[PDF] PANORAMA DE LAIDE POUR LE COMMERCE 2017

View - Download PANORAMA DE LAIDE POUR LE COMMERCE 2017

Previous PDF

Next PDF

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017

PROMOUVOIR

LE COMMERCE,

L'INCLUSION

ET LA CONNECTIVITÉ

POUR UN DÉVELOPPEMENT

DURABLE

PANORAMA

DE L' AIDE POUR

LE COMMERCE 2017

PROMOUVOIR LE COMMERCE,

L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ

POUR UN DÉVELOPPEMENT

DURABLE

2Les opinions exprimées et les a

rguments avancés dans la présente publication ne reètent pas nécessairement les vues ocielles des

pays membres de l'OCDE, ni celles de l'Orga nisation mondiale du commerce ou de ses Membres.

Ce document et toute carte qu'il peut contenir sont sans préjudice du statut de tout territoire, de la souveraineté s'exerçant sur un terri-

toire, du tracé des frontières et des limites internationales et du nom de tout territoire, ville ou région.

Merci de citer cet ouvrage comme suit:.

OCDE/OMC (2017),

Panorama de

l'Aide pour le commerce 2017: Promouvoir le commerce, l'inclusion et la connectivité pour un développement durable,

OMC, Genève/Éditions OCDE, Paris.

http://dx.do i.org/10.1787/aid_glance-2017-fr

ISBN OCDE: 97

8-92-64-30503-8 (imprimé); 978-92-64-27921-6 (livre électronique/pdf)

ISBN OMC: 978-9

2-870-4513-3 (imprimé); 978-92-870-4514-0 (livre électronique/pdf

Biennal:

OCDE ISSN 2304-5752 (imprimé)

OCDE ISSN 2304-5760 (version en ligne)

Les corrigenda

des publications de l'OCDE sont disponibles sur: www.oecd.org/publishing/corrigenda

© OCDE, OMC 2017

Vous êtes autorisés à copier,

télécharger ou imprimer du contenu OCDE pour votre utilisation personnelle. Vous pouvez inclure des extraits

des publications, des bases de données et produits multimédia de l'OCDE dans vos documents, présentations, blogs, sites Web et matériels d'enseignement,

sous réserve de faire mention de la source et du copyright OCDE et OMC. Les demandes pour usage public ou commer-

c

ial ou de traduction devront être adressées à rights@oecd.org. Les demandes d'autorisation de photocopier une partie de ce contenu à

des ns publiq

ues ou commerciales devront être directement adressées au Copyright Clearance Center (CCC) à info@copyright.com ou au

Centre français d'exploitation

du droit de copie (CFC) à contact@cfcopies.com.

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE © OCDE, OMC 2017

3

AVANTPROPOS

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE © OCDE, OMC 2017

L'Initiative Aide pour le commerce a été lancée en 2005 dans le but de remédier aux contraintes sur

le plan de l'ore et de l'infrastructure commerciale qui entravent souvent la participation des pays en développement au commerce mondial. Nous sommes ers de dire que plus de 300 milliards

de dollars EU ont été consacrés à des programmes et projets d'Aide pour le commerce depuis le

lancement de l'Initiative. Nous notons que 27% de ces fonds ont été alloués aux pays les moins

avancés et nous rappelons les dicultés auxquelles ces derniers sont encore confrontés.

Les données d'analyse collectées pour le présent rapport auprès des pays en développement et

des pays les moins avancés, des communautés économiques régionales et de leurs partenaires

de développement montrent que l'Aide pour le commerce produit des résultats contribuant au commerce inclusif et au développement. Les eets positifs des mesures de mise en œuvre de l'Accord sur la facilitation des échanges sont encourageants. Pour promouvoir un commerce inclusif au service du développement durable, il faut améliorer

la connectivité, physique et numérique. Sans connectivité, il n'y a pas de commerce et nous en

pâtissons tous. Pour relever ce dé, il faut mobiliser plus d'aide pour le commerce et en améliorer

la qualité. Le Programme de développement durable à l'horizon 2030 rend l'Initiative Aide pour le

commerce encore plus pertinente. En raison du niveau élevé des coûts du commerce, de nombreuses entreprises sont exclues des

marchés, ce qui accroît l'isolement économique. De plus, on voit que les réseaux numériques sont

étroitement liés à l'infrastructure commerciale physique et font partie intégrante du commerce.

