[PDF] ©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film_1960) Page 1 sur 21

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 1 sur 21TitreoriginalPsychoRéalisationAlfredHitchcockScénarioJosephStefanoActeursprincipauxAnthonyPerkinsJanetLeighVeraMilesJohnGavinSociétésdeproductionShamleyProductionsPaysd'origineÉtats-UnisGenrethrillerSortie1960Durée109minutesPsychose(Psycho)estunthrillerhorrifiqueaméricainennoiretblancréaliséparAlfredHitchcock,sortien1960.C'estle47elongmétrage,inspiréparleromandeRobertBlochPsychodontlescénarioaétéécritparlejeunescénaristeJosephStefano.Cefilmmajeurdanslafilmographied'AlfredHitchcockestconsidérécommeunchef-d'oeuvre1dususpenseetaélevéAnthonyPerkinsaurangdecélébritéducinéma.IlyinterprèteNormanBates,unjeunehommeperturbé,propriétaired'unevieilledemeuresurplombantlemoteldontilestég alementpr opriétaire, etoùMarionCrane(JanetLeigh),uneautomobilistedepassage,connaîtraundestintragique.Undétectiveprivé(MartinBalsam),puisl 'amantetlasoeu rdeMarion(VeraMiles),sel anceront àsarecherche.Suspenseethorreurseconjuguentpouratteindreleurparoxysmeaumomentoùlemystérieuxmeurtrierestfinalementdémasqué.Psychoseafaitl'objetdetroissuites,toutesavecAnthonyPerkins,réaliséesen1983,1986et1990.En1998,GusVanSantenatournéunremakeplanpourplanavecentreautresVinceVaughndanslerôledeNormanBatesetJulianneMooredansceluideLilaCrane.

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 2 sur 21SynopsisEndébut d'après-midid'unve ndredidedécemb re,MarionCraneetSamLoo misseretrouventàl'insudeleurentouragedansunechambredel'Adam'sHotel,àPhoenix(Arizona).Divorcé,Samdoitverserunepensionalimentaireàsonex-femmeetaussiépongerlesdettesdes onpère,alo rsqu'ilnepossède qu'unpet itcommerced equincaillerie.Lasituationfinancièredesdeuxamantsneleurpermetpasd'envisagerlemariage:iln epeutg arantiru neviesuffisamme ntaiséeàMarion,secrét aire,quisupportedeplusenplusmalcetamourselimitantàdesrencontresfurtives.Deretouraubureau,Marionassisteàunetransactionimmobilièreentreunricheclienttexan,TomCassidy,etsonpatron,GeorgeLowery,quilachargededéposeràlabanque40000dollars.Rentrantchezelleaulieudepasseràlabanque,ellefaitsesvalisesetquittelavilleenvoiturepourrejoindreSamàFairvale,avecl'argentquiluiavaitétéconfié.Ayantrouléplusieursheuresjusqu'aprèslatombéedujour,elles'arrêtesurlebas-côtépourpasserlanuitdanssonvéhicule.Elleestréveilléeparunpolicierquicontrôlesespapiers,luirappellequ'ilestdangereuxdedormirainsienbordderouteetluiconseilleàl'avenirdechercherunmotel.Intriguéparlanervositédelajeunefemme,ilrelèvelenumérod'immatriculationetdécidedelafiler.Àl'étapesuivante,Marionchangedevoiture,parprudence.Ellepaieenespècesles700dollarsdemandés,surprenantlevendeurparsonempressement.Elleremarquequesonéchangedevéhiculeestobservédeloinparlepolicier.Ayantreprislaroute,elledécidedefairehaltedansunmotelpourypasserlanuitlorsques'abatuneviolentepluied'orage.Marionestl'uniqueclientedumoteltenuparNormanBatesetsamère.NormanattribueàMarionunechambrevoisinedesonbureaupuis,manifestementsouslecharmedelajeunefemme,l'inviteàpartageravecluiunrepasfrugalpuisqu'iln'yapasderestaurantàproximitéimmédiate.Marion,fatiguéeparlestressetleskilomètresauvolant ,accepteet,alorsque Normanl'alaisséepour préparerà mangerdanslamaisonquisedresseensurplombdumotel,elleperçoitdanslanuitdeséclatsdevoix:Normansedisputeavecsamèrequivoitd'unmauvaisoeilcetête-à-têtedesonfilsavecunefemme.Revenantaveclerepas,illuidemanded'excusersamère"quiestmalade»etparledelui,desonhobby,lataxidermie.Normanvitmanifestementsouslacoupedesamère,etcettediscussionfaitprendreconscienceàMarionquesaproprefuiten'estpasunesolu tion.Dere tourdanssachambre,Marione nvisaged eremboursersonpatron,etsedéshabillepourprendreunedouche,alorsqueNormanl'observedepuissonbureauparuntrou2pratiquédanslemur.Unevieillefemme,dontlasilhouetteestestompéeparlerideauoul'eaujaillissantdelapommedeladouche,surgitbrusquementetfrappemortellementMarionàcoupsdecouteauavantdedisparaître.Norman,horrifié,faitladécouvertedumeurtrecommisparsamèremaisnettoieladoucheetélimineavecsoinlestracesducrimeetdupassagedeMarion.Ilregroupetouteslesaffairesdecelle-ci,ycompris,sanslesavoir,l'argentvolédissimulédansunjournal.Ilimmergeensuitelavoituredelajeunefemme,aveclecorps,dansunmaraisproche.

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 3 sur 21Peuaprès,Leïla,préoccupéeparlesilencedesasoeur,contactel'amantdecelle-ci,SamLoomis,quenetardepasàrencontreraussiledétectiveprivé,Arbogast,engagéparlepatronpourretrouverses40000dollars.Arbogast,ayantmishorsdecauseSametLeïladansladisp aritiondeMarionet del'argent,enquêtes ystématiquementauprèsde shôtelsdelarégion.AumoteldesBates,lesdéclarationscontradictoiresdeNormanlerendentsoupçonneux.Lejeunehommeluicachantdetouteévidencequelquechose,illuidemandedepouvoirrencontrersamère,cequiluiestvigoureusementrefusé.AprèsavoiravertiLeïla,d'unecabinetéléphonique,quelecomportementdeBatesl'intrigue,Arbogastrevientsurplaceensefaufilantjusquedanslamaison.Lavieillefemmelesurprendalorsenhau tsurlepa lier.L 'enquêteurtropcurieux, assaillia upoignard,dévalel'escalieretmeurt.Normanarriveetprocèdeànouveauau"nettoyage»deslieux.LeïlaetSamattendentenvainunnouvelappeldudétectiveetfinissentparalerterlapolicelocale.LeshérifChamberslesinformequemadameBatesreposeaucimetièredepuisdixanspourcausedesuicideaprèsavoirempoisonnésonamant.Décidésàlevertouscesmystères,ilsseprésententaumoteldeNormancommeclientspouryprendreunechambre.AlorsqueSamaccapareNormanetdétournesonattention,Leïlaparteninspectiondanslamaison.Mais laconversation entrelesdeuxjeu neshommess'envenime,Normans'impatienteetfinitparserendrecomptequecelafaitunmomentqu'iln'apasvulajeunefemme.Flairantledanger,ilassommeSametfonceverslamaison.Leïlalevoitaccouriretseréfugiedanslacave,oùelledécouvrelecadavremomifiédemadameBatesinstallésurunechaise.Norman,déguiséenvieillefemme,surgitalorsdel'ombreenbrandissantuncouteaupourfrapperLeïla.Sam,quientretempsavaitreprisconnaissance,seprécipitepourmaîtriserlemeurtrier.Aupostedepolice,unpsychiatre,ledocteurRichmond,expliquelonguementletroubledissociatifdel'identitédeNormanBates,alorsquecedernierestassisdanssacelluleàdialogueravecsa"voixintérieure»,etque,àquelqueskilomètresdelà,onextraitdumaraislavoituredeMarion.Fichetechnique• Titreoriginal:Psycho• Titrefrançais:Psychose• Réalisation:AlfredHitchcock• Scénario:JosephStefano,adaptéd'unromandeRobertBloch,inspirédefaitsréelsliésautueurensérieEdGein• Directionartistique:JosephHurleyetRobertClatworthy• Décors:GeorgeMilo• Costumes:HelenColvig• Photographie:JohnL.Russell• Son:WaldonO.WatsonetWilliamRussell• Effetsspéciaux:ClarenceChampagne• Montage:GeorgeTomasini• Musique:BernardHerrmann• Production:AlfredHitchcock3• Sociétédeproduction:ShamleyProductionInc.• Sociétédedistribution:ParamountPictures

