[PDF] Bibliografia Bibliotecologica Argentina [Hasta 1967](A Bibliography

View - Download Bibliografia Bibliotecologica Argentina [Hasta 1967](A Bibliography

Previous PDF

Next PDF

ED 038 889

.71.THOP.

TT irip

TNSrlITUTI011

PUP DATE

NOmv ED'S PRICE

DESCRIPTORS

TDPMTIFTPRS

ABSTRACTDOCUMENT RFSUME

FL 001 571

Ma+ilevic, Nicolas, romp.

Bibliografia Bibliotecologica Argentina

(9asta 1 0671(A Bibliography of Library science in Argertina

14-01967])

Universidad Nacional del Sur, Bahia

lanca(Argen+ina). Fo 364D.

EDPS Price 1F-T1.50 HC-$18.30

*Pibliographies, Book Catalogs, Books,

Documentation, Indexes (Locaters)

,InformationCenters, Librarians, Library Acquisition, Library

Collections, *Library Education, LibraryFacilities,Library Guides, Library Material Selection,LibraryPeference Services, *Library Science, Library

Services, *National Libraries, Periodicals,

*Spanish, Translation

Argentina

A guide to library services, management,

andorganization is offered to professionalsin this comprehensivebibliography, written in Spanish, ofapproximately 2500 items.Published by the Universidad Nacionaldel Sur (The NationalUniversity of the South) in BahiaBlanca, Argentina, the listcoversbooks, articles, monographs, manuals,catalogs, and bibliographiesdealing with library science publishedup to 19670 The emphasis ishistorical and practical rather thantheoretic,A. ro attempt is madeto formulate or establisha philosophy on the social relevanceorvalues of a national librarysystem, or to define the intendedaudience. Works are classified in thebibliography according to theuniversally implemented Dewey DecimalSystem. A front index listsmaterials alphabetically; there isan author index and anabbreviation list.

(DS)

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION & WELFARE

OFFICE OF EDUCATION

CN THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRODUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE CO PERSON OR ORGANIZATION ORIGINATING IT.POINTS OF VIEW OR OPINIONS CO STATED DO NOT NECESSARILY REPRESENT OFFICIAL OFFICE OF EDUCATION CX)

POSITION OR POLICY.

reN coProf. N_ icolas Matijevic C:3 L&J

BIBLIOGRAFIA

BIBLIOTECOLOGICA

ARGENTINA (haste 1967)

"Palabras Preliminares" por

Josefa Emilia Sabor

Centro de DocumentaciOn Bibliotecol6gica

Universidad Nacional del Sur

Avda. Alem 1253 - Bahia Blanca - Argentina

Bahia Blanca, 1969

Abreviaturas

Admin istraci6nArchivosBibl iofi 1 iaBibliografrasBibliografrasBibliografrasBibliografrasBibliografrasBibliomanraBibliotecas circulantesBibliotecas de establ.de

Bibliotecas escolares

Bib, iotecasespecial izaaas

Bibliotecas estatalesBibliotecas generalesINDICE DE

MATERIAS.

de b ibl iografras de bibl ioteconomra de publ.periodicas especial izadasnacionales-Argent ina enserianza super.28

130-131

134-141274-27837-38

39-41
42
36

31-35274-27898 -99

246-254255-260

177-183

233-239

184-186

Bibliotecas

generales:Am6r. d. Norte. YYSud.,t86 -1Q1. iotecas esTAfgentina195-199

Bibliotecas

generales:Europa191-194

Bibliotecas

gubernamentales233-239

Bibliotecas infantiles

243-244

Bibliotecas obreras

245

Bibliotecas populares

200-219

Bibliotecas privadas220-223

Bibliotecas pdblicas224-232

Bibliotecas segdn

el tipo de lector240-242

Bibliotecologra43-52

Bibliotecologra.-Congresos,

Conferencias66-76

Bibliotecologra-Ensefianza77-88

Bibliotecologra - Manuales53-58

Bibliotecologra - Sociedades

61-65

Bib! iotecologra - Vocabularios

59-60

Canje de publicaciones

101-102Catalogaci6n

145-150

CatglogosTecnica156-157Ciencia y tecnica bibliogrgfica29-30Clasificaci6n

158-162Clasificaci6n decimal universal

163-168Comercio de libros309-316Cooperaci6n bibliotecaria93-97

Derecho de autor

100

Documentaci6n

7-13

Documentaci6n en la Argentina

17-18Documentaci6n -.Centros

19-25Documentaci6n - Congresos-Conferenc.

