[PDF] Biarritz 19 sept. 2020 aux enfants à

View - Download Biarritz

Previous PDF

Next PDF

www.biarritz.fr

BIARRITZ

PATRIMOINE ET ÉDUCATION :

APP

RENDRE

POUR LA VIE !

Journées

Européennes

du Patrimoine

19-20 septembre

2020

Ondarearen Europako egunak

2020ko irailak 19-20

Monuments historiques sites remarquables

M onumentu historikoak gune ikusgarriak musées, Chapelle, Eglise, Synagogue

Temple et autres monuments historiques

vous ouvrent leurs portes 1 2 3 4567

Autres rendez-vous

Beste hitzorduakLes sites classés et inscrits

Gune sailkatuak eta izendatuakExpositions et ateliersErakusketak eta tailerrak

4 expositions d'horizons différentsRendez-vous à la Villa Natacha

Hitzordua

Natacha Etxean

Visite et concert dans les jardinsAutour de la Médiathèque M ediatekaren inguruan quizz en réalité augmentée

ConférencesBalades, visitesIbilaldiak, visitakSuivez le guide ! Balades balnéaires et architecturales

" Patrimoine et éducation : Apprendre pour la vie ! » : telle est la thématique retenue pour cette 37

édition.

Autant d'opportunités pour transmettre à tous les jeunes le goût du patrimoine. A Biarritz, la richesse et la diversité du patrimoine architectural s'offrent à nos yeux, tels les témoignages superbes de l'époque du Second Empire, du début du XX e siècle, ou encore ceux d'aujourd'hui. Durant ces deux jours, quelques temps forts à retenir : des balades commentées en centre-ville, le long de la côte, des visites exceptionnelles du Bellevue, deux conférences et un quizz en réalité augmentée à la mé diathèque, une rencontre musicale dans les jardins de la Villa Natacha, un atelier modelage et une visite réservée aux enfants à la crypte Sainte-Eugénie... tout cela sans oublier de nombreuses visites libres ou guidées des mo numents historiques et musées. Bien sûr, cette année la manifestation est organisée dans le respect des mesures sanitaires préconisées par le gouvernement. Aussi, n'oubliez pas votre masque et ... pensez à réserver* ! *Nombre de places limité pour les visites libres ou commentées, ai nsi que pour les balades et conférences. Inscription obligatoire pour les visites commentées. Le port du masque est obligatoire. Merci de votre compréhension.

Organisation et renseignements :

Service des Affaires

C ulturelles Villa Natacha - 110 rue d"Espagne - 64200 Biarritz

05 59 41 57 56 - culture@biarritz.fr - www.biarritz.fr

En collaboration avec

le Service L angue B asque - Euskara zerbitzua - 05 59 41 57 55 et la M

édiathèque - 05 59 22 28 86

Musée Historique de Biarritz

Rue Broquedis.

Tél : 05 59 24 86 28

www.musee-historique-biarritz.fr Installé dans l'ancienne église anglicane St Andrew's - dont la première pierre fut posée le 13 janvier 1876 par la princesse Frédérika de Hanovre - le musée dispose d'une collection ric he ments, bijoux... un témoignage rare de l'histoire locale. A découvrir en ce moment une exposition consacrée à l'Impé ratrice Eugénie (voir rubrique " exposition » p 15). Ouvert le samedi et le dimanche de 10h à 13h et de 14h30 à

18h30 - Gratuit

Samedi à 15h : Rencontre-dédicace avec César Toledo, à l'occasion de la sortie de son livre " monsieur de Silhouette Une dynastie du Pays Basque » paru aux éditions Atlantica. Dimanche à 15h : Visite commentée de l'exposition par la commissaire Bernadette Schmidt-Lissarrague. Gratuit - Inscription obligatoire au 05 59 24 86 28 A noter : de 15h à 16h, l'entrée au musée sera exclusivement réservée aux visiteurs inscrits à la visite commentée. 1 MONUMENTS HISTORIQUES SITES REMARQUABLESMONUMENTU HISTORIKOAK GUNE IKUSGARRIAK

Musée du BO

1 Avenue Henri Haget

(Stade Aguiléra)

Tél : 05 47 64 61 17

Géré par l'amicale des anciens du

BO, le musée du Biarritz Olympique

retrace la vie du Club amateur et professionnel à travers une impor pures de presse, trophées...

