[PDF] Réaliser le développement durable en Afrique par le biais dune

View - Download Réaliser le développement durable en Afrique par le biais dune

Previous PDF

Next PDF

Rapport sur le développement

durable en Afrique

Cinquième édition

Réaliser le développement durable

en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive

Agriculture, Écosystèmes, Énergie,

Industrie et Commerce

Rapport sur le développement

durable en Afrique

Cinquième édition

Réaliser le développement durable

en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive

Agriculture, Écosystèmes, Énergie,

Industrie et Commerce

Pour commander des exemplaires du rapport, veuillez contacter:

Publications

Commission économique pour l'Afrique

P. O. Box 3001

Addis-Abeba, Éthiopie

Tél: +251-11- 544-9900

Télécopie: +251-11-551-4416

Adresse électronique: ecainfo@uneca.org

Web: www.uneca.org

© 2015 Nations Unies

Addis-Abeba, Éthiopie

Tous droits réservés

Premier tirage: octobre 2015

ISBN: 978-99944-61-78-3

eISBN: 978-99944-62-78-0

Toute partie du présent ouvrage peut être citée ou reproduite librement. Il est cependant demandé d'en

informer la Commission économique pour l'Afrique et de lui faire parvenir un exemplaire de la publica-

tion.

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y gurent n'im-

pliquent de la part de la Commission économique pour l'Afrique aucune prise de position quant au

statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs fron-

tières ou limites, ni quant à leur système économique ou leur stade de développement. Les désignations

" développé », " industrialisé » et " en développement » n'ont qu'une n statistique et ne constituent pas

une appréciation du stade de développement atteint par tel pays ou telle région.

Production, création et publication par la Section des publications de la CEA, certié ISO 14001:2004..

iii Rapport sur le développement durable en Afrique - Cinquième édition

Table des matières

Abréviations et acronymes ix

Remerciements xi

Résumé xiii

Introduction xiii

Méthodologie xiii

Principales conclusions xiv

1. Introduction 1

1.1 Rappor t sur le développement durable en Afrique 1

1.2 Objet et portée du rapport SDRA-V 1

1.3 Méthodolog ie et cadre analytique 2

1.4 Contraintes 5

1.5 Organisation du rappor t 6

Partie I?: État d'avancement et tendances du développement durable en Afrique 7

2. Messages clef s 8

3. Eta t d'avancement et tendances du développement durable 12

3.1 Gouvernance 12

3.2 Transf ormation économique et macroéconomie 19

3.3 Consommation et pr oduction durables 36

3.4 Énergie 42

3.5 Pauvreté 48

3.6 Év olution démographique 55

3.7 Sexospécicité 58

3.8 Éducation 63

3.9 Santé 67

3.10 Ag riculture et sécurité alimentaire 76

3.11 Ressour ces naturelles 83

3.12 Changement climatique 91

3.13 Catastr ophes naturelles 97

3.14 Mo yens de mise en œuvre 100

Références bibliographiques 110

Partie II: Promouvoir la croissance inclusive et verte dans?certains secteurs Agriculture, écosystèmes, énergie, industrie et commerce 115

4. Messages clef s provenant des chapitres thématiques 116

4.1 Agriculture 116

4.2 Pr oduits et services écosystémiques 117

4.3 Énergie 118

4.4 Industrie 119

4.5 Commerce 120

4.6 Mesur es habilitantes 121

iv

Réaliser le développement durable en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive: Agriculture, Écosystèmes, Énergie, Industrie et Commerce