14-15

Documentaci6n

Enselianza16Edificios e instalaciones

119-120Editoriales303-304Editoriales en la Argentina

305-308

Encabezamientos de materia

154-155

Encuadernaci6n

174-175Escritura

26-27Ex-Libris

283Extensi6n bibliotecaria93-97Funci6n .y fin de las bibliotecas89-92

Imprenta

284-295Imprenta en la Argentina296-302

Incunables

279Informaci6n bibl iogrgfica

169-173Lectura

261-270Lectura en la edad juvenil

271-273Legislaci6n bibliotecaria

103-118Librertas303-304Material audiovisual

143Obras notables, raras, curiosas

280-282Organizaci6n de bibliotecas

130-131

Personal

121-122

Pr6stamo de libros

127-129

Publicaciones

peri6dicas142

Referencias

169-173

Reglamentos

123-126

Reg las de

catalogaci6n151-153

Reprografra

132-133

Selecci6n y adquisici6n

144

Sig las

28

Tecnica del trabajo

intelectual1-6

Trato y colocaci6n

de oboas176

PALABRAS PRELIMINARES .

Hace seis ahos ,

el Centro de Documentaci6nBi- bliotecol6gica de Ia IJniversidad Nacionaldel Sur, publi-

4cabe en edici6n preliminer,

Iaprimera bibliografra dedi-

cada en forma exclusive a laproducci6n argentina en el campo de Ia bibliotecologra. Poco mgs de mediomiller de asientos bibliograficos,reunidos por el Profesor Nico- Igs Matijevic, ponran en manos de suscolegas un primer panorama de lo que habran pensado y escrito, atraves de no pocos aiios, losprofesionales y algunos relevantes intelectuales iargentinos. Elesfuerzo fue, en su momentq meritorio y muy digno deserialarse. F'asado algt.in tiem- po, vuelven elProfesor Matijevic y el Centro apublicar una bibliografra bibliotecolOgica argentine,ahora ya en 1 primera edici6n definitiva.Es una obra voluminosa, de verdadero al lento, en la que han sido superadas muchas de las limitaciones de Iaedici6n preliminar y en la que se han introducido las reformas que el autorseriala en su pr6logo.

Ante la importancia de esta

Bibliografra parece Ile-

gado el momento de preguntarse siexiste en realidad un v-..,

pensamiento fecundo en labibliotecologra argentine. No......._-----ca be duda que laproducci6n es vasta, y que algunos temas,

como por ejemploBibliotecas Populares o Imprenta, reu- nen una cantkled de trabajos Losuficientemente grande co- mo Para probarlo. Un anglisis de losasientos bibliogrSfi- cos permite compro,b_kr vaivenes muypronunciados en los campos de inter4s prlos profesionales. Sin dudaalguna los temas cutturales e histOricos han preocupado mds en VI - tiempos anteriores, asr como el afar) de redactar regla.neo tos y disposiciones reguladoras dela vida de las bibliote- cas reconoce como yalejanas las dpocas de mayor entusiat mo.La literature circunstancial ypragmatica ocupa bue

na parte del espacio, ylos bibliotecarios argentinos nodesmienten, por cierto, Ia tradici6n de laprofesi6n en el

resto del mundo. Su gusto porel relato de Ia experienciacotidiana es grande, pero no por esofalta la exposici6n o

discusi6n de ideas, la formulaci6n de verdaderasteorrasde la tarea bibliotecaria, o los planes para unfuturo, a

menudo mAs deseado que posible.

Los nombres importantes de la

bibliotecologra ar- gentina aparecen aqur, y IaBibliografra vuelve a traer el recuerdo de no pocos de'sus trabajos. Y aunque pueda faltar algt.in trtulo, se reune por finla obra bibliotecaria de. Sarmiento, Groussac, Tumburus,Birabdn y otras figu- ras de prestigio.

Un aporte importante es lainclusi6n de

artrcutos de diarios, material muydiffcil de localizar y condenado a menudo a perderse o a permanecerignorado en buena parte,

Llama la atenci6n, al recorrer este

Bibliografra,

la impotancia que han dado losbibliotecarios argentinos a los escritos ynoticias procedentes del extranjero. En los tiltimos &los, sobre todo, seadvierte un notable cre- cimiento en la publicacion detraducciones,asr como tarn- bier) Ia aparici6n de numerosos trabajos sobrebibliotecas extranjeras, o comentarios sobretecnicas y servicios ob- servados en otros parses. A ello debe agregarseque,estan do la bibliotecoloqra argentineenrolada en is escuela an- glo-americana, se pone en evidencia unconstante interds por el estudio de sus normasde catalogaci6n, los sistemas de clasificaci6n mgs utilizados y, engeneral, por todos los aspectos de Ia actividadprofesional en los parses en que esas tdcnicas seaplican.Las mismas reflexiones puedes hacerse a prop6sito de la, ensehanzade la bibliotecologra, donde se reunen planes y programasde estudio, guras de escuelas y cursos y anal Isis de lasituaci6n en nuestro

VII - V 11.1-

pars.

