[PDF] Mise en page 1 Sep 30 2011 E X

View - Download Mise en page 1

Previous PDF

Next PDF

Vendanges et jumelagesLa Fte des vendanges aura lieu samedi 1 er

octobre.Cette annŽe, elle sera aux couleurs de l"Europepuisqu"Ermont accueille ses villes jumelŽes, du30 septembre au 2 octobre prochains.Page 17Extraits de saisonSeptembre marque l"ouverture de la saison cultu-relle. Spectacles pour le jeune public et la famille,concerts, comŽdies, mais aussi confŽrences sontau programme.Page 26

M A G A Z I N E M U N I C I P A L D " I N F O R M A T I O N N ° 1 4 0SEPTEMBRE 2011

D O S S I E R P.18

ERMONT

Vie localeCulture

DŽveloppement durable

.3 Vmîr 0-..( amsp b"fmllcsp bcq HltVigbcq( .3 f, :su amràq bcq dVjgiicq bc bcsu qmibVrq jmprq nmsp iV DpVlac cl :defVlgqrVl( sl iàegmllVgpc cr sl aVnmpVi)afcd bs .4 c pàegjclr bs Eàlgc ... ac bcplgcp cqr Cpjmlrmgq ... lmsq Vrrclbmlq i"Vppgtàc bcq bcsu acpascgiq pcamstcprq bs bpVncVs rpgamimpc, Jcq pmsicjclrq bc rVjZmsp VaamjnVelclr icsp jmlràc Vs ngcb bc iV afVnciic mê giq qmlr bànmqàq nVp icspq dpâpcq b"Vpjcq, Jc emstcplcsp jgigrVgpc bc OVpgq icq bàampc z rgrpc nmqrfsjc Vs lmj bs afcd bc i"yrVr, Osgq afVosc dVjgiic nVpr qc pcascgiigp i"slc bVlq iV afVnciic( i"Vsrpc bVlq slc qViic VrrclVlrc( VjàlVeàc nmsp ic asirc jsqsijVl, Jc aVnmpVi afcd Fmsqqcglg :ig( b"mpgeglc amjmpgcllc( àrVgr Cpjmlrmgq, Rmsrc qV dVjgiic V dVgr ic bàniVacjclr ... giq qmlr npâq b"slc aclrVglc pcepmsnàq Vsrmsp bc qV jâpc cr bc qV tcstc ... nmsp tclgp fmlmpcp qV jàjmgpc cr npgcp nmsp isg, Ciiccqr cl acpaic Vsrmsp bs acpascgi cr nqVijmbgc icq npgâpcq Vtca i"gjVj, Acisg)ag pclb fmjjVec z i"fàpmèqjc bs qmibVr( tmimlrVgpc nmsp i":defVlgqrVl( cr z qml VrrVafcjclr Vsu tVicspq bc iV PànsZigosc, Amjjclr lc nVq nVprVecp Vtca ciic iV ncglc bctVlr acrrc hcslc tgc Zpgqàc ! LVgq Vsqqg amjjclr lc nVq pcqqclrgp bc i"VbjgpVrgml dVac Vs amspVec bc ac qmibVr osg V bmllà qV tgc Vs lmj bc qV nVrpgc cr nmsp iV igZcprà bs ncsnic VdefVl ! Amjjclr( cl rVlr osc pcnpàqclrVlr bc iV amjjslc( lc nVq érpc iz nmsp isg pclbpc fmjjVec Vs lmj bc rmsq icq Cpjmlrmgq 9 :npâq acq imlescq jglsrcq bc npgâpc cr bc pcascgiicjclr( lmsq osgrrmlq icq HltVigbcq rmsq clqcjZic, BcjVgl ac qcpV i"fmjjVec bc qml pàegjclr z ?cqVlÉml cr tclbpcbg( Vnpâq iV npgâpc z iV jmqosàc b"Cpjmlr( i"clrcppcjclr bVlq ic aVppà jsqsijVl bs agjcrgâpc b"Cpjmlr mê lmsq isg pclbpmlq sl bcplgcp fmjjVec, Qgjnigagrà bs pcascgiicjclr cr bc iV npgâpc, Bgelgrà bc iV dVjgiic pVqqcjZiàc Vsrmsp bc qml dgiq, Dgcprà bc iV amjjslc nmsp qml fàpmq jmpr Vs amjZVr, :rrVafcjclr z lmrpc nVvq cr qcq tVicspq, Pcqncar cr VbjgpVrgml bctVlr ac qmibVr cucjniVgpc, .?3?2:²/79;2554

