[PDF] Œuvrer ensemble pour promouvoir un milieu de travail sûr et salubre

View - Download Œuvrer ensemble pour promouvoir un milieu de travail sûr et salubre

Previous PDF

Next PDF

ILC.106/III/1B

Conférence internationale du Travail, 106

e session, 2017 sur les instruments de sécurité et de santé au travail relatifs au cadre promotionnel, à la construction, aux

Convention (nº 187) et recommandation (nº 197) sur le cadre promotionnel pour la sécurité

et la santé au travail, 2006; convention (nº 167) et recommandation (nº 175) sur la sécurité

et la santé dans la construction, 1988; convention (nº 176) et recommandation (nº 183)

sur la sécurité et la santé dans les mines, 1995; convention (nº 184) et recommandation (nº 192)

Informations et rapports

des conventions et recommandations (articles 19, 22, 23 et 35 de la Constitution)

Rapport III (Partie 1B)

Bureau international du Travail, Genève

un milieu de travail sûr et salubre

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GENÈVE

ISBN 978-92-2-230561-2 (imprimé) ISBN 978-92

-2-230562-9 (pdf Web)

ISSN 0251-3218

Première édition 2017

Les désignations utilisées dans les publications du BIT, qui sont conformes à la pratique des Nations Unies, et la

position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou territoire, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses

frontières.

La mention ou la non-

de la part du Bureau international du Travail aucune appréciation favorable ou défavorable.

Les publications et les produits numériques du Bureau international du Travail peuvent être obtenus dans les

principales librairies ou auprès des plates-formes de distribution numérique. On peut aussi se les procurer

directement en passant commande auprès de ilo@turpin-distribution.com site Web www.ilo.org/publns ilopubs@ilo.org. Mis en pages par TTF: réf. CONFREP-ILC106(2017)-III(1B)-[NORME-161221-1]-Fr.docx Imprimé par le Bureau international du Travail, Genève, Suisse

ILC.106/III/1B v Résumé Introduction

Chapitre I. Objectifs et contenu des instruments

Chapitre II. Cadre politique et juridique

Chapitre III. Coopération, responsabilités, obligations et droits des employeurs et des

travailleurs Chapitre IV. culture nationale de la sécurité et de la santé, évaluation des risques professionnels et mesures de prévention et de protection Chapitre V. Mesures visant à assurer le respect de la législation nationale sur la SST Chapitre VI. Concrétiser le potentiel des instruments Prochaines étapes et remarques finales: construire sur les engagements communs

Annexes

ILC.106/III/1B vii Table des matières

Page

Résumé ............................................................................................................................ v

Introduction .................................................................................................................... 1

1. ............................................................ 1

2. Contexte .................................................................................................................... 2

Construction ............................................................................................................... 2

Industrie minière ........................................................................................................ 4

Agriculture .................................................................................................................. 5

3. ................................................... 7

........................................................................................ 8

4. Ratification ................................................................................................................. 9

5. Structure du rapport ................................................................................................... 9

Chapitre I. Objectifs et contenu des instruments .................................................... 11

1. Convention (nº 187) sur le cadre promotionnel pour la sécurité

et la santé au travail, 2006 ......................................................................................... 12

Exposé des motifs de la convention n

o 187 et de la recommandation no 197 ............. 12

Aperçu du contenu de la convention n

o 187 et de la recommandation no 197 ............ 13

Consultations sur la SST ............................................................................................ 14 .................................... 14 ........................................................................ 14 Prévention .................................................................................................................. 15 Instruments de l ........................................................ 15

2. Conventions sectorielles ............................................................................................ 16

Convention (nº 167) sur la sécurité et la santé dans la construction, 1988 ................. 16

Exposé des motifs de la convention n

o 167

et de la recommandation no 175 ....................................................................... 16

Contenu de la convention n

o 167 et de la recommandation no 175 ................... 17

......................................................................................... 18 Consultations sur la SST dans la construction .................................................. 18 ........................... 18

Coopération à la promotion de la sécurité et de la santé

sur les chantiers de construction ....................................................................... 19

salubre viii ILC.106/III/1B Prévention dans le secteur de la construction ................................................... 20 ifs à la sécurité et à la santé

dans la construction .......................................................................................... 20 Convention (nº 176) sur la sécurité et la santé dans les mines, 1995 ......................... 21