Ouvert le samedi et le dimanche de

14h à 18h - Gratuit

Musée d"art oriental Asiatica

1 rue Guy Petit.

Tél : 05 59 22 78 78

www.musee-asiatica.com

Par la richesse de sa collec

tion et la qualité des oeuvres d'art uniques présentées, le musée Asiatica se positionne parmi les 5 principaux musées européens d'art oriental. La collection comprend plus de 1000 oeuvres d'art de la Préhistoire à nos jours, représentatives des régions de l'Inde, du Népal, du Tibet, et de la Chine.

Ouvert le samedi et le dimanche de 14h à 18h

Tarifs : 10€ / 8€ / 2€, gratuit pour les moins de 8 ans.

Réservation obligatoire en ligne.

Dimanche, de 11h à 13h :

Visite ponctuée d'histoires

et de sons (chants diphoniques et bols tibétains). En partenariat avec l'association le Chant des Histoires.

Gratuit - Places limitées,

duo 1 adulte/1 enfant (dès 6 ans) Inscription obligatoire par mail : parentalitehistoires@gmail.com A noter : de 11h à 13h, l'entrée au musée sera exclusivement réservée aux visiteurs inscrits à la visite commentée. 23
GRA TUIT GRA TUIT GRA TUIT

Eglise Orthodoxe

8, avenue de l'Impératrice.

Tél : 05 59 24 16 74

Dédiée à la Protection de la mère de

Dieu et Saint-Alexandre de la Neva, édi

pour l'importante communauté russe qui fréquentait la station balnéaire, elle pos sède de nombreuses anciennes icônes de

Saint-Pétersbourg. Classée monument

Historique en mai 2016, elle est l'un des

symboles de la présence russe à Biarritz.

Visite libre : samedi de 10h à 12h et

de 15h à 18h ; le dimanche de 15h à 19h. Exposé historique : samedi à 10h30, 15h15 et 16h30 ; le dimanche à 15h15, 16h30, 17h45.

40 personnes maximum simultanément.

religieux le samedi à 18h et le dimanche à 10h,

Synagogue

9, rue Pellot.

Tél : 05 59 55 03 95

impérial, la synagogue a connu une activité intense durant la période où était installée l'Université américaine à Biarri tz. Très en importants de restauration, le monument est réhabilité en 2 phases entre 2004 et 2014. Le culte y est célébré en période estivale. Visite libre : dimanche de 10h à 12h et de 14h à 16h. Visites commentées le dimanche à 11h et à 15h.

Fermée le samedi.

45

Chapelle Impériale

Rue Pellot (à l'angle de la rue des Cent gardes).

Tél : 05 59 22 37 10

Seul vestige du domaine impérial, la chapelle (1864-1865), dédiée à la vierge noire mexicaine Notre-Dame de Guadalupe est l'oeuvre d'Emile Boeswillwald, un élève d'Eugène Viollet-le- conseilla l'Impératrice Eugénie. Le décor intérieur est d 'inspi ration hispano-mauresque.

Ouvert samedi et dimanche de 14h à 18h

Visite commentée à 15h, 16h, et 17h.

Visite libre de 14h à 18h, sauf lors des visites commentées (de 15h à 15h30, de 16h à 16h30, de 17h à 17h30).

Samedi à 10h30 :

V isite commentée de la Chapelle

Impériale, de son jardin et du quartier.

Visites commentées : gratuit, nombre

de places limité. Réservation préalable et sur www.tourisme.biarritz.fr GRA TUIT GRA TUIT GRA TUIT

Temple protestant

23, rue Peyroloubilh.

Tél : 05 59 52 91 90

grâce au don du terrain par la

Comtesse de Nadaillac. Inau

guré en 1884, c'est un bâtiment simple dans la tradition réfor mée : les murs sont dénudés, il n'y a ni statues ni tableaux, l'in térieur chaleureux et lumineux incite au recueillement. Depuis sa construction, des communau tés plus ou moins nombreuses se domadaires ; la paroisse de Biar ritz est unie à celle de Bayonne et s'étend du sud des Landes jusqu'à la frontière espagnole. Visite libre : samedi et dimanche de 15h à 18h. 67

Programme

détaillé page12

Villa Natacha

110, rue d'Espagne.