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 4 sur 21• Budget:806000dedollars[réf.nécessaire]• Paysd'origine:États-Unis• Langueoriginale:anglais• Format:noiretblanc-1,37:1-Mono(WestrexRecordingSystem)-35mm• Genre:thriller• Durée:104minutes• Datesdetournage:30novembre1959au1erfévrier19604• Datesdesortie:o États-Unis:16juin1960o France:2novembre1960• Box-office:50000000$• Classement:o France:Interditauxmoinsde16anslorsdesasortieensalle,-12ansdenosjourso Québec:13+Distribution• AnthonyPerkins(VF:MichelFrançois):NormanBates• JanetLeigh(VF:MoniqueMélinand):MarionCrane• VeraMiles(VF:AnneCarrère):LilaCrane• JohnGavin(VF:MichelGudin):SamLoomis• MartinBalsam(VF:ClaudePéran):MiltonArbogast• JohnMcIntire(VF:LouisArbessier):ShériffChambers• SimonOakland(VF:WilliamSabatier):DocteurRichmond• PatriciaHitchcock(VF:OlgaNilza):Caroline,lasecrétaire• VaughnTaylor(VF:MauriceDorléac):MrLowery• LureneTuttle(VF:RenéeSimonot):MmeChambers• FrankAlbertson(VF:JeanClarieux):TomCassidy• VirginiaGregg(VF:HenrietteMarion):LavoixdemadameBates• JohnAnderson(VF:LucienBryonne):CharlieDistinctionsAnnéeCérémoniePrixLauréat1961OscarsNominationàl'OscardelameilleureactricedansunsecondrôleJanetLeighNominationàl'Oscardelameille uredirec tionartistiquepourunfilmenNoir&BlancJosephHurleyRobertClatworthyGeorgeMiloNominationàl'Oscardelameilleu rephotographieJohnL.RussellNominationàl'Oscardumeilleur réalisateurAlfredHitchcock1961GoldenGlobeAwardGoldenGlobedelameilleureactricedansunsecondrôleJanetLeigh

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 5 sur 21DirectorsGuildof AmericaNominationauDGAAwardAlfredHitchcockPrixEdgar-Allan-PoeEdgarRobertBlochJosephStefanoWritersGuildofAmericaWGAAward(Screen)JosephStefanoProductionDéveloppementAumomentdeLaMor aux roussesen1959,AlfredHitchcockn'avaitaucuneidéedecequ'allaitêtresonprochainscénario.Àlafindutournage,aumomentdelapréparationdela post-production,leréalisateurlis aitlar ubrique"Livres»duNewYorkTimespendantleweek-end.Luiet sona ssistante,Peggy Robertson, virentuneexcellentecritiquedeBouchersurlelivrePsychodel'AméricainRobertBloch.LemetteurenscènedemandaàParamountPicturesunsynopsisdulivre,maislestudion'enavaitpasrédigé.Enpartantpourl'Angleterre,ilvitàl'aéroport,surlesrayons,lelivrePsycho,l'achetaetlelutdansl'avion.IlappelasasecrétairedeLondrespourdire:"Jetiensnotreprochainsujet,Psycho5.»L'agentdelaMCA,NedBrown,achetalesdroitspour9000dollars4.Leréalisateurvoulaitlefilmennoiretblanc,parcequelacouleurlerendraittropsanglant,etqu'il coûteraitainsimo insd'unmilliondedollarsen utilisantl'équi ped'AlfredHi chcockprésen e6,7,8.ScénarioEntreleprintemps etl'été 1959,Hitc hcockcommençaàtravaillersur sa"petiteproduction».Munid eslivresetd esnotesdu metteurenscène,le scénaris teJamesCavanagh,quiavaitécritplusieursépisodesdelasérieAlfredHi chcockprésen e,semitàl'ouvragepourrendreenao ût4uneébauche terminée,dontleréalis ateurpritconnaissance.C'était trèsennuyeux,selonPeggy Robertson."Peut-onimagine runscénariobanalfondésurl'histoiredePsychose?Iln'yavaitriendespécial.Donconadécidéqu'ilfallaitunautrescénariste.»Ilfallutdoncengagerunautrescénariste.HitchcockpensaitàNedBrownquisuggéralui-mêmeJosephStefano4,9,10.LejeunescénaristeStefanon'avaitécritquedeuxfilmsavantPsychose(AnnainBrooklyndeVittorioDeSicaainsiqueL'OrchidéenoiredeMa rtinWittavecSophiaLor enetAnthonyQuinn,tousdeux sortisen 1958),maisle réalisateu rn'était pasparticulièrementimpressionné.Brown,sonagent,insistatoutdemêmeetHitchcockcéda.Lescénaristeréussitàleconvaincrequ'ilpouvaitécrirelefilm.Pourlejeune homme,lame illeurefaçonéta itdel'intéresseràsaproprevisiondel'histoire,toutenapportantunesolutionauproblèmedel'intrigue:lamèredecegarçonestmorteetilfautgardercetteinformationsecrète.Ileutl'idéed'introduireMarion,unejoliejeunefemmequiauneliaisondésastreuseavecunhommequinepeutl'épouser.Deretouraubureau,elleaentrelesmainsuneimportantesommed'argentliquidequ'elledécidedevoler,dansunmomentdefolie.Elleprendlaroute,seperdsouslapluie,

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 6 sur 21tombesurlemoteletyentre.Elleparleaujeunehommequitientlemoteletserendcomptequ'ilestprisaupiègecommeelleetqu'elledoitpouvoirs'ensortirenrendantl'argent.Elles'ydé cide, cequilasoulage,e tprendunedouchepurificatri ce.Maisquelqu'unentreetlatue.Àcemoment-là,Hitchcockadit:"Onpourraitdonnercerôleàunestar.»StefanoétaitengagécarHitchcockavaitaimésaprésentationdufilm."Ilappréciaitquel'histoiredémarreavecelle,puisqu'onhorrifielepublicpourensuiterecentrerl'histoiresurlui.»Hitchcockl'appréciaimmédiatementet,contrairementàsonhabituded'embaucheràlasemaine,louasesservicestoutaulongdestroismoisquepritlaproduction.Lescénaristeetleréalisateursevoyaientquotidiennement-maisrarementavant11heures:Stefano,commebeaucoupd'Américainsàl'époque,étaitencorenovice11.Coupdechance, laconnaissance desthéoriespsychanalytiqu esduscénaristes'avérabénéfiquepourl'écritureduscénario11.Lepoint dedépartimaginé parStefa noétaitbonetses idéesconvainquirent leréalisateur11.Unécrivainplusexpérimentén'auraitpaseul'audaced'unetellescène12.CastingHitchcockaimaitlerépéter:"Àpartirdumomentoùvousfaitesappelàunestar,vouscompromettezlargementvosintentionslégales4,13».PourPsychose,Hitchcockn'avaitnil'intention,niencoremoinslesmoyens financie rsd'engagerdescélé britésdeHollywood.Iln'enrestepasmoinsqueseschoixfurentaussiétonnantsqu'inspirés.DansleromandeRobertBloch,NormanBatesestunhommeentredeuxâges,obèseetalcoolique.StefanoproposaunNormanplusjeune,svelteetvulnérable.AnthonyPerkinsalorsâgéde27ans,auxalluresd'idoledesjeunes,allaits'avérerl'acteurparfait.Deplus,PerkinsdevaitunrôleàlaParamountPicturesetputêtreembauchépour40000$4.L'acteurdécriral'expériencecommeleplusgrandparidesacarrière.Pariquis'avèreraàlafoisgagnéetperdu.Soninterprétationétaitsibrillantequ'ellele"catalogua»etquesacarrièreperditdesonélan.PourlerôledeMarionCrane,Hitchcockcherchaitlaplusbrillantestarquesesmoyensluipermettraientd'obtenir.Ilsavaitqueplusl'actriceseraitconnue,plusladisparitionprécocedeson personnageallaitprod uired'effet. EtlechoixdeJanetLeighallaits'avéreraussisurprenantqueceluid'AnthonyPerkins.HitchcockluienvoyalelivredeBlochaccompagnéd 'unenotel'informantquelep ersonnage"seraitamélioré».LeréalisateurenprofitapourchangerleprénomdupersonnagedeMaryenMarion4.LeighfutalorsinvitéeàdéjeunerchezHitchcock,àBellagioRoad.Elleputydécouvrirlesméthodesdetravaildumaître."Ilesquissaitsonplandetravail»serappellera-t-elle."Lecadrag eetl'imagedechaques cèneéta ientpréalablementdét erminés, etsoigneusementplanifiésavantmêmeledébutdutournage.Ilnepouvaityavoiraucunécart.Sonartétaitabsolu14,15».L'amantdeMarion,SamLoomis,étaitjouéparJohnGavin,queStefanoavaitrepérédansLeTempsd'aimere leTempsdemourirdeDouglasSirk16,etsasoeurLilaCraneparVeraMiles.L'actriceavaitdéjàjouédansLeFauxCoupabled'Hitchcock.Leréalisateuravaiteu

