[PDF] Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon

View - Download Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon

Previous PDF

Next PDF

CONGO DEMOCRATIC OPERATIONS HUB (CDOH)

T ravaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube -Katshungu (PK 121-PK 238) de la

Route Burhale

-Shabunda dans la Province du Sud Kivu en République Démocratique du Congo App el d'offres: UNOPS ITB_82719/CT/13/009

SEPTEMBRE 2013

Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets ("

UNOPS »)

Projet UNOPS/00082719 " Soutien à la Stratégie du Gouvernement pour la Sécurité et la

Stabilisation à l'Est de la RD Congo »

UNOPS ITB_82990/CT/13/003 - Construction des culées du pont de Loashi et du pont de Tonghi sur la route Masisi-kibua Page ii

TABLE DES MATIERES

1. LETTRE D'INVITATION.............................................................................................

2. SECTION I - DETAILS DE L'APPEL D'OFFRES ......................

3. SECTION II - INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES...............

4. SECTION III - METHODE ET CRITERES D'EVALUATION..................................

5. SECTION IV - CONSTITUTION DE VOTRE OFFRE ....................

OFFRE TECHNIQUE

ANNEXE 1 Informations concernant le soumissionnaire...............................

ANNEXE 2 Déclaration..............................................................................

ANNEXE 3 Conflits d'intérêts.....................................................................

ANNEXE 4 Pièces administratives à fournir....................................... ANNEXE 5 Moyens, expérience, travaux en cours et travaux achevés.....

ANNEXE 6 P

rogramme préliminaire du soumissionnaire, description générale des méthodes proposées, planning d'exécution et plan d'approvisionnement .... ANNEXE 7 Equipe du projet proposée.................................................... ANNEXE 8 Certificat de Visite des lieux ........................................

6. SECTION V - CONTRAT DE CONSTRUCTION A PRIX UNITAIRE DE

OFFRE FINANCIERE

ANNEXE 9 Formulaire de soumission.............................................................. ANNEXE 10 Bordereaux devis : descriptif et quantitatif ........................................ ANNEXE 11 Etats financiers 2012 à fournir ..............................

7. SECTION VI - MEMOIRE DES TRAVAUX ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

UNOPS ITB_82719/CT/13/009 - Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube-Katshungu au Sud Kivu 2

APPEL D"OFFRES

Instructions

SECTION I

DETAILS DE L"APPEL D"OFFRES

Travaux

(Article 1) Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube- Katshungu (PK 121-PK 238) de la Route Burhale-Shabunda dans la Province du Sud Kivu en République Démocratique du Congo tels que décrits plus en détails dans la section V du présent AO.

Interlocuteur

désigné auquel adresser les correspondances, notifications et demandes d'explications (Article 1) Toutes les correspondances, notifications et demandes d'explications relatives au présent AO doivent être adressées à gomasecurebid@unops.org ATTENTION : LES SOUMISSIONS DOIVENT ETRE ADRESSEES NON PAS A L"ADRESSE QUI PRECEDE, MAIS A L"ADRESSE DE DEPOT DES

SOUMISSIONS INDIQUEE CI-DESSOUS (voir l"art. 22).

Admissibilité des

soumissionnaires (Article 4) Aucune nationalité n'est exclue de l'appel d'offres.

Explications

(Article 8) Les demandes d'explications des soumissionnaires doivent être envoyées au plus tard le

17/09/2013.

Les réponses aux demandes d'explication seront communiquées aux soumissionnaires sur le site Web de l'UNOPS www.unops.org sous le n° d'AO

UNOPS_ITB_82719/CT/13/00

9

Réunion

d'explication (Article 9) Une réunion d'explication sera organisée selon les modalités suivantes : Date : 17/09/2013 Heure : 10 :00 heures locales

Lieu : Bukavu, Sud Kivu

La réunion d'explication n'est pas obligatoire.

Inspection des lieux

(Article 10) Les soumissionnaires pourront effectuer leur propre inspection des lieux.

L'inspection des lieux n'est pas obligatoire.