QcnrcjZpc 0-.. ) Mô .2-

1

A14;79405

OV"V<ÀÈÇ ZÇ ÂV 8ÀÂÂÇ ZBF4ÊÎÈ6 >ZÀ6> ÛV4 ÂV EÀ4ÇY6ÀÎÈ ZÇ ÂV DÎÊÊ7ÈÀYV6ÀÎÈ)ZÇÂBJÈÉÎ4ÊV6ÀÎÈ) ZÇ ÂV EÎY7ÊÇÈ6V6ÀÎÈ Ç6 ZÇ5 B4Y»À8Ç5 ZÇ ÂV 8ÀÂÂÇ ZBF4ÊÎÈ6) 0// 47Ç NÎ7À5 SV8ÎÀÇ) CQ 3//:2) ;6012 F4ÊÎÈ6 DÇZÇ: , /0 2/ 81 2: 2:-ÊVÀ4ÀÇ@8ÀÂÂÇ,Ç4ÊÎÈ6-É4 A 999-8ÀÂÂÇ,Ç4ÊÎÈ6-É4 EÀ4ÇY6Ç74 ZÇ ÂV Û7XÂÀYV6ÀÎÈ A I7"7Ç5 QÎ46ÇÂÂÀR>ZVY64ÀYÇ ÇÈ Y»ÇÉ A SVÈZ4ÀÈÇ M»ÇÊÀYÀDÎÊÀ6> ZÇ 4>ZVY6ÀÎÈ A D>YÀÂÇ E;5"ÀÇ9ÀY<) SVÈZ4ÀÈÇ M»ÇÊÀYÀ) FÂ5VT4ÀÈ37Ç55Ç)L7ÂÀÇRV;ÈV7Z) UV8ÀÇ4,BÂÇ:VÈZ4Ç RÇÂÀVÈ6Q»Î6Î"4VÛ»ÀÇ5 A L7ÂÀÇ N7YV5R>VÂÀ5V6ÀÎÈ A B"ÇÈYÇ BÀ4Ç , 8 47Ç G4VÈYÀ5 DÎÊXÇ , ;6/// DÇ4";/0 2/ 2/ 07 /1 , Q»Î6Î ZÇ YÎ78Ç4674Ç A T»ÀÈ"56ÎY"JÊÛ4Ç55ÀÎÈ A EÇ5XÎ7À5 H4>5À , ;012/ OÎÈ6"Ç4ÎÈ , /0 7; :2 33 77TÀ4V"Ç A 06/// Ç:ÇÊÛÂVÀ4Ç5Q7XÂÀYV6ÀÎÈ ÊÇÈ57ÇÂÂÇEÀ564ÀX76ÀÎÈ A BZ4Ç:ÎE>Û@6 N>"V A 5ÇÛ6ÇÊX4Ç 1/00JSSP A /1;7,/06U

LÎÀÈ6 = YÇ ÊV"V<ÀÈÇ ÂV ÛÂV37Ç66Ç ZÇ ÂV 5VÀ5ÎÈ Y7Â674ÇÂÂÇ 1/00.1/01-OV"V<ÀÈÇ ÀÊÛ4ÀÊ> V8ÇY ZÇ5 ÇÈY4Ç5 8>">6VÂÇ5 574 ÛVÛÀÇ4 À557 ZÇ ÂV "Ç56ÀÎÈ Z74VXÂÇZÇ5 ÉÎ4?65- NÇ ÊV"V<ÀÈÇ Ç56 ÀÊÛ4ÀÊ> 574 Z7 ÛVÛÀÇ4 7/ ( 4ÇY;YÂ>-

CPLNMR:7660492

Asirspc( hVpbglVec cr dcqrgtgràq àrVgclr Vs

npmepVjjc acr àrà8 ²( :eclbV 0. b"Cpjmlr 6 sl msrgi osg àtmisc Vtca tmsq8 ²,

Ummj qsp iV nmnsiVrgml bc lmrpc tgiic8 ²%!

