[PDF] Handbooks des differences entre la fabrication

View - Download Handbooks

Previous PDF

Next PDF

AQSNCy FOR INTKRNATIONAL

OgVELOPMINT

FOR AID USE ONLY

WASHINGTON. D. C. 2OUA3

BIBLIOGRAPHIC

INPUT SHEET

1. SURJECT

Urban development

and housing

LN00-0000-0000

r-LASSI.

FICATION 6, SIID¢~ AR Y

Shelter construction

2. TITLE AND SUB TITLE

Batir en terre

3. AUTHORIS)

(100) Wolfskill,L.A.;

Dunlap,W.A.;

Gallaway,B.M.

(101) Tex.A&M

Univ. Transporta

tion Inst.

4. DOCUMENT

DATE

5. NUMBER OF PAGES

6. ARC NUMBER

1962
160p.
ARC

7. REFERENCE

ORGANIZATION

NAME AND ADDRESS

AID/AFR/RTAC; AID/TA/UD

8. SUPPLEMENTARY

NOTES (Sponeoring

Ordanizallon,

Pubtleher, A wailabiItly)

(InCollection: techniques am.,88) (InEnglish,French,and

Spanish.

English,159p.:

PN-AAE-689;

Spanish,142p.:

PN-AAE-691)

9. ABSTRACT

10. CONTROL

NUMBER

.I PRICE OF

DOCUMENT

PN-AAE-690

12. DESCRIPTORS

13. PROJECT NUM3ER

Earth construction

Handbooks

Houses

14. CCNTRACT

NUMBER

AID/AFR/RTAC

15. TYPE OF DOCUMENT

AID BSolm (4.741

Traduction d'un ouvrage en langue anglaise intitulS

HANDBOOK FOR BUILDING HOMES OF EARTH

par Lyle

A. WOLFSKILI.

Wayne A. DUNLAP

et

Bob M. GALLAWAY

et publi6 par

Texas Transportation Institute

A Part of Texas A & M University

College Station, Texas

pour le compte de

Agency for International Development

Washington D.C.

sous la direction technique de

Office of InternationalHousing

Honsing & Home Finance Agency

Washington D.C.

La pr~sente 6dition en langue frangaise est publi~e par le

REGIONAL TECINICAi AIDS CENTER (RTAC)

ddnomm6

Centre Regional d'Editions Techniques (CRET)

Paris -France

qui relive du

DEPARTMENT OF STATE

Agency for InternationalDevelopment

Washington, D.C.

Pour tous renseignements au sujet des publications CRET s'adresser A la

Mission Amiricaine de l'A.1.D.

Anbassade des Etats-Unis d'Am.rique

(Capitale du pays d'ois 6mane ]a demande)

TECHIQUES

AMIRICAINES

-88 Btir en terre

21 Edition

CENTRE RIGIONAL D'C-DITIONS

TECHNIQUES

TABLE DES MATIERES

CIIAI'IrRE. I Introdution -Types die, maisons en terre...

CHAPr.RE

. i Les sols -Leurs utilisations .............. 8 C(lAPIrRE, III La stabilisation des sols .................. 43

CIIAIIrRI

IV Oji constr ire ..........................

52
CII -rITREV Les jonkditions .......................... 59
CiArNrRIr VI Toitures hWgcres ......................... 72
CHArI'ITrE VII I're'paralion dA sol ....................... 74 CHAPIrRE VIII Fabrication des briques d'adobe ............ 81 CIIANITRE IX Fabricationdes parpahigs ele terre agghomur&.e 89 CIlAlrlR" X La construction des tours en blocs de terre .... 99 CIJArrRE XI Construc'thn des iiturs en terre datne . ...... 114 CIJAPiRE XII Les toils des naisons tie terre .............. 130 CIIAN RE XIII I'lnchers .............................. 135
CHAPIrrI XIV Revitements exterieurs .................... 138 A NNE E A . ......................................... 145
A NN .xir B ........................................... 151
GLOSSAI :.............................................. 153

BIBLIOGRAI

157

CHAPITRE PREMIER

INTRODUCTION

L'unc des premieres habitations occupies par rhommo lorsqu'il est sorti do ses cavernes 6tait probablement ]a maison en terre. Certes, les modifes les plus anciens de construction en terre quo ron connaissc nous paraissent primitifs dans l'optique do nos normes actuelles. L'hommo pr~historiquc no faisait gu&re autrc chose quo de coller de la bouc sur des potcaux de bois lis los uns aux autres. Mais cola suffisait i lui donner ia meilleure protection connuc i I'6poque, t l'exccption des cavornes. 11 avait en outre l'avantage dc pouvoir se d6placer et done de vivre li o6 il Ic d6sirait. Peu Apeu, il apprit que certaincs sortcs do boues permettaicnt do faire do meilloures maisons, et que certaines parmi les meilleures pou vient durer pendant sa vie entikre. Do nos jours, il cxiste de par le monde de nombrcuses habitations en terre vicilles do plusieurs siicles. L'homme s'est apergu quo les mai sons do tcrre les plus durables so trouvaient dans les rtgions peu plu vicuses. Un climat humido est le pirc enncmi d'unc maison en terre. Aujourd'hui, grice aux connaissances acquisos sur la m~canique des sols, on peut pr6dire et modifier Ic comportement des sols dans diverses conditions. 11 est possible do construirc, do nos jours, sans comp~tcnces sptciales, do belles maisons 6conomiques et durables i l'aide du plus ancien mat6riau do construction connu : Il terre qui nous entourc. Asscz curicuscment, cc sont los techniciens do la construction des routes qui ont acquis lc plus do connaissanccs sur le comportement des sols dans des conditions vari6cs. lls savent, par exemple, comment se servir do sols qui, depuis des silcs, Ctaient consid6r6s comme inuti lisablc.-, en les combinant avec des matriaux appel6s stabilisants, pour pr6parer des m~langes qui sont excellents pour la construction en terre. Comme los plus importantes d6couvertcs, los connaissances nou velles, dont une grando partic a tr acquise depuis la dorni.re guerre, sont issues des recherches do laboratoire faites par des techniciens do haute competcnce. 11 reste maintenant Adiffuser ces nouvolles tochni 2