Exposé des motifs de la convention n

o 176 et de la recommandation n o 183 ....................................................................... 21

Contenu de la convention n

o 176 et de la recommandation no 183 ................... 22 ......................................................................................... 22 Consultations sur la SST dans les mines .......................................................... 22

........................... 22 Coopération à la promotion de la sécurité et la santé dans les mines ............... 24 Prévention dans le secteur des mines............................................................... 24

...... 25 Convention (nº ...................... 26 Exposé des motifs de la convention n o 184 et de la recommandation n o 192 ....................................................................... 26

Contenu de la convention n

o 184 et de la recommandation no 192 ................... 27 ......................................................................................... 27

Consultations sur la SST dans le secteur agricole ............................................ 28 ........................... 28

................................................................................. 30

Prévention dans le secteur agricole .................................................................. 30

......................... 31

3. Recueils de directives pratiques et principes ................................ 32

Chapitre II. Cadre politique et juridique .................................................................... 33

1. Politiques nationales sur la sécurité et santé .............................................................. 33

Le processus de politique nationale: élaboration et réexamen périodique des politiques nationales, en consultation avec les partenaires sociaux ..................... 34

Politique nationale de SST dans les mines ....................................................... 38

.................................................... 40

Secteur de la construction ................................................................................. 41

2. Système national de SST ........................................................................................... 43

Cadre législatif et autres composantes de la SST ...................................................... 45 Considérations générales ................................................................................. 45

Normes techniques ........................................................................................... 46

Conventions collectives .................................................................................... 47

Autorités compétentes en matière de SST ................................................................. 48

Consultations sur le développement et le réexamen périodique

du système national de SST ...................................................................................... 49

3. Programmes nationaux de SST ................................................................................. 51

Elaboration, lancement et mise en .......... 52

Profil national de SST ....................................................................................... 54

4. Importance clé des données sur les lésions et les maladies

professionnelles pour le développement des politiques, systèmes

et programmes nationaux de SST .............................................................................. 55

Table des matières

ILC.106/III/1B ix ...................................................... 56 Collecte, analyse et échange de données dans la pratique ........................................ 57

et mesures pour y remédier .............................................................................. 58

Bâtiment, mines et agriculture ........................................................................... 59

Systèmes de collecte des données sur les accidents du travail

et les maladies professionnelles ................................................................................ 60

Enregistrement et déclaration ........................................................................... 61

.................. 64 Chapitre III. Coopération, responsabilités, obligations et droits des employeurs

et des travailleurs .................................................................................... 67

1.

et leurs représentants sur les questions de santé et de sécurité ................................ 67

Méthodes pour faciliter la coopération, notamment par la mise en place

et le fonctionnement de comités de SST .................................................................... 68

Construction

72

Mines ................................................................................................................ 74

Agriculture ........................................................................................................ 75

2. Obligations et responsabilités des employeurs en matière de SST ............................ 77

Construction ............................................................................................................... 77

Mines ......................................................................................................................... 78 Agriculture .................................................................................................................. 84

Obligations des employeurs dans des situations de danger pour la sécurité

et la santé des travailleurs ......................................................................................... 85

Deux ou plusieurs employeurs se livrant à des activités sur un même lieu

de travail: coordination et coopération ........................................................................ 87

Construction

89

Mines ................................................................................................................ 91

Agriculture ........................................................................................................ 92

Obligations des entrepreneurs et sous-traitants ......................................................... 93

Construction

94

Mines ................................................................................................................ 96

3. Droits et obligations des travailleurs dans le domaine de la sécurité

et la santé au travail ................................................................................................... 97

Droits des travailleurs en matière de sécurité et de santé au travail ........................... 98

Droit des travailleurs à un milieu de travail sûr et salubre.................................. 98

Droit des travailleurs de participer aux mesures relatives à la sécurité

et à la santé ...................................................................................................... 100

s sur les questions de sécurité

et de santé ........................................................................................................ 104 Droit des travailleurs de se soustraire au danger .............................................. 106

Obligations des travailleurs en matière de sécurité et de santé au travail................... 108