Estos temas, y muchos otros, aparecerirepresenta

dos en Ia Bibliografra. Es evidente que los argentinos no s6lo realizan una actividad practica, deaplicaci6n, sino que meditan sobre la bibliotecologta misma.Quizgs porgyello sea legrtirno pedir al Centro deDocumentaci6n Biblio tecol6gica que continue ampliando, ensucesivas ediciones, esta bibliografra, y que complete sutarea de afinar la descripci6n bibliogrfifica y laclasificaci6n en obra tan importante, tarea en la que ha avanzadonotoriamente desde la edici6n preliminar hasta estaprimera, ya definitiva.

Ante Ia prueba que el Centro nos da

de sus posibi- I idades de trabajo, no esexagerado solicitarle algo mgs: Ia publicaci6n de unabibliografra selectiva, anotada, de la bibliotecologta argentina, que perrrIta a los estudiosos y a losj6venes que se inician en el e....tudio y en elejer- cicio de Ia profesi6n, saber aciencia cierta qu6 es lo que hay de realmente valid() y perdurable entoda esta pro- duc66n, qu4 es io que puede representar congallardta nuestro pensamientoprofesional, para ser ofrecido como nuestra contribuci6n- que nosera desderiable- dentro del panorama total, de la bibliotecologta.

La utilidad de Ia obra del

Profesor Nicolds Matije-

vic esta fuera de toda Buda. Tanto61 como el Centro que han debido superar grandesdificultades para Ilevar ade- !ante esta tarea, merecen 'lagratitud de sus colegas ar- gentinos. Su Bibliografta rescatadel olvido nombres y trabajos, para ponerlos en manosde quienes tienen Ia obligaci6n de conocerlos, valorarlos ydifundirlos.

JOSEFA E. SABOR

Directora del Centro de

InvestigacionesBibliotecol6qicas de Ia Facultad de Filo-sofra y Letras de Ia Universidad de

Buenos Aires.

-IX-

INTRODUCCION

La presente Bibliografra Bibliotecol6gica

Argentina viene a insertarse en una serie de esfuerzossirnilarescuyos antecedentes mgrs alejados se produ-jeron en Latinoamerica hace casi una decada.

En efecto en 1960 salra a iuz is "Biblio-grafg Brasileira de Documentacgo

,retopilada por Ed-son Nery da Fonseca, y editada por el Instituto Brasi-leiro de Bibliografia y Documentacgo.

Poco tiempo habrra de transcurrir paraque se conocieran los resultados de taeas dirigidas almismo objeto en otros parses de America Latina. En 1963se incorpora a este panorama la obra del Director de laEscuela Interamericana de Bibliotecologra de la Univer-sidad de Antioqura, Luis Floren Lozano, quien con su-"Bibliografra Bibliotecol6gica, Bibliogrgfica y de Obrasde Referencia Colombianasti

,inicia una concienzuda yvasta labor en el campo que nos ocupa.

En el mismo atio, el Centro de Documentaci6n Bibliotecol6gica de la Universidad Nacional del Surse incorpora desde el extremo austral del Continente aesta labor, dando a conocer la edici6n preliminar de laBibliografra Bibliotecol6gica Argentina.

Y entre estos esfuerzos pioneros se ubica

tambien, en 1964, la Bibliografra Bibliotecol6gica del Uru guay., de Luis AlbeRfo Musso. Supublicacion porIaEscue

IaInteramericana de Bibliotecologret constituyd una fruc--trfera demostraciOn de los alcances del esprritu de cola-boraci6n latinoamericana en nuestras discipl inas.

Dentro de esta breve pero significativahistoria, Ia Bibliografra Bibliotecol6gica Argentina quepresentamus reconoce un precedente especial y basic°dado por Ia edici6n preliminar de 1963.

Esa primera tentativa se ve ampliamentesobrepasada por la primera edici6n definitiva,que hoy

ofrecemos, yque reviste uncargcter retrospectivo hasta1967 inclusive. Se ha dado cabida en el la a ro publicadoen nuestro pars por autoresargentinos o extranjeros, co-ma iambi& a los trabajos de autores argentinos apareci-dos en otras partes del mundo.

