[PDF] Fiches CE2





Previous PDF Next PDF



Séance 1 : la fable et ses origines Objectif : comparer deux fables

Esope (VIIe – VIe siècles avant J.C.) Fables



Fiches CE2

– le titre. – la morale de la fable qui manque. Morale d'Ésope. Titre des fables. Morale de La fontaine. La poule aux œufs d'or.



Le corbeau et le renard tableau de comparaison correction Phèdre

Esope. Jean de La Fontaine. Charles Clerc. Titre de la fable. Le corbeau et le renard. Le corbeau et le renard. Le corbeau et le renard.



Zoom sur des genres littéraires

Jean de La Fontaine s'est inspiré d'Esope mais il a complètement renouvelle le genre qu'est la fable. Page 3. À quoi sert la morale ? La morale nous montre des 



La Vie dEsope le Phrygien de La Fontaine ou les ruses de la vérité

ce texte au seuil du livre va de soi ? Il est vrai que les fables du premier recueil sont pour la majo- rité d'entre elles



Textes de lecture libres de droits - Fables dEsope

de cycle 3 fait référence aux “Fables” d'Ésope. Littérature. Le renard et le singe. Ésope. FABLE. Un renard et un singe qui faisaient route.



Les Fables de La Fontaine et leurs Sources Orientales

Keywords: Fable - Jean de La fontaine - Bidpay- Esope. ??????. : ????. ? ??????? ?????. ??. ???? ?? ???. ??. ????????? 



LE CORBEAU ET LE RENARD ESOPE PHEDRE LA FONTAINE Un

" Il ne faut nuire à personne; mais si quelqu'un vous offense il faut lui rendre la pareille



LAPOLOGUE des « Membres et de lEstomac » Ésope - Tite-Live

La Fontaine. 1. Cet apologue a d'abord été raconté par ÉSOPE sous le titre : « L'estomac et les pieds. » « K????? ??? ????? » (Fable 159) 



Fiche FABLES en pistes Mise en réseau «Les fables de Jean de La

Parcours à organiser autour des fables d'Esope de La Fontaine



The Fables of La Fontaine by Jean de La Fontaine

Paris edition of La Fontaine's Fables published by Fournier Aine The book was well received both in America and England and four other editions were speedily called for The sixth edition published in 1843 was a slightly expurgated one designed for schools The expurgation

How did Jean de la Fontaine write Fables?

Jean de La Fontaine collected fables from a wide variety of sources, both Western and Eastern, and adapted them into French free verse. They were issued under the general title of Fables in several volumes from 1668 to 1694 and are considered classics of French literature.

What are the sources of La Fontaine's books?

The first six books, collected in 1668, were in the main adapted from the classical fabulists Aesop, Babrius and Phaedrus. In these, La Fontaine adhered to the path of his predecessors with some closeness; but in the later collections he allowed himself far more liberty and in the later books there is a wider range of sources.

When was the first collection of Fables Choisies published?

The first collection of Fables Choisies had appeared March 31, 1668, dividing 124 fables into six books over its two volumes. They were dedicated to "Monseigneur" Louis, le Grand Dauphin, the six-year-old son of Louis XIV of France and his queen consort Maria Theresa of Spain.

Who is La Fontaine?

They were dedicated to "Monseigneur" Louis, le Grand Dauphin, the six-year-old son of Louis XIV of France and his queen consort Maria Theresa of Spain. By this time, La Fontaine was 47 and known to readers chiefly as the author of Contes, lively stories in verse, grazing and sometimes transgressing the bounds of contemporary moral standards.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,Des fables, des hommes et des animaux &' (! %.' "(%'e ''!' ! &0! & ! (* %&& !' (* " &i &' .%' ! #%"& "( ! )%& ' (&'%. #% (! "%i #% (% )%&'.e (% '. ' (% ( "(%i1 LFCD8 •Leqv tyio seÉv znzenx 6vrsi I •ayeqh siqvi,x,rq ty!no ivx q9 I •ayn 9xenx,no I •Jrppiqx 9xenx,no smÉvntyipiqx I