Obligation des travailleurs de se conformer aux mesures prescrites

en matière de sécurité et de santé .................................................................... 109

Obligation des travailleurs de signaler les situations présentant

un risque pour la sécurité et la santé................................................................. 110

salubre x ILC.106/III/1B Obligation des travailleurs de coopérer sur les questions

relatives à la sécurité et à la santé .................................................................... 112 Chapitre IV. Dévulture nationale de la sécurité

et de la santé, évaluation des risques professionnels et mesures de prévention et de protection............................................ 113

1. une culture nationale de la sécurité et de la santé ......................... 113

Sensibilisation à la SST ............................................................................................. 114

Education et formation à la SST ................................................................................. 115 Education et formation des travailleurs à la SST ............................................... 116

Education et formation à la SST pour les personnels de direction

et encadrement .............................................................................................. 122

Information et services consultatifs ............................................................................ 124

2. Evaluation des risques et dangers imputables au travail ............................................ 126

.......................................... 126 Construction...................................................................................................... 128

Mines ................................................................................................................ 129

Agriculture ........................................................................................................ 129

Mesures destinées à réduire au minimum ou éliminer les risques auxquels sont

exposés les travailleurs .............................................................................................. 130 Construction...................................................................................................... 131

Mines ................................................................................................................ 132

Agriculture ........................................................................................................ 133

Risques nouveaux et émergents ....................................................................... 133

Equipement et vêtements de protection individuelle ................................................... 135

3. Autres mesures de prévention et de protection .......................................................... 138

et déchets dangereux................................................................................................. 138

Services de santé au travail ....................................................................................... 140

Approvisionnement suffisant en eau potable et installations nécessaires

au bien-être des travailleurs ....................................................................................... 141

Services de bien-être ........................................................................................ 142

Approvisionnement en eau potable ................................................................... 143

Autres mesures de SST dans les secteurs de la construction, des mines

........................................................................................................ 144

...................................... 144 ............. 146 Travailleurs temporair ................................. 148 Mesures garantissant que les besoins particuliers des travailleuses agricoles soient pris en compte en ce qui concerne la grossesse, procréative ................................................................... 150 Chapitre V. Mesures visant à assurer le respect de la législation nationale

sur la SST ................................................................................................ 153

1. ................................................................................ 153

Moyens humains et matériels ..................................................................................... 154

................. 156

Table des matières

ILC.106/III/1B xi ............ 156 Cibler les secteurs et les établissements les plus dangereux ............................ 157

.............................. 158

Inspection du travail dans la construction ................................................................... 159

.............. 159

35 b) de la convention no 167

dans la pratique ................................................................................................ 159

dans les mines ........................................................................................................... 161

Autorité compétente et organis

dans les mines .................................................................................................. 162

paragraphe 2, de la convention n

o 176 dans la pratique ..................................................................................... 163

....................................................................... 164 .................. 164

5 de la convention no 184

dans la pratique ................................................................................................ 164

.............. 166 Mesures correctives imposées par la législation et application

de ces dispositions............................................................................................ 167

Importance de sanctions adéquates dans la législation .................................... 168

Sanctions suffisamment dissuasives ................................................................. 168

Importance de sanctions efficaces pour les violations en matière

de SST .............................................................................................................. 169

entre les fonctions de conseil

.................................................................................................... 170

2.Mesures complémentaires visant à assurer le respect de la législation ...................... 171 Mécanismes aidant les employeurs à respecter la loi: analyse des risques ............... 172 ......................... 173

Mesures incitatives .................................................................................................... 174

Initiatives privées de contrôle de conformité ............................................................... 174 Chapitre VI. Concrétiser le potentiel des instruments .............................................. 177

1. Mesures pour donner plus amplement effet aux instruments ..................................... 177

Mise en application des instruments .......................................................................... 177

Ratification des instruments ....................................................................................... 178

Perspectives en matière de ratification .............................................................. 178

Difficultés empêchant ou retardant la ratification ............................................... 180 Obstacles législatifs .......................................................................................... 180

Difficultés pratiques empêchant la ratification ................................................... 181

Etats Membres parties à la convention n

o 62 .................................................... 182

Etats Membres parties à la convention n 45 .................................................... 183 o

