[PDF] Versets Bibliques relatifs aux conducteurs de léglise locale

View - Download Versets Bibliques relatifs aux conducteurs de léglise locale

Previous PDF

Next PDF

1

By brother Rod

1

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

DARBY ET LOUIS SEGOND

(Actes des Apôtres 11:29-30) : " Et les disciples, chacun selon ses ressources service des frères qui demeuraient en Judée : ce qu'ils firent aussi, l'envoyant aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul. ». (Actes des Apôtres 14:23) : " Et leur ayant choisi des anciens dans chaque assemblée, ils prièrent avec jeûne, et les recommandèrent au

Seigneur en qui ils avaient cru. »

(Actes des Apôtres 15:2) : " Une contestation s'étant donc élevée et une grande dispute, entre Paul et Barnabas et eux, ils résolurent que Paul et

Barnabas et quelques autres d'entre eux

monteraient à Jérusalem vers les apôtres et les anciens pour cette question. » (Actes des Apôtres 15:4) : " Et étant arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l'assemblée et les apôtres et les anciens; et ils racontèrent toutes les choses que Dieu avait faites avec eux. » (Actes des Apôtres 15:6-7) : " Et les apôtres et les anciens s'assemblèrent pour examiner cette affaire. » (Actes des Apôtres 15:22) : " Alors il sembla bon aux apôtres et aux anciens, avec toute l'assemblée, de choisir parmi eux des hommes, et de les envoyer à Antioche avec Paul et Barnabas : [savoir] Judas appelé Barsabbas, et Silas, hommes [d'entre ceux] qui tenaient la première place parmi les frères. »

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

OSTERVALD ET LE SEMEUR

(Actes des Apôtres 11:29-30) : " Et les pouvoir, quelques secours aux frères qui aux anciens par les mains de

Barnabas et de Saul. »

(Actes des Apôtres 14:23) : " Dans chaque Eglise, ils nommèrent pour eux des responsables et, en priant et en jeunant, ils les confièrent au Seigneur en qui ils avaient cru.» (Trad. Bible du

Semeur)

(Actes des Apôtres 15:2) : " Sur quoi une entre Paul et Barnabas et eux, il fut résolu que

Paul et Barnabas, avec quelques-

eux, montèrent à Jérusalem, pour consulter les apôtres et les anciens sur la question. » (Actes des Apôtres 15:4) : " Et étant arrivés à les apôtres et par les anciens, et ils racontèrent toutes les choses que Dieu avait fait par eux. » (Actes des Apôtres 15:6) : " Alors, les apôtres et les anciens cette affaire. (Actes des Apôtres 15:22) : " Alors, les apôtres et les anciens

Silas, qui étaient des

frères ; »

A 24CB ǯ

3 CA A

LA LUMIERE DU MESSAGE BIBLIQUE DU

TEMPS DE LA FIN

2

By brother Rod

2

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

DARBY ET LOUIS SEGOND

(Actes des Apôtres 15:23) : " Et ils écrivirent par leur main en ces termes : Les apôtres et les anciens et les frères, aux frères d'entre les nations qui sont à

Antioche et en Syrie et en Cilicie : Salut ! »

(Actes des Apôtres 16:4) : " Et comme ils passaient par les villes, ils leur remirent pour les garder, les ordonnances établies par les apôtres et les anciens qui étaient à Jérusalem. » (Actes des Apôtres 20:17) : " Or il envoya de Milet à Éphèse, et appela auprès de lui les anciens de l'assemblée ; » (Actes des Apôtres 20:28) : " Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint

3‡‹‰‡—"ǡ “—ǯŽ •ǯ‡•- ƒ...“—‹•‡ "ƒ" •‘ ""‘""‡ •ƒ‰ »

(Actes des Apôtres 21:18) : " Et, le jour suivant, Paul entra avec nous chez Jacques, et tous les anciens y vinrent. » (Philippiens 1:1) : " Paul et Timothée, esclaves de Jésus Christ, à tous les saints dans le christ Jésus qui sont à Philippes, avec les surveillants et les serviteurs : » (I Timothée 3 : 1-7) : " Cette parole est certaine : Si