Una prueba patente de la superaciOn logra-da con respecto a is edici6n preliminar se ofrece en elhecho de que el ntimero de asientos, que en aquel la era

de 559 ,se ve ahora casi quintuplicado,Ileggndose a reunir 2539 referencias.

En cuanto a su cargcter, puede- afirmarse

que, si no-estamos ante unabibliografra exhaustiva,pocode importancia faltarra agregarle para queasr sea. Tam-

poco

puede calificgrsela como bibliografra seJectiva,pero.cabe hacer notar que excluye todo aquello que no encuadraestrictamente en el campo de la bibliotecofogra ,de la docurrientaci6n y de Ia bibliografra. De esta Ultima discipli-na s6lo-se han inclurdo los aportes relacionados con sufaz te6rica y tdcnica, sin tomar en cuenta las numerosaspublicaciones como distintos tipos de catMogos, boletinesy listas ,de libros editados porla gran mayorra de lasbibliotecas de nuestro pars. Entendemos que la inclusionde esta clase de obras desnaturalizarra elcargcter espe

XI - ctfico de una bibliografra bibliotecol6gica.

La recopilaci6n de esta Bibliografra se de-be at trabajo de un solo hombre, y no de un equipo. Deeste modo se han analizado las numerosas fuentesde pri-

mera mano cuya n6mina figura atfinal de esta publicaci6n.

Deben agregarse a el la las numerosas publicaciones apa-recidas en nuestro pars y que han abordado problemas de

bibliotecologra, yvarias carpetas de recortes de artrcu-los de diarios y de noticias, material que fueraadquirido

por la Biblioteca especializadadel Centro at conocido bibliotecario argentine Don Alfredo C6nsole, y quesin Bu-

da constituye un vat ioso aporte, tanto para estetipo de ta

reas, como para lainvestigaci6n del desarrollo hist6ricodel movimiento bibliotecario argentino.Por otra parteel

contacto directo entre nuestro Centro y lamayorta de los

bibliotecarios argentinos ha contribuido enormemente enIa actividad de recopilaci6n. Se han enviadolas referen-

cias recopiladas a los mismo autores, para quepersonal- mente practicaran las eventuatescorrecciones o ampl ia- ran la informaci6n. Tengan presente, pues,nuestro pro- fundo agradecimiento por su significativacolaboraci6n.

Ademds de consignar et aumento cuantitati-

vo de estaedici6n con respecto a Ia preliminar,cabe ha-cer notar, que su estructura aparecetotalmente cambia-da.EI ordenamiento temStico del material recopilado cor-responde a Ia Clasificaci6n Decimal Universal;ello obe-

dece at prop6sito de dar a la publicaci6n misma una mayortrascendencia, ajust6ndola a las tecnicas y normas de losorganismos bibliotecol6gicos oficiales e internacionales.

Con la presente edici6n no se consideraconclusa en modo alguno la actividad del C. D. B. en este campo. La publicacion quepublicamos constituye un pre;dro mo adecuado para la tareade recopilacion y edici6n con- tinuada de Ia Bibliografra Bibliotecol6gicaArgentina, que abarcar6 de ahora en mas la publicaci6n de la bibliogra- i fra corriente, seleccionada y anotada.

Entendemos que con Ia presente

bibliogra fra y con las ediciones que lacontinuaran dentro de Ia t6nica enunciada, ofrecemos unaherramienta de traba- jo a los bibliotecarios y a laensehanza de la biblioteco logra en nuestro pars. Asithismo,brindamos de este mo

do nuestro aporte para laejecuci6n de Ia BibliografraBibtiotecol6gica Latinoamericana, en la qua seguramen

to habran de aliarse todos losresultados obtenidos en cada pars.

No podemo'S dar fin a esta

IntroducciOn

sin hacer canstar nuestra gratitud porIa colaboraci6n infatigable del Encargado de nuestroTaller de Impre- siones, selior Pedro Pell itero, que hahecho factible

Ia impresiOn de esta

Bibliografra.

Vaya tambi4 nuestro profundo

agrade- cimierito a Ia Profesora Josefa EmiliaSabor, eximia figura de la bibliografra y labibliotecologra.que ha prestigiado la obra con susautorizadas opiniones ver- tidas en lasiPalabras Preliminares is, a modo de pr6lo go de la publicaci6n.

En el dra de San Pedro y

Pablo; !969.

