[PDF] QGIS User Guide 15 mars 2020 Quitter alors

View - Download QGIS User Guide

Previous PDF

Next PDF

QGIS User Guide

Version 3.4

QGIS Project

mars 15, 2020

Contents

1 Préambule1

2 Avant-propos3

3 Conventions5

3.1 Conventions pour les éléments d"interface

5

3.2 Text or Keyboard Conventions

6

3.3 Instructions spécifiques à un système d"exploitation

6

4 Fonctionnalités7

4.1 Visualiser des données

7

4.2 Parcourir les données et créer des cartes

7

4.3 La création, l"édition, la gestion et l"export des données

8

4.4 Analyser des données

8

4.5 Publier des cartes sur Internet

8

4.6 Étendre les fonctionnalités de QGIS à l"aide d"extensions

9

4.7 Console Python

9

4.8 Problèmes connus

9

5 Nouveautés dans QGIS 3.4

11

6 Premiers Pas13

6.1 Installer QGIS

13

6.2 Démarrer et arrêter QGIS

14

6.3 Exemple de session : Chargement de couches raster et vectorielles

15

7 Working with Project Files

21

7.1 Introducing QGIS projects

21

7.2 Generating output

23

8 Interface de QGIS25

8.1 Barre de Menu

26

8.2 Panneaux et barres d"outils

35

8.3 Affichage de la carte

37

8.4 Vue 3D

37

8.5 Barre d"état

39

9 Configuration de QGIS41

9.1 Options

41

9.2 Utiliser les profils utilisateur

62

9.3 Propriétés du projet

64

9.4 Personnalisation

69 i

9.5 Raccourcis clavier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

9.6 Lancer QGIS avec des paramètres avancés

72

10 Utiliser les projections79

10.1 Aperçu de la gestion des projections

79

10.2 Layer Coordinate Reference Systems

79

10.3 Project Coordinate Reference Systems

80

10.4 CRS Settings

81

10.5 On The Fly (OTF) CRS Transformation

82

10.6 Sélectionneur de système de coordonnées de référence

82

10.7 Système de Coordonnées de Référence personnalisé

82

10.8 Datum Transformations

84

11 Outils généraux87

11.1 Aide contextuelle

87

11.2 Panneaux

87

11.3 Inclusion de projets

98

11.4 Travailler avec le canevas de la carte

99

11.5 Interacting with features

109

11.6 Sauvegarder et Partager les propriétés d"une couche

115

11.7 Storing values in Variables

118

11.8 Authentification

120

11.9 Common widgets

120

12 Gérer les sources de données

127

12.1 Ouverture des données

127

12.2 Créer des couches

146

12.3 Découvrir les formats de données et de champs

158

13 Les données vectorielles

167

13.1 Le Gestionnaire de symboles

167

13.2 Fenêtre Propriétés d"une couche vecteur

180

13.3 Expressions

254

13.4 Travailler avec la table d"attributs

274

13.5 Éditer

295

14 Les données raster323

14.1 Fenêtre Propriétés de la couche raster

323

14.2 Analyse Raster

336

15 Les données maillées (mesh)

341

15.1 Travailler avec des données maillées (mesh)

341

16 Mise en page des cartes

351

16.1 Overview of the Print Layout

351

16.2 Layout Items

365

16.3 Exporter des cartes

398

16.4 Créer un Rapport

406

17 Les données OGC423

17.1 QGIS comme client de données OGC

423

17.2 QGIS comme serveur de données OGC

434

18 Les données GPS477

18.1 Extension GPS

477

18.2 Suivi GPS en direct

481

19 Système d"authentification

487

19.1 Aperçu du Système d"authentification

487

19.2 Processus d"authentification des utilisateurs

496 ii

19.3 Impératifs de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

20 Intégration du SIG GRASS

511

20.1 Jeu de données de démonstration

511

20.2 Charger des données GRASS raster et vecteur

511

20.3 Importer des données dans un SECTEUR GRASS par glisser-déposer

512

20.4 Gérer GRASS depuis l"Explorateur QGIS

512

20.5 Options GRASS

512

20.6 Lancer l"extension GRASS

512

20.7 Ouvrir un jeu de données GRASS

513

20.8 Secteur et Jeu de données GRASS

513

20.9 Importer des données dans un SECTEUR GRASS

513

20.10 Le modèle vecteur de GRASS

516

20.11 Création d"une nouvelle couche vectorielle GRASS

517

20.12 Numérisation et édition de couche vectorielle GRASS

517

20.13 L"outil région GRASS

520

20.14 La Boîte à outils GRASS

520

21 Outils de traitement QGIS

529

21.1 Introduction

529

21.2 Configurer le Module de Traitements

529

21.3 La boîte à outils

532

21.4 Le gestionnaire d"historique

541

21.5 Le modeleur graphique

542

21.6 L"interface de traitement par lot

552