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 7 sur 21l'ambitiondelafairedevenirunestaravecunrôledansSueursfroides,auquelelleavaitrenoncéenraisondesagrossessed'alors17,18.TournageCostumesetdécorsHitchcockavaitlamainmisesurtouslesaspectsdufilm4.Ilparticipamêmeauchoixdescostumes,insistantpourqueJanetLeighportede"lalainedehautequalité4.Parcequecelacaptesijolimentlalumière19».Leréalisateurallajusqu'àchoisirlessous-vêtementsdesonactricepourlascèned'ouverture,précisant:"ilfautquelessous-vêtementssoientidentifiablespourungrandnombredefemmesdanslepays20».Durantlapremièresemainedenovembre,l'équipesemitàexplorerlesterrainsdesstudiosUniversalPictures,àla recherchedemaisonssatisfais antes.El ledécouvritbientôtcequiallait devenirc equ'Hitchc ockappelait le"gothiqueaméricain21».La maisondevaits'in spirerd'unmélange deHouseby heRailroad,dupeintr eEdwardHopper,etdelamaisondelafamilleAdamsdansledessinanimédeCharlesAdams21.Hitchcockétaitméticuleux22.Dur antlapré-production,ilenvoyadesphotogr aphesprendredesvuesdePhoenix,deseshabitants,deseshôtels,desoncommissariat,desonconcessionnairedevoituresd'occasionetdelarouteentrePhoenixetFairvale23.Ilallajusqu'àrencontrerdesfemmessusceptiblesderessembleraupersonnagedeMarionCrane,afindephotographierleurchambre,leursvêtementsetleursbagages20.Ilfallaitfaireunfilmdotéd'unréalismeauquellepublicpourraitréellementadhérer24.Hitchcocksemblaitsenourrirdesdétails,commes'ilprenaitplusdeplaisirdansletravaildelapré-productionquedanstouteautrepartiedelaréalisation24.Letou rnagedébutale30novembre1959,et, dèsledébut ,leréalis ateurimpo saunsilencestrictsurlacompositiondesdécors,demandantàl'équipedegarderlesecretabsolu25.Ilsupprimamêmetouteprésentationdusynopsisaupublic25.Mais,ilarrangeacertainesséancesphotographiquesimpromptueset,duranttoutletournage,seservitd'unfauteuilderéalisateuraunomde"MadameBates»24.Lorsdelaréalisation,Hitchcockétaitd'untelsérieuxquesonautoritéfutincontestée24.Avecsesmaniè resrigoure usesetclassiques,Hit chcockportaitinvariablementuncostumesombre26,27,28.Toutel'équipe detourna gel'imitaens'habillantd elamêmemanière,cequiallaitdonnerautournageuneatmosphèretrès"oldfashioned24,25,29».Lesmoinsfamiliersaveclesméthodesdetravaild'Hitchcockletrouvaientfréquemmentennuyéoudistraitsurletournage30.Maissonmaintienenretraittenaitaufaitqu'ayanttoutplanifiéavectantdeprécisionilneluirestaitplusqu'àregarderlefilmsefaire30.Entravaillantavecdesgensqu'ilappréciait,Hitchcockpouvaitpourtantêtreatrocementdrôle4,29,31,32.Lascènedeladouche

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 8 sur 21LetournagedelamortdeMarionCranesefitenseptjourset70prisesdifférentespourseulement45secondesdeplansrapidementenchaînés29,33.Onavaitrarementvuunescèned'untelimpact.LemeurtredeMarionCranen'étaitpasseulementunescènepivotpourlacohérencedePsychose;ilallaitdonneràHitchcocklerangdemaître34.Ellecoûta62000dollars4.Hitchcockrépétaitsouventqu'ildirigeaitletournageavantdedirigersonpublic29.Etc'estbiencequ'ilfitdanslasalledebainsblancheduBatesMotel.L'intentionestdesoulignerlevoyeurismefaceàcettefemmeséduisante,nuesousladouche;l'accentestmissurl'effrayantcouteauetlesangquigicle.LavraieforcedePsychose,savéritablehorreur,reposesurlamanièredontHitchcocktuel'émotiondupublic4,29.LemeurtreaététournélasemaineprécédantNoël,cequi,pourJanetLeigh,ajoutaitàlascèneunedimension surnaturel le."Durantlajournée,j'ét aisdansl'ang oissed'êtrepoignardéeàmort,etlesoirj'emballaislescadeauxdeNoëlpourlesenfants4,35».Lascènedeladouche,àl'origine,n'étaitpasdécoupéeenplusieursplans,commedanslaversionfinale.Iln'yavaitpasdestory-boardprécis.Stefanoavaitsimplementdécritlefaitqu'elleentraitdansladoucheetquequelqu'unvenaitlatueràcoupsdecouteau.Danslelivre, l'héroïn eestdécapitée.Lad escriptiondumeurtreétaits uffisammentdétailléepourdissiperlemoindredouteconcernantlatêtedeJanetLeigh."Deplus,jedoutequ'Hitchcockaitimaginéunechosepareille.»serappelle-t-il.HitchcockchargeaSaulBassdeconcevoirunstory-boardpourlascène.Lascènededouchefuttournéesurunplateauquinefaisaitpasplusde15mètrescarrés36."Lascènedeladouchem'aprisuntiersdutempsdetournage.J'aitravaillétroissemainessurlefilmetlascènedeladoucheaprisseptjourscomplets.Septjoursdetournage,unelargepartdemontravail»déclareJanetLeigh29.Pourcettescè ne,unmannequinfu tengagépourplusie ursraiso ns4,37.D'une part,l'équipedevaitmesurerledébitd'eauetl'épaisseurdurideauafindedéterminersil'onpouvaitvoirl'héroïnenue.Sansavoirunepersonnenue,ilestimpossibledesavoirquandcouperlascène29."Sionnelavoitpasvraiment,oncroitvoirquelquechosemaisc'estfaux»selonLeigh29."Laconstructiondecettescèneesttrèsingénieuse.Caràpartirdelà,Hitchcockréussitàmettreenscènenonpluscequelespectateurvoitréellement,maiscequ'ilcroitvoir.Ilsignececou pdemaît regrâceaumont ageetl epublic,prisdan sl'actionselai sseemporter.Chaquecoupureestcommeuncoupdecouteau.Lepublicseprendàcroire,finalement,qu'ils'agitd'uncoupdecouteau,quandcen'estqu'unecoupure.Lemotcoupureestd'ailleursbienchoisi,ilcorrespondauxcoupsdecouteau.» - JanetLeigh,"TheMakingof'Psycho'"Pourcréerleb ruitdescoupsde couteau, l'accessoiriste autiliséd esmelons4,29,38,39.Hitchcockn'avaitpasbesoin deregarder.Ilsavait exactementde quellevariétéils'agissait29.Pourlesang,ilyeutdenombreuxessaisavantletournage36.JackBarronetBobDawn,lesmaquilleursontdûmesurerlaviscositédusang.Lefilmétantennoiretblanc,lacouleurimportaitpeu36.Maisilfallaitlabonneviscosité.Ilsonttestéplusieurs