Prof. Nicolgs Matijevic

Director del Centro deDocumentacionBibliotecolOgica de" la UNS.A ' 1 A 3

001.81 .TECNICA DEL TRABAJO INTELECTUAL

AEUMADA, J. A.El arte de escribir. C6rdoba, Assan- dri, 1957. 253 p. 1.

ALBALAT, A.

El arte de escribir y la formaciOn del

estilo. Trad. L. Castillo, 3a. ed., Bs. As Atlgn tida, 1955, 207 p. 2.

ASTI VERA, Armando.

Estructura y metodo de una mo-

flografia. Resistencia, Chaco, U.N.NE., 1959, 52 p.. 3.

Metodologla de los trabajos de investiga

ciOn. (En: Universidad, Sta. Fe, n°25).

Existe separata.

Metodologia de-los trabajos de investiga

ci6n. (En: Tdmas de pedagogia universitaria, Sta.

Fe, /ser. 1/, p. 155-176, 1957).

5.

AYALA, F.

Breve teorla de la traducci6n. (En: La Na

cieln, Bs. As., 15 dic. 1946; 12 en, 1947) .6.

BIELSA, Rafael.

Las citas,en los escritos sobre de-

recho. (En: Revista del Colegio de abogados de Ro- sario, Rosario, t. 1: 143-152, 1929).

BINAYAN, Fr

cisco.Las citas bibliogrgficas. Nota acercaa.a forma de hacerlas. Bs. As., Menendez,

1923, 16 p.

BLUSAIN, Isaac M.

Nota biblicgrgfica. Comentario

crftico: caracteristicas y diferenciaciOn. En: Re- vista de la Fac. de ciencias econOmicas, U,N.L.,

Rosario, ser. 4, t. 4,.n° 1: 283-286, 1945)

Que. es una tesis doctoral: algunas re-7.

8.

001.81

flexiones al respecto. RoSatio, U.N.L., 1958, 9 p... mimeogr. 10.

BONET, C. M.

Apuntaciones sobre el arte de escribir;

ensayo para estudiantes y profanos. 4a. ed., Bs.As.

Rosso, 1936, 86 p.

11.

BRIET, Suzanne.

Una tecnica del trabajo intelectual.

Thad. Beatriz Favaro. (En: Temas de pedagogia uni- versitaria, Sta. Fe, ser.. 3: 295-306, 1960).

Existe separata.

Una tecnica del trabajo intelectual. Ver-

siOn de Lucio Nodier. Bs. As., Universidad, Fac. de

Fil. y Letras, 1959.

BUENOS AIRES. UNIVERSIDAD. FACULTAD DE ArRnmnmIA v.

VETERINARIA. Reglamento de publicaciones y normas

para la presentaciOn de trabajos. Bs. As., Impr. de la Universidad, 1959, 12 p. BUENOS AIRES. UNIVERSIDAD. INSTITUTO BIBLIOTECOLOGICO. Normas elementales para la presentaciOn de citas bi bliogrgficas. Bs.As., 1954, 46 h: mimeogr.12. 13. 14. '15.

BUNGE, Mario.

La ciencia; su m4todo y su filosofla.

Fs. As., Siglo veinte, 1964, 159.p.

16.

IUONOCORE, Domingo.

Las citas blbliogrgficas. (En:

Universidad, Sta. Fe, n° 9: 157-1.661; 1941).

Las citas bibliogrgficas. (En: Temas de

pedagogfa universitaria, Sta. Fe, /ser. 1/, p. 301-.

1957)..

1817..

C6mo se pace una tesis doctoral. Manual

de tecnica de la documentaciOn cientifica*y biblio grgfica, por Javier Lasso De La Vega. 2a. ed., Ma-quotesdbs_dbs28.pdfusesText_34

[PDF] BIBLIOGRAFIA - Régine Boutégège, Francofolie 1, ed. CIDEB

[PDF] Bibliografia Corsi di francese a.a. 2016-2017 - I semestre

[PDF] bibliografia de la lenga occitana - France

[PDF] Bibliografía du Comte de Saint – Saud - France

[PDF] Bibliografía Española y - E-Prints Complutense - Achats

[PDF] BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE Trenta volumi sull`arte - France

[PDF] Bibliografia per antologia - Histoire

[PDF] Bibliografia sobre a margem portuguesa e bancos marginais

[PDF] Bibliografia sobre formação dos profissionais da educação e o

[PDF] Bibliografia sobre Santa Teresa de Lisieux

[PDF] bibliografìa y abreviaturas - Sculpture

[PDF] Bibliografía.

[PDF] bibliografias especiale - Revistas de la Universidad Nacional de - France

[PDF] Bibliografie

[PDF] Bibliografie - Bibliographie