21.7 Utiliser les algorithmes du module de traitements depuis la console Python

554

21.8 Écrire de nouveaux algorithmes sous la forme de scripts Python

562

21.9 Configuration des applications tierces

569

22 Extensions579

22.1 Les Extensions de QGIS

579

22.2 Les extensions principales de QGIS

585

22.3 La Console Python de QGIS

615

23 Aide et support619

23.1 Listes de diffusion

619

23.2 IRC

620

23.3 BugTracker

620

23.4 Blog

620

23.5 Extensions

621

23.6 Wiki

621

24 Contributeurs623

24.1 Auteurs

623

24.2 Traducteurs

624

25 Appendices627

25.1 Appendix A: GNU General Public License

627

25.2 Licence GNU de documentation libre

630

25.3 Appendix B: QGIS File Formats

636

26 Bibliographie641iii

iv

CHAPTER1Préambule

Ce document est le guide utilisateur original du logiciel décrit QGIS. Le logiciel et le matériel décrit dans ce

document sont la plupart du temps des marques enregistrées et sont donc soumis aux lois en vigueur. QGIS est

sous licence GNU General Public License. Vous pouvez trouver plus d"information sur la page principale de QGIS

https://www.qgis.org

Les détails, données et résultats inclus dans ce document ont été écrits et vérifiés au mieux des connaissances des

auteurs et des éditeurs. Néanmoins, il est possible que des erreurs subsistent.

Ainsi l"ensemble des données ne saurait faire l"objet d"une garantie. Les auteurs et les éditeurs ne sauraient être

responsables de tout dommage direct, indirect, secondaire ou accessoire découlant de l"utilisation de ce manuel.

Les éventuelles corrections sont toujours les bienvenues.

Ce document a été rédigé en utilisant reStructuredText. Il est disponible sous forme de code source reST via

github et en ligne en HTML et PDF via https://www .qgis.org/fr/docs/ . Les versions traduites de ce document peuvent

être téléchargées dans différents formats via la zone de documentation du projet QGIS. Pour plus d"information

pour contribuer à ce document et à sa traduction, allez sur https://qgis.or g/fr/site/getinvolved/index.html

Références de ce document

Ce document contient des références internes et externes sous forme de lien. Cliquer sur un lien interne provoque

un déplacement dans le document, tandis que cliquer sur un lien externe ouvrira une adresse internet dans le

navigateur choisi par défaut. Dans le PDF, les liens internes et externes sont indiqués en bleu et sont gérés par le

navigateur du logiciel. En HTML, le navigateur affiche et gère les deux types de liens de la même façon.

Auteurs et éditeurs :

La liste des personnes qui contribuent à l"écriture, à la relecture et à la traduction des documents suivants est

disponible àContributeurs.

Copyright (c) 2004 - 2017 QGIS Development Team

Internet :https://www.qgis.org

Licence de ce document

La permission de copier, distribuer, modifier ce document est accordée sous les termes de la GNU Free Docu-

mentation License, dans sa version 1.3 ou plus récente telle que publiée par la Free Software Foundation; sans

modification de son contenu, sans ajouts la précédant ou la suivant. Une copie de la licence est incluse dans la

sectionLicence GNU de documentation libre.1

QGIS User Guide, Version 3.4

2Chapter 1. Préambule

CHAPTER2Avant-propos

Bienvenue dans le monde merveilleux des Systèmes d"Informations Géographiques (SIG) !

QGIS est un logiciel SIG libre qui a débuté en mai 2002 et s"est établi en tant que projet sur SourceForge en juin

2002. Nous avons travaillé dur pour faire de ce logiciel SIG un choix accessible et viable pour toute personne

ayant un ordinateur (qui sont traditionnellement des logiciels propriétaires assez coûteux). QGIS est utilisable

sur la majorité des Unix, macOS et Windows. QGIS utilise la bibliothèque logicielle Qt ( https://www.qt.io ) et le langage C++, ce qui se traduit par une interface graphique simple et réactive.

QGIS se veut être un logiciel SIG simple à utiliser, fournissant des fonctionnalités courantes. L"objectif initial

du projet était de fournir un visionneur de données SIG. QGIS a, depuis, atteint un stade dans son évolution où

beaucoup y recourent pour leurs besoins quotidiens. QGIS gère un grand nombre de formats raster et vecteur,

avec le support de nouveaux formats facilité par l"architecture basée sur les extensions.