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 9 sur 21composants,commelesangdecinéma,quiétaitalorsutilisédanslesfilmsennoiretblanc.Ilsontensuiteessayéleketchupetlecoulisdechocolat,quiaétéretenu4,29.Undesplansdecettescènen'ajamaisétéutilisé."C'étaitpourtantl'undesplanslesplusmarquantsquej'aiejamaisvus.Ilyavaitquelquechosedetragiqueàvoircettefemmesomptueuseainsiinanimée.»déclareStefano.Lacaméraremonteetonvoitlajeunefilleall ongéesurl esol, lesfessesnues.Plusieurspe rsonnesémirentdesprotestations,etenfindecompte,Hitchcocknevoyaitpasl'utilitédeceplan.Leplanleplustechniquementdifficileestceluidugrosplansurl'oeildeJanetLeigh,oùlacaméras'éloignelentement.Àl'époque,lamiseaupointautomatiquen'existaitpas.Quandlacaméras'éloignait,ilfallaitfairelepointàlamain,toutaulong,cequiétaittrèsdifficile.Leplusdurpourl'actriceétaitdegarderunregardvitreux,derestersansciller."Enplus,l'eaumecoulaitdessus,etlesgouttesd'eaumechatouillaient!C'étaitunvraicalvaire.Commeunedémangeai sonqu'onnepeutsoulager.»décla re-t-elle.Cettedernièredémentégalementque,contrairementàcequ'ilsaffirmentdurantlavisitedesstudiosUniversalPictures,Hitchcocks'amusaitàfairecoulerdel'eaufroidepourlafairecrier.LeréalisateurétaittellementsoucieuxduconfortdeLeigh,delatempératuredel'eau,queçaapresquecausédesproblèmes.AnthonyPerkinsétaitàNewYorkaumomentdutournagedecettescène36.VirginiaGreggleremplaçapourlerôledelamère.Ellel'interpréterad'ailleursdanslessuitesdePsychose40.Lamortd'ArbogastEntantqueseulautremomentviolentdufilm,lascènedevaitêtreréaliséeavecunmaximumd'impact4.Mai silétaitégal ementcru cialdenepasdév oilerl'identitédel'agresseur.Desubtilesprisesdevueallaientpermettred'atteindrecesdeuxobjectifs.Hitchcocktrichaaussilégèrement4.Pourlerôledelamère,ilfitégalementappelàMitziKoestneretdevaitrenforcerlaconfusionsurl'identitédeMmeBates.L'objectifétaitdecauserunchocmaximum,toutenlaissantplanerledoutesurl'identitédumeurtrier4.Pourobtenirceteffet,lascèneestenpartiefilméed'unpointdevuetrèshautplacé,enplongéesurArbogastetsonagresseur.Cettetechniqueoccultaitlescaractéristiquesdutueursanslaisserpenseraupublicquec'étaitlàl'intentionduréalisateur.Pourparfairelaséquencedelachute,Hitchcockinstallalacamérasurdesrailsdetravellingetfilmal'escalierendescendant.Arbogas tn'avait plusqu'àêtrefilméassisdevant unécrantransparent,agitantlesbraspoursignifierlaperted'équilibre.Lavuedel'escalierétaitalorsdiffuséesur l'écranet lesdeuximagescombinées pourcré erl'effetv oulu.HitchcockexpliquesaméthodedetournageàFrançoisTruffaut41:"J'aid'abordfilméaveclaDollyladescented'escaliersanslepersonnage.Ensuite,j'aiinstalléArbogastsur unechaise spéciale etilétaitdoncassisd evantl'écrandetransparencesurlequelonprojetaitladescentedel'escalier.AlorsonsecouaitlachaiseetArbogastn'avaitqu'àfairequelquesgestespourbattrel'airavecsesbras» - AlfredHitchcock,Hi chcock/Truffau

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 10 sur 21Unefoisqu'ArbogasteutrejointlemarécageservantdetombeàMarionCrane,lefilmallaitrapidementatteindresondénouement.SametLilaserendentalorsauBatesMotel,déterminésàdécouvrirlavérité.DurantlajouteverbalequiopposeSametNormandanslebureau,Lilasuitlechemind'Arbogastetpénètredanslademeureinterdite.Lepublics'attendalorsàunenouvelleattaque.EtlorsqueNormanfinitparassommerSamàl'aided'unvasepourcourirverslamaison,oncroitencorequec'estpoursauverLila - paspourl'agresser13.RencontreaveclamèreQuandLilafinitpardescendredanslacaveetseretrouvenezànezaveclecadavre,lechocestimmense.Aumomentoùl'identitédutueurseprécisedansl'espritdupublic,lesviolonsseremettentàgeindreetlafoliedeNormanBatesestenfindévoilée.L'apparitionfinaledelamèreestuntémoignagedugéniehitchcockien4.Cen'enfutpasmoinsunegageureàréaliser4,carilfallutinstallerunmécanismesouslachaisedelamère.L'accessoiristedevaits'allongerpourfairetournerlesrouesàl'enversafinquel'ondécouvr elamèreau momentcruci al.Cela pritquelques longuessoiréesderépétition,cariln'yenavaitaucunedurantletournage."M.Hitchcockavaitungrandsensdel'humour,ilétaittrèsmalicieux.Ilaimaitblagueretjouerdestoursauxgens,c'étaitparfoissalace...Jeluiaisouventservidecobayeàcetégard.Enrevenantdedéjeuner,j'allaismechangerdansmaloge,mefairemaquilleretmepréparerpourlasuitedutournage.Etlà,enmeretournant,jedécouvraisl'horriblevisagedelamère!Commejeledissouventpourplaisanter:"Jepensequ'ilachoisilamèreenfonctiondescrisquejepoussais».Elleétaitàchaquefoisdifférenteetilachoisicellequim'aarrachélecrileplushorrible.» - JanetLeigh,TheMakingofPsychoLascène - etlecadavre - prenaientviegrâceaujeud'ombreetdelumièresurlesorbitesdécharnées,prod uitparlebalancementdel'ampoule bousculéeparLilaterrorisée42.Hitchcockhésitaitsurlafin.Ilsedemandaitsilefilmdevaitseterminerlà,oucomporterunescènesupplémentairequidonneraitl'explicationcomplète43.SurlesconseilsdeStefano,ilchoisitl'explicationpourlepublic43.IldemandaàSimonOaklanddejouerleDrRichman,unpsychiatre,qui,avecdextérité,dresseunfulgurantportraitdelapsychosedeNormanBates.Aujourd'hui,cettescèneestconsidéréecommetroplongue,parfoisennuyeuse.C'estpourcetteraisonqueJosephStefanolaraccourcitpourleremake.Àlafindel'interventiondupsychiatre,lacaméranoustransportedanslacelluleoùsetrouveNorman,enroulédansunecouverture.L'expressionduvisagedel'acteurrendparfaitementlestourmentsmaladifsdupersonnage.Alorsquelacaméras'attardeunedernièrefoissursonrega rdbrillant,l avoixdela mèresefai tentendre,pleined eréprimandesetdeméchanceté.Sonespritn'abriteplus"deuxpersonnalités».Normanadisparu.Seulerestelamère43.Surladernièreimage,HitchcocksuperposelevisagedeNormanaucrânedesamère,l'effetobtenueffrayantunedernièrefoislespectateur.Bruitage