Aujourd'hui, quelque 3,9 milliards de personnes ne sont pas encore connectées; seule une personne sur quatre utilise Internet en Afrique et une sur sept dans les PMA.

La fracture numérique est aussi une fracture dans l'accès aux marchés. Sans une connexion à un

prix abordable, les individus et les entreprises ne peuvent pas accéder au marché du Web. Et sans

les compétences et l'environnement réglementaire nécessaires, les micro, petites et moyennes

entreprises ne peuvent pas prospérer.

Il faut que cela change. Il faut réduire les écarts de connectivité. L'absence d'action pourrait accentuer

les inégalités qui existent entre les pays développés et les pays en développement et, à l'intérieur

des pays, entre les femmes et les hommes, les populations rurales et urbaines, et les grandes et petites entreprises.

Cette publication conjointe de l'OCDE et de l'OMC, à laquelle d'autres organisations ont contribué,

examine ce qui est fait aujourd'hui et ce qu'il faut faire demain pour doter les pays en développement,

et en particulier les moins avancés d'entre eux, des capacités humaines et institutionnelles et des

infrastructures qui leur permettront de tirer davantage parti des possibilités commerciales.

Angel Gurría

Secrétaire général de l'OCDE Roberto Azevêdo

Directeur général de l'OMC

5

REMERCIEMENTS

Le présent rapport, intitulé "Panorama de l'Aide pour le commerce: Promouvoir le commerce,

l'inclusion et la connectivité pour un développement durable", a été établi sous l'égide du

Comité d'aide au développement et du Comité des échanges de l'OCDE, en collaboration avec le Comité du commerce et du développement de l'OMC.

Les Secrétariats de l'OCDE et de l'OMC tiennent à exprimer leur gratitude à l'ensemble des gou-

vernements, des organisations intergouvernementales, des organisations non gouvernemen-

tales et des entreprises privées qui ont participé à l'exercice 2017 de suivi et d'évaluation de

l'Aide pour le commerce.

Le rapport a été rédigé sous la direction de Frans Lammersen (OCDE) et de Michael Roberts

(OMC). Un soutien managérial a été assuré par Jorge Moreira da Silva, Ken Ash (OCDE) et

Shishir Priyadarshi (OMC).

Le chapitre 2 a été écrit par Michael Roberts (OMC); le chapitre 3 par Marie-Agnes Jouanjean

(OCDE) et Jan Homann (CNUCED); le chapitre 4 par Martin Roy (OMC); le chapitre 5 par Vanessa Gray et Cosmas Zavazava (UIT); le chapitre 6 par Marcus Bartley Johns, Michael Fredriksson et Diana Korka (CNUCED); le chapitre 8 par Jasmeer Virdee (ITC); le chapitre 9 par Barbara Rippel et Daria Shatskova (CIR); le chapitre 10 par Kati Suominen (Business for eTrade development); le chapitre 11 par Raaela Muoio (OCDE); et le chapitre 12 par Nazia Mohammed (OMC). Les prols de pays ont été établis par Rainer Lanz (OMC). Nous adressons aussi nos remerciements aux personnes suivantes: Sive Einarsson, Janos Ferencz, Javier Lopez-Gonzalez, Tomas Hos, Michael Laird, Evdokia Mose, Julia Nielson, Nadine Piefer, Anne-Lise Prigent, Cécile Sangare, Silvia Sorescu (tous de l'OCDE); Terfa Ashwe, Christophe Degain, Barbara Marcetich, Andreas Maurer, Théo Mbise, Roberta Piermartini, Roy Santana, Sainabou Taal, Lee Tuthill, Julia Zamora (tous de l'OMC); Maja Andjelkovic, Lillyana Daza-Jaller, Arsala Deane, Ankur Huria, Prasanna Lal Das, Daniel Saslavsky (tous du Groupe de la Banque mondiale); Hanna Bucher Jose, Armando Cobian Alvarez, Christina Dienhart, Vanessa Erogbogbo, Loe Franssen, Marion Jansen, Michelle Ayu Chinta Kristy, Anna Claudia Zaleski Mori, Antonina Popova, Evelyn Seltier, Govind Venuprasad, Matthew Wilson, Quan Zhao (tous de l'ITC); Youlia Lozanova (UIT) et Evgeniia Zhuravleva (CIR); Andrzej Suchodolski (OCDE) et Ann Gordon (consultante) ont fourni un soutien statistique.

