[PDF] Présentation LCLE Entreprises et échanges internationaux

View - Download Présentation

Previous PDF

Next PDF

ARTS, LETTRES, LANGUES

Double licence Lettres modernes - LLCER Portugais

Gestion

Niveau d'étude

visé

BAC +3ECTS

180 créditsParcours proposés

L1 LETTRES MODERNES - PORTUGAIS

L2 LETTRES MODERNES - PORTUGAIS

L3 LETTRES MODERNES - PORTUGAIS

Présentation

La double licence Lettres Modernes-Portugais vise l'acquisition d'une solide formation littéraire et linguistique en français et en portugais. - La licence de Lettres modernes propose des enseignements de littérature française et comparée, de culture et de langue françaises, de langue ou de civilisation latine. - La licence LLCER de Portugais a pour objectif la maîtrise d'un haut niveau de portugais, la formation intellectuelle (à travers la traduction, la dissertation, l'analyse linguistique...) et la connaissance du monde ibérique (histoire, cultures, civilisations, littératures...). - La préparation du Certificat Informatique et Internet (C2i) est assurée par l'université. Cette formation implique un travail personnel très important dans la mesure où elle vise l'obtention de deux diplômes de licence : -la licence mention "Lettres", parcours "Lettres modernes" et -la licence mention "Langues Littérature et Civilisation Etrangères et Régionales", parcours "Portugais".

Tutorat

Un tutorat d'accompagnement est proposé, de manière optionnelle, tout au long de l'année universitaire. Assuré par des étudiants plus chevronnés, il propose un soutien méthodologique (outils de recherche, méthodes de travail...) et disciplinaire (révision de programmes, entraînement aux travaux écrits...).

Objectifs

Cette bi-licence a pour ambition la formation de spécialistes de la littérature et de la culture de la France et du Portugal dans une optique comparatiste. Cette double licence est un parcours très exigeant qui nécessite la préparation de deux licences. - Enrichir le cursus d'étudiants qui ne savent pas encore exactement vers laquelle des deux disciplines s'orienter. - Donner une formation littéraire et linguistique de base et développer les capacités de réflexion, d'analyse et d'expression écrite et orale qui sont nécessaires pour les carrières de la culture et plus largement du secteur tertiaire : enseignement, bibliothèques, journalisme, gestion culturelle, traduction. Dans le cadre de la fonction publique, elle débouche sur la préparation aux concours de l'enseignement et aux concours administratifs ; plus largement, elle fournit les compétences requises par les

1 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

entreprises - publiques ou privées - en matière de culture générale et de rédaction en français et en portugais.

Savoir faire et compétences

La double licence Lettres modernes-Portugais ambitionne de développer des compétences dans les deux disciplines. La licence de lettres modernes, qui suppose de fortes capacités de lecture, forme aux exercices traditionnels de la discipline littéraire. Elle assure une solide maîtrise des structures linguistiques, ouvre à la dimension historique des objets d'étude et développe les capacités de problématisation et l'ouverture d'esprit. La licence de portugais assure une solide connaissance linguistique mais aussi culturelle (identité et références de l'aire lusophone, contexte historique, politique, social, économique, littéraire et artistique ; relations interculturelles du monde lusophone avec les autres aires culturelles).

Dimension internationale

Dans le cadre des licences LLCER, les séjours linguistiques sont fortement recommandés. A partir de la 3e année de licence, il est possible d'effectuer un semestre dans une université étrangère avec le programme ERASMUS.

Informations sur la rubrique : International

Diplôme : Double licence

Nature : Mention

Lieu(x)

Sorbonne - 1, rue Victor Cousin 75005 Paris

Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard

Malesherbes 75017 Paris

Institut d'études ibériques et latino-américaines - 31, rue Gay-Lussac 75005 Paris Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de

Croisset 75018 Paris

Discipline(s) : LETTRES ET LITTERATURE

Secteur DGESIP : Lettres, langues, sciences humaines, Langues et littératures étrangères Référentiel SISE : Langues et littératures étrangères, Pluri lettres - Langues - Sciences humaines