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 11 sur 21Aurega rdduscénariodePsychose,Hitchcock pensaitutiliserune bandesonoreminimaliste;uneméthodequ'ilallaitmeneràbiensursonfilmsuivant,LesOiseaux44.Surtout,leréalisateurnevoulaitpasdemusiquepourlascènedeladouche45,46,47.MaislecompositeurBernardHerrmann,quiavaittravaillésurlescinqfilmsprécédentsd'Hitchcock,suivitsapropreinspirationetécrivitunepartitionpourunensembleàcordes45.Jamaisauparavantunemusiquedefilmn'avaitétécomposéeseulementdecordes45.Avec lessonsst ridentsdes violonsetvioloncelles,ilréussitàrendre l'ambiancedouloureuseetdétr aquéequiannoncelesterriblesmeur tresduB atesMotel45.Hitchcocks'enmontrasisatisfaitqu'ildoublalesalaired'Herrmann4,48,49.Aprèsavoirécoutéunepremièrefois,Hitchcockétaittrèsenthousiaste50.Seulement,ilsuggéraàHerrmann,aumomentoùVeraMilesdescenddanslacaveetvoitlamomiedelamère,d erépéter"cemerveil leuxthèmedeladoucheavecles violons50».LecompositeurapprouvatotalementHitchcock50.LesgrandsthèmesPsychoseabeauêtreunfilmàpetitbudget,iln'enestpasmoins,selonlescritiques,richeenidéesetthématiques4.Lesoiseauxapparaissentàplusieursreprises,depuislesgruesdesvuesdePhoenixetlenomdeMarion(Crane,enanglais,signifiegrue),jusqu'auxoiseauxqueNormanaimeàempailler20.Cethèmetrouverasonapogéedanslefilmsuivantd'Hitchcock,LesOiseaux.D'autresmotifssontrécurrents,commel'oppositiondunoiretdublanc,quiévoquel'antinomiedescontraires,oulajuxtapositiondesverticalesethorizontales,notammentdanslecontrasteentrelamaisonetlemoteldeBates20.• Lesmiroirssontfréquemmentutiliséspourévoquerladualitédelavie:bienetmal,noiretblanc,Normanetsamère4,20.• Avantsonvol,Marionaunsacetdesdessousblancs.Aprèscela,sacetsous-vêtementssontnoirs4,20.• DesvuesdePhoenixavecsesgruesauxstoresdel'hôtel,lesrapprochementsentreverticalesethorizontalesabondent4.Lecaméod'HitchcockÀl' époqueoùAlfredHitchcockréalisePsychose,sonappariti ondanssesfilmsestincontournable.Onlevoiticiattendantdevantl'agenceimmobilière,coifféd'unchapeaumouclair.Cequiluipermetnonseulementdesemontrerdèsledébutdufilm(àla7eminute,soitprécisémentà6min18s),maisaussidefigurerdanslamêmescènequesafille,PatriciaHitchcockquiinterprèteCaroline,lacollèguedeJanetLeigh."Laseule foisoùHitchcock amentionnéso napparit ionc'étaitaudébutdenotre collaborationsurlefilm,quandiladit :"Joseph,vousdevezsavoir quej'apparaistoujoursdansmesfilms.»J'airépondu:"Oui,j'airemarqué.»Alors,ilm'adit:"Jevaisdevoirlefaireaudébutpourcefilm.»Ilavaitcomplètementraison,parcequ'aprèslascènedumeurtre,voirHitchcockàl'écranauraitcauséuneinterruptiondésastreuse4.» - JosephStefano,TheMakingofPsycho

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 12 sur 21AccueildufilmCensureLefilmde vaitêtreso umisauCodeHays ,un règlement liéàlacensure.Hitchcock demandaàLuigiLuraschi,intermédiaireentrelestudioetlescenseurs51,deregarderlefilmpourdéc elerlesprobl èmes52.Immédi atementaprèslepremiermontage,uneprojectionfutorganiséeavecH itchcock,Lu raschi,GeorgeTomasini,lemon teur,sonassistantetPeggyRobertson,danslasalledeprojectiond'UniversalPictures."Dèsledébut,Luigis'estmisàrireenvoyantHitchcockquiapparaîtautoutdébutdufilm.Puisnousavonscontinuéjusqu'àlaséquencedeladouche.Nousregardionstousplacidement,etlàLuigiacrié:"Arrêtez!MonDieu!»EtHitchcockarépondu: - Qu'ya-t-il,Luigi? - J'aiaperçuunsein. - Non,c'estvousquiavezdûl'imaginer. - Bon,repassonslascène.Nouslarepassons. - EhbienLuigi,avez-vousvuunsein? - Non,maisonvaavoirdesproblèmesaveccettescène.Nousenavonsparlé...Etnon.Nousluiavonsexpliquéqu'iln'avaitpasvudesein,quecettescèneétaitunvraipetitbijou,etLuigil'aemmenéaubureaudelacensure.Etoui,nousavonseudesproblèmes.Ilsn'ontpasappréciédevoirJanetensous-vêtementsenplusd'autresdétailsquenousavonsarrangésparlasuite.» - PeggyRobertson,TheMakingof'Psycho'Àl'époquedutournage,en1959,onnepouvaitpasmontrerdenuditéauxÉtats-Unis.HitchcocknedemandajamaisàJ anetLeig hdesedéshabiller, vuqueçaaurait étécensuré.Leproblèmeétaitdetrouverunmoyendesuggérerlanudité.LeighetRitaRiggs,lacostumière,épluchèrentdesmagazinesdestrip-teasequimontraientpleindecostumes,maisaucunneconvenaient,carilsavaienttousdespompons,etilenfallaituntrèssimple29.Entantquedécoratrice,RitaRiggsdevaitimaginerlascèneetvérifierquelsdétailsétaientvisiblesàl'imag e53.Elleeut soudainl'idéede lamoleskine,utiliséepour lesampoules4,29.PromotionUnjouraprèsletournage,Hitchcockdéclara"LesgensquiarriverontaprèsledébutdufilmvontsedemanderoùestJanet.Ilsvontl'attendre,alorsqu'elleseradéjàmortesansqu'ilslesachent4,54.»Ilsedemandaalorsquefairepuisuneidéeluiestvenue."Ilfautinterdirel'entréedanslasalleauxgensquisontenretard.Sionlefaitdèsledébut,lesspectateurscomprendront.»IlréussitàconvaincrelespublicitairesdelaParamountPictures,etàpartirdelà,touts'estdéclenché.Lefilmabienmarchégrâceàl'aidedes

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 13 sur 21cinémas4,54.Àl'entréedelaplupartdesgrandessallesfiguraitunepancarteoùétaitinscrit,sousl'effigied'Hitchcock:"Personne,absolumentpersonne,neseraadmisdanslecinémaaprèsledébutd'uneséancedePsychose.Nevousattendezpasàêtreadmisaprèsledébutdufilm.Personne,absolumentpersonne,neseraadmispasmêmelefrèredudirecteur,leprésidentdesÉtats-Unisoulareined'Angleterre(Dieulabénisse)!»Desjournalistesnew-yorkaissesontdit:"Onvalesavoir.Onvaprouverquecen'estqu'uncouppublicitaire.»Ilsonttrouvéunefemmeenceinteetluiontfaitrépéterunrôle,accompagnéedesonpseudo-mari.Cedernierestarrivéetadit:"Mafemmeestenceinte,maiselleveutvoirPsychose.Laissez-nousentrer,lefilmacommencés'ilvousplaît.»Ledirecteurarépondu:"Félicitationspourcetheureuxévénement.Maisnousnepouvonspas vouslaisser pénétrer dansla salle.Votreépousepeut s'asseoirconfortablementdansmonbureaujusqu'àlaprochaineséance.Maisvousnepouvezpasentrermaintenant54.»EnEurope,lefilmfuttrèsbienaccueilliaussibienparlacritiquequelepublic55.CritiquesPsychosen'apasétébienaccueilliparlacritique4,56.Iln'étaitsoi-disantpasàlahauteurdeLaMor aux rousses,deLaMainaucolle ,deSueursfroidesetdesau tresfilmsd'Hitchcock57.Laraisonprobabledecesréactions,estquelesjournalistesn'ontpasappréciéd'avoirdécouvertlefilmaucinéma58.Ilsauraientpréférélevoirenprojectionprivée,seulsouavecleurssecrétaires.Hitchcockavaitrefusétouteavant-première58.Lescritiquesontdûvoirlefilmlejourdesasortieenmêmetempsquetoutlemonde.SelonStefano,c'estdelàqueviennentlesmauvaisescritiques58."Onpouvaitpresqueydécelerlestracesdeleuragacement.»dira-t-il.Hitchcockétaittoujoursdéçu quandsontravai létaitmalreçucarilyc onsacraitbeaucoupdetemps59."Peut-êtreavait-ilétéunpeutropgâtéauparavant,avectouteslesélogesq u'ilavaitreçuspourRebeccaetSoupçons,entre autres.Çal'ennuyaitprobablement.»selonsafillePatricia59.BosleyCrowther,duNewYorkTimes,atrouvélefilmaffreux60maisl'aplustardcomptéparmilesdixmei lleursfilms del'année58,61.Lep ublic,l ui,semblaitl'aimer58.Pour Hitchcock,c'estl'avisdupublicquicomptaitpar-dessustout62."PourPsychose,ilm'aenvoyéfaireletourdescinémaspourvoirunpeucequelepublicaimaitoun'aimaitpas,quelleétaitsaréactionàlasortiedessalles.Lesspectateursréagissaienttoujoursdelamêmefaçon,ilsriaientd'effroi,commeaprèsuntourdemontagnesrusses.Ilacommentéparun:"Ah!»Danstouslescinémasoùnousavonsété,lepublic avaitl' aird'avoirfollement apprécié.Lesge nsavaienttousp asséunebonnesoirée.Etc'étaitçaleplusimportant,quelepublicaime.» - PeggyRobertson,TheMakingofPsycho