Le texte du rapport a été mis au point par Christine Graves et la maquette a été conçue

par Peggy Ford-Fye King. L'équipe a bénécié du concours de Clare Lannigan et de Susan

Hodgson (OCDE).

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE © OCDE, OMC 2017

7

TABLE DES MATIÈRES

AVANTPROPOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

REMERCIEMENTS

5 A CRONYMES ET ABRÉVIATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

RÉSUMÉ ANALYTIQUE

......................23 C

HAPITRE 1

A PERÇU: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ

POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE

I ntroduction ...................26 Q

ui a participé à l'Exercice de suivi de l'Aide pour le commerce OCDE-OMC?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

CHAPITRE 2

CO

NTEXTE

...................55 C ontribution de l'Organisation mondiale du commerce Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

L a connectivité numérique donne une nouvelle dimension à l'économie mondiale .................5 8 C oûts du commerce et connectivité numérique R

éduire les coûts du commerce numérique

R éduire la fracture politique en matière de commerce numérique ...................................77 L

'Aide pour le commerce peut promouvoir la connectivité numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Conclusions

...................85 C

HAPITRE 3

C ONNECTIVITÉ NUMÉRIQUE ET LOGISTIQUE COMMERCIALE ASSURER L'EXPÉDITION TRANSFRONTIÈRES ET LA LIVRAISON DES MARCHANDISES ......91 C ontribution de l'Organisation de coopération et de développement économiques et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

L

a connectivité traditionnelle est importante pour le commerce numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

M

ise en œuvre de l'Accord sur la facilitation des échanges pour la connectivité transfrontières. . . . . . .99

L a numérisation et le commerce numérique créent de nouvelles possibilités e t de nouveaux dés .........10 4 L

es ux d'information rendent possible la chaîne de logistique commerciale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Conclusions

..................11 5

CHAPITRE 4

L

ES POLITIQUES RELATIVES AU COMMERCE DES SERVICES

E

T LEUR CONTRIBUTION À LA CONNECTIVITÉ

1 C ontribution de l'Organisation mondiale du commerce I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

L

e commerce des services revêt une importance croissante dans l'économie mondiale. . . . . . . . . . . . .123

L

es services contribuent de manière pluridimensionnelle à la promotion de la connectivité. . . . . . . . .126

L es politiques en matière de commerce des services ont une incidence sur la connectivité .........13 7 L 'Aide pour le commerce et les politiques relatives au commerce des services 14 5

Conclusions

..................14 9

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE © OCDE, OMC 2017

8

TABLE DES MATIÈRES

CHAPITRE 5 DÉPASSER LA FRACTURE NUMÉRIQUE POUR STIMULER LE DÉVELOPPEMENT. . . . . . . . . . . . .157

C ontribution de l'Union internationale des télécommunication I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

L 'infrastructure, la connectivité et la qualité de service des TIC varient fortement ....................16 2 L es prix freinent l'accès à la société mondiale de l'information 1 75
D

es obstacles socioéconomiques freinent souvent l'intégration à la société de l'information. . . . . . . .185