Formation à distance : Non

Validation des acquis : Non

Stage : Optionnel

Durée du stage : 6 mois maximum

Stage à l'étranger : Optionnel

Durée du stage à l'étranger : 6 mois maximum

Domaine : Arts, Lettres, Langues

Mention : Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales

Parcours-type du second diplôme : Portugais

Double cursus interne : Oui

Double cursus externe : Non

Pièces jointes à télécharger

Contacts

Responsable pédagogique

Adeline LIONETTO

Adeline.Lionetto@paris-sorbonne.fr

Contact administratif

Sylvie MONTALIBET-RAVEAUX

Contact administratif

Francoise LAUDON

01 40 51 25 04

Francoise.Laudon@paris-sorbonne.fr

Contact DOSIP

DOSIP lettres-dosip@sorbonne-universite.fr Mail de contact : malesherbes.litterature-francaise@paris- sorbonne.fr ; malesherbes.latin@paris-sorbonne.fr ; malesherbes.grec@paris-sorbonne.fr ; secretariat.litterature- francaise@paris-sorbonne.fr ; secretariat.langue- francaise@paris-sorbonne.fr ; secretariat.iberiques@listes.paris- sorbonne.fr ; Portugais L1 et L2 : iberiques.l1l2@listes.paris-

2 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

sorbonne.fr ; L3 Portugais : iberiques.l3@listes.paris-sorbonne.fr; double.cursus@listes.paris-sorbonne.fr Téléphone de contact : Littérature française et comparée et langue française L1 et L2 : 01 43 18 41 37/38 ; Latin et Grec L1 et L2 : 01 43 18 41 70 ; Clignancourt L1, L2 : 01 53 09 56 81 ; Littérature française et comparée L3 : 01 40 46 32 32 ; Langue française L3 : 01 40 46 25 26 ; Latin L3 : 01 40 46 26 40 ; Grec L3 :

01 40 46 27 46 ; Portugais L1 et L2 : 01 53 09 56 34 ; L3 Portugais :

01 40 51 25 00; Institut d'études ibériques L3 :01 40 51 25 04

Etablissement(s) partenaire(s)

Laboratoire(s) partenaire(s)

Organisation

Contrôle des connaissances

Modalité de contrôle des connaissances : http:// www.lettres.sorbonne-universite.fr/mcc

Aménagements particuliers

Les enseignements se tiennent sur plusieurs sites parisiens. Certaines grilles horaires présentent parfois des chevauchements : mise en place de captations (podcast). Pendant les deux premières années de Licence : Portugais sur le site Clignancourt (Paris 18e); Lettres Modernes : site Malesherbes (Paris 17e). Pendant la troisième année de Licence (deux lieux d'enseignement proches) : En Sorbonne (Paris 5e) et Institut d'Études hispaniques (Paris 5e)

Stages

Stage non obligatoire mais possible (uniquement à temps partiel), d'une durée de six mois maximum, en France ou à l'étranger. Les stages peuvent être choisis dans des milieux très variés (édition, publicité, tourisme, cinéma, théâtre, etc.) mais toujours en fonction de leur lien avec la culture portugaise (et éventuellement ses liens avec la culture française). Tous les stages sont soumis au préalable à l'accord de l'UFR par l'intermédiaire du coordinateur des stages.

Admission

Conditions d'accès

Cette formation est fermée au recrutement.

Pré-requis

Un bon niveau de langue en portugais est indispensable pour suivre cette formation, correspondant au niveau A1 (cadre européen) de même qu'une maîtrise solide de la langue française et une bonne connaissance de sa littérature.