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 14 sur 21Lefilmest,aujourd'hui,toujoursconsidérécommeunchef-d'oeuvreetcommel'undesmeilleursfilmsdumaître63,64,65.Psychoseestclassé,pa rl'AmericanFilmInstitute ,18esurlescent meilleursf ilmsaméricainsdel'histoireduse ptièmeart ,et1ersurlescent meilleursthrillers66.Le personnagedeNormanBatesaétéclassé2eplusgrandméchantjustederrièreHannibalLecter.Surles25meilleuresmusiques,celledeBernardHerrmannaétéclassée4e,etlacitationdeBates"Lameilleureamied'ungarçonestsamère»estplacéeàla56eplacedescentmeilleursrépliquesducinémaaméricain.AudelàdufilmSuiteetremakesLesoeuvresfilmiquesrelativesàPsychosesontcomposéesdequatrefilms,d'untéléfilmetd'unr emake.Tousces longsmétragessontc onsidéréscomme inférieursà l'original67,68.• Vingt-deuxansaprèsPsychose,lamo dedessu itescommença ntàprendre del'ampleur,UniversalPicturesmetenchantierPsychose2(PsychoII)réaliséparRichardFranklin.AnthonyPerkinsreprendlerôledeNormanBatesetVeraMilesceluidelasoeurdeMarion,cette-foiscimariéeàSam,LilaLoomis.NormanBatesestdéclaréguérietretourneauBatesMotel,maisLilayestfortementopposée.Lefilmes tunsuccès ,remportant 32000000dedol lars pourunbudgetde5000000dedollars69.• Lepublic ayantrépondufavor ablement,UniversalPictureslancePsychose3,quatreansaprèslapremièresuite,etréussitàconvaincreAnthonyPerkinsdedirigeretdereprendresonrôle.Toujoursdanssonmotel,NormanBatessembleredevenunormalettented'aiderunejeunefemmeasseztroublée,maisl'ombredesamère planeen core.Lefilmestu ndésast recommercial etengrange 14481606dedollarsseulement70.• L'annéesuivante,en1987,estréaliséuntéléfilmintituléBa esMo eletréaliséparRichardRothstein,danslequelBudCortinterprèteuncompagnondecelluledeNormanBates,héri tierdumotel.AnthonyPerkinsayantdé clinélaproposition,Normanestcettefois-ciincarnéfugitivementparlecascadeurquiledoublaitdanslesdeuxprécédentsfilms,Psychose2etPsychose3,KurtPaul.Cefilmétaitcenséêtrelepiloted'unesériequinefutpastournée71.• Troisansplustard,UniversalPicturesfaitappelàJosephStefanopourécrireunquatrièmevolet,lepréquellePsychose4(PsychoIV:TheBeginning),téléfi lmréaliséparMickGarris,oùAnthonyPerkinsreprendsonrôleauxcôtésdeHenryThomas(quiinterprèteNormanadolescent)72.• En1998,lef ilmfait l'objetd'un remake:PsychosignéGusVan Sant.Lef ilmreprendl'originalplan parplan.Laseuledifférencema jeureestl'aj outdelacouleur.LeréalisateurrespectaleserreurscommisesparAlfredHitchcock,lecaméoducinéasteenapparaissantàsaplace.Lesdifférencestiennentàlaprise

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 15 sur 21devuedelascèned'ouverture,l'évocationd'unemasturbationdeNormanBateslorsquecelui-ciobserve MarionCraneàt raverslacloisonde sonbureau, lasuppressiondelascèneàlasortiedel'églisedurantlaquelleleshériflaissaitentendreàSamqu'ilavaitétévictimed'unehallucination,lediagnosticécourtédupsychologueàlafindufilmouencorelechangementdecouleurdusoutien-gorgedeMarionCrane,quidenoirpasseàvert,lacouleurdelatrahison.GusVanSantauraitsouhaitéutiliserlestoryboardoriginal,maiscelui-ciétaitintrouvabledanslesarchives d'UniversalPictures73.Lef ilmserau nécheccommercial,rapportantseulement21456130dedollarspourunbudgetde2000000074.• Depuis2013,unesérieaméricaine,Ba esMo el75,préquelledesévénementsdupremierPsychose,estdiffuséesurlachainecâbléeaméricaineA&ENetwork76.FreddieHighmoreetVeraFarmigareprennentlesrôlesdeNormanetNormaBates.Culturepopulaire• Psychoseestdevenuunfilmmythiqueetsansdoutel'undespluscélèbresdesonauteur.Lascènedeladoucheasouventétéparodiée,commedansLesSimpson77.• DansunépisodedesSimpson,leprincipalSkinnerseditobservéparsamèredepuissamaison.• Dansl'épisodedelasaison6delasérieMonketintituléMonke le ueurdeJulie,lecélèbr edétectivejouéparTonyShal houbseretrou veconfrontéàunpersonnageempailléinstallésur unrockingchairquiév oqueterriblementlamèredeNormanBates.• JohnCarpenterrendunhommageaufilm,dansleclassiqueLaNui desmasques.LemeurtrierMichaelMyersestpoursuiviparledocteurSamLoomis,mêmenomqueceluideJohnGavin,l'amantdeJanetLeigh.L'héroïnedecethrillerde1978,n'estautrequelafilledecettedernière,JamieLeeCurtis,quidevait,initialementjouerdansPsychose2.Le couteaud ecuisinedeMyersest également uneréférenceàPsychose.DansHalloween20ansaprès,ilrevien ,d'autresclinsd'oeiltrèsnombreuxsontfaitsaufilm.JanetLeighinterprètedanscefilm,lasecrétairedesafille,JamieLee.LesplansoùLeighconduitsavoituresontlesmêmesdanslesdeuxfilms,etunextraitdemusiqueestsimilaire.• LeréalisateurBrianDePalma,souventdécritcommelesuccesseurd'Hitchcock,utilisalamusiquedeBernardHerrmannpoursesfilms Soeursdesang etObsession.Pulsions,est unhommageàH itchcock ,l'intrigueétant fort ementinspiréedePsychose,l'héroïnemourantaudébutdufilm.• TimBurton,poursapart,renditégalementhommageàPsychoseàtraversCharliee laChocola erie(2005).Lorsdelaséquencedanslestudiodetélévisioninstalléàl'intérieurdel'usinedeWillyWonka,untéléviseurdiffusedecourtsextraitsdelascènedumeurtredeJanetLeighsousladouche(notammentunplanoùs'abatàplusieursrepriseslecouteaudeNormanBates).

