[PDF] Recueil de cas Compilation of Experience Reports

View - Download Recueil de cas Compilation of Experience Reports

Previous PDF

Next PDF

LA COOPÉRATION ENTRE L'UNION EUROPÉENNE ET LES PAYS ACP Co-operation between the European Union and the ACP countries

Recueil de cas

Compilation of Experience Reports

DIAGNOSTIC / DIAGNOSIS

1La recherche de partenariat face aux réalités de la dissymétrie___________9

1Search for Partnership to Meet the Realities of Dissymmetry_____________9

A.Des dissymétries en cascade____________________________________9 A.A Spade of Dissymmetrical Patterns______________________________9 Fiche : 1Entretien avec l'anthropologue El Hadji H. Magassa : voyage dans le mythe de la coopération et confrontation avec le réel Fiche : 2Interview with H. Magassa: journey into the myth of co-operation and confrontation with the real world Fiche : 3Les leçons de l'évaluation : quel rôle jouent les Etats ACP dans la formulation des politiques de développement européennes B.La politique d'offre / B. The Supply Policy_______________________16 B.The Supply Policy___________________________________________16 Fiche : 4Le Programme de Microréalisations Rurales (PMR-FED) de la coopération européenne au Mali Fiche : 5L'appropriation d'un projet par les bénéficiaires Fiche : 6Comment est conditionnée la définition des politiques de développement menée par l'Union européenne ? Fiche : 7La détermination des axes de coopération entre l'Union Européenne et le Bénin : des priorités nationales au Plan Indicatif National

Fiche : 8Les revers de trop nombreux crédits

Fiche : 9Les effets négatifs de l'aide extérieure sur une association paysanne (Bédogo,

Tchad)

Fiche : 10The European Union and the Renegotiations of the Lomé Convention Fiche : 11How the Definition of EU Development Policy Is Conditioned

Fiche : 12The Down-side of Too Many Loans

Fiche : 13European Commission-NGO Relations: Evolution and Meaning in Question Fiche : 14Appui au développement des petites activités économiques en milieu rural -

Afrique du Sud

Fiche : 15Le programme de structuration rurale au Mono : volet écoles et puits mis en oeuvre par l'Association Française des Volontaires du Progrès (AFVP) Fiche : 16Vision d'un chef traditionnel de village sur la coopération Europe/Bénin.

Fiche : 17A Parachuted Umbrella

Fiche : 18L'entreprise privée passe mal au village Fiche : 19Quand les ONG suscitent des conflits dans le milieu en Afrique de l'Ouest Fiche : 20Renforcement des actions de santé communautaire - Haïti Fiche : 21Les axes de la coopération entre l'Union Européenne et la République du Mali dans le cadre du second protocole financier (8ème Fond Européen de

Développement) de la Convention de Lomé IV

Fiche : 22L'Union Européenne et la renégociation des Accords de Lomé Fiche : 23Les relations Commission Européenne-ONG : évolution et crise de sens Fiche : 24Une exigence, parfois mal réfléchie, des bailleurs : "Tout doit venir des populations" (Moundou, Tchad) C.Le caractère unilatéral des règles et des comptes rendus (accountability) 55
C.The One-sided Nature of the Rules and the Reports (Accountability)____55 Fiche : 25La programmation, exigence de l'aide et non du développement Fiche : 26L'Union Européenne et l'ADEPA : des visions différentes de la notion de "partenariat" Fiche : 27COFAD-UE-PPAO : Echec d'une évaluation Fiche : 28Aide européenne aux programmes d'ajustement structurel des pays ACP Fiche : 29The European Union and ADEPA: Different Visions of the Notion of "Partnership" Fiche : 30La politique de développement et la culture dans les pays en voie de développement Fiche : 31Même quand plusieurs partenaires se mettent ensemble, certaines activités restent difficiles à faire financer par les partenaires des associations paysannes (Fatick, Sénégal) Fiche : 32L'OMC, La Convention de Lomé et les Caraïbes Fiche : 33Le PPAO : chronique d'un blocage et avenir incertain Fiche : 34La SADC et la République Sud-Africaine Fiche : 35La suspension de l'aide européenne comme sanction de la non performance des pays ACP Fiche : 36Programming Responds to Aid, not Development Requirements Fiche : 37PPAO : The Story of a Deadlock and an Uncertain Future Fiche : 38La réciprocité dans la pratique de la coopération Nord Sud D.La disproportion des moyens humains___________________________85 D.Disproportion in Human Means_________________________________85 E.L'inversion de l'unité et de la diversité___________________________85 E.The Inversion of Unity and Diversity_____________________________85 Fiche : 39Sustained Development Differs from the "Project" Approach Fiche : 40A Few Consideration on the rôle played by delegations in EU-ACP Co- operation Fiche : 41Le développement durable, différent de l'approche "projet" Fiche : 42Quelques réflexions sur le rôle des Délégations dans la coopération UE-ACP Fiche : 43Remarques sur les procédures de financement relatives à la mise en oeuvre de la coopération Union Européenne/ACP au Bénin. Fiche : 44La longue route des acteurs locaux du Zimbabwe pour bénéficier des fonds de la Convention de Lomé" Fiche : 45_Comments on Funding Procedures for Setting up European Union/ACP