Cpjmlr CVsZmllc 6 icq rpVtVsu VtVlaclr8 ²%&

Rmsr bmsu( icq rpVlqnmprq !8 ²%"

Sl àrà jgq z npmdgr8 ²%(

8 ²%)

Slc lmstciic Vllàc b"cleVecjclr8 ²%*

J"Cspmnc q"gltgrc z iV 04

c

Dérc bcq tclbVlecq8 ²%+

:s dgi bcq hmspq8 ²%+

JV pclràc z Cpjmlr8 ²%,

Bcq hcslcq tmimlrVgpcq cleVeàq8 ²&&

Jc OHI z TVl Emef8 ²&"

AisZ " RVjZmsp ?VrrVlr »8 ²&(

CurpVgrq bc qVgqml8 ²&*

AglàjV8 ²&-

Pcrpmstcx bcnsgq afcx tmsq

rmsrc iV jàbgVrfâosc8 ²"&

OpVrgosc8 ²""

JV rpgZslc bc i"mnnmqgrgml8 ²"(

Jcq pclbcx)tmsq bc qcnrcjZpc8 ²"*

%514,0/9 (5/?133//5,-:1659 -:;,31:A9 !,.8/./?1/ &644,0/ )1/36-,3/ #6991/8 "768:9/:2/;5/99/ )1/,996-1,:1?/ !;3:;8/

4Septembre 2011 - N° 140

Culture, jardinage et festivités

taient au programme cet été

Arrête ! Tu me fais mal

En mai dernier, les élèves des écoles élé- m entaires et des deux collèges de la ville o nt pu assister au spectacle pédagogique

Arrête ! Tu me fais mal.Organisée par la

M unicipalité et le Service municipal de la Vied e Quartier et de la Gestion Urbaine de P roximité, avec l"appui de nombreux parte- n aires, cette représentation traitait de la vio- l ence au quotidien.

ERMONTretour en images

Atelier de jardinage au naturel

Les 14 mai et 18 juin derniers, les Ermon-

t ois ont pu participer à des ateliers gratuits de jardinage au naturel, organisés par la M unicipalité, en partenariat avec la Maison d es jeunes et de la culture. Un dernier ate- lier conclura ce cycle, samedi 24 septembre prochain, sur le thème

Prendre soin des

arbres et des oiseaux en milieu urbain.

© Murièle Lebreton© DR© DR

Septembre 2011 - N° 1405

Aux arbres Ermontois

Vous étiez très nombreux à participer à la F

ête du développement durable Aux arbres

E rmontois, pour découvrir la grimpe d"ar- b res, le manège en bois à propulsion paren- t ale, les stands des accueils de loisirs m unicipaux, les artistes de rue, ou encore n os brebis solognotes...

Un grand merci à

tous pour le succès de cette manifestation.

François Morel à la MAVO

Dans le cadre du partenariat mis en place

d epuis 2006 entre la Municipalité d"Ermont e t le Service pénitentiaire d"insertion et de p robation (SPIP) de la maison d"arrêt du V al-d"Oise (MAVO) à Osny, François Morel, a ccompagné du pianiste Antoine Sahler, a présenté aux détenus une lecture en m usique, dans les murs de la maison d"arrêt.

© D.R.

Murièle Lebreton

www.ville-ermont.fr

Plus de photossur le site de la ville

6Septembre 2011 - N° 140

Les Jeunes Pousses en concert

Les jeunes musiciens ermontois ont

présenté leur sixième opus Les

Jeunes Pousses # 6

, à l"occasion d"un concert organisé le 17 juin dernier, à l"Espace Jeunesse. Le groupe Little

Sister a clos cette soirée en beauté.

