[PDF] whosnext.com - premiere-classe.com #WSN18 - #Premiereclasse

View - Download whosnext.com - premiere-classe.com #WSN18 - #Premiereclasse

Previous PDF

Next PDF

whosnext.com - premiere-classe.com #WSN18 - #Premiereclasse07.09.2018 10.09.2018 04

L"ÉDITO AFRICA STREET

THE AFRICA STREET EDITORIAL

05→07

LES JEUNES CRÉATEURS ET COLLECTIFS AFRICA STREET

AFRICA STREET YOUNG DESIGNERS AND COLLECTIVES

08

LIFESTYLE & DÉCORATION AFRICA STREET

AFRICA STREET LIFESTYLE & INTERIOR DESIGN

09

PRISES DE PAROLE #AFRICASTREET

TALKS ABOUT #AFRICASTREET

10 JEUNES ET AMBITIEUX : INTERVIEW CROISÉE D"INFLUENCEURS YOUNG AND AMBITIOUS: JOINT INTERVIEW WITH INFLUENCERS 12

PLAN GÉNÉRAL

GENERAL MAP

14 WHO"S NEXT → FAME ?HALL 2.2 | WHO"S NEXT ?HALL 2.3

LISTE DES MARQUES & PLAN DÉTAILLÉ

BRANDS LIST & DETAILED MAP

16

PREMIERE CLASSE → FROM ?HALL 3

LISTE DES MARQUES & PLAN DÉTAILLÉ

BRANDS LIST & DETAILED MAP

20

WHO"S NEXT ?HALL 4

LISTE DES MARQUES & PLAN

BRANDS LIST & DETAILED MAP

22→23

NOUVEAU : LA VILLA BEAUTÉ ?HALL 3

NEW: VILLA BEAUTÉ HALL 3

24

L"ÉCRIN JOAILLERIE FINE ?HALL 3

THE LUXURY CASE, FINE JEWELLERY HALL 3

25
MIX & MIXTE, LE NOUVEL ESPACE DES ACCESSOIRES LIFESTYLE ?HALL 3 INTRODUCING MIX & MIXTE, THE NEW URBAN ACCESSORY PLAYGROUND HALL 3

26→27

NOUVEAU : L"ESPACE BEACHWEAR ?HALL 4

NEW: BEACHWEAR AREA HALL 4

28

UNE SÉLECTION JEUNE CRÉATION DE WHO"S NEXT

A WHO"S NEXT YOUNG DESIGNERS SELECTION

32

CONFÉRENCES

CONFERENCES

34

A BOIRE & À MANGER

FOOD & DRINK

Merci à nos exposants pour les tenues de nos hôtes et hôtesses: Thank you to our exhibitors for the out?ts of our hosts and hostesses: SURPRISE: Hall 4 - Stand E130 / LOIS: Hall 4 - Stand F143 / OWL PARIS:

Hall 4 - Stand E131 /

BUFFALO: Hall 4 - Stand F138 / IYU DESIGN: Hall 3 - Stand C07 / COMPAGN

IE DE CALIFORNIE: Hall 4- Stand E139

VICOLO: Hall 4 - Stand E71

Thanks to VTF (Velvetyne Type Foundry) for the incredible fonts:

Millimetre

by Jérémy Landes &

Trickster

by Jean-Baptiste Morizot. fi fi fi fi fi

BUSIBNE CTNRCNYFDISCANXAEALTSCPNUCNHOH

Guide visiteur

Sept. 2018

whosnext.com premiere-classe.com #WSN18 #PremiereClasse

Sommaire

Contents

3

Guide Visiteurs ? Visitors Guide

PARTENAIRES

PARTNERS

Food À Bicyclette, Atelier Fratelli, Banoï, BMK Paris Bamako, Côté Sushi, JonJon Coconut, La Cantine Du Marché, Les Petites Françaises, Nykos, Palais Royal, Rice Trotters, Sarra, The Beast

Lifestyle

Haïti 73 & Ma Couleur à ses merveilles, Mermaid Express, Opouko, Renée Recycle, Splendens Factory, Vincent Privat, ZeuP

Drinks

Café Royal, Champagne Frère Jean Frère, Don Papa, Grolsch, La Mordue, Le Comptoir Des Bordeaux, Maison Sassy,

Oh My Tea, Panamako

Collectives

Atelier Meraki, C/Store, J'avoue, Lago 54, Little Africa, Paris de Janeiro, PaperLab And Co(Llab), Superbe, Ulule

Medias

HORAIRES

Schedule

HORAIRES D"OUVERTURE

OPENING HOURS

Du vendredi 07 au dimanche 09 septembre 2018 : 9h00 19h00

From Friday 07

th to Sunday 09 th : 9am 7pm

Le lundi 10 : 9h00

17h00

On Monday 10

th : 9am 5pm #AfricaStreet #AfricaStreet #AfricaStreet →AFRICASTREET ?AFRICASTREET ?AFRICASTREET *AfricaStreet *AfricaStreet “Mon but est de redé?nir et subvertir les opinions sociétales sur les notions de féminité et de masculinité pour en offrir une nouvelle version, avec la fusion de la mode et de l'art." dit Takudzwa Dlamini, styliste zimbabwéenne diplômée en design de mode. "My aim is to redefine and subvert societal views around notions of femininity and masculinity to offer a fusion of fashion and art." says the

Zimbabwean-born LISOF graduate in Fashion

Design and fashion designer Takudzwa Dlamini.