Co-operation (Benin)

2. L'intermédiation, un apprentissage jetable__________________________100

2. Mediation: Disposable Learning___________________________________100

A.Les défis de l'intermédiation__________________________________100 A.The Challenges of Mediation__________________________________100 Fiche : 46Blocage institutionnel et trafic d'influence dans la mise en place d'un projet

Fiche : 47Everybody runs for water

Fiche : 48From projects to contracts

Fiche : 49Le rôle d'interface d'une ONG du Nord Fiche : 50Structures et Procédures : un frein à l'exécution du PPAO

Fiche : 51La coopération décentralisée bilatérale entre la région Picardie et le Zou Nord

au Bénin : une coopération participative basée sur la formalisation des besoins de la population en programmes de territoires et le cofinancement des projets de réalisation Fiche : 52Le Programme de Microréalisations Rurales de la coopération européenne en

République du Mali (PMR-FED)

Fiche : 53Paroles d'acteurs institutionnels, européens et nationaux, sur la logique de la coopération européenne avec le Bénin, dans le cadre du Fonds Européen de

Développement (FED)

Fiche : 54Le projet de Registre Urbain Foncier Simplifié (RFUS) dans les Sous-préfecture de Dassa, Savé et Savalou dans le département du Zou. (2)

Fiche : 55Few People, a Lot of Money

Fiche : 56La constitution de l'ADEPA, agence d'exécution régionale en Afrique de l'Ouest pour le programme de valorisation des produits de la mer Fiche : 57Les croisés de la formation professionnelle

Fiche : 58Peu de gens, beaucoup d'argent

Fiche : 59La digue contre la mer

Fiche : 60Le rôle d'interface d'une ONG du Nord Fiche : 61La logique projet dans la coopération internationale et la Mission de Décentralisation et de Réforme Institutionnelle (MDRI) au Mali Fiche : 62Les responsabilités opérationnelles dans l'exécution des projets Fiche : 63La mise au point de la fabrication industrielle des matériaux de construction destinés à la réalisation de logements sociaux au Burkina-Faso Fiche : 64Un partenariat de longue haleine réussi entre l'association sénégalaise FAPAL et l'ONG belge SOS-Faim

Fiche : 66The Sea Wall

Fiche : 67Identification et montage des projets : pour quels défis ? B.La quantité prime la qualité__________________________________143 B.Quantity over Quality_______________________________________143 C.Les projets d'infrastructures, meilleur moyen de dépenser vite_______143 C.Infrastructure Projects: The Best Way to Quick Spending___________143 Fiche : 68L'Union Européenne enfermée dans une logique peu compatible avec les réalités du Sud Fiche : 69Présentation de la mise en oeuvre et de l'évolution de la Coopération Décentralisée dans le cadre de la Coopération Européenne en République du

Mali sous les Conventions de Lomé IV et IV bis

Fiche : 70De quelques visions éclairant la signification de la coopération décentralisée entre l'Union Européenne et l'Afrique Fiche : 71La Commission Européenne ne participe pas au débat qualitatif Fiche : 72The European Commission Does Not Take Part in Qualitative Debate Fiche : 73Le projet de Registre Urbain Foncier Simplifié (RFUS) dans les Sous-préfecture de Dassa, Savé et Savalou, département du Zou (1)

Fiche : 74Les sources taries

Fiche : 75Wells That Run Dry

D.La création d'une classe d'opérateurs intermédiaires_______________160 D.Birth of a Class of Middlemen_________________________________160