Conclusions

..................19 0

CHAPITRE 6

A MÉLIORER L'ENVIRONNEMENT DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE ...........................19 5 C ontribution de la Banque mondiale I ntroduction .................19 6 L 'environnement du commerce électronique devrait soutenir l'économie numérique 19 6 L e commerce électronique repose sur l'infrastructure, un environnement économique favorable et les ressources humaines 7 L ogistique du commerce électronique et facilitation des échanges ................................20 4 D

éterminer les enjeux au niveau national est une priorité pour l'Aide pour le commerce. . . . . . . . . . . 206

Conclusions

..................20 9

CHAPITRE 7

M ETTRE LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE AU SERVICE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE. . . .213 C ontribution de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

L 'évaluation de la préparation des pays à s'engager dans le commerce électronique est un premier pas vers l'amélioration des politiques L es politiques et les stratégies nationales peuvent faciliter le commerce électronique 2 27
L 'adoption de décisions et de politiques éclairées est importante, t out comme la participation des parties prenantes 28
C omment l'Aide pour le commerce peut-elle contribuer à la préparation au commerce électronique?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

Conclusions

..................2 35

CHAPITRE 8

R ÉDUIRE L'ÉCART ENTRE LES PETITES ET LES GRANDES ENTREPRISES ET ENTRE LES HOMMES ET LES FEMMES POUR RENDRE LE COMMERCE PLUS INCLUSIF . . . . . . . . . . . . . .241 C ontribution du Centre du commerce international I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242

C onnecter les PME aux marchés internationaux est une priorité de développement ...............24 2 L 'après-vente est une phase importante du commerce électronique ...............................2 53
L es outils en ligne peuvent aider les entreprises détenues par des femmes

à se connecter aux marchés internationaux

55

Conclusions

..................2 61

PANORAMA DE L'AIDE POUR LE COMMERCE 2017: PROMOUVOIR LE COMMERCE, L'INCLUSION ET LA CONNECTIVITÉ POUR UN DÉVELOPPEMENT DURABLE © OCDE, OMC 2017

9

TABLE DES MATIÈRES

CHAPITRE 9 PROMOUVOIR L'INCLUSION COMMERCIALE DANS LES PAYS LES MOINS AVANCÉS. . . . . . . .265 C ontribution du Cadre intégré renforcé9 I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

L es pays les moins avancés n'exploitent pas encore pleinement le potentiel de l a connectivité Internet 2 67
L es mesures réglementaires peuvent promouvoir ou entraver la connectivité 2 71
L

es partenariats peuvent aider à améliorer la connectivité dans les PMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Conclusions

..................28 0

CHAPITRE 10

PR IORITÉS DES SECTEURS PUBLIC ET PRIVÉ EN MATIÈRE D'AIDE POUR LE COMMERCE

À L

'ÈRE DU NUMÉRIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289 C ontribution de Business for eTrade Development I ntroduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

L es points de vue sur les obstacles au commerce numérique dans les pays e n développement varient ...2quotesdbs_dbs1.pdfusesText_1

[PDF] inscription ecole de commerce nicolas bouvier

[PDF] inscription election tunisie

[PDF] inscription en ligne dans une université allemande

[PDF] inscription en ligne dans une université française 2017 2018

[PDF] inscription en ligne dgsn

[PDF] inscription en ligne ens de yaoundé

[PDF] inscription en ligne formation professionnelle cote d'ivoire

[PDF] inscription en ligne lycée et collège cote d'ivoire 2016-2017

[PDF] inscription en ligne uqam

[PDF] inscription ens marrakech 2017 2018

[PDF] inscription ensa fes 2017

[PDF] inscription ensa tanger 2017

[PDF] inscription esj lille

[PDF] inscription esprit tunisie

[PDF] inscription etudiant algerien en france