Durée de validité

des soumissions (Article 13) Les soumissions demeureront valides aux fins d'acceptation par l'UNOPS pendant

90 jours

à compter de la date-limite de dépôt des soumissions.

Variantes

(Article 15)

Les variantes ne seront pas évaluées.

Garantie de

soumission (Article 16)

Aucune garantie de soumission n'est requise.

Devise des

soumissions (Article 17) Les prix devront être libellés en dollars américains (USD).

Droits et impôts

(Article 18) Les soumissions devront être établies hors impôts directs.

UNOPS ITB_82719/CT/13/009 - Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube-Katshungu au Sud Kivu 3

APPEL D"OFFRES

Instructions

Langue des

soumissions (Article 20) L'ensemble des soumissions, informations, documents et correspondances échangés entre l'UNOPS et les soumissionnaires au titre de la présente procédure d'appel d'offres devront être en français.

Dépôt des

soumissions (Article 21) Les soumissions doivent être déposées par courriel ou remises en main propre au plus ta rd à la date -limite de dépôt des soumissions.

Pour les soumissions remises en main propre

La soumission doit comporter le nombre d'exemplaires exigés (1 original et 2 copies) La soumission doit comporter les mentions exigées sur : dans une seule enveloppe

L'enveloppe extérieure (unique)

Les deux enveloppes intérieures contenues dans l'unique enveloppe extérieure -l'une pour l'offre technique séparée de l'autre pour l'offre financière

Les deux

enveloppes intérieures (l'une pour l'offre technique et l'autre pour l' offre financière) devront indiquer le nom et l'adresse de votre compagnie. L'enveloppe extérieure ne devra contenir aucune mention identifiant le soumissionnaire. L'offre technique ne doit contenir aucun élément de l'offre financière L'enveloppe devra être revêtue de la mention suivante : ***SOUMISSION CONFIDENTIELLE - A N"OUVRIR QU"EN SEANCE DE

DEPOUILLEMENT ***

Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets

UNOPS GOMA 81, Avenue de la Corniche

Quartier des Volcans, Commune

de Goma

Ville de Goma, Province du Nord Kivu

RD Congo

Projet : UNOPS/00082719 " Soutien à la Stratégie du Gouvernement pour la Sécurité et la Stabilisation de l'Est de la RD Congo» Appel d"offres No. UNOPS_ITB_82719/CT/13/009 -Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km, tronçon Kigulube-Katshungu (PK 121-PK 238) de la Route Burhale-Shabunda dans la Province du Sud Kivu en République

Démocratique du Congo

La remise en main propre devra être effectuée entre 08 heures et 16 heures locales (GMT+2) au cours des jours de travail habituels de l'UNOPS au plus tard à la date -limite de dépôt des soumissions soit le 26 septembre 2013. Ou p ar courrier électronique à l'adresse électronique de soumission sécurisée gomasecurebid@unops.org avant la date-limite de dépôt des soumissions. Une copie en dur (papier) de la soumission devra être déposée en main propre au bureau de l'UNOPS à l'adresse indiquée ci-dessus en main propre sous plis fermé dans les cinq (5) jours ouvrables à compter de la date-limite de dépôt des soumissions. Date -limite de dépôt des soumissions (Article 22) Les soumissions devront être déposées au plus tard à midi (12h00), heure de

Goma, DR Congo, le 26 septembre 2013.

UNOPS ITB_82719/CT/13/009 - Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube-Katshungu au Sud Kivu 4

APPEL D"OFFRES

Instructions

Ouverture des

soumissions (Article 24) Les soumissions seront ouvertes à 14 heures, le 26/09/2013, au bureau de l'UNOPS à Goma

L'ouverture des offres ne sera pas publique.