QGIS est distribué sous la licence GNU GPL (General Public License). Ceci signifie que vous pouvez étudier et

modifier le code source, tout en ayant la garantie d"avoir accès à un programme SIG non onéreux et librement

modifiable. Vous devez avoir reçu une copie complète de la licence avec votre exemplaire de QGIS, que vous

pouvez également trouver dans l"AnnexeAppendix A: GNU General Public License.Astuce: Documentation à jour

La dernière version de ce document est disponible dans la section documentation du site de QGIS : https://www . qgis.org/fr/docs/ .3

QGIS User Guide, Version 3.4

4Chapter 2. Avant-propos

CHAPTER3Conventions

Cette section décrit les styles utilisés uniformément dans ce manuel. 3.1

Con ventionspour les éléments d"interface

Les conventions de styles de l"interface (GUI) dans le texte ressemblent autant que possible à l"apparence du

logiciel. En général, le style reflètera l"apparence des éléments lorsque la souris ne passe pas dessus, l"objectif

étant de permettre à l"utilisateur de repérer plus facilement les éléments mentionnés dans les instructions.

Options du menu : Couches→Ajouter une couche rasterouPréférences→Barre d"outils→Numérisation

Outil : Ajouter une couche raster

Bouton : Sauvegarder par défaut

T itrede boîte de dialogue : Propriétés de la couche

Onglet : Général

Case à cocher : Rendu

Bouton radio : Postgis SRIDEPSG ID

Sélection d"un chif fre: •Sélection d"une ligne :

P arcourirpour trouv erun fichier : ...

Sélection d"une couleur : •Barre coulissante :

Zone de saisie de te xte:

Une ombre indique un élément de l"interface qui peut être cliqué. 5

QGIS User Guide, Version 3.4

3.2

T extor K eyboardCon ventions

Le manuel utilise également des styles pour le texte, les commandes du clavier et le code pour désigner différents

éléments tels que des classes et des méthodes. Ces styles ne correspondent pas à l"apparence réelle dans QGIS.

Liens h ypertexte:

https://qgis.or g

Combinaisons de touches : appuyez sur Ctrl+B, signifie qu"il faut rester en appui sur la touche Contrôle

(Ctrl) tout en pressant la touche B.

Nom d"un fichier : lakes.shp

Nom d"une classe : NewLayer

Méthode : classFactory

Serv eur: myhost.de

T extepour l"utilisateur : qgis --help

Les lignes de code sont indiquées comme suit :PROJCS["NAD_1927_Albers",

GEOGCS[

GCS_North_American_1927

,3.3Instructions spécifiques à un système d"e xploitation

Une séquence d"interface peut être exprimée sur une ligne : Cliquez surFileQGIS→Quitter pour

fermer QGIS. Ceci indique que sur Linux, Unix et Windows, vous devez cliquer sur le menu Fichier puis sur

Quitter, alors que sur Macintosh OS X, vous devez cliquer sur le menu QGIS puis sur Quitter. Les textes plus longs seront formatés comme des listes : •Faites ceci •Faites cela •ou faites cela ; ou comme des paragraphes :Faites ceci et cela. Puis cela et ceci pour obtenir ça, etc. Faites ceci et cela. Puis cela et ceci pour obtenir ça, etc.

Les copies d"écrans ont été prises sous différentes plateformes, un icône à la fin de la légende de la figure indique

le système en question.6Chapter 3. Conventions

CHAPTER4Fonctionnalités

QGIS offre beaucoup d"outils SIG standards par défaut, et via les extensions de multiples contributeurs. Voici

un bref résumé en six catégories de fonctionnalités et extensions, suivi d"un premier aperçu de la console Python

intégrée. 4.1

Visualiser des données

Vous pouvez afficher et superposer des couches de données rasters et vecteurs (en 2D et 3D) dans différents

formats et projections sans avoir à faire de conversion dans un format commun. Les formats supportés incluent :

Les tables spatiales et les vues PostGIS, SpatiaLite, MS SQL Spatial et Oracle Spatial, les formats v ecteurs

supportés par la bibliothèque OGR installée, ce qui inclut les GeoPackages, Shapefiles ESRI, MapInfo,

SDTS, GML et beaucoup d"autres. VoirLes données vectorielles.