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 16 sur 21• DisneyrendhommageàNormanBatesdansLeRe ourdeJafar:Lorsd'unescène,Jafarprendsbrièvementl'a pparencedelamèredeNorman, rejouantainsilascèneoùlecadavredeMmeBatesestdécouverteparLila.• Danslasérietél éviséeK2000avecDavidHasselhoff,l'épisodeintitulé "Balcostumé»faitclairementréférenceàPsychoseavecdesclinsd'oeilsmultiples.• Dansl'épisode13delasaison8delasérieArabesque,JessicaFletcher(AngelaLansbury)ser endauxstud iosUniversa letvisitelamaisonde sBates,oùunmeurtreaétécommis.Enzappantàlatélévision,elletombesurunextraitdufilm.• Onnoteraégalementquel'accessoireoriginalreprésentantlatêtemomifiéedeMmeBatesestvisibledansl'expositionpermanentedelaCinémathèquefrançaiseàParis.AlfredHitchcockenavaitfaitdonàlaprestigieuseinstitutionen1961.• LamaisonetlemoteldeNormanBatesfontégalementpartiedelavisitedesStudiosUniversalàHollywood78.• En2013estsortilefilmHi chcockdeSachaGervasi,quirevientsurletournagedufilmetnotammentsurlesrelationsentreAlfredHitchcock,interprétéparAnthonyHopkins,etsafemmeAlmaReville,incarnéeparl'actriceHelenMirren.• Dansl'épisodeLeGangdesLoupio sdesNouvellesAven uresdeLuckyLuke,LuckyLukefaitunarrêtauNormanBa e'sHo eloùNormanestobsédéparlescafardsqu'ilchasseavecsoncouteau.Ilentendégalementlavoixdesamèredanssatêteluidemandantd'obéiràsesordres.• DanslefilmLesLooneyTunespassen àl'ac ion,BugsBunnyparodielemeurtredeJanetLeigh.• DanslefilmArrê eoumamère va irerquelqu'undécritle personnagedeSylvesterStalonneetsamèreendisant"Tiens,NormanBatesetsamère».• DanslefilmHallalPoliced'E a ,let ueurest grandementinspiré deNormanBates,commeluiilestgérantd'hôtel,auncomportementbizarre,faitcroirequesamèreesttoujoursvivanteetc.• Lamaison del'attractionPhantomManorduparcDisneylandParisesttrèssimilaireàcelledePsychose,bienquel'attractionenelle-mêmen'aitaucunlienaveclefilm.VoiraussiPsychose(sériedefilms)• Psychose2(1983)• Psychose3(1986)• Psychose4(1990)

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 17 sur 21• Psycho(1998),remakedecefilm• Hi chcock(2012),filmsurletournagedufilmVidéographiefrancophoneVHS• Psychose,versionoriginalesous-titrée(France),UniversalPic uresVidéos,1999Célébra ionducen enaired'AlfredHi chcock,109min.• Psychose,versionfrançaise(France),UniversalPic uresVidéos,1999Célébra ionducen enaired'AlfredHi chcock,109min.DVD• Psychose,UniversalPic ures,2004,120 min(suppléme nts:Lema kingof dePsychose,lascènededoucheavecetsansmusique,filmsannonces,photosdeproductions,galeriedephotos,unlivr etde4pages aveclesn otesdeproductions).Blu-ray• PsychoseestsortienFrancele19octobre2010endisqueBlu-ray.Leformatd'origine1.33est recadré auxprop ortionsdu1.85 avecdenouveauxsuppléments,notammentsurlarestaurationdel'oeuvreetletravaileffectuépourobtenir,àlademande,unebandesonor estéréophoniqueauxnormes5.1,mettantenvaleurla musiquede BernardHerrmann.L'ima genoiretblancrestituelescontrastessaisissantsdelaprisedevuesargentique.Unlivretdedixpagesestplacédansleboîtier,mêlantdesphotosdetournage,etdétaillantlaréalisationdecefilmàl'occasion desoncinq uantièmeanniversaire.Onyapprendentreautres,quelenégatiffuttournéauformatpanoramique1:65X1.Maisredoutantq uelorsdesfutures diffusions télévisées(s urlestubescathodiquesdel'époque4X3)lesimagessoientprésentéespleincadre,c'est-à-direamputéesàdroiteetàgauchedel'écran,lemaîtrechoisitfinalementdefairetirerenlaboratoirelescopiesd'exploitationaurapportclassique1:37X1danslequelilfutdistribuéalors.Notesetréférences1. ↑Critique[archive]surlesiteaVoir-aLire.com[archive]2. ↑Cetroue sthabituelleme ntcaché paruntableauqu isemblerepr ésenterl ethèmebibliquedeSuzanneetlesvieillards.Cethèmepermetdemontrerunefemmeaubainépiéepardeuxhommes.3. ↑Lefilma étéréalisé avec l'équipede tournagedesasérieté léviséeetses moyensfinancierssansl'aidedeParamountPictures4. ↑a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,aa,ab,ac,adetae"Psycho:Behind heScenesof heClassicThriller"JanetLeigh-Harmony1995.5. ↑InterviewdePeggyRober tson,assis tanted'Hi tchcock-"TheMakingof 'Psycho'":Lagenèse6. ↑InterviewdeJosephStefano,scénaristedufilm-"TheMakingof'Psycho'"

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 18 sur 217. ↑InterviewdePatriciaHitchcock,filleduréalisateur-TheMakingof'Psycho'8. ↑(fr)Press-SFInternet,Psycho[archive],consultéele25juillet20089. ↑InterviewPeggyRobertson-TheMakingofPsycho:Lescénariste10. ↑(en)TCM,NotesforPsycho[archive],consultéle25juillet200811. ↑a,betcInterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'":Lescénariste12. ↑InterviewdeHiltonA.Green,assistant-réalisateur-"TheMakingof'Psycho'":Lacensure13. ↑aetbPaulDuncan-AlfredHi chcock-FilmographieComplè e-EditionTaschen14. ↑InterviewdeJanetLeight-"TheMakingofPsycho"-Àproposd'AlfredHitchcock15. ↑PaulDuncan,"AlfredHitchcock,architectedel'angoisse"16. ↑InterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'"-ÀproposdeJohnGavin17. ↑Obsessedwi hVer igo-VeraMiles18. ↑(fr)Cinémaclassic,BiographiedétailléeD'AlfredHitchock[archive],consultéele25juillet200819. ↑"TheMakingofPsycho"-JanetLeigh20. ↑a,b,c,d,eetfInterviewdeRitaRiggs-"TheMakingof'Psycho'"-Lescostumes21. ↑aetbInterviewdeHiltonA.Green-"TheMakingof'Psycho'":Lescostumes22. ↑InterviewdePatriciaHitchcock-"TheMakingof'Psycho'"23. ↑InterviewdeHiltonA.Green-"TheMakingof'Psycho'":Lesdécors24. ↑a,b,c,deteInterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'":Laréalisation25. ↑a,betcInterviewdeHiltonA.Green-"TheMakingof'Psycho'":Letournage26. ↑InterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'":Àproposd'Hitchcock27. ↑InterviewdeAnthonyShaffer,scénaristedeFrenzy-"TheS oryof'Frenzy'":Àproposd'Hitchcock28. ↑"Plo ing'FamilyPlo '":Àproposd'Hitchcock29. ↑a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,letmJanetLeigh,TheMakingof'Psycho',Lascènedeladouche30. ↑aetbInterviewdeJayPressonAllen -"TheTroublewi hMarnie":Àpro pos d'AlfredHitchcock31. ↑InterviewdeJanetLeigh-"TheMakingof'Psycho'":L'humourHitchcock32. ↑InterviewdeHiltonA.Green-"TheMakingof'Psycho'":L'humourHitchcock33. ↑TheTechniqueofFilmandVideoEdi ing:His ory,Theory,andPrac ice-FocalPress(2002)0-2408-0420-134. ↑VoirDVDPsychose-Chapitre1035. ↑JanetLeigh,starofPsychoshowerscene,diesat77[archive]36. ↑a,b,cetdHiltonA.GreenTheMakingof'Psycho'-Lascènedeladouche37. ↑InterviewdeJosephStefano"TheMakingof'Psycho'"-Lascènedeladouche38. ↑BooksofTheTimes;'Casaba,'HeIntoned,andaNightmareWasBorn-TheNewYorkTimes[archive]39. ↑Psychostabbing'bestfilmdeath[archive]40. ↑(en)VirginiaGreggsurInternetMovieDatabase[archive].41. ↑FrançoisTruffaut,HelenScott[1967](1985-10-02).Hi chcock,Revised,NewYork:Simon&Schuster,273ISBN0-671-60429-542. ↑VoirDVD,chapitre2443. ↑a,betcInterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'":Lafin44. ↑StevenC.Smith-AHear a Fire'sCen erTh eLifeand MusicofBernardHerrmann45. ↑a,b,cetdInterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'":Lamusique46. ↑Suggestionsd'Hitchcocksurlamusique(08/01/1960)[archive]

