets ultimes, permet actuellement de récupérer les matières énergétiques (uranium et plutonium) afin de les recycler et de conditionner de façon sûre et durable les déchets de haute activité (pro- duits de fission*et actinides mineurs*) qui représentent un très faible volume (tableau 1). La France s"est engagée dans la première étape du cycle fermé en traitant les combustibles usés des centrales nucléaires et en recyclant le plutonium extrait dans les réac- teurs REP*sous forme de combustible MOX*. Cette option, socle de sa stratégie de minimisation des déchets ultimes, pré- sente l"avantage de consommer une fraction du plutonium pro- duit initialement pour fabriquer de l"énergie et de concentrer la fraction restante dans le combustible MOX usé, en atten- dant son utilisation ultérieure. Faire fonctionner les réacteurs nucléaires ainsi que les usines de fabrication et de traitement de combustible provoque aussi des effluents*et des déchets : il en va ainsi des filtres qui évi- tent de rejeter des gaz radioactifs dans l"atmosphère, des pompes qui ont été remplacées ou encore des liquides résul- tant du rinçage des installations. Ce sont des déchets d"exploitation, beaucoup moins radioac- tifs mais plus volumineux que ceux retirés du combustible. Líassainissement*et le démantèlement des installations anciennes produit également des déchets qui sont condition- nés et rejoignent les filières actuelles d"évacuation. Enfin, les centres de recherche et les hôpitaux produisent une faible quantité de déchets radioactifs. Un inventaire national, localisant et quantifiant tous les déchets radioactifs présents sur le sol français, est réalisé par l"ANDRA*
. Il est mis à jour chaque année. La première édition de ce document a été publiée en novembre 2004.Une stratégie et des étapes
pour la gestion des déchets Les éléments radioactifs contenus dans les déchets radioac- tifs émettent des rayonnements*de nature variée (alpha,quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32[PDF] Centre d affaires, Bd. Ar-Riad, Hay Riad. BP: 2939. Rabat 10.100 Téléphone : (212) 5 37 71 84 00 Télécopie : (212) 5 37 20 38 62 w w w.a n r t. filety
[PDF] Principes clés de l orientation future du cadre réglementaire canadien de suffisance des capitaux en assurances multirisques Document produit par le
[PDF] LE CONTRAT DE TRAVAIL
[PDF] Chaque équipe est dirigée par un responsable qui dispose d une autonomie pour l utilisation de son budget de fonctionnement et d investissement.
[PDF] Collaboration Stéphane Laurin Stéphanie Lavigne. Crédits photographiques. Août 2012
[PDF] Sensibilisation Prévention des Risques Psychosociaux. Melle MARTIN Psychologue du travail
[PDF] La biologie, photo et vidéo sous marine
[PDF] Régie Pub Online : de nouveaux supports pour de nouveaux enjeux
[PDF] Organise : 09 AOUT 2010 JOURNEE DE ROULAGE AU CIRCUIT DU VIGEANT
[PDF] Le Président Montpellier, le 15 novembre 2013
[PDF] RÉSUMÉ ANALYTIQUE RAPPORT SUR LA STABILITÉ FINANCIÈRE DANS LE MONDE - AVRIL 2016. 13 avril 2016
[PDF] DOSSIER DE PRESSE SOMMAIRE. Novembre 2012 : le mois de l économie sociale et solidaire P.2
[PDF] Table des matières. Sommaire 7 Titre I La police de la circulation routière 9
[PDF] Journée technique Le jeudi 23 avril 2015 à SAINT-FLOUR (15) Photos Bois Energie 15 et Méthanisation