BATIR EN TERRE

ques parmi les gens qui en ont le plus besoin, et qui pourront en tirer parti : les nombreux habitants du monde qui ont besoin de bonnes et durables maisons, mais qui ne peuvent d6penser bcaucoup d'argent pour les acheter, ou qui ne disposent pas des matdriaux manufactures moder se trouve partout. nes. La terre, elle, L'un des grands buts de l'Agency for International Development est d'aider at satisfaire ces besoins. Dans le cadre de son programme d'effort personnel, programme qui, dans l'esprit de 'AID, permet de sauvegarder d'une part l'efficacit6, et d'autre part ]a fiert6 et ]a dignit6 de ceux qu'on aide, I'AID prdsente cc manuel au titre de l'assistance technique. Dans ce petit livre on essaye de dcrire en termes simples les techniques les plus r6centes mises au point en m6canique des sols, de faqon que pratiquement n'importe qui, et n'importe oji, puisse btn6 ficier du grand nombre de travaux effectu6s par les savants. L'AID a autoris6 et financ6 un programme d'6tudes de la Texas A and M Research Foundation, a College Station, au Texas, destin6 a:•

1. Rassembler et 6tudier ]a documentation existant sur la construc

tion de maisons de terre.

2. Faire de nouvelles recherches dans les domaines oi les connais

sances de cc que l'on pouvait faire avec la terre 6taient insuf fisantes.

3. Faire la synthisc de tous les renseignements cc ]a presenter sous

la forme la plus efficace pour le plus grand nombre. On a recucilli des informations dans de nombreux pays et aupres de sources de toute sorte : livres, articles, rapports techniques, et m~me journaux. On a 6tudi6 plus de 300 documents. En outre, les sp6cialistes des sols de ]a Texas A and M University ont travaill6 dans leurs labo ratoires, fait des essais sur les mat6riaux dont ils disposaient, et ajout6 leurs r6sultats aux connaissances acquises. Ie pr6sent manuel s'efforce de presenter ces renseignements sous ]a forme la plus simple possible. Comme beaucoup de facteurs varient, m~me a l'int6rieur d'un pays donn6, il est impossible de donner tous les details correspondant Attel ou tel cas particulier, car cc livre s'adresse i tout le monde. II est tr~s difficile d'indiquer ne serait-ce que la faqon de cons truire une maison tant il existe de par le monde de climats et de sols diffrents. C'est ainsi que dans les limites du seul Texas, les meilleures solutions ne sont pas du tout les memes dans les r6gions Est et Ouest de l'Etat. Ce qui conviendrait dans des parties de ]a vallse du Rio Grande et de la C6te du Golfe du Texas au Sud, serait moins recommandable dans le Panhandle, au Nord. C'est pourquoi le pr6sent manuel decrit dans les grandes lignes les types de sols que l'on trouve dans diverses parties du globe, et cc que l'on peut en attendre. Ensuite il indique la meilleure fagon de s'en servir, sculs ou en m6lange avec d'autres, pour qu'ils puissent etre convenablement utilis6s, ainsi que la fagon de les am6liorer A l'aide de stabilisants. Puis on explique laquelle des trois m6thodes g6n6rales de construction en terre est la mieux adapt6c au mat~riau disponible. In

3 BATIR EN TERRE

d~crit 6galement des cssais simples que tout le monde peut executer, et qui permettent au bfitisseur d'6valuer la valeur de ce qu'il fait. Apr~s les chapitres sur le choix de l'emplacement Abfitir, la r6ali sation de bonnos fondations pour les diff6rents types de maisons, et la construction du toit, le manuel contient des chapitres distincts sur les constructions en adobe, en terre dam~e, et en parpaings comprim~s. Comme les conditions et les mat~riaux disponibles varient beau coup scion les endroits, le constructeur voudra souvent se fier Aison propre jugement. Aussi est-il important, pour tirer le meilleur parti de ce manuel, qu'il lise avec soin les premiers chapitres au moins avant de dicider de la meilleure fagon de r~soudre son probl~me. Comme dans toute profession, le bon ouvrier doit a sentir P son travail avant de se lancer trop loin dans 'entreprise. Le present manuel, nous l'esp6rons, lui permettra de le a sentir .quotesdbs_dbs1.pdfusesText_1

[PDF] fabriquer imprimante 3d arduino

[PDF] fabriquer lombricomposteur bac plastique

[PDF] fabriquer son bateau a moteur

[PDF] fabriquer son bateau bois

[PDF] fabriquer son composteur en grillage

[PDF] fabriquer un composteur rotatif

[PDF] fabriquer un flip book ? l'école

[PDF] fabriquer un lombricomposteur avec une poubelle

[PDF] fabriquer un lombricomposteur d'appartement

[PDF] fabriquer un lombricomposteur en bois

[PDF] fabriquer un lombricomposteur en polystyrène

[PDF] fabriquer un petit composteur

[PDF] fabriquer un poison mortel

[PDF] fac aes rennes

[PDF] fac d'histoire en france