5. Agriculture 122

5.1 Introduction 122

5.2 Pot entiel de croissance verte et inclusive dans les sous-secteurs de la culture,

de l'élevage et de l'agroforesterie 123

5.3 Tendances de la pr omotion de la croissance verte et inclusive dans le secteur agricole 125

5.4 Dés et oppor tunités 130

5.5 Conclusion et r ecommandations 133

5.6 Réf érences bibliographiques 136

6. Biens et services fournis par les écosystèmes 138

6.1 Introduction 138

6.2 Croissance v erte inclusive dans le développement et gestion des biens et services

fournis par les écosystèmes - tendances 140

6.3 Dés et opportunités 147

6.4 Conclusion et r ecommandations 152

6.5 Références 154

7. Énergie 157

7.1 Introduction 157

7.2 Le sec teur énergétique en Afrique 158

7.3 Pr omotion d'une croissance verte inclusive dans le secteur de l'énergie 160

7.4 Dés et oppor tunités 167

7.5 Conclusion et r ecommandations 172

7.6 Références 175

8. Industrie 177

8.1 Introduction 177

8.2 Tendances de la cr oissance verte inclusive dans l'industrie 178

8.3 Dés et oppor tunités 182

8.4 Conclusion et r ecommandations 186

8.5 Références 188

9. Commerce 190

9.1 Introduction 190

9.2 Le pot entiel de croissance verte inclusive et de transition à l'économie verte

au moyen du commerce 191

9.3 Croissance v erte inclusive et commerce 194

9.4 Dés et oppor tunités 199

9.5 Conclusion et r ecommandations 205

9.6 Références 207

10. Mesur es facilitatrices 209

10.1 Introduction 209

10.2 Dét ermination du potentiel de croissance verte inclusive en Afrique 210

10.3 Mesur es facilitatrices 211

10.4 Références 225

ANNEXES 228

Annexe 1 : Groupements sous-régionaux des pays membres de la CEA 228

Annexe 2 : Ensemble d'indicateurs pour le cinquième Rapport sur le développement durable en Afrique 229

Annexe 3 : Participants aux réunions du Groupe d'experts sur l'ensemble d'indicateurs pour le

cinquième Rapport sur le développement durable en Afrique et à l'examen du projet de rapport 256

v Rapport sur le développement durable en Afrique - Cinquième édition

Liste des tableaux

Tableau 1: Taux de croissance du PIB (%) en Afrique 29 Tableau 2: Proportion du total de la population ayant accès à une eau de qualité (%) 51

Tableau 3: Pays sélectionnés d'Afrique subsaharienne qui ont eu de meilleurs résultats que la

moyenne régionale en termes de la proportion de leur population (chire de 2010) ayant eu un meilleur accès à des sources d'eau potable de qualité depuis 1995 52 Tableau 4: Incidence de l'insusance pondérale chez les enfants de moins de cinq ans (%) 81 Tableau 5: Brevets déposés dans les technologies de l'environnement, par pays d'origine (2011-2012) 107 Tableau 6: Analyses économiques de certaines technologies de gestion durable des terres (en termes de valeur de production brute en dollar É.-U. par hectare et par an) en Éthiopie 129

Tableau 7: Croissance verte et commerce 195

Liste des encadrés

Encadré 1: La sécurité routière en Afrique; quelques faits et stratégies 42

Encadré 2: Régimes de propriété foncière et acquisitions foncières à grande échelle en Afrique ;

répercussions sur le développement durable 86 Encadré 3: Changement climatique et agriculture 94

Encadré 4: Projets fondés sur des mécanismes de développement propres (MDP) en Afrique 96

Encadré 5: Nouveaux moyens de nancer le développement durable 102 Encadré 6: Enrayer la fuite des capitaux à partir de l'Afrique 103 Encadré 7: Programme d'agriculture de conservation (AC) ou agriculture de précision au

Zimbabwe 125

Encadré 8 : Élevage/agriculture durables en Zambie et en Ouganda 126 Encadré 9: Le Kenyan Agricultural Carbon Project (Projet carbone de l'agriculture kényane) 127

Encadré 10: Précipitations au Ghana 127

Encadré 11: Les liens entre les biens et services fournis par les écosystèmes et certains secteurs

d'activités en Afrique 140 Encadré 12: Services écosystèmiques au Burkina Faso 141 Encadré 13: Gestion forestière participative en Éthiopie 142 Encadré 14: Des parcelles boisées en République-Unie de Tanzanie 143

Encadré 15: Gestion des biens et services fournis par les écosystèmes en Afrique australe 144

Encadré 16: Le programme "Travail contre terres humides» en Afrique du Sud 145 Encadré 17: Remise en état des mangroves au Mozambique 146 Encadré 18: Remplacement des ampoules à incandescence par des ampoules compactes à uorescence au Ghana 161 Encadré 19: La centrale hydroélectrique de Bujagali en Ouganda: nancement par un partenariat public-privé 162 Encadré 20: Le programme national éthiopien de biogaz 163

Encadré 21: Les projets relatifs au réseau ferré et au système d'autobus rapides en Éthiopie 164

Encadré 22: Mesures d'amélioration de l'ecacité énergétique et de gestion de la demande

d'énergie en Afrique du Sud 166 Encadré 23: Les plates-formes multifonctionnelles utilisées pour transformer localement les produits agricoles au Burkina Faso et au Mali 167

Encadré 24: Valorisation de la lière et contribution à la création de valeur dans l'industrie

des minéraux et métaux 179 Encadré 25: Financements novateurs et transfert de technologies selon les principes de la croissance verte inclusive dans les partenariats public-privé dans l'agro-industrie 181 Encadré 26: L'application de la politique du contenu local 183 Encadré 27: Valorisation du commerce dans le sous-secteur des énergies renouvelables au Maroc 196 Encadré 28: L'écotourisme en Afrique de l'Est 197 vi

Réaliser le développement durable en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive: Agriculture, Écosystèmes, Énergie, Industrie et Commerce