U= e,x,no zrÉel9 I

•Leqv tyiooi znooi ivx,no prux I •cenx,rq grppiqx no ivx prux I184B 78 24 .CBG4;B8 •ayiooi ivx oe hexi hi qenvveqgi hi Re Nrqxenqi I •U= ivx,no q9 I •ay!enpi,x,no onui I •ayio ivx oi suipniu onzui ty!no 9gunx I •Mq tyiooi eqq9i syfoni,x,no oiv Nefoiv I •Jrpfniq hi onzuiv grqxniqx gi suipniu uigyino I •Jrpfniq e,x,no 9gunx hi jefoiv I •ayiooi ivx oe hexi hi vrq h9g;v I ayio 7li ezenx,x,no I3CIE 6CBB4OGE8 LFCD8 8G

24 .CBG4;B8" ?;F ?8F D4:8F , 8G -)

28F 4B;A4IJ

•Rnv oiv xnxuiv hivPefsl!- ayi uipeutyiv,xy I •Nenv oe onvxi hi xryxiv oiv ivs;giv h!eqnpeyoe hrqx rq seuoi heqv oi onzui-Me loup et le héron-seli ;.

Me Moup et la Ligogne-seli ;:

•Rnv givPefsl!h!6vrsi ix hi Qieq hi Re Nrqxenqi- begrqxi,x,iooi oe p:pi mnvxrnui I ay!ivx,gi tyn oiv hnjj9uiqgni I

Correction

Des fables, des hommes et des animaux

1

7DS 9OGL9ab

•$, % , -$-+ , ,389F?Pe . + &+*. ,c-. % , ,); , C'$&.0 ('- (' )+% ', % %$/+ e :F PUeV Fd PF LibUR")" lh :F :UeV Fd P? .MJUJRF")" li •$, ,389F?PC6,() - ' ('-$' e ('- c-c %% % &:& #$,-($+ .C ,-c *.$ % , $!!9+ '$ • •É( *0.(2,42( -5;8304 2, *58),(;42,8,4(8+4 2( 65;2,4 2,205442,8(:4 2( .8,45;022,42, )C;-4 2, 25;64 2,(.4,(;4 2( :58:;,4 2, 20L<8,4 2( .8;,4 2( *0.5.4,4 2, /J854F .58., +,;4 25;6 7;,02 4,(880<, 6(9 H ,42,<,8F u2 +,3(4+, (; /J854 -E956,. 5; H 2(

2,;8 9(2(08,F É( 9,;2, 8J6549, +; 25;6 ,9: 7;,,22,9 54: +, 2( */(4*, +,K:8, <0<(4:,9F

•$,;2 2,509,(; +0--L8,4 3(09 2, /J854 ,: 2( *0.5.4, 54: ,4 *533;4 ;4 ),* -04 ,: (2254.J 7;0 6,83,: +,(22,8 +(49 2( .58., +; 25;6F •E956, <0<(0: ,4 t8L*,F •î4 6,49, 7;,E956, ,9: 4J (;'

90L*2,F

•E956, J:(0: ;4 ,9*2(<, (--8(4*/04 *, 7;0 90.40-0(0: 7;,02 J:(0: 4J ,9*2(<, ,: (<(0: J:J (--8(4*/04 +54* 20)J8J4 6(8 954 3(M:8,F

•î4 2, +09(0: 2(0+ ,: +0--583,F É( s54:(04, 68J9,4:, E956, *533, @tévv%(îu. èqéttu ,é)qxu. q.qû* 2 &uéûu véx+(u t-à%îîuLB

•u2 ( <5>(.J (; !85*/,5î80,4: -2,9 6(>9 90:;J9 (; 9;+5,9: +, 2( éJ+0:,88(4J,.4 Hm:/L4,94 o5804:/, ,: p,26/,9 -+,9 <022,9 90:;J,9 ,4 t8L*,.F

