[PDF] Le Coût de La dégradation de Lenvironnement au maroC

View - Download Le Coût de La dégradation de Lenvironnement au maroC

Previous PDF

Next PDF

Le Coût de La dégradation de L'environnement au maroC

Le Coût de La dégradation de

L'environnement

au maroC

Lelia Croitoru and maria Sarraf (editors)

Janvier 2017

taSk team

Leader : maria S

arraf

World Bank group report number 105633-ma

1818 H Street, nW

Washington,

d.C. 20433 uSa t elephone: 202-473- 1000
internet: www .worldbank.org/environment

Le Coût de

L a d

égradation de

L e nvironnement au m aro C environment and natural resources global Practice discussion Paper #5

1703434_Morocco-Cover2.indd 11/20/17 9:22 AMPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure Authorized

Le Coût de La dégradation

de

L'environnement

au maroC

Lelia Croitoru and Maria Sarraf (Editors)

Janvier 2017

1703434_Morocco_FM.indd 11/20/17 9:24 AM

© 2017 World Bank group

1818 H Street nW

Washington, dC 20433

telephone: 202-473-1000 internet: www.worldbank.org email: feedback@worldbank.org all rights reserved

this volume is a product of the staff of the World Bank group. the findings, interpretations, and conclusions expressed in this volume

do not necessarily reflect the views of the executive directors of World Bank group or the governments they represent.

the World Bank group does not guarantee the accuracy of the data included in this work. the boundaries, colors, denominations,

and other information shown on any map in this work do not imply any judgment on the part of World Bank group concerning

the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries.

Rights and Permissions

the material in this publication is copyrighted. Copying and/or transmitting portions or all of this work without permission

may be a violation of applicable law. World Bank group encourages dissemination of its work and will normally grant permission to

reproduce portions of the work promptly.

for permission to photocopy or reprint any part of this work, please send a request with complete information to the Copyright

Clearance Center, inc., 222 r

osewood drive, danvers, ma 01923, uSa, telephone: 978-750-8400, fax: 978-750-4470, http://www.copyright.com/.

all other queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to the office of the Publisher,

World Bank group, 1818 H Street nW, Washington, dC 20433, uSa, fax: 202-522-2422, e-mail: pubrights@worldbank.org.

Photos courtesy of arne Hoel, flore martinant de Preneuf and maria Sarraf.

1703434_Morocco_FM.indd 21/6/17 8:27 AM

iiiLe Coût de la dégradation de l'environnement au maroc

Chapitre 1. Introduction 1

Chapitre

2. Cadre mé

thodologique 5 2.1.

Obj ctif t cont

xt 5 2.2.

Méthod s d'é

vlution 6 2.3.

Limitations de l'étude 9

Chapitre

3. Eau 13

3.1.

Introduction 13

3.2.

L s r ssour

c s n u 14 3.3.

L s principl s problémtiqu s 16

3.4.

Approch t méthod s d'é

vlution 19 3.5.

Impcts sur l' conomi t l'

nvironn m nt 20 3.6.

Snté 23

3.7.

Conclusions 32

Chapitre

4. Air 37

4.1.

Introduction 37

4.2.

L pollution d l'ir

xtéri ur 40
4.3.

L pollution d l'ir

intéri ur 45
4.4.

Conclusions 47

Chapitre 5. Sols

49
5.1.

L dérdtion d s sols : Conc pt t ppr

och d'évlution 49
5.2.

T rr s ricol s 50

5.3.

T rr s d pr

cours 57
5.4.

Conclusions 62

Chapitre 6. F

orêts 65
6.1.

Vu d' ns mbl 65

6.2.

L s pr ssions sur

l s forêts 66
6.3.

Approch t limittions 67

6.4.

Coût d défrich m nt 68

6.5.

Coût d s inc ndi s 71

6.6.

Conclusions 72

Chapitre 7

. Déchets 75
7.1.

L s déch ts mén rs ssimilés 75

7.2.