Kona est une marque d'accessoires inspirée d'un mélange des cultures ougandaise et indienne, avec un but de créer des emplois pour les femmes et de responsabiliser les artisans locaux.

Kona is an accessories brand inspired by mixing

Ugandan and Indian cultures, aiming to create

jobs for women and empower local craftsmen.Goya Paris est la boutique parfaite pour les hommes cherchant à être “chic". Vous pouvez y trouver une large gamme de mocassins, sneakers, bottes dans différentes couleurs et nombreuses matières de haute qualité, créés avec soin et fabriqués avec précision. Goya Paris is the perfect store for men looking for chic clothing. You can find a wide range of loafers, trainers and boots that are tastefully designed and crafted with precision, and come in a range of colours and materials. M+K Nairobi est une marque de luxe contemporaine. Les créateurs ont collaboré avec des artisans, des brodeurs, des créateurs de perles et des maroquiniers. Chacun a apporté son savoir-faire pour produire une collection artisanale de haute qualité.

M+K Nairobi is a contemporary-luxe brand.

The designers have collaborated with artisans,

embroiderers, hand-beaders and leather workers. Each has lent their skills to produce a collection of high quality craftsmanship.

Karidja & Khadija est une marque de bijoux

originaire de Côte d'Ivoire, qui puise son inspiration dans l'art sculptural ouest africain, la nature et les femmes.

Karidja & Khadija is a jewellery brand from the

Ivory Coast, which finds its main inspiration from West African sculptural art, nature and women.Claudia et Andrianina, d'origine africaine, s'inspirent de leurs voyages pour créer des pièces de maroquinerie et des bijoux haut de gamme. Tous sont fabriqués entièrement dans des ateliers africains, soutenant l'économie locale par le biais de création d'emplois. Originally inspired by the African background of its founders, Claudia and Andrianina, have created a leather goods and high-end jewellery brand.

Their items are 100% made in African workshops,

supporting the local economy through job creation.Maria Uys a créé sa marque “d'art portable" en 2014. Sa gamme a comme objectif de créer

une esthétique futuriste qui intègre des éléments de design inspirés de parures traditionnelles

africaines. Elle questionne la subjectivité culturelle et notre perception “du normal" versus ce

qui est considéré “Étranger". The range aims to create a future aesthetic which incorporates the traditional design elements of African body adornment, while redefining the cultural barriers that certain traditional dress might create. The concept of the range aims to question cultural biases and our perception of what is "Normal", versus what is considered "Foreign" or "Alien".

Who"s Next & Premiere

Classe vous emmènent

dans l"irrésistible tourbillon d"émotions d"Africa Street...

Bouillonnant. Vibrant. Renversant. Tel est

Africa Street, le génie créatif des rues

d'Afrique ! De Durban à Tunis, d'Addis-Abe ba à Dakar, les rues de toutes les Afriques se présentent comme autant de fascinantes et iné puisables sources d'inspiration pour la création.

Africa Street est l'esprit de la jeunesse de

toutes les Afriques. Fière et fougueuse, cette nouvelle génération se réapproprie ses héri tages ainsi que les in?uences du monde entier.

Forte de ses cultures ancestrales et de son

hyper-connexion, les pieds ancrés sur sa terre puissante et la tête dans les algorithmes, la jeune création africaine intègre et réinterprète avec brio les codes venus des États-Unis, d'Asie, de la Caraïbe ou d'Europe.

La mode tendance Africa Street est un implacable

et astucieux outil d'af?rmation de soi dans un espace où le collectif prime encore et toujours. Mettre la lumière sur Africa Street, c'est af?rmer sans détour que les rues des 54 pays du conti nent constituent une in?uence essentielle de la mode. Elles en sont assurément sa plus exaltante représentation actuelle !

Who"s Next & Premiere

Classe will take you

on a compelling whirlwind of emotions with Africa Street...

Bubbling. Vibrant. Surprising. Such is Africa

Street, the creative genius of the streets of Afri ca! From Durban to Tunis, Addis Ababa to Dakar, all of Africa's streets are shown off as fascinating and endless sources of inspiration for creation.

Africa Street is the spirit of all African youth.

Proud and fiery, this new generation is reappro

priating its heritage, as well as its influences from around the world. With its ancestral cultures and its hyper-connection, feet firmly anchored to the ground, and head in the algorithms, young African designers integrate and bril liantly reinterpret ideas from the United States, Asia, the

Caribbean or Europe.

The Africa Street fashion trend is a relentless and clever tool of self-assertion in a space where the collective always comes first. Shining a light on Africa Street is a clear statement that the streets of the continent's 54 countries are an essential influence on fashion. They are certainly their most exciting representation to date!