“—‡Ž“—ǯ— ƒ•"‹"‡  Žƒ ...Šƒ"‰‡ †ǯévêqueǡ —‡ à—˜"‡

excellente. Il faut donc que lǯévêque soit modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à ni violent, mais indulgent, pacifique, désintéressé. Il ses enfants dans la soumission et dans une parfaite

de Dieu ǫ Ž ‡ ˆƒ—- "ƒ• “—ǯ‹Ž •‘‹- — ‘—˜‡ƒ—

bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas diable.»

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS OSTERVALD ET

LE SEMEUR

(Actes des Apôtres 15:23) : " 6‘‹...‹ Žƒ Ž‡--"‡ “—ǯ‹Ž• Ž‡—"

païenne qui habitent Antioche, la Syrie et la Cilicie. » (Trad. Bible du Semeur) (Actes des Apôtres 16:4) : " Dans toutes les villes où ils passaient, ils communiquaient aux frères les décisions prises par les apôtres et les responsables conformer » (Trad. Bible du Semeur) (Actes des Apôtres 20:17) : " Mais il envoya de Milet à Ephèse, pour faire venir les pasteurs de cette

église. »

(Actes des Apôtres 20:28) : " Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint (Actes des Apôtres 21:18) : " Et le lendemain, Paul vint avec nous chez Jacques ; et tous les anciens •ǯ› assemblèrent. » (Philippiens 1:1) : " Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ, qui sont à (I Timothée 3 : 1-7) : " Cette parole est certaine : Si excellente. Mais il faut donc que lǯévêque soit prudent, grave, hospitalier, propre à enseigner Ǣ 1—ǯ‹Ž ne soit pas adonné au vin, ni violent, ni porté au gain propre famille, tenant ses enfants dans la soumission sait conduire sa propre famille, comment pourra-t-il 3

By brother Rod

3

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS OSTERVALD

ET SEMEUR

(1 Timothée 4:14) : " Ne néglige point le don qui imposé les mains » (Trad. Bible du Semeur) (I Timothée 5:17-19) : " Que les pasteurs qui qui travaillent à la prédication de la parole et à est digne de son salaire. Ne reçois aucune accusation contre un pasteur, que sur la déposition de deux ou de trois témoins. »

(Tite 1:5-9) :" ƒ "ƒ‹•‘ "‘—" Žƒ“—‡ŽŽ‡ Œ‡ -ǯƒ‹

qui restent à régler, et que tu établisses des

ordonné Ǣ •ƒ˜‘‹"ǡ •ǯ‹Ž •‡ -"‘—˜‡ “—‡Ž“—ǯ— “—‹ •‘‹-

enfants soient fidèles, et qui ne soient pas accusés de dissolution, ni de désobéissants. Car il faut que Žǯévêque soit irrépréhensible, comme étant son sens, ni colère, ni adonné au vin, ni violent, ni sage, juste, saint tempérant, attaché à la véritable opposent. » (Jacques 5:14) : " est-il malade parmi vous les pasteurs du Seigneur. »

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

DARBY ET LOUIS SEGOND

(I Timothée 4:14) : " Ne néglige pas le don de grâce qui est en toi, qui t'a été donné par prophétie avec l'imposition des mains du corps des anciens. » (I Timothée 5:17-19) : " Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d'un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la "‡‘‹• "‘‹- †ǯƒccusation contre un ancien, si ce (Tite 1:5-9) :" Je t'ai laissé en Crète dans ce but, que tu mettes en bon ordre les choses qui restent [à régler], et que, dans chaque ville, tu établisses des anciens, suivant que moi je t'ai ordonné : » enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de irréprochable, comme économe de Dieu Ǣ “—ǯ‹Ž ‡ soit ni arrogant, ni colère, ni adonné au vin, ni soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant, attaché à la vraie parole