Droits de scolarité

Frais d'inscription : http://www.lettres.sorbonne-universite.fr/

Et après

Poursuites d'études

Au sein de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université

Après la licence :

Masters recherche (R) mention "littérature, philologie et linguistique" spécialités : - Littérature française - Littérature comparée - Langue française - Linguistique - Etudes Médiévales : littérature, textes et savoirs. - De la Renaissance aux Lumières - Théorie de la littérature Masters professionnels (P) , mention "littérature, philologie et linguistique" spécialités : - Métier de l'édition et de l'audiovisuel : lettres et multimédia - Langue française appliquée (enseignement du français " langue

étrangère»)

Master Métiers de l'éducation, de l'enseignement et de la formation (MEEF)

Masters recherche et professionnels

3 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

- LLCE, études romanes : portugais - LCLE, Entreprises et échanges internationaux, aire ibérique et latino-américaine - Métiers de l'enseignement (CAPES de Portugais et de Lettres Modernes ; agrégation; professeur des écoles) - Information-communication : Journalisme (CELSA) - Métiers de l'entreprise pour les titulaires d'un master recherche

Dans d'autres établissements

Licence professionnelle, master recherche, master professionnel, écoles de journalisme et de commerce, préparation des concours de la fonction publique...

Poursuites d'études à l'étranger

Passerelles et réorientation

A la fin du premier semestre de la première année, une réorientation vers ou l'autre des licences peut être envisagée.

Plus d'information : Le SCUIOIP

Insertion professionnelle

Ce diplôme de licence a pour vocation privilégiée la poursuite d'études en Master ou en école. Les métiers envisageables après une formation complémentaire : Métiers de l'enseignement, de la traduction, de la documentation, de l'ingénierie et de la médiation culturelles, de la communication, de l'édition, de l'audiovisuel ; autres métiers du secteur tertiaire (entreprises privées et publiques de services ou d'intérêt général). Plus d'informations : L'Observatoire de l'Insertion Professionnelle et des Parcours (Enquêtes sur les métiers exercés par les anciens étudiants de Paris-Sorbonne)

Infos pratiques

Contacts

Responsable pédagogique

Adeline LIONETTO

Adeline.Lionetto@paris-sorbonne.fr

Contact administratif

Sylvie MONTALIBET-RAVEAUX

Contact administratif

Francoise LAUDON

01 40 51 25 04

Francoise.Laudon@paris-sorbonne.fr

Contact DOSIP

DOSIP lettres-dosip@sorbonne-universite.fr

Etablissement(s) partenaire(s)

Laboratoire(s) partenaire(s)

Lieu(x)

Sorbonne - 1, rue Victor Cousin 75005 Paris

Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard

Malesherbes 75017 Paris

Institut d'études ibériques et latino-américaines - 31, rue Gay-Lussac 75005 Paris Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de

Croisset 75018 Paris

4 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

L1 Lettres Modernes - Portugais5 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

L2 Lettres Modernes - Portugais6 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

L3 Lettres Modernes - Portugais7 / 7Informations non contractuelles.

Dernière mise à jour le 01 mars 2018

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] Dossier de Présentation 2012

[PDF] En lien avec la demande, l Autorité publie également certains projets de documents (présentement disponibles en anglais uniquement) :

[PDF] RÈGLEMENT # 318-11. Établissement d une politique municipale pour le drainage pluvial des routes dans les périmètres urbains

[PDF] MODALITES DE CONTROLE DES CONNAISSANCES Diplôme d Etat d infirmier valant grade de Licence. Domaine «santé»

[PDF] Direction générale de l offre de soins (DGOS) Promouvoir une prise en charge globale du patient en ville et à l hôpital

[PDF] MÉMOIRE PORTANT SUR LE PROJET DE LOI N O 17

[PDF] www.laformationtoutaulongdelavie.fr

[PDF] EXEMPLE DE PLAN DE MAINTENANCE

[PDF] Sommaire. Le Comité Départemental Olympique et Sportif. * Présentation. * Rôle et missions. * Le Comité de Pilotage

[PDF] Une approche sémantique de la gestion d Objets de Savoir

[PDF] PRIVATE INTERNATIONAL Assurance pour les traitements ambulatoires et stationnaires à l étranger

[PDF] DOSSIER DE CANDIDATURE

[PDF] Ministère du travail, de l emploi et de la santé Ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l Etat

[PDF] SYSTÈME DE PILOTAGE DES ACHATS ET RATIONALISATION DU TRAITEMENT DES AFFAIRES ET DES CONTRATS UTILISÉS. Mode opératoire FOURNISSEUR v 2.6.

[PDF] Le guichet ATEN : Accès aux Téléservices de l Éducation Nationale proposés aux parents et aux élèves