ERMONTretour en images

Portes ouvertes et balade rollers

Depuis deux ans, l"Espace Jeunesse ouvre

ses portes le même jour que la tradition- nelle balade rollers. Malgré la pluie, plus de

500 personnes ont participé et découvert les

animations autour des cultures urbaines.

© A. Pedalino

Septembre 2011 - N° 1407

Petits bateaux

Les petits matelots ermontois ont pu profi-

ter d"un bassin tout neuf, du 6 au 30 juillet derniers, devant le Théâtre Pierre-Fresnay; t ous les mercredis et samedis après-midi, la Municipalité a prêté gratuitement des petits bateaux aux enfants.

Les Centres socio-culturels à la fête!

Les Centres socio-culturels des Chênes et

François-Rude ont organisé leurs tradition-

nels repas et fête de fin d"année. Vous étiez nombreux à participer et à assister aux ani- mations, jeux, mini-spectacles...

© D.R.

Jardins en fête

Dimanche 3 juillet dernier, vous avez peut-

être participé à la manifestation Jardins en fête, organisée par la Maison de jeunes et de la culture, en partenariat avec la Munici- palité. Des Ermontois ont ouvert les portes de leur jardin au public et organisé des ani- mations ludiques et des expositions d"ar- tistes locaux. L"occasion de se rencontrer et de découvrir différentes façons de profiter de son jardin.

PARENTALITÉ

Nos ados,cesmalmenés

Le Service municipal de la PrŽventionSantŽ et la Direction de la Jeunesse etdes Sports vous proposeront un cycle detrois confŽrences.Mardi 27 septembre,ˆ 20h ˆ l"EspaceJeunesse, le premier sujet traitŽ sera

Ados sous pression, comment faire placeˆ la sŽrŽnitŽ ?

animŽ par Jean Epstein,psychosociologue et confŽrencier derenom sur les questions liŽes ˆ l"enfanceet ˆ la famille. Seront notamment abor-dŽes les difficultŽs pour nos enfants etnos adolescents ˆ concilier les rythmesbiologiques et sociaux. Jean Epsteinest l"auteur de

Comprendre le monde del"enfant

Noussommes des parents formidables : 100clefs pour rŽussir l"Žducation de nosenfants

ConfŽrence parentalitŽ

Ados sous pression, comment faire placeˆ la sŽrŽnitŽ? Mardi 27 septembre ˆ 20 hEspace Jeunesse37 bis rue Maurice-Berteaux95120 Ermont

Direction de la Jeunesse et des SportsEspace Jeunesse37 bis rue Maurice-Berteaux - 95120 Ermont01 34 44 10 30 - Fax 01 34 44 10 39jeunesse@ville-ermont.fr

Service municipal de la PrŽvention SantŽ01 30 72 37 95 - Fax 01 30 72 37 92preventionsante@ville-ermont.fr

8Septembre 2011 - N° 140

uite au large processus de concertation avec les Ermontois et les services municipaux, le pro- gramme d"actions de l"Agenda 21 d"Ermont sera prochainement adopté par la Municipalité. Il renforcera les actions déjà existantes et permettra d"en initier de nou- velles dans tous les domaines de compé- tences de la ville. Afin d"en faire un outil dynamique, évolutifet pérenne, la mobilisation autour de l"Agenda 21 doit être permanente. Pour cela, la Municipalité a créé le Conseil du dévelop- pement durable et solidaire.

Un espace de débat et de projet

L"objectif du Conseil du développement

durable et solidaire est de participer active- ment au suivi de l"Agenda 21 d"Ermont. Proximité, créativité, sens des responsabi- S

ERMONTune ville en actions

EXPRESS

Jeudi 29 septembre à 20h45 aura lieu la prochaine réunion du conseil municipal,en mairie bâti-

mentB, salle Jacques Berthod. Le conseil municipal est ouvert au public. Déposez vos photossur le module prévu à cet effet sur

www.ville-ermont.fr. Le principe est simple : les photos déposées doivent avoir un rapport avec Ermont et livrer votre regard sur la ville

et sa vie.