Fiche : 76Farmer-bankers in Vakinankaratra

Fiche : 77Financer les Organisations Non Gouvernementales dans les Caraïbes Fiche : 78L'influence des Associations et des ONG dans la mise en ouvre de la coopération entre l'Union Européenne et le Bénin. Fiche : 79Rôle et place des bénéficiaires dans l'évaluation-suivi des actions de coopération Fiche : 80Le programme de restructuration rural au Mono : La Cellule d'Appui Technique (CAT)

Fiche : 81Au nom des paysans de Madagascar

Fiche : 82La marge de manoeuvre des décideurs terrain Fiche : 83 Les paysans banquiers du Vakinankaratra Fiche : 84The Rural Restructuring Programme in Mono Fiche : 85The influence of Associations and NGOs in implementing co-operation between the European Union and Benin Fiche : 87Funding the non governemental sector in the Carabean

Fiche : 88In the Name of Malagasy Farmers

Fiche : 89L'inter-complémentarité des actions de coopération UE-Cameroun Fiche : 90Coopération UE- République de Guinée E.La faiblesse des apprentissages_______________________________191 E. Weakness of the Learning_____________________________________191

Fiche : 91Parallel empowerment lines

Fiche : 92L'évaluation du Programme de Coopération Décentralisée (PCD) au Bénin

Fiche : 93The ACCUEILLIR Programme in Togo

Fiche : 94Le contexte institutionnel de définition, dans le cadre du Programme Indicatif National, des axes de la coopération entre l'Union Européenne et la

République du Mali

Fiche : 95Time Management in Co-operation Action

Fiche : 96Le projet de coopération décentralisée d'accueil et de réinsertion des enfants errants de Cotonou mise en oeuvre par Terre des Hommes Fiche : 97Gouvernance, droits de l'homme, et citoyenneté Bénin Fiche : 98Building a North-South Network of Women's Associations

Fiche : 99Networking peasant groups

Fiche : 100Paysans, de groupes en réseau

Fiche : 101L'appui institutionnel aux ONG Locales : une nécessité Fiche : 102Relation Union Européenne - ONG dans le cadre de la Coopération UE/ACP : le cas de la République de Guinée

Fiche : 103A Tree Nursery, and then What?

Fiche : 104Evaluation of the Decentralised Co-operation Programme (DCP) in Benin Fiche : 105La gestion du temps dans les actions de coopération : avant, pendant et après Fiche : 106Problems caused by unpredictable delays in project/programme co-financing Fiche : 107La constitution d'un réseau Nord-Sud d'associations féminines

Fiche : 108Programme ACCUEILLIR au Togo

Fiche : 109Building capacity to build capacity

Fiche : 110Coopération franco-algérienne : la construction de 22.000 logements Fiche : 111Evaluation du PPAO : les leçons tirées

3.La contradiction entre les objectifs poursuivis et les modalités

de leur mise en oeuvre_________________________________________232

3.Contradiction between the Objectives Sought and the Means Implemented

to Reach Them_______________________________________________232 A.De l'énoncé des objectifs à leur mise en oeuvre : un problème majeur de gouvernance____________________________________________232 A.From the Statement of Objectives to their Implementation: A Major Governance Problem________________________________________232 Fiche : 112Improved traffic in Kampala, Uganda improves traffic in Kirklees, United

Kingdom

Fiche : 113Les contradictions de la coopération UE-ACP Fiche : 114Bilan de la coopération décentralisée dans le cadre de la Convention de Lomé

Fiche : 115The quest for the dream partner

B.Une culture largement fondée sur des situations passées___________241 B.A Culture Extensively Founded on Past Situations_________________241 Fiche : 116A Few Insights which Highlight the Meaning of Decentralised Co-operation between the European Union and Africa Fiche : 117La Fédération des Caisses d'Epargne et de Crédit Agricole Mutuel : un outil pour restructurer le réseau de la petite épargne au Bénin. Fiche : 118La coopération décentralisée introduite dans les accords de Lomé IV : un concept à la recherche d'une signification propre ? C.Une organisation cloisonnée, hiérarchique, peu apprenante._________248 C.A Partitioned, Top-down Organisation rather than a Learning Fiche : 119Manque de communication à Bruxelles. Fiche : 120L'Union européenne et sa logique sectorielle Fiche : 120L'Union européenne et sa logique sectorielle Fiche : 121L'outil projet/programme est peu adapté pour appuyer les organisations paysannes Fiche : 122Le Programme Régional " Valorisation des captures de la Pêche Artisanale en Afrique de l'Ouest " : présentation, innovations et résultats Fiche : 124Action collective versus Action individuelle (Moundou, Tchad) Fiche : 125Part Played by the European Union Delegations in Implementing Regional Projects: Involvement and Level of Responsibilities Fiche : 126Les contraintes dans la réalisation des actions de coopération Fiche : 127The project/programme tool is not adapted to farmers' organisations D.Des procédures fondées sur une culture de méfiance_______________265 D.Procedures Founded on a Culture of Suspicion____________________265