Conceptions erronées des prescriptions des instruments ................................. 184 2. ..................................................................................... 186

......................................... 186

Commentaires des gouvernements .................................................................. 186

.................................................. 188

salubre xii ILC.106/III/1B Observations des organisations de travailleurs ................................................. 189 ................................................................................. 190

Commentaires des gouvernements .................................................................. 190

.................................................. 191

Observations des organisations de travailleurs ................................................. 193

Prochaines étapes et remarques finales: construire

sur les engagements communs .................................................................................... 195

Les engagements communs en matière de SST .............................................................. 195

Remarques finales ........................................................................................................... 197

Annexes

I. Textes des instruments examinés .............................................................................. 199

Convention n

o 187 ...................................................................................................... 199

Recommandation nº 197 ............................................................................................ 204

Convention n

o 167 ...................................................................................................... 209

Recommandation n

o 175 ............................................................................................ 220

Convention nº 176...................................................................................................... 227

Recommandation n

o 183 ............................................................................................ 235

Convention n

o 184 ...................................................................................................... 242

Recommandation n

o 192 ............................................................................................ 250

II. Formulaire de rapport envoyé aux Etats Membres et aux partenaires sociaux ........... 255

III. Gouvernements ayant présenté un rapport ................................................................ 267

IV. Organisations ................... 269

V. Etats des ratifications (conventions nos 167, 176, 184 et 187) .................................... 273

ILC.106/III/1B 1 Introduction 1.

1. international du Travail, à des périodes appropriées, selon ce que décidera le Conseil

1. Ainsi, le Conseil

desquelles les Membres doivent soumettre un rapport. Ces rapports et ceux que soumettent les Etats parties aux conventions concernées en vertu des articles 22 et 35 de la recommandations (la commission) instruments en question dans la législation et la pratique. 2.

Lors de sa 322e

à la sécurité et à la santé au travail, à savoir la convention (nº 167) sur la sécurité et la

sa

nté dans la construction, 1988, la convention (nº 176) sur la sécurité et la santé dans les

mines, 1995, et la convention (nº et les recommandations qui les accompagnent, dans le contexte de la convention (nº 187)

sur le cadre promotionnel pour la sécurité et la santé au travail, 2006, et de la

compte des conclusions formulées par la commission dans son étud

sur la convention (nº 155) sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981, de la

recommandation (nº 164) sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981, ainsi que du protocole de 2002 relatif à la convention n o 155, de même que des discussions et internationale du Travail à sa 98 e session (2009) 2. 3. Pendant la discussion sur le choix des instruments, le porte-parole des employeurs a

déclaré que la question de la sécurité et la santé au travail (SST) méritait une attention

d,

et une discussion générale sur les instruments de SST pourrait stimuler la coopération entre

1 Les obligations des Membres quant aux e) du paragraphe 19 de d) du paragraphe 6 traite des recommandations, alors que les alinéas a) et b) du paragraphe 7 sont consacrés aux obligations particulières des Etats fédératifs. 2 e session, Genève, octobre-novembre 2014, document dec-GB.322/LILS/4.

2 ILC.106/III/1B Membres

3. Le porte-parole des travailleurs, pour sa part, a affirmé que, au titre de

générales ou professionnelles et les accidents du travail, la situation dans les secteurs de minière demandait une attention particulière, compte tenu de leur caractère dangereux ainsi que du nombre

4. 4. ents

conventions n os

167, 176, 184 et 187 et aux recommandations qui les accompagnent à

e session (mars 2015) 5.

La commission constate que 111

législation et pratique nationales en ce qui concerne ces instruments et que 41
organisations de travailleurs et 17 organismequotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] exploitation nickel nouvelle calédonie

[PDF] explore venango

[PDF] exploring the world of english pdf

[PDF] expo science idée

[PDF] expo sciences francais

[PDF] export control system

[PDF] exportation emirats arabes unis

[PDF] exportations mondiales

[PDF] exporter aux emirats arabes unis

[PDF] exporter vers dubai

[PDF] exposé automobile pdf

[PDF] exposé banques islamiques

[PDF] exposé ce2 voitures

[PDF] exposé chine cm2

[PDF] exposé chômage