Suite au large processus de concertation avec les Ermontois etles services municipaux, le programme d"actions de l"Agenda 21d"Ermont sera prochainement adopté par la Municipalité.

À ERMONT, LEDÉVELOPPEMENTDURABLECONSTITUEDEPUISPLUSIEURSANNÉESLA

COLONNEVERTÉBRALEDEL

"ACTIONMUNICIPALE. PROGRESSIVEMENT, LESPRATIQUESDES

SERVICESMUNICIPAUXONTÉVOLUÉ

, TOUTCOMMECELLESDESERMONTOIS. L"AGENDA21 D"ERMONT, ENCOURSDEFINALISATION, AVOCATIONDEGUIDERCESÉVOLUTIONSETÀ

LESPÉRENNISER

, ÀTRAVERSL"ADOPTIOND"UNPROGRAMMED"ACTIONSCONCRÈTES.

CONSEIL DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET SOLIDAIRE

Agenda 21 d"Ermont :

un outil qui évolue avec

BOUGER PLUS,MANGERMIEUX

Redonnez à votre enfanten surpoids leplaisir debouger ! Dans le cadre du programme Bougerplus, manger mieux,

le Club gymniqued"Ermont propose, de nouveau, auxenfants en surpoids, ‰gŽs de 8 ˆ 12 ans,un atelier d"activitŽ sportive, tout en dou-ceur !Collectives et basŽes sur des jeux, lessŽances sont animŽes par un entra"neursportif. Celui-ci propose ˆ chaque enfantdes activitŽs variŽes et adaptŽes ˆ sescapacitŽs. Cet atelier permet ainsi ˆ l"en-fant d"augmenter son activitŽ physiqueet de prŽserver son capital santŽ (20 les 10 sŽances).

Ateliers Bouger plusReprise dimanche 9 octobre, de 10 h ˆ11h au gymnase du complexe sportifGaston-Rebuffat,le dimanche.Renseignements et inscriptions au Forumdes associations et de la vie localepuis au Club gymnique d"Ermont au06 75 44 53 54 ou ˆ la Direction de laJeunesse et des Sports au 01 34 44 10 30.

Service municipal de la PrŽvention SantŽ01 30 72 37 95- Fax 01 30 72 37 92preventionsante@ville-ermont.frsports@ville-ermont.fr

la SantŽ : Joëlle Dupuy

ANIMATION

Vide-greniers

Septembre 2011 - N° 1409

Service municipal du DŽveloppement Durable100 rue Louis-Savoie - BP 40083 - 95123 Ermont Cedex01 30 72 38 52- Fax 01 30 72 37 85developpementdurable@ville-ermont.fr

Adjointe au Maire ChargŽe du DŽveloppement Durable :Catherine Klein-Souchal

EXPRESS

Vous avez travaillé en France et aussi en Allemagne ou au Portugal ? Faites le point sur votre retraite.

L"Assurance retraite d"Île-de-France organise des réunions d"information pour l"Allemagne, du 20 au 22 septembre et du 6 au 8 décembre,

et pour le Portugal du 12 au 15 octobre (inscription avant le 23 septembre). Pour participer, inscrivez-vous au préalable en ligne sur

www.lassuranceretraite.fr/Espace Salariés, rubrique Actualitésou en renvoyant un bulletin d"inscription, disponible dans le réseau

d"accueil de l"Assurance retraite et chez ses partenaires à : CNAVRelations extérieures 932 - 75951 Paris Cedex 19.

Le Conseil du dŽveloppement durable et solidaire devrait rŽunions de travail thŽmatiques pourront tre organisŽes sur dŽcision des membres du Conseil. vous lités et esprit constructif caractérisent cet espace de débat et de projet. Consultatif, cet organe remplit une double mission : • il veille à la mise en oeuvre de l"Agenda 21 et en évalue périodiquement les actions en vue de les corriger, les améliorer ou les prolonger ; • il propose et engage des réflexions sur des thématiques diverses au nom du développement durable et solidaire du territoire.