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 19 sur 2147. ↑"MovieAnswerMan"-RogerEbert,15décembre1996-[archive]ChicagoSun-Times48. ↑BernardHerrmann:Psycho:NationalPhilharmonic[archive]49. ↑ScoringPoints[archive]50. ↑a,betcInterviewdePeggyRobertson-"TheMakingof'Psycho'":Lamusique51. ↑PeggyRobertsonTheMakingof'Psycho'-Lacensure52. ↑(en)EllaTaylor,"Hittheshowers:GusVanSant's'Psycho'goesrightdownthedrain»,Sea leWeekly,9déc.1998[texteintégral[archive](pageconsultéele1erdéc.2006)]53. ↑RitaRiggs,TheMakingof'Psycho'54. ↑a,betcPeggyRobertson"TheMakingof'Psycho'"-Promotion55. ↑CritiquesduNewYorkDailyNews,NewYorkDailyMirror,etVillageVoice56. ↑CritiquesduNewYorkTimes,NewsweeketdeEsquire57. ↑InterviewdeHiltonA.Green-"TheMakingof'Psycho'"-Lacritique58. ↑a,b,c,deteInterviewdeJosephStefano-"TheMakingof'Psycho'"-Lacritique59. ↑aetbInterviewdePatriciaHitchcock-TheMakingof'Psycho'-Lacritique60. ↑ReviewofPsycho,June17,1960,asreprintedin(en)PeterM.(ed.)Nichols,TheNewYorkTimesGuide o hebes 1,000moviesevermade,NewYork,St.Martins'Griffin,21février2004,UpdatedandRevisedéd.(1reéd.1999)(ISBN978-0-312-32611-1),p.788[1][archive]61. ↑Kaganski,Serge.AlfredHi chcock.Paris:Hazan,1997.62. ↑InterviewdePeggyRobertson-TheMakingof'Psycho'-Lacritique63. ↑PsychoisthetoplistedHitchcockfilminThe100Grea es MoviesofAllTimebyEntertainmentWeekly,amongthehighestratedHitchcockfilms[archive]ontheInternetMovieDatabase (secondonly toRearWindow),and thehighestHitchcockfilmonAFI's100Years...100Movies.64. ↑Psycho-[archive]RottenTomatoes65. ↑Rebello,Stephen.AlfredHi chcockand heMakingofPsycho.[archive]DembnerBooks,1990.ISBN0-942637-14-366. ↑AFI's100Years...100Thrills:PsychoTopsAFI'sListofthe100MostThrillingAmericanFilms[archive]AmericanFilmInstitute67. ↑RogerEbertPsychoIII.RogerEber 'MovieHom eCompanion.KansasC ity:AndrewsandMcMeel,199168. ↑PsychoIII-Variety[archive]69. ↑(en)Boxoffice/businessforPsychoII(1982)[archive].IMDB.70. ↑(en)Boxoffice/businessforPsychoIII(1986)[archive].IMDB.71. ↑(en)Ba esMo el[archive]surl'In erne MovieDa abase72. ↑(en)PsychoIV:TheBeginning(1990)(TV)[archive].IMDB.73. ↑CirylleGiraud(trad. SandraVo-Anh),"Psycho,uncopieur sachantcopier :interviewdeGusVanSant»,MadMovies,no117,janvier1999.74. ↑(en)Boxoffice/businessforPsycho(1998)[archive].IMDB.75. ↑http://www.ztele.com/cinema/bates-motel-une-serie-inspiree-de-psychose-1.39540[archive]76. ↑http://www.excessif.com/serie-tv/actu-series/news/the-bates-motel-l-avant-psychose-carlton-cuse-rejoint-la-serie-7049118-760.html[archive]77. ↑TimDicks-Psycho(1960)[archive]78. ↑http://www.parcsattractions.ch/universal-studios-hollywood-2.html[archive]Pourapprofondir

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 20 sur 21Bibliographiegénérale• JacquesLourcelles,Dic ionnaireducinéma-Lesfilms,coll.Bouquins,éd.RobertLaffont,1992-(ISBN2-221-05465-2)Bibliographiespécifique-ouvragesn'abordantquelaréalisationdePsychose)• (en)JamesNaremore,Filmguide oPsycho,Bloo mington,IndianaUniversity Press,coll ."IndianaUniversityPres sfilmguideseries»,1973,87 p.(ISBN0253393086et0253393078,OCLC623420)• (en)RichardJ.Anobile,AlfredHi chcock'sPsycho,Avon Book,coll."TheFilmClassicsLibrary»,1erseptembre1974,relié,256p.(ISBN0380000857)Cetouvrage,publiéavantlagénéralisationduhome-cinémaetentièrementcomposédephotostir éesdufi lmqu'accompagnelatr anscriptiondedialogues,estconçucommeunroman-photodel'ensembledel'oeuvre.• StephenRebello,Psycho:TheMakingofAlfredHi chcock'sMas erpiece,vol.16,coll."Cinefantastique»,avril1986Comprehensive22-pagearticle.• (en)StephenRebello,AlfredHi chcockand heMakingofPsycho,DembnerBooks,1990(réimpr.1991,1992,1998), relié,224 p.(ISBN0942637143,OCLC19355072)• (en)JanetLeighetChristopherNickens,Psycho:Behind heScenesof heClassicThriller,New-York,HarmonyBook s,1995(réimpr.2002),197p.(ISBN051770112X,OCLC31708756)• MartinLefebvr e,"Psycho",delafigureaumusée imaginair e,L'Ha rmattan,coll."Champsvisuels»,1997,253p.(ISBN2-89489-035-4)• (en)RaymondDurgnat,ALong HardLooka Psycho,Lond res,BritishFilmInstitute,coll."BFIFilmClassics»,1ermars2002,248p.(ISBN0851709214et0851709206,OCLC48883020)• (en)RobertKolker,AlfredHi chcock'sP sycho:ACasebook,New-York,OxfordUniversityPress,2004,261p.(ISBN0195169190et0195169204,OCLC52757612)• (en)PhilipJSkerry,TheShowerSceneinHi chcock'sPsycho:Crea ingCinema icSuspenseandTerror,Lewiston, EdwinMellenPress,2005,409 p.(ISBN0773460519,OCLC60603317)LiensexternesSurlesautresprojetsWikimedia:• Psychose(film,1960),surWikiquoteScript• (en)"Paradiselost.org»(Archive•Wikiwix•Quefaire?).Consultéle2013-04-08

©http://fr.wikipedia.org/wiki/Psychose_(film,_1960)Page 21 sur 21• (en)Dailyscript.comBasesdedonnées• (en)Psychosurl'In erne MovieDa abase• http://fondusenchainespsychose.eklablog.com/l-art-de-la-transition-chez-hitchcock-a93303955TouslesfondusenchaînésdePsychoseAnalyses• (fr)Synopsise analysedé aillée,parHenriPhilibert-Caillat,surLibresavoir.org• (fr)Ébauched'analyseExtraitApparitionVidéo