L s déch ts industri ls dn r ux 88

7.3.

Récpitultif du

coût 97

Chapitr

e 8. Littoral 101
8.1.

Cont xt énér

l du littorl 101
8.2.

Estimtion du coût d l surpêch 107

8.3.

Estimtion du cons nt m nt p r

pour un m ill ur qulité d s pl s 108
8.4.

Conclusion 115

Chapitre 9

. Changement Climatique 117
9.1.

Emissions d ff t d s rr

117
9.2.

L'é

vlution du coût lobl d s émissions CO 2 119

Annexe 8.

1 (Relative au Chapitre 8)

121

Annexe 8.2 (R

elative au Chapitre 8) 123
taBLe deS matiÈreS ivLe Coût de la dégradation de l'environnement au maroc remerCiementS Ce rapport a été préparé par une équipe composée de Mme Maria Sarraf (Chef de projet) au Département de l'Envi ronnement de la Région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord à la Banque mondiale, Mme Lelia Croitoru (Consultante principale en économie de l'environnement), M. Abdeljaouad Jorio (Consultant en économie de l'envi ronnement), M. Abdellatif Khattabi (Professeur à l'Ecole Nationale Forestière d'Ingénieurs de Rabat), M. Saad Belghazi (Economiste-consultant) et Mme Elena Strukova (Consultante spécialisée en pollution atmosphérique). L'équipe tiens à remercier Madame Hakima El Haité (Ministre déléguée chargée de l'environnement), Mon sieur Abdelouahed Fikrat (Secrétaire Général du Minis tère déléguée chargée de l'Environnement), Mme Rajae Chafil (Directeur de l'Observation, des Etudes et de la Planification), M. Mohammed Maktit (Chef de la Divi sion des Études et de la Planification) et M. Slimane Maliki (Chef de Service de la Prospective) au Ministère chargé de l'Environnement pour leur excellente collabo ration tout au long de la préparation de l'étude. L'équipe aimerait aussi remercier pour leur contribution technique MmeJaouher Tourya (Chef de division de la qualité de l'eau et lutte contre la pollution), M. El Hasnaoui My Driss (Chef de la division des ressources en eau), Mme Zougar Halima (Chef du service de la qualité de l'eau), Mme Houda Bilgha (Chef du service de lutte contre la pol lution) et Mme Zbayr Asma (Cadre ingénieur) au Minis tère délégué chargé de l'Eau; M. Rachid Wahabi (Chef de la division de l'hygiène du milieu), M. Mohamed Khal laf (Chef du service de la salubrité de l'environnement), M. Benbakhtu Bouchaib (Direction de l'épidémiologie et de lutte contre les maladies) au Ministère de la Santé MrFouad Zyadi (Directeur du Contrôle, de l'Evaluation Environnementale et des Affaires Juridiques), M. Abdelilah Farah (Chef de la division des programmes), Mme Loubna El Abed (Responsable des filières) et M. Mohamed Amou nas(Chef de service déchets et sol) Mme Salima Karrachou (Service de la santé et de l'environnement); M. Samir Yousri (Service des déchets solides) au Ministère délégué chargé de l'Environnement

; M. Fayçal Benchekroun (Directeur de la programmation, des systèmes d'information et de la com-munication), Monsieur Mohamed Endichi (Directeur de la Lutte Contre la Désertification et de la Protection de la Nature), M. Imad Lebbar (Chef de la Division des Etudes de la Programmation et de la Coopération), et Mme Kenza Aouini (Direction de la Lutte Contre la Désertification et de la Protection de la Nature) au Haut-Commissariat aux Eaux et Forêts et à la Lutte contre la Désertification; Mme Nada Roudies (Secrétaire générale) du Ministère du Tourisme; M. El Ktiri (Directeur des pêches), M. Belghiti