Les formats raster supportés par la bibliothèque GD AL(Geospatial Data Abstraction Library) tels que

GeoTIFF, ERDAS IMG, ArcInfo ASCII GRID, JPEG, PNG et beaucoup d"autres, voir sectionLes données raster.

Les formats raster et v ecteurpro venantdes bases de données GRASS. V oirsection Intégration du SIG

GRASS.

Les données spatiales en ligne dif fuséescomme services web de l"OGC qui incluent le WMS, WMTS,

WCS, WFS et WFS-T. Voir la sectionLes données OGC. 4.2

P arcourirles données et créer des car tes

Vous pouvez créer des cartes et les parcourir de manière interactive avec une interface intuitive. Les outils

disponibles dans l"interface sont : l"Explorateur QGIS

La reprojection à la v olée

Le Gestionnaire BD

La Mise en page de cartes

Le panneau d"aperçu 7

QGIS User Guide, Version 3.4

Les signets géospatiaux

Les outils d"annotation

L "identificationet la sélection des entités L "affichage,l"édition et la recherche de données attrib utaires L "étiquetagese basant sur les v aleursdes données attrib utaires Les outils de style définis par les données v ecteuret raster La création d"atlas a vecdes couches de carro yage La flèche indiquant le nord, la barre d"échelle et l"étiquette de droits d"auteur La gestion de la sauv egardeet de la restauration des projets 4.3 La création, l"édition, la g estionet l"e xportdes données

Vous pouvez créer, éditer, gérer et exporter des couches vectorielles et raster de nombreux formats. QGIS permet

notamment : La numérisation pour les formats gérés par OGR et les couches v ectoriellesde GRASS

La création et l"édition de multiples formats de données ainsi que des couches v ectoriellesGRASS

Le géoréférencement d"images

L "importationet e xportationdu format GPX pour les données GPS, a vecla con versiondes autres formats

GPS vers le GPX ou l"envoi, la réception directement vers une unité GPS (pour Linux, le port USB a été

ajouté à la liste des ports utilisables) La visualisation et l"édition des données OpenStreetMap La création de tables de base de données a vecl"e xtensionDB Manager L "améliorationde la gestion des tables spatiales issues de bases de données Des outils pour la gestion des tables d"attrib utsdes couches v ectorielles La possibilité d"enre gistrerdes captures d"écran en tant qu"images géoréférencées

L "outilExport-DXF a veccapacités améliorées pour e xporterles styles et des e xtensionsfournissant des

fonctions similaires à celle d"une CAO. 4.4

Anal yserdes données

Vous pouvez réaliser des analyses de données spatiales sur des bases de données spatiales ou tout autre format géré

par OGR. QGIS propose pour le moment des analyses vectorielles, des outils de rééchantillonage, de traitements

spatiaux, etdegestiondesgéométriesetdesbasesdedonnées. Vouspouvezégalementutiliserlesoutilsintégrésde

quotesdbs_dbs31.pdfusesText_37

[PDF] Pour simplifier, on entend par résidence normale le lieu où une personne demeure habituellement pendant au moins 185 jours par année civile.

[PDF] Les Français et la publicité sur Internet

[PDF] SOMMAIRE. A-t-il été fait un ou plusieurs avenants à ce contrat, si oui avenant n Modification de la page date / /

[PDF] Texte du projet. Permis de conduire. Projet No 57/2009-1 10 août 2009

[PDF] ORDRE DU JOUR du COMITE TECHNIQUE PARITAIRE MINISTERIEL du 05 JUILLET 2006

[PDF] La Cybercriminalité. Mineurs, sexualité et internet : dérives et infractions

[PDF] ACTE D ENGAGEMENT 1 TRAVAUX DES TROTTOIRS ET ESPACES VERTS RUE DES SOURCES A BUSSY-SAINT-MARTIN

[PDF] MARCHE PUBLIC n AC 2014-01 ACTE D ENGAGEMENT. Pouvoir adjudicateur :

[PDF] 3. Description des activités d'apprentissage. 4. Modalités d'évaluation. Liens avec d'autres UE Corequis pour cette UE

[PDF] NOTRE SEUL BUT EST LE BIEN-ÊTRE DE L ENFANT. ENSEMBLE CONSTRUISONT SON AVENIR.

[PDF] Devenir Assistant maternel

[PDF] à remettre au service éducation

[PDF] INITIATION À LA CARRIÈRE 561-PC1-VM Pondération 2-1-2 45 heures

[PDF] Publicité comportementale. Etudes de marché à l international

[PDF] Dossier à conserver. Démarches et aides financières pour les femmes enceintes ou ayant des enfants. Le congé maternité