[PDF] La colonisation du Viet Nam et le colonialisme vietnamien

View - Download La colonisation du Viet Nam et le colonialisme vietnamien

Previous PDF

Next PDF

Tous droits r€serv€s 'tudes internationales, 1987 Cet article est diffus€ et pr€serv€ par 'rudit. 'rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos€ de Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.

https://www.erudit.org/fr/Document g€n€r€ le 4 juin 2023 03:58€tudes internationalesLa colonisation du Viet Nam et le colonialisme vietnamien

The Colonizations of Viet Nam and Colonizing Viet Nam: The Historical and Cultural Context of The Vietnamese Wars

Thanh H. Vuong

Volume 18, num€ro 3, 1987URI : https://id.erudit.org/iderudit/702210arDOI : https://doi.org/10.7202/702210arAller au sommaire du num€ro'diteur(s)Institut qu€b€cois des hautes €tudes internationalesISSN0014-2123 (imprim€)1703-7891 (num€rique)D€couvrir la revueCiter cet article

Vuong, T. H. (1987). La colonisation du Viet Nam et le colonialisme vietnamien. €tudes internationales 18 (3), 545...571. https://doi.org/10.7202/702210ar

R€sum€ de l'article

To attack the rules is to outmaneuver the friends and foes at the lower level of the game of policies and alliances. The rules are at the higher level of the context of that game, the historical and cultural context of warring Viet Nam. What makes Viet Nam unique is its social organization based on a loosely knitted network of villages through deep and strong relations capable of repelling intruders and invading neighbors, both moving and still like the moon underneath. Here, the chinese civilization has made a new nation assimilating the model and resisting the domination. Elsewhere, the be same chinese civilisation has made another chinese provinces. History of Viet Nam is written by an advancing front of modest and primitive villages from a delta to the next, from the gulf of Tonkin to the gulf of Siam, † vietnamizing ‡ the nature and the peoples on its passage by the plow and the sword. South Viet Nam was cambodian land a century ago and the french colonial administration put an end to the siamese-vietnamese † condominium ‡ over Cambodia after a short 0 to 0 fight between Siam and Viet Nam, the first claiming its western part of the vietnamese colony de facto and de jure. Cambodia was then ruled by a vietnamese general governor assisted by two lieutenant governors. The present vietnamese occupation of Cambodia, in this perspective, may be both a † prelude ‡ to the continuation of this advancing front of villages, the confrontation between Viet Nam and Thailand (fancy and hegemonostic name for Siam since 1939) for the leadership of South East Asia and a † fugue ‡ for warring Viet Nam to solve its political and economical problems, a country and people forged in war and for war during these four decades. The vietnamese claim of the Mekong river as a link may be translated in german word as † Anschluss ‡ or reunification.

LES COLONISATIONS DU VIET NAM ET

L E

COLONIALISM

E

VIETNAMIE

N Than h H . VUONG*

ABSTRACT -

The

Colonizations

of Viet Nam and

Colonizing

Viet Nam: The

Historical

and

Cultural

Context

of The Vietnamese Wars To attack the raies is to outmaneuver the friends and foes at the lower level of the game of policies and alliances. The rules are at the higher level of the context of that game, the historical and cultural context of warring Viet Nam. What makes Viet Nam unique is its social organization based on a loosely knitted network of villages through deep and strong relations capable of repelling intruders and invading neighbors, both moving and still like the moon underneath. Hère, the chinese civilization has made a new nation assimilating the model and resisting the domination. Elsewhere, the be same chinese civilisation has made another chinese provinces. History of Viet Nam is written by an advancing front ofmodest and primitive villages from a delta to the next, from the gulf of Tonkin to the gulf of Siam, " vietnamizing » the nature and the peoples on its passage by the plow and the sword. South Viet Nam was cambodian land a century ago and the french colonial administration put an end to the siamese- vietnamese " condominium » over Cambodia after a short 0 to 0 fight between Siam and Viet Nam, thefirst claiming its western part of the vietnamese colony de facto and de jure. Cambodia was then ruled by a vietnamese gênerai governor assisted by two lieutenant governors. The présent vietnamese occupation of Cambodia, in this perspective, may be both a " prélude » to the continuation of this advancing front of villages, the confrontation between Viet Nam and Thailand (fancy and hegemonostic name for Siam since 1939) for the leadership of South East Asia and a " fugue » for warring Viet Nam to solve its political and economical problems, a country and people forged in war and for war during thèse four décades. The vietnamese daim of the Mékong river as a link may be translated in german word as " Anschluss » or reunification.