Fiche : 128The mistrust syndrome

Fiche : 129Saddles with no horse

Fiche : 130A process "flawed" from the beginning ? E.Un système de relations et de partenariat à repenser______________272 E.Rethinking a System of Relationships and Partnership______________272 Fiche : 131A Primary Education too close to Churches Fiche : 132La gestion et la prévention des conflits dans un projet de développement Fiche : 134They are sleeping because they are hungry

Les propositions / Proposals

A.Passer d'un appui aux projets à un appui aux processus____________281 A.Moving from Project Support to Supporting Processes______________281 Fiche : 135Deux programmes inscrits dans la ligne coopération décentralisée de l'Union

Européenne

Fiche : 136Appui aux dynamiques organisationnelles de la pêche artisanale : l'approche de l'ADEPA

Fiche : 137Tchenzema rural bank in Tanzania

Fiche : 138Les Fonds de Développement Local de l'AFVP : pour un financement pédagogique et citoyen des investissements locaux

Fiche : 139Redevenir une ville d'eau

Fiche : 140A propos d'un projet de développement de la pêche en Casamance, Sénégal Fiche : 141Le travail d'élaboration et de négociation d'un programme d'une association paysanne (Jig-Jam, Sénégal) Fiche : 142L'expérience " Micro-projets Ferlo " au Sénégal Fiche : 143D'un projet de coopération bilatérale à la mobilisation d'associations locales de développement Fiche : 144Programme Equipement Moulins à céréales Fiche : 145Le Programme d'Appui aux Communautés Villageoises (PACV) en Guinée Fiche : 146Programme " Réseau Ressources Jeunesse " au Burkina Faso Fiche : 147Autour du mot "projet"....Les Maliens s'expriment B.Soutenir un double dynamique de décentralisation et d'intégration B.Backing a Twofold Dynamics of Decentralisation and of Regional Fiche : 148Quand tout le monde gagne ! Illustration d'un nouveau partenariat public/privé et d'une approche territoriale de la coopération décentralisée Fiche : 149The Municipal Development Programme in West and Central Africa for the promotion of a new development focused on local communities and their partnership with providers of funds Fiche : 150Quelle pourrait être une "charte de bonne conduite" des partenaires concernés par le développement urbain? Fiche : 151Le PACIPE, un programme de communication sur l'environnement en Afrique de l'Ouest Fiche : 152La régionalisation dans les pays ACP ne passe pas forcément par l'intégration commerciale selon le modèle européen

Fiche :153Le Marché Commun d'Afrique Centrale

Fiche : 154Les perspectives commerciales du Marché Commun des Caraïbes Fiche : 155La contribution de la coopération à la construction d'un débat public des citoyens à l'échelle de la sous région : possibilités et limites Fiche : 156L'appui de l'Union européenne à l'intégration régionale en Afrique de l'Ouest Fiche : 157Le cas de la Coopération Est Africaine Fiche : 158Le programme de Développement Municipal en Afrique de l'Ouest et Centrale, pour la promotion d'un nouveau développement axé sur les collectivités locales et leur partenariat avec les bailleurs de fonds C.Transformer les procédures et les pratiques______________________330 C.Transforming Procedures and Practices_________________________330 Fiche : 159Stabex, description et traits marquants de l'évolution du système Fiche : 160Questionnements sur la Convention de Lomé Fiche : 161Les recherches méthodologiques d'aide à la coopération Nord-Sud Fiche : 162Analyse comparée d'un projet d'aide classique et d'une convention de partenariat Fiche : 163L'expert devient médiateur lors d'un programme régional de développement de la pêche en Afrique de l'Est Fiche : 164Des procédures administratives et financières pour articuler et structurer les relations ONG Commission Fiche : 165Inventer de nouveaux outils pour préparer et conduire l'appui aux dynamiques sociales Fiche : 166Conseils aux experts du domaine de la coopération maritime Fiche : 167Un outil de pilotage en continu : le Suivi-Evaluation-Prévision Fiche : 168L'association locale Jig-Jam promeut un réseau régional de paysans pour la protection de l'environnement (Sénégal) Fiche : 169Les ingrédients de l'innovation dans le partenariat