UNOPS ITB_82719/CT/13/009 - Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube-Katshungu au Sud Kivu 5

APPEL D"OFFRES

Instructions

SECTION II

INSTRUCTIONS AUX SOU

MISSIONNAIRES

1. INFORMATIONS DESTINEES AUX SOUMISSIONNAIRES

Les soumissionnaires sont invités à soumissionner au titre des travaux décrits dans les détails de

l'appel d'offres, dans la section I, et de manière plus approfondie dans le Contrat, dans la section V,

conformément au présent AO. Toutes les correspondances, notifications et soumissions relatives au présent AO devront être envoyée

s à l'interlocuteur désigné et à l'adresse indiquée dans les détails de l'appel d'offres, dans la

section I.

2. INTERPRETATION DE L"AO

Le présent AO constitue une invitation à traiter et ne peut être considéré comme constituant une offre

susceptible d'être acceptée ou comme créant un quelconque droit contractuel, légal ou à réparation.

Aucun contrat contraignant et, notamment, aucun contrat de procédure ou autre accord ou arrangement n'existera entre le soumissionnaire et l'UNOPS, et l'UNOPS ne pourra pas engager sa

responsabilité sur le fondement ou au titre du présent AO tant que le Contrat n'aura pas été signé par

l'UNOPS et le soumissionnaire retenu.

3. MODIFICATIONS DE L"AO

Avant la date

-limite de dépôt des soumissions, l'UNOPS pourra, de manière discrétionnaire, modifier les documents d'appel d'offres au moyen d'un addendum écrit. Tous les addenda écrits aux documents d'appel d'offres feront partie de l'AO. Si l'UNOPS modifie l'AO, l'UNOPS en notifiera par écrit l'ensemble des soumissionnaires auxquels l'UNOPS aura communiqué l'AO.

Afin de donner aux soumissionnaires le temps nécessaire pour tenir compte d'une telle modification,

l'UNOPS pourra repousser la date -limite de dépôt des soumissions en tant que de besoin au regard des circonstances.

4. ADMISSIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES

Est admise à soumissionner toute entité juridique privée, publique or gouvernementale ou toute

association, y compris toute coentreprise ou tout consortium ayant la capacité juridique de conclure

un contrat contraignant avec l'UNOPS.

Sous réserve, le cas échéant, des nationalités énumérées dans les détails de l'appel d'offres figurant

dans la section I, les soumissionnaires, ainsi que l'ensemble des parties les constituant, possédant la

nationalité de tout pays sont admis à soumissionner. Un soumissionnaire ne sera pas admis à soumissionner lorsque, au moment du dépôt de sa soumission (i) il aura été suspendu ou exclu par l'UNOPS ou toute autre entité du système des

Nations Unies, y compris la Banque mondiale

(ii) il figurera sur la liste des terroristes 1267 de l'ONU qui établit un régime de sanctions à l'encontre de personnes et d'entités liées à Al-Qaïda et/ou aux Talibans ; (iii) il n'aura pas participé à une inspection des lieux obligatoire ou à une réunion d'explication obligatoire, le cas échéant, conformément aux articles 9 et 10 ; ou

UNOPS ITB_82719/CT/13/009 - Travaux HIMO avec appui mécanisé sur 117 Km sur le tronçon Kigulube-Katshungu au Sud Kivu 6

quotesdbs_dbs28.pdfusesText_34

[PDF] MANUEL DE CONCEPTION DES STRUCTURES

[PDF] Chapitre 3 :Oxydoréduction

[PDF] COURS D 'URBANISME OPERATIONNEL

[PDF] GENERATION DES SURFACES PAR USINAGE - Conservatoire des

[PDF] Téléchargez les anciens sujets de l examen final - Alliance

[PDF] DAEFLE - Université Bordeaux Montaigne

[PDF] programmes daeu B

[PDF] cours dcg gratuit pdf- pdf documents

[PDF] cours de dcg gratuit- PDF documents - Free Pdf Document

[PDF] L 'offre de cours en présentiel Intec de Paris - Cnam

[PDF] Programme 2ème année médecine dentaire - Ummto

[PDF] BETON ARME Eurocode 2 - LMDC

[PDF] Biochimie structurale

[PDF] Cours de biologie cellulaire

[PDF] Biologie et Physiologie Animale - FSNV - Université Ferhat Abbas