-‡ŽŽ‡ “—ǯ‡ŽŽ‡ ƒ ±-± ‡•‡‹‰±‡ǡ ƒˆ‹ †ǯ²-re capable

les contradicteurs. (Louis Segond).» (Jacques 5:14) : " Quelqu'un parmi vous est-il malade, qu'il appelle les anciens de l'assemblée, et qu'ils prient pour lui en l'oignant d'huile au nom du Seigneur ; » 4

By brother Rod

4

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

OSTERVALD ET SEMEUR

(1Pierre 5:1-4) : " Je prie que les pasteurs qui sont parmi vous, moi qui suis pasteur avec eux, et témoin des souffrances de Christ, et qui suis aussi participant de la gloire qui doit être manifestée :

Paissez le troupeau de Dieu qui vous est commis,

veillant sur lui, non par contrainte, mais volontairement ; non pour un gain déshonnête, mais par affection. Non comme ayant la domination sur les héritages du Seigneur, mais en vous rendant les modèles du troupeau. Et lorsque le souverain Pasteur paraitra, vous remporterez la couronne incorruptible de gloire. » (1Pierre 5:5) : " Vous de même, les jeunes gens, soumettez-vous aux . Et vous tous, dans vos relations mutuelles, revêtez- : Dieu mais il accorde sa grâce aux humbles » (Trad. Bible du Semeur) (1 Thessaloniciens 5:12) : " Au reste, mes frères, travaillent parmi vous, et qui président sur vous selon le seigneur, et qui vous exhortent. » (Hébreux 13:7) : " Souvenez-vous de vos conducteurs, qui vous ont annoncé la parole de Dieu, et imitez leur foi, considérant quelle a été (Hébreux 13:17) : " Obéissez à vos conducteurs et soyez-leur soumis, car ils veillent pour vos âmes, comme devant en rendre compte, afin que ce gémissant ; car cela ne vous serait point avantageux. »

VERSETS BIBLIQUES TRADUCTIONS

DARBY ET LOUIS SEGOND

(1Pierre 5:1) : " J'exhorte les anciens qui sont parmi vous, moi qui suis ancien avec eux et témoin des souffrances de Christ, qui aussi ai part à la gloire qui va être révélée : paissez le troupeau de Dieu qui est avec vous, le surveillant, non point par contrainte, mais volontairement, ni pour un gain honteux, mais de bon gré, ni comme dominant sur des héritages, mais en étant [les] modèles du troupeau ; et quand le souverain pasteur sera manifesté, vous recevrez la couronne inflétrissable de gloire. » (1Pierre 5:5) : " Pareillement, vous, jeunes gens, soyez soumis aux anciens ; et tous, les uns à l'égard des autres, soyez revêtus d'humilité ; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il donne [la] grâce aux humbles. » (1Thessaloniciens 5:12) : " Or nous vousquotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Biblische Notizen 157

[PDF] Biblithèque Alghadir - Vignobles

[PDF] Biblographie - Films

[PDF] bibus haut lp - Noyer de France - Anciens Et Réunions

[PDF] Bibus leaflet navette aeroport septembre 2015 NC - Anciens Et Réunions

[PDF] BIBUS-Scolaires Brest 2014

[PDF] BIC - UTILISATION DU RAPPORT DE CREDIT Objectif : Prérequis :

[PDF] BIC 219c - Soultz-les

[PDF] Bic Février 2008

[PDF] BIC Montpellier Méditerranée Métropole - Gestion De Projet

[PDF] bic rasoir mousquetaire lame

[PDF] BIC SPORT : LA PASSION DES SPORTS DE GLISSE

[PDF] bic techno 283 - Palavas-les - Anciens Et Réunions

[PDF] BIC-Planning 2015- 2016 V3 novembre 2015 - Conception

[PDF] BICA 3 mai - Collège Ahuntsic - Anciens Et Réunions