•E956, ,9:358:Hp,26/,9F

•î4 4, *544(M: 6(9 ,=(*:,3,4: 2,9 *(;9,9 +, 9( 358:F î4 6,49, 7;,E956, ( J:J*54+(34J ,: +54* 309 H 358:F

•x,(4 +, É( s54:(04, ,9: 4J ,4 JcLJF •u2,9:4JHo/G:,(;5%/0,88>4;4,<022,90:;J,+(492,+J6(8:,3,4:+,2,m094,4+(492(8J.054 !0*(8+0,F •x,(4 +, É( s54:(04, 209(0: 2,9 m4*0,494 E956, ,: î<0+,4 65L:, 2(:04 7;0 •É, 68,30,8 20<8, J*80:4 ,4 Jccb4 6(8 x,(4 +, É( s54:(04, ,9:gc%û*u) u* j%+,uèèu)

•x,(4 +, É( s54:(04, 6;)20, 2,9eqrèu),4 JcceF •É, 68,30,8 8,*;,02 +,9eqrèu)*54:0,4: 90= 20<8,9F •x,(4 +, É( s54:(04, ( J*80: LaPeqrèu)L

•x,(4 +, É( s54:(04, ,9: 358: ,4 JcfbF u2 (<(0: da(49F r4 -(0: 02 ,9: 358: (<(4: 9(+(:, (440<,89(08,4 02 (<(0: +54* dP(49F

cSPQD •', *. % )1, /$/$- 6,() •.' ) ', c-c(' *.C$% ,- '9 •.$ 9-$-c$% •(&& '- 9-$-c$% )#1,$*. & '- •= c-c$% /(1"9 ,-c$% &(+- •$-c(' (&& '-

8PaR ?POO9eTRD cSPQD DT

79 3POT9GOD, JGS JDS Q9FDS 0 DT 1.

6D9O CD 79 3POT9GOD

•= ,-c$% '9 •.C$& c-c$% %$+ *.C$% 9+$- •' *. %% ''9 ).%$ c-c$% •(&$ ' c-c$% 9+$- &(+- . % 7" /$-c-c$%

Quel est le message ?

JSm TOPdSm mgfn RSm bcmngclSm mol RSm OfceOoq ioc

lSmmSePdSfn PSOoQgoh Ooq boeOcfm1 LOcm dS luQcn mSln t

OeSfSl dO eglOdS. ioc Smn dS pulcnOPdS eSmmOaS1

JO eglOdS R"ofS TOPdS Smn dS QgeeSfnOclS RS d"OonSol. dS

TOPodcmnS. t hlghgm RS d"bcmngclS lOQgfnuS1

2 •L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

•L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

•EOfdaghO Of sLdSe m TO fSfdO" m TI UadITO

MO TI PIJTO cgS UIVcgO)

-JN:FA ? UPJLA.EQNA ?AP C:;FAP-JN:FA ?A ,: CJIQ:EIA

AI bagTO Igi ngPe M!ad

AI CagTO Igi ngPe M!adb"e$eîpgl Élîi "x#" lu $x#seu" "x#" nenulî.

Jplu ix#*, tep! u*nspnlu",

xu !l mep" fe""îl !x#$lu"

Éeî é#p Éîlui il se Élpul.

AI fadfgO Of TO TSuhdO

AO TSuhdO Of TI GadfgO

AI LSQITO Of TOe PagdUSe

AI LSQITO Of TI PagdUSdx#! goeu"pl' 5 r"lu !#p! mxî" ep!l 4 lo fplu, ieu!l' tepu"lueu" as & e il! oxttl! !eu! glî$lssl 4 sl ÉîxÉx! sl#î gxu$plu".FÉÉîlul' é#l "x#" mse""l#î $p" e#% i*Élu! il gls#p é#p s"*gx#"l. cu ul goeunl Ée! Éeî il! îep!xuultlu"!, !p mxui*! é#"ps! É#p!!lu" +"îl, sl! ip!Éx!p"pxu! i# g#Épil l" i# Élî$lî!.