Tél : 05 59 41 57 56

www.biarritz.fr Dimanche à 15h et 16h : visites commentées par Jacques Sotéras. Gratuit. Nombre de places limité.Phare de la Pointe Saint-Martin Domaine de Françon

Monuments historiques

fermés au publicMaison Miremont

1, Place Georges Clemenceau.

Tél : 05 59 24 01 38

www.maison-biarritz.fr

Inaugurée le 17 février 1872,

les décors extérieurs et in térieurs sont inscrits à l'in ventaire supplémentaire des monuments Historiques ISmH. et célébrités diverses, la maison miremont était, au XIXe siècle, le fournisseur de sa majesté la reine Victoria d'Angleterre et au

XXe siècle du roi d'Espagne Alphonse XIII.

Visites commentées : samedi et dimanche à 11 h et à 18h. Pour préserver la quiétude de la clientèle installée dans le Salon de thé, les visites sont commentées à heures précis es par petits groupes de 10 visiteurs. Inscriptions au 06 15 38 83 60 GRA TUIT GRA TUIT GRA TUIT

Cette balade fait écho aux

plaques d'informations connec tées installées récemment en centre-ville, projet émanant d'un dispositif de participation citoyenne.

Samedi 19 septembre :

Durée : 2h.

Nombre de places limité. Réservation préalable obligatoire auprès du S au plus tard le jeudi 16 septembre.

Le Bellevue

Place Bellevue. Tél : 05 59 22 37 10

Situé en plein coeur de Biarritz, face à l'Océan, le Belle vue offre le charme d'un style Belle Epoque admirablement repensé par l'architecte Jean-Michel Wilmotte. Aujourd'hui centre de congrès il accueille aussi les grandes expositions de la ville de

Biarritz.

Dimanche 20 septembre :

Commentaire historique en extérieur à 10h30 et 11h15.

Balade balnéaire

Parcours du Phare au Port Vieux

A travers une jolie promenade, Iban

Regnier retraçera l'histoire de Biarritz,

celle vue depuis la côte, depuis ses premiers habitants, jusqu'à sa trans formation en cité balnéaire et ville de surf... une balade agrémentée d'anec dotes, toujours tournée vers l'océan. Itsas ibilaldi polit baten moduan, Biarritzeko historioa histo rioaurretik gaur egun arte kondatua izanen zaizue. Itsas bila kaera, balearen ihiza, garai ederreko anekdota gatz-biperdunak, surfa, aipatuak izanen dira, beti itsas bazterreruntz begira. Samedi 19 septembre : départs à 11h (visite en français) et à 17h (visite en euskara) devant le Phare. Durée : 1h30. Nombre de places limité. Réservation préa lable obligatoire auprès du S ervice des Affaires Culturelles au

Visites de ville

Biarritz d'Histoire en histoires :

de la chasse à la baleine à Coco Chanel.

Durée : 1h30

Samedi à 10h30 et dimanche à 10h30

Pour le Bellevue et les visites de ville,

nombre de places limité.

Réservation préalable obligatoire

sur www.tourisme.biarritz.fr

Visites proposées par l"Ofce de Tourisme

2

BALADE

S, VISITESIBILALDIAK, BISITAK

Balade architecturale

en centre-ville

Parcours : Javalquinto > Casino

m unicipal > Villa Larralde >quotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Biarritz-Anglet - Maestro Bridge

[PDF] Biarritz-Lyon Bon plan A ne pas manquer - France

[PDF] BIAS Anbieter Gesamtübersicht - Anciens Et Réunions

[PDF] BIAS crossgrade claim form - FR - Anciens Et Réunions

[PDF] BiASC - Typepad

[PDF] Biathlon - Reiseservice Strobl

[PDF] Biathlon Weltcup am Holmenkollen

[PDF] Biathlon Weltcup Antholz Weltmeister schaften Biathlon Hochfilzen

[PDF] BIATSS 15-16 n°2 - UFR Lettres et sciences humaines

[PDF] Bib achats Sept 2012

[PDF] BIB DE Telekom Antrag 23.7.09

[PDF] BIB Nouveautés adultes Mai 2015.pub - Anciens Et Réunions

[PDF] Bib n°20 - Bibliomer

[PDF] Bib n°30 - Bibliomer

[PDF] Bib-12022 - United Nations Economic Commission for Africa