L'allianc

e entr e l e Vie t Na m e t l a lointain e Unio n soviétiqu e n e vien t pa s seulemen t d e l a formatio n moscoutair e de s dirigeant s d e

Hanoï

ell e es t nécessairemen t un e parad e contr e la menac e réell e o u mythiqu e d u gran d voisi n gênan t d u Nord comm e cell e d u

Cambodg

e ave c la Chine c e gran d drago n pou r pare r au x menace s bie n réelle s d u voisi n gênan t d'Orient

Peut-o

n encor e parle r d e menace s réelle s lorsqu e I'APV (Armée Populaire Vietnamienne) stationne a u

Cambodg

e pou r y fair e l a police pou r calme r le s ardeur s de s Khmer s rouge s Tou t comm e e n 165
8 o u n corp s expéditionnair e vietnamie n intervin t Chargé de cours au Département de science politique de l'Université Laval. 1

. Joseph BUTTINGER, l'historien américain, a titré son livre sur le Viet Nam d'une façon claire et non

san s humour The

Smaller

Dragon, New York, Praeger, 1975.

Revue

Études

internationales, volum e

XVIII, n° 3, septembre 1987

54
5

546 Thanh H. VUONG

dan s les interminables luttes intestines opposant les divers prétendants au trône khmer Dan s un précédent article2, j'ai évoqué, par de légères touches superficielles, le context e historiqu e des deux guerres d'Indochine: la première (1946-1954) pourrait

êtr

e nommé e " guerre d'Indochine » à contenu vietnamien, puisque ce fut princi palemen t le Viet Minh le maître d'oeuvre et que les batailles se déroulèrent principalemen t au Nord-Viet Nam (Tonkin) avec des combats marginaux sur tout le territoir e indochinois ; la deuxième (1955-1975) se nommerait "guerre du Viet Na m » à contenu indochinois. Après la débâcle américano-saïgonaise du 30 avril 1975
, les prétextes tombèrent et les alibis se révélèrent pour arriver aux " guerres pédagogique s » entre le Viet Nam et la Chine et entre le Viet Nam et le Cambodge, e n hive r de 1979. Guerres pédagogiques qui remettent à jour et au grand jour les colonisation s chinoise s multiséculaire s du Viet Nam et le colonialisme vietnamien qu i a purement et simplement annexé la partie orientale du Cambodge pour en faire l a

Cochinchin

e ou Sud-Viet Nam. Ce t articl e se propose de présenter une petite histoire du pays Viet articulée sur le s colonisation s du Viet Nam et le colonialisme vietnamien qui rendent signifiantes e t significative s les politiques vietnamiennes contemporaines.

Généra

l par nécessité et professeur d'histoire pour assurer sa pitance, Vo Nguye nquotesdbs_dbs7.pdfusesText_13

[PDF] guerre du vietnam 1964

[PDF] composition guerre du vietnam

[PDF] charte pour l'éducation artistique et culturelle pdf

[PDF] exemple de parcours d'éducation artistique et culturelle

[PDF] parcours d'éducation ? la santé

[PDF] charte eac

[PDF] comprendre la guerre du vietnam

[PDF] guerre du vietnam nombre de morts

[PDF] scipion l'africain

[PDF] tite live

[PDF] guerre et conflit en europe au xxe siecle cap

[PDF] la grenouille ? grande bouche cycle 1

[PDF] le personnage du loup dans la littérature de jeunesse

[PDF] grenouille grande bouche petite section

[PDF] la grenouille ? grande bouche exploitation gs