Fiche : 170EU ACP Cooperation

Fiche : 171Les limites de l'aide européenne

Fiche : 172The Ingredients of Innovation in Partnership

Fiche : 173The Limits of European Aid

Fiche : 174Fédérer donateurs et bénéficiaires autour d'analyses globales d'impact Fiche : 175Difficultés dans la gestion financière du PPAO Fiche : 176La réhabilitation de points d'eau populaires à Yaoundé, Cameroun Fiche : 177Revue/Réforme du système d'aide internationale au Mali Fiche : 178 EU Support for Regional Integration in West Africa D.Redonner son sens au partenariat______________________________362 D.Giving Partnership back its Meaning____________________________362 Fiche : 179Conseils de responsables paysans du Sahel aux partenaires financiers Fiche : 180Le besoin d'éthique dans la pratique de la coopération Fiche : 181L'hydraulique villageoise, ou comment un système d'aide génère à la fois avantages et dépendance à l'égard des villageois maliens

Fiche : 182Quand l'Afrique posera ses conditions

Fiche : 183Conseils d'un responsable paysan à ses frères qui négocient avec un partenaire (Bédogo, Tchad) Fiche : 184The Need for Ethics in Co-operation Work Fiche : 185Les ressources propres et l'autonomie de l'association paysanne Jig-Jam (Sénégal) Fiche : 186Le "partenariat" dans la mise en oeuvre des actions de coopération E.Faire la mondialisation à visage humain_________________________380 E.Making Globalisation with a Human Face________________________380 Fiche : 187La responsabilisation des organisations non gouvernementales africaines par l'apprentissage de la gestion Fiche : 188L'avenir des bananes ACP : entre OMC et commerce équitable

Fiche : 189 Nord-Sud : de l'aide au contrat

Fiche : 190Préserver l'environnement social et écologique des pays ACP Fiche : 191La non mise en relation des différents acteurs de changement Fiche : 192Les problèmes dus à l'attente de l'argent d'un cofinancement de projet/programme Fiche : 193L'image de l'aide extérieure auprès des Bamakois Fiche : 194L'appui de l'UE à la Coopération Décentralisée au Mali Fiche : 195Les espaces d'échanges d'expériences comme moyen de construire et de légitimer la position des organisations de pêcheurs sur les grands enjeux de leur secteur

Fiche : 196Moitié professeur, le paysan

Fiche : 197La Tanzanie entre tradition et modernité.

Fiche : 198Contre l'hypocrisie des ONG du Nord

Fiche : 199Questions globales - Défis communs

Fiche : 200Rôle des Administrations et des ONG dans l'exécution du PPAO : complémentarité ou concurrence ? Fiche : 201Le Comité de Liaison Europe - Afrique - Caraïbes - Pacifique

Fiche : 202Image of Foreign Aid in Bamako

F.Mettre les acteurs au coeur de la coopération européenne___________411 F.Putting Actors at the Heart of European Co-operation______________411 Fiche : 203La maîtrise de l'urbanisation impose de recourir conjointement à un large

éventail de moyens de financement

Fiche : 204Quelles possibilités d'une meilleure maîtrise de l'aide par les sahéliens présente l'émergence du rôle des collectivités locales ? Fiche : 205Quand les paludiers de Guérande coopèrent avec leurs confrères béninois

Fiche : 206Formateurs ruraux, unissez vous

Fiche : 207Let us dig the road

Fiche : 208Changing the People first

Fiche : 209Connect, connect and the world makes sense: bringing different development players together around a common agenda Fiche : 210L'attitude des bailleurs de fonds face aux ONG du Sud Fiche : 211Selon un responsable paysan : "L'aide extérieure, mieux vaut qu'elle vienne après l'apport propre et la formation" (Bédogo, Tchad) Fiche : 212Niger : les femmes ont fait reculer le désert Fiche : 213Promouvoir l'expression des acteurs du Sud sur la coopération Fiche : 214Promoting Expression on Co-operation by Actors from the South Fiche : 215Le Groupe d'Etudes et de Recherche sur la Démocratie et le Développement