Mhamed (Directeur adjoint), Mme Horri Fatiha (Ingé nieure), M.Badiss Mahmoud (Ingénieure), Mme Mahfoud Hamida (Ingénieure), M. Elmoukkadem Abdelouahid (Ingénieur) et Mme Ihssane Meknassi (Chef de Service au sein de la Direction de l'Irrigation et de l'Aménagement de l'Espace Agricole) au Ministère de l'Agriculture et des

Pêches Maritimes

; Mme Latifa Nahnahi a la Direction de l'Aménagement du Territoire, Ministère de l'Urbanisme et de l'Aménagement du Territoire, Mme Sanae El Amrani (Chef de la division de la Planification et des financements) a la Direction des Ports et du Domaine Public Maritime, Ministère de l'Equipement, du Transport et de la Logis tique ; Mme Rachida Soulaymani-Bencheikh (Directrice du Centre antipoison et de pharmacovigilance) ; ainsi que les collègues et chercheurs à l'Institut National de

Recherches Halieutiques

; au Haut-Commissariat au Plan, et à la Direction de la Météorologie Nationale L'équipe de la Banque mondiale remercie la GIZ ainsi que la Commission Européenne et le Gouvernement Italien à tra vers le "Fond d'affectation spécial multi donateurs pour les changements climatiques dans la Région du Moyen Orient et de l'Afrique du Nord» pour leur contribution financière. Des observations utiles ont été fournies par M. Benoit Blarel (Responsable du pôle environnement à la Banque mondiale), M. Gunars Platais (collègue examinateur), M.Gianluca Mele (collègue examinateur), Mme Sebnem Sahin (collègue examinateur) et M. Daniel Camos (col lègue examinateur). L'équipe aimerait également remer- cier Mesdames Ibtissam Alaoui, Soumia Driouch et Marie Francoise How Yew Kin pour leur support administratif.

1703434_Morocco_FM.indd 41/6/17 8:27 AM

vLe Coût de la dégradation de l'environnement au maroc aCronymeS

APCAssociation professionnelle de

cimentiers

AVIAnnées de vie vécues avec de

l'incapacité

BUBatteries usagées

CAPConsentement à payer

CCNUCC Convention Cadre des Nations Unies

sur les Changements Climatiques

CDECoût de la dégradation

environnementale

CEConductivité électrique

CENUECommission économique des Nations

Unies pour l'Europe

CESEConseil économique, social et de

l'environnement CH 4

Méthane

CNEDSCentre national d'élimination des

déchets spéciaux

COMonoxyde de carbone

CO 2

Dioxyde de carbone

COEDCost of Environmental Degradation

DCDécharge contrôlée

DHDirham marocain

DIDDéchets industriels dangereux

DMADéchets ménagers assimilés

DMNDirection de la météorologie nationale

DNCDécharge non contrôlée

DRPE Direction de la recherche et de la

planification de l'eau ds/mDeciSiemens par mètre

EDSEnquête démographique et de santé

ENPSF Enquête nationale sur la population et

la santé familiale

FAFraction attribuable

FAOOrganisation des Nations Unies pour

l'alimentation et l'agriculture

GDPGross Domestic Product

GESGaz à effet de serre

GHGGreenhouse gas

GPMGroupement pétrolier marocain

hahectare(s)

HCEFLCD Haut-commissariat aux eaux et forêts

et à la lutte contre la désertification

HCPHaut-commissariat au Plan

HUHuiles usagées

IMC l'Indice de masse corporelle

INHZInventaire national des zones humides

INRAInstitut national des recherches

agronomiques

INRHInstitut national des recherches

halieutiques

IRESInstitut royal des études stratégiques

kg/hab/jKilogramme par habitant par jour ktepKilotonne(s) d'équivalent pétrole kWhKilowatt heure m 3 mètre(s) cube(s) MdEMinistère délégué auprès du Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement chargé de l'Environnement MdEauMinistère délégué auprès du Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement chargé de l'Eau