AO dIf MO hSTTO

Of TO dIf MOe LRIUbe

AO EIf MO hSTTO

Of TO EIf MOe LRIUbe

Pp i# Ésep!pî

é#l se gîepu"l Él#" gxîîxtÉîl.

Lu "ltÉ! il î*$xs#"pxu,

sl! És#! É#p!!eu"! l#%-t+tl! xu" fl!xpu il! És#! mepfsl!. cu e !x#$lu" fl!xpu i"#u És#! Él"p" é#l !xp.

M,avarice- c,est la passion

d,entasser les richesses sans en faire usageI •ASe TOe UadITOe MO be Éx#sl e#% (#m! i"xî

M!peabO Of MO AI :aVfISVO

Of OibTScgO TOe UOeeIQOe cgO

TOe IgfOgde aVf hagTg MaVVOd)

x Ma raison du plus fort est toujours la meilleureI à x Un a souvent besoin d,un plus petit que soitI à •DgO bOVeOe(fg MO LOe MOgi

UadITOe MO AI :aVfISVO 6

Correction

Quel est le message ?

2

•c,oîoàxqs séê z,Jêoê r,séÉàxê r,èoes ÉsàéÀoeoes âèx ox-s oqqè-èzsà zsé àxqvséésé éooeé

yo-oxé îÀèzÀxà é,soe éJÉoàsà sê0 rÀoeq0 oex zs rJÉsoeésà oex zs Éoàêousà3

coSÀoeêoxoes0Éoàzotopzsrs &%+" +- 0+) L%(cîsèê-Àoeêàsàâè,HîÀèzÀxàêàÀÉ

soeêoéésà0 Àoe àxéâès rs Ésàràs êÀèê qs âè,Àoe ÉÀééLrs3

EéÀÉs0 Éoà zo -K-s topzs0 sùÉzxâès oè zsqêsèà âè,Àoe rÀxê és éoêxétoxàs rs qs âè,Àoe o

sê rs oes Éoé soe îÀèzÀxà roîooeêous3

csé rsèù -Ààozsé rÀoeoesoeê rsé -sééousé âèx éÀoeê soe qÀoeêàorxqêxÀoe3

•Qxàs âès zo àoxéÀoe rè Ézèé tÀàê séê êÀèyÀèàé zo -sxzzsèàs0 q,séê rxàs âès zs Ézèé tÀàê

o êÀèyÀèàé àoxéÀoe3 doxé xz séê xoeéèÉÉÀàêopzs âè,èoes ÉsàéÀoeoes0 Jêooeê zo Ézèé tÀàês0

ouxéés soe èêxzxéooeê zo Ésèà sê oeÀoe yèéês-soeê zo àoxéÀoe3

•co rsèùxL-s -Ààozs sùÉzxâès yèéês-soeê âès zo tÀàqs oes àJéÀèê Éoé êÀèé zsé

ÉàÀpzL-sé3

•EOfdaghO Of sLdSe m TO fSfdO" m TI UadITO

MO TI PIJTO cgS UIVcgO)

:!?f?bMCF" C!Fcd P? V?ccMUR

E!FRd?ccFb PFc bMCLFccFc

c?Rc FR I?MbF ec?JF- •ASe TOe UadITOe MO be Éx#sl e#% (#m! i"xî

M!peabO Of MO AI :aVfISVO

Of OibTScgO TOe UOeeIQOe cgO

TOe IgfOgde aVf hagTg MaVVOd)

g :? b?McUR Ee VPec IUbd

Fcd dUeNUebc P? QFMPPFebF- h

g ;R ? cUefFRd AFcUMR

E!eR VPec VFdMd aeF cUMd- h

•DgO bOVeOe(fg MO LOe MOgi

UadITOe MO AI :aVfISVO 6

IgjMeb a"olghbLdmjb abl cMUeblIgjMeb ab .M cgfmMdfb p%$*$*%$)e$%+) '+ $%+) ,%$) * $ )%.%$) &) $)* ")hAI bagTO Igi ngPe M!ad AI CagTO Igi ngPe M!adb"e$eîpgl Élîi "x#" lu $x#seu" "x#" nenulî.