ATELIERMERAKI

Hall

Hall Stand

D / E Stand C / B

Guide visiteur

Sept. 2018

whosnext.com premiere-classe.com #WSN18 #PremiereClasse

Little

Africa

5 Les jeunes créateurs et collectifs Africa Street ? Africa Street young designers and collectives

Guide visiteur

Sept. 2018

whosnext.com premiere-classe.com #WSN18 #PremiereClasse #AfricaStreet 4

L"édito Africa Street

The Africa Street editorial

Cette édition, l'incubateur et collectif de jeunes marques inédites présente sa sélection de créateurs autour du thème

“Africa Street".

For this edition, this highly regarded collective of brand new young talents is showcasing its selection of designers for the 'Africa Street' theme. Little Africa est une agence culturelle dont l'ambition est de célébrer et promouvoir les arts et cultures de l'Afrique et de ses diasporas. Little Africa is a cultural agency aiming to celebrate and promote the arts and cultures of Africa and its diasporas. 01.

AFRIGARDE

02.

M + K NAIROBI

03.

TAKU DLAMINI

01.

MEYNÖ FASHION

02.

GOYA PARIS

03.

KARIDJA & KHADIJA

@MOON LOOK BY NELLY WANDJI 04. KONA @MOON LOOK BY NELLY WANDJI

TÉLÉCHARGEZ L'APPLI MOBILE DES SALONS

Retrouvez les listes des marques,

l'agenda des conférences, le plan des salons et rentrez en contact avec les exposants et participants !

DOWNLOAD THE TRADE SHOW MOBILE APP

Find the brand list, conferences schedule, trade show floor plan, and get in touch with exhibitors and participants!

Guide visiteur

Sept. 2018

whosnext.com premiere-classe.com #WSN18 #PremiereClasse Les Jeunes créateurs et collectifs Africa Street ? Africa Street young designers and collectives 6

LAGO 54

7 Les jeunes créateurs et collectifs Africa Street ? Africa Street young designers and collectives

Guide visiteur

Sept. 2018

whosnext.com premiere-classe.com #WSN18 #PremiereClasse

Des batiks et des teintures du Ghana, des

indigos du Mali, des tissages du Burkina

Faso : donner un twist mode aux imprimés et

techniques textiles ouest-africaines, tout en préservant des savoir-faire et en créant des ateliers aussi experts que durables : telle est l'ambition de ce label qui vient de remporter le célèbre prix américain CFDA + Lexus Fashion.

Batiks and dyes from Ghana, indigos from

Mali, weavings from Burkina Faso: giving a

fashion twist to West African textile prints and techniques, while preserving know-how and creating workshops that are as expert as they are sustainable: this is the ambition of this label that has just won the famous American CFDA + Lexus Fashion Award.En 2016, le Vogue Italia la consacrait comme l"une des 10 meilleures créatrices de bijoux

à suivre. Depuis 2015, collection après

collection, la jeune sud-africaine Katherine-

May Pichulik propose des pièces audacieuses

et fortes, vibrantes et singulières, inspirées par les cultures africaines.

In 2016, Vogue Italia defined her as one of

the 10 top jewellery designers to follow. Since

2015, collection after collection, the young

South African Katherine-May Pichulik offers

daring and strong, vibrant and singular pieces, inspired by African cultures.Fantaisie, impertinence, détournement, culture : tel est l"ADN de cette marque de tee-shirts et de sweat-shirts qui insufe un twist " afro » à la culture pop mondiale. Fantasy, impertinence, diversion, culture: this is the DNA of this T-shirts and sweatshirts brand which infuses an "afro» twist to the world's pop culture.Un jeune label qui prouve que les savoir-faire traditionnels, comme les tissages de Korogho ou les bronzes de Grand-Bassam, mixés à des matières et des styles urbains, composent des looks aussi modernes que séduisants.

A young label which proves that traditional

know-how, such as Korogho weaves or Grand

Bassam bronzes, mixed with urban materials

and styles, can create looks that are as modern as they are appealing. Hall .

Extérieur

face au Hall

Outside

in front of Hall Stand B Hall Stand Z

Ombre Claire & Family

J'avoue

LAGO54 ? WHO'S NEXT - FAME, c'est le premier concept- store haut de gamme d'une Afrique encore jamais vue à Paris, qui mixe haute couture, jeunes labels, design, produits fun et artisanat inédit.quotesdbs_dbs30.pdfusesText_36

[PDF] el análisis de la gestión pública

[PDF] el arbol rojo del multinivel precio

[PDF] el arbol rojo pdf shaun tan

[PDF] el bareh

[PDF] el conjugador

[PDF] el efecto bola de nieve andy bounds pdf

[PDF] el enfoque sistémico en las organizaciones conceptos y problemas

[PDF] el enfoque sistemico en las organizaciones y su función

[PDF] el impacto ambiental y la industria

[PDF] el jadida

[PDF] el libro del comercio electrónico

[PDF] el libro del comercio electrónico eduardo liberos pdf

[PDF] el libro rojo del multinivel pdf completo

[PDF] el marketing en la empresa y en la economia capitulo 1

[PDF] el marketing relacional una conceptualización necesaria