Pluridisciplinarité

Présidé par M. le Maire, ce Conseil regroupe citoyens, élus, associations locales, repré- sentants du monde socio-économique et

éducatif, membres de conseils de quartier,

ou encore agents municipaux. Le Conseil du développement durable et solidaire est le garant de la pluridisciplinarité, de la mixité sociale, de la représentativité territoriale et de la transversalité avec les autres ins- tances de concertation de la ville. Ce Conseil devrait se réunir en réunion plé- nière une fois par semestre et des réunions de travail thématiques pourront être orga- nisées sur décision des membres du

Conseil.

Le rôle prépondérantdescollectivitésterritoriales pour ledéveloppement durable

La dŽclaration de Rio incite les collectivitŽs ˆ Žla-borer leur Ç agenda 21 local È, confŽrant aux au-toritŽs locales un r™le prŽpondŽrant pour aborderavec efficacitŽ les dŽfis du 21

e

© Thinkstock.

10Septembre 2011 - N° 140

RECENSEMENT

, NOTRECOMMUNECOMPTAIT27 670 HABITANTSEN2007 ; ELLEDEVIENT

VAL-D"OISE.

'Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) est une direction générale du ministère de l"Économie, des

Finances et de l"Industrie. Parmi ses nom-

breuses missions, l"Insee collecte les don- nées nécessaires à l"élaboration de résultats chiffrés. À ce titre, il conduit des recensements et des enquêtes.

Une population en pleine évolution

L"ensemble de notre pays compte, chaque

année, de plus en plus de personnes âgées et Ermont n"est pas une exception. À eux seuls, les 75 ans et plus représentent 8 % de la population ermontoise. Malgré tout, il est important de souligner que notre com- mune compte actuellement plus de jeunes,âgés de 0 à 20 ans (26 % de la population), que de seniors de 60 ans et plus (19 %).

Les familles ermontoises sont également

en pleine évolution. La taille moyenne des ménages est en diminution permanente depuis les années 60, puisque plus de qua- tre familles ermontoises sur dix sont sans enfant et que 40 % des familles ont un ou deux enfants. De plus, on peut constater une véritable augmentation des familles monoparentales ; aujourd"hui, 21 % des enfants ermontois vivent avec un seul de leurs parents.quotesdbs_dbs31.pdfusesText_37

[PDF] LIBÉRALITÉS ET FORMALITÉS ADMINISTRATIVES

[PDF] Les transports ferroviaires régionaux en Île de France

[PDF] 1 ère Université WEB. Courbevoie Samedi 21 octobre 2006. Votre site interactif sur internet.

[PDF] GPEC, formation et stratégie dentreprise responsable

[PDF] La formation professionnelle en Suisse

[PDF] 5 SEMAINES POUR COMPRENDRE L AGORAPHOBIE ET TRANSFORMER VOS PEURS EN REUSSITES!

[PDF] ANNEXE TECHNIQUE REGIONALE au cahier des charges d achat de formation

[PDF] DÉPLOIEMENT D UNE DÉMARCHE «QUALITÉ DE VIE AU TRAVAIL» SUR LE DÉPARTEMENT

[PDF] Après un Bac technologique STI Systèmes d information et numérique

[PDF] Hygiène Bucco Dentaire en EHPAD. 1 ère Réunion du groupe de travail régional «Espace Le Bien Vieillir» Angers Le 19 Janvier 2012

[PDF] + engagements. Charte. de l ouverture à la société

[PDF] 30 ème SESSION ORDINAIRE DU CONSEIL DES MINISTRES DE L APPA

[PDF] L'Assemblée nationale a délibéré et adopté en sa séance du 28 juin 1996 ;

[PDF] Projet de lancement d un programme de mise en pension de titres du gouvernement canadien détenus par la Banque du Canada. Document de travail

[PDF] Association des parties prenantes à l'expertise sanitaire