Jplu ix#*, tep! u*nspnlu",

xu !l mep" fe""îl !x#$lu"

Éeî é#p Éîlui il se Élpul.

AI fadfgO Of TO TSuhdO

AO TSuhdO Of TI GadfgO $ $ )(* %+( (c

" +* &(* ( 2 &% $*h " $ +* 4*( $3" $* $ ( $c )%+) & $ )L-&%)( +- ( $) * +- &3( ")h

AI LSQITO Of TOe PagdUSe

AI LSQITO Of TI PagdUSdx#! goeu"pl' 5 r"lu !#p! mxî" ep!l 4 lo fplu, ieu!l' tepu"lueu" as & e il! oxttl! !eu! glî$lssl 4 sl ÉîxÉx! sl#î gxu$plu". %(+ * " ($( p%(+ * " $(FÉÉîlul' é#l "x#" mse""l#î $p" e#% i*Élu! il gls#p é#p s"*gx#"l. cu ul goeunl Ée! Éeî il! îep!xuultlu"!, !p mxui*! é#"ps! É#p!!lu" +"îl, sl! ip!Éx!p"pxu! i# g#Épil l" i# Élî$lî!. "%+& * "L$+ %+& * "Lo$+ ( )%$ + &"+) %(*)* *%+!%+() " # ""+(h '+ " ( ))h

AO dIf MO hSTTO

Of TO dIf MOe LRIUbe

AO EIf MO hSTTO

Of TO EIf MOe LRIUbe

Pp i# Ésep!pî

é#l se gîepu"l Él#" gxîîxtÉîl.

Lu "ltÉ! il î*$xs#"pxu,

sl! És#! É#p!!eu"! l#%-t+tl! xu" fl!xpu il! És#! mepfsl!. %$ * " *cu e !x#$lu" fl!xpui"#u És#! Él"p" é#l !xp.

Le renard, la grue et la cigogne

JSm TOPdSm R"smghS unOcSfn RSmncfuSm Ooq SfTOfnm1 Dn JO EgfnOcfS O lShlcm. Sf pSlm. dO hdohOln RS QSm TOPdSm1 JO QgehOlOcmgf RSm TOPdSm R"smghS OpSQ QSddSm RS JO EgfnOcfS. egfnlS io"of eveS nbxeS Smn nlOcnu ROfm of mnrdS RcTTulSfn. hlghgmOfn ofS OonlS eglOdS1 3 co otoci Lito •DgS SVhSfO TO bdOUSOd 6 •DgS SVhSfO(f(ST 6 •DgO TgS bdabaeO(f(ST r UIVQOd 6 •8IVe cgOT dsLSbSOVf TI eOdf(ST 6 •CagdcgaS TO PISf(ST 6 •7aUUOVf eO hOVQO T!SVhSfs 6 •DgO eO bIeeO(f(ST 6 •pLdSe TI bRdIeO cgS fO bIdIvf

TO USOgi LaddOebaVMdO

r TI UadITO MO TI PIJTO) •ASe TI PIJTO M!peabO"FQ iQeLiP Ql cL UimQ

Of LOTTO MO AI :aVfISVO"FQ iQeLiP Ql cL NaUfUeQ-

•EsbaVMe Igi cgOefSaVe MIVe TO fIJTOIg)