MEAMillenium Ecosystem assessment

MEMEEMinistère de l'Energie, des Mines, de

l'Eau et de l'Environnement

1703434_Morocco_FM.indd 51/6/17 8:27 AM

viLe Coût de la dégradation de l'environnement au maroc mg/lmilligramme par litre g/dl

Microgrammes par décilitre

MRSMarocains résidents à l'étranger

MVDIHMécanisme Volontaire de Dépollution

Industrielle Hydrique

NO 2

Dioxyde d'azote

O 3 Ozone

OCDEOrganisation de coopération et de

développement économiques

OMSOrganisation mondiale de la santé

ONEObservatoire national de

l'environnement

ONEEOffice nationale de l'électricité et de

l'eau potable

ONGOrganisation non gouvernementale

ONPOffice national des pêches

%pourcent

PANLCD Programme national de lutte contre la

désertification

PIBProduit intérieur brut

PMMatières particulaires

PM 2,5

Particules en suspension dans l'air,

d'un diamètre inférieur à

2,5 micromètres

PM 10

Particules en suspension dans l'air,

d'un diamètre inférieur à

10 micromètre

PNDMProgramme national des déchets

ménagers assimilés

PNEPlan national de l'eau

PNUDProgramme des Nations Unies pour le

développement q/haQuintal (quintaux) par hectare

QIQuotient intellectuel

REEMRapport sur l'état de l'environnement

du Maroc

REPResponsabilité élargie des producteurs

RMRécupération de méthane

RMLRetard mental léger

RRRisque relatif

SAService d'approvisionnement

SAUSurface agricole utile

SEEESecrétariat d'État à l'eau et

l'environnement

SNDDStratégie nationale de développement

durable SO 2

Dioxyde de soufre

STEPStation d'épuration des eaux usées

t Eq-CO 2

Ton équivalent CO

2 tepTonne d'équivalent pétrole t/haTonne(s) par hectare t/m 3 tonne par mètre cube

UFUnité fourragère

UF/haUnité fourragère par hectare

US$, $EU Dollar américain

VAValeur actualisée

VETValeur économique totale

VIHVirus de l'immunodéficience humaine

VSAVValeur statistique des années de vie

VSLValue of Statistical Life

VSVValeur statistique de la vie

WTPWillingness to Pay

YLDYears of Life Lived with Disability

1703434_Morocco_FM.indd 61/6/17 8:27 AM

viiLe Coût de la dégradation de l'environnement au maroc eXeCutive Summary Morocco has the most competitive economy in North Africa. 1

Like in many other

countries, economic development puts pressure on environment, through air, water and land degradation. In 2000, the World Bank conducted a study to estimate for the first time the cost of environmental degradation (COED) in Morocco, and found that environmental degradation cost society about 3.7% of the GDP in 2000. Ever since, the country made impressive efforts to strengthen policies and strategies to protect its environment and natural resources. In 2015, the Government requested the World

Bank to update the COED study.

This report provides an order of magnitude estimate of the COED in Morocco for

2014. Chapter 1 presents an overview of the environmental policies and strategies

implemented in the country since the earlier COED. Chapter 2 provides the method ology and some key underlying assumptions used to estimate the COED. Chapters 3 to 9 estimate the degradation costs related to major environmental categories: water, air, land, forests, waste, coastal zone and climate change.quotesdbs_dbs10.pdfusesText_16

[PDF] heure d'été maroc 2017

[PDF] l'heure au maroc aujourd'hui

[PDF] changement heure maroc 2017

[PDF] résumé le salaire du sniper

[PDF] passages d'enfer

[PDF] questionnaire de lecture le salaire du sniper

[PDF] le salaire du sniper séquence

[PDF] le salaire du sniper audio

[PDF] nf e85-015

[PDF] hauteur moyenne d'un étage

[PDF] chute de hauteur définition

[PDF] hauteur batiment r+2

[PDF] reglementation travail en hauteur echelle

[PDF] travail en hauteur ppt

[PDF] conséquence d'une chute de hauteur