Economique et Social en Afrique

Fiche : 216Programmes EU ACP Co-operation

Fiche : 217Pousser les salariés des ONG du Sud à prendre des initiatives Fiche : 218L'évaluation du programme de coopération décentralisée au Bénin. Fiche : 219Rural Secondary Students and Practical Lessons Fiche : 220Faire de la coopération décentralisée sans le savoir Fiche : 221Histoire et bases juridiques de la coopération décentralisée dans la coopération entre l'Union Européenne, et les pays d'Afrique, Caraïbes et

Pacifique

Fiche : 222Les principales contraintes à une approche de coopération décentralisée G.Repartir du niveau local_____________________________________450 G.A Fresh Start form the Local Level_____________________________450 Fiche : 223Uniting Donors and Beneficiaries around Global Impact Analyses Fiche : 224No more " Top " for " Down " Cooperatives in Uganda

Fiche : 225Soutien à la création d'une coopérative d'épargne et de crédit des femmes de

Lomé -Togo

Fiche : 226Promouvoir au niveau national le développement local Fiche : 227De la démarche projet à la démarche d'accompagnement Fiche : 228L'appui au secteur informel à Abidjan Fiche : 229Un Comité local de Coordination des Acteurs du développement organisé par l'association paysanne Jig-Jam (Sénégal) Fiche : 230L'histoire de la négociation constructive d'une boulangerie avec le Fonds de

Fixation des Jeunes (Yatenga, Burkina Faso)

Fiche : 231L'aide européenne au développement à la Mission de Décentralisation et de la

Réforme Institutionnelle (MDRI) du Mali

H.L'information publique sur l'aide est la clé d'un contrôle démocratique_468 H.Public Information on Aid is the Key to Democratic Control__________468 Fiche : 232 L'intermédiation de ECOBANK Bénin pour la mise en oeuvre des actions de la BEI dans le cadre de la coopération financière UE/Bénin. Fiche : 233The Role and Position of Farmers' Organisations In EU-Cameroon Co- operation

Fiche : 234Beyond Lip Service and Per Diem Fever

Fiche : 235Adoption et appropriation des projets par les bénéficiaires

Fiche : 236Le marché de Manandono

Fiche : 237Manandono's Market

Fiche : 238The respective roles of Administrative Authorities and NGOs in the execution of the PPAO Programme: complementarity or competition? Fiche : 239Rôle et place des organisations paysannes dans la coopération UE/Cameroun Fiche : 240Articulation entre les gouvernements et le secteur privé Fiche : 241La pêche contre la famine en Somalie I.Développer un partenariat EUROPE/ACP dans la gestion des flux de biens et de personnes____________________________________________489 I.Developing a EUROPE/ACP Partnership in the Management of Flows of Goods and People__________________________________________489 Fiche : 242Strengthening the Capacity of Private Sector Fiche : 243Les accords de pêche entre l'UE et les pays ACP sont devenus problématiques, comme le révèle l'expérience du Sénégal Fiche : 244Le dialogue "mouvement social , parlementaires européens, Commission Européenne" et les limites actuelles du dispositifquotesdbs_dbs23.pdfusesText_29

[PDF] Sciences de la vie et de la terre

[PDF] SCIENCES DE LA VIE ET DE LA TERRE 4ème Cours - Cours Pi

[PDF] sciences de la vie et de la terre - USAID

[PDF] Présentation du système d 'exploitation Open Source ANDROID

[PDF] CHAPITRE 3: LES SYSTÈMES D 'EXPLOITATION

[PDF] Cours de Système d information - Dr Guillaume RIVIÈRE

[PDF] Cours systèmes logiques 1 - ISET de Djerba

[PDF] 06 Système nerveux cours

[PDF] 4 Qu 'est-ce qu 'une voiture puissante - Arslanpro

[PDF] Le livre de l 'unicité

[PDF] COURS MTT et TCE 2 LMD Mme BOUZID

[PDF] Les méthodes d ' 'analyses

[PDF] Cours pratique de langue française I ECTS 13 licence Semestre d

[PDF] techniques de laboratoire 1 - Dawson College

[PDF] Techniques rédactionnelles - Académie de Strasbourg