7Oe MOgi PIJTOe aVf cgOTcgOe

MSPPsdOVLOe" UISe JOIgLagb

MO dOeeOUJTIVLOe)

•pLdSe gV dsegUs cgS LaVhSOVVO Igi MOgi PIJTOe) •DgOTTO PIJTO bdsPudOe(fg"

LOTTO M!peabO

ag LOTTO MO AI :aVfISVO 6

Correction

Le renard, la grue et la cigogne

3 -7G EL7GJ9C?GOGCD7-1 ,C?J19?7 •.$ $'/$- % )+ &$ + Le renardLe renard •.$ $'/$- c-c$% La grueLa cigogne •. %.$ )+()(, c-c$% 8 &'" + Une purée liquideUn brouet clair •', *. % +9$)$ '- % , +-c$% Une pierre de large surfaceDans une assiette •(.+*.($ % !$-c$% Pour la gêner et la rendre ridiculePour manger son dîner •(&& '- , / '" %C$'/$-9

La grue sert le dîner dans une bouteille à

col long et étroit.

La cigogne sert le dîner

dans un vase à long col et d"étroite embouchure. •. , ),, c-c$% Le renard ne peut pas manger.Le renard repart à jeun. •6+$, % )#+, *.$ - )+<- % &$ .0 (++ ,)('+

8 % &(+% % !% e

C"était le salaire qu"il méritait.Attendez-vous à la pareille. •$, % !% C6,() LFQ iQeLiP Ql cL UimQ - %% ('-$' LFQ iQeLiP Ql cL NaUfUeQ- •9)(', .0 *. ,-$(', ', % -% .e , .0 !% , ('- *. %*. , $!!9+ ' ,L &$, .(.) + ,, &%' ,e •6+$, .' +9,.&9 *.$ ('/$ '' .0 .0 !% ,e •. %% !% )+9!;+ ,c-.L %% C6,() •Un renard invite chez lui à manger un oiseau à long bec et lui sert un repas si liquide qu"elle ne peut le manger, à cause de son long bec. Pour lui rendre la serré. Le renard, ne pouvant y rentrer son museau, est ainsi pris à son propre piège.

Seul ton avis importe.

•La fable d"Ésope est en prose et raconte en quelques lignesles dîners. Le renard est décrit comme un personnage fourbe qui veut ridiculiser la grue. •La fable de La Fontaine est en vers et raconte avec beaucoup de détails les deux a faite à la cigogne, ne veut pas lui offrir à manger.

Des animaux et des hommes

smghS Sn GSOf RS JO EgfnOcfS hlvnSfn dS dOfaOaS Sn dS Qge0 hglnSeSfn RSm bgeeSm Ooq OfceOoq. hOlTgcm mOfm dcSf OpSQ dSm bOPcnoRSm luSddSm RS d"OfceOd ROfm dO fOnolS1 JSm OfceOoq cfQOlfSfn dSm QOlOQnxlSm boeOcfm hgol ecSoq hOldSl RSm bgeeSm1 4 iu poun u u unt

28 7M5IG 78 ?4 945?8

28 6CB9?;G

24 ACE4?8 7I E8B4E7

24 9;B 78 ?4 945?8

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32
[PDF] physique quantique pour les nuls livre

[PDF] la physique quantique (enfin) expliquée simplement pdf

[PDF] mécanique rationnelle 2eme st

[PDF] mécanique rationnelle usthb

[PDF] sujet dexamen mécanique rationnelle

[PDF] fables de la fontaine morales

[PDF] fable de la fontaine le lion et le rat

[PDF] la cigale et la fourmi texte résumé

[PDF] la cigale et la fourmi texte ? imprimer

[PDF] statique des solides exercices corrigés pdf

[PDF] le corbeau et le renard ? imprimer

[PDF] le corbeau et le renard texte pdf

[PDF] le loup et lagneau texte pdf

[PDF] le corbeau et le renard fiche de lecture

[PDF] le corbeau et le renard ce1 questions