Encadré 29: Le commerce des permis d'émission de carbone en Afrique du Sud et au Kenya 198 Encadré 30: Promotion d'une croissance verte inclusive dans le secteur de l'agriculture au Rwanda au moyen du commerce 199 Encadré 31: Le Fonds vert en Afrique du Sud 212

Liste des ?gures

Figure 1: Cadre conceptuel d'atténuation des e?ets en réaction aux pressions pour la dé?nition

des indicateurs et l'évaluation du développement durable 3 Figure 2: Cadre analytique de la partie II du rapport 5 Figure 3: Comparaison des résultats des enquêtes menées pour les rapports AGR I, AGR II et AGR III sur les indicateurs clefs de gouvernance 13 Figure 4 : Performance globale en matière de gouvernance, 2006-2011 13

Figure 5: Situation en matière de conits dans les pays africains telle qu'elle était en 2013 14

Figure 6: Tendances des scores de stabilité politique et d'absences de violence 15 Figure 7: Mesure de la qualité de la réglementaire pour les sous-régions (2002-2011) 16 Figure 8 : Tendances du classement de l'environnement réglementaire des entreprises dans les sous-régions 17

Figure 9 :Épargne nette ajustée, à l'exclusion des dommages dus à des émissions de particules

(en$É.-U. courants) pour 2011 20 Figure 10: Évolution de la balance commerciale de l'Afrique subsaharienne 21 Figure 11 : Balance commerciale du Kenya (en millions de $É.-U.) 21 Figure 12: Exportations de biens environnementaux en 2010 ($É.-U.) 22 Figure 13 : Exportations de produits salissants (% du total des exportations) en 2010 23 Figure 14 : Tendances de la part du secteur manufacturier dans le total des exportations (2005-2009) 23 Figure 15: Évolution de la valeur ajoutée agricole (% du PIB) en Afrique subsaharienne 25

Figure 16: Valeur ajoutée brute agricole en prix courants (en millions de roupies) pour Maurice 25

Figure 17: Valeur ajoutée brute en prix courants au Cameroun (monnaie locale) 25 Figure 18: Valeur ajoutée manufacturière (en % du PIB) en Afrique subsaharienne 26 Figure 19: Valeur ajoutée brute du secteur manufacturier en prix courants (monnaie locale) en Éthiopie 26

Figure 20: Évolution de la valeur ajoutée dans les services (% du PIB) en Afrique subsaharienne 27

Figure 21: Valeur ajoutée brute du secteur en prix courants (en monnaie locale) au Ghana 28 Figure 22: Croissance économique en Afrique (2000-2014) 28 Figure 23: Tendances des revenus provenant des ressources minérales (% du PIB) 29 Figure 24: Répartition de l'encours de la dette extérieure (% du RNB) des pays africains 30 Figure 25: Solde et/excédent ou décit budgétaires (% du PIB) en 2011 31 Figure 26: Taux de chômage total (% du total de la population active) 32 Figure 27: Taux de chômage ventilé par sexe en 2009/10 32 Figure 28: Taux de chômage des jeunes en 2009/10 33 Figure 29: Croissance rapide des jeunes instruits (cohorte des 20-24 ans selon l'éducation,

2000-2030) en Afrique 33

Figure 30: Taux emploi/population en Afrique subsaharienne 34 Figure 31: Abonnements à la téléphonie xe pour 100 habitants en Afrique 35 Figure 32: Abonnements à la téléphonie mobile-cellulaire pour 100 habitants en Afrique 35 Figure 33: Productivité ressources/matériaux en 2008 37 Figure 34: Dépenses de consommation nale des ménages (en monnaie locale) au Ghana 38 Figure 35: Dépenses de consommation nale des ménages (en monnaie locale) au Sénégal (en milliards de francs CFA) 39 Figure 36: Consommation d'énergie (en milliers de tonnes d'équivalent pétrole) du secteur industriel en 2009 40 Figure 37: Émissions de CO2 des industries manufacturières et de la construction (en millions de tonnes métriques) en Afrique du Nord 40 vii Rapport sur le développement durable en Afrique - Cinquième édition

Figure 38: Part des énergies renouvelables dans l'approvisionnement total en énergie primaire (%)

en 2009 43 Figure 39: Part des principales catégories de combustibles dans le total des énergies renouvelables (%) en 2009 44 Figure 40: Total de la consommation nale d'énergie (mégajoules) au Kenya et en Ouganda 45 Figure 41: Total des investissements en capital-risque/capitaux privés, marchés publics et investissements d'actifs dans les énergies renouvelables en Afrique par pays, 2012, en milliards de dollars É.-U. 46 Figure 42: Proportion (%) de la population vivant avec moins de 1,25 dollar par jour en Afrique (hors Afrique du Nord) 49 Figure 43: Indice de Gini pour des pays africains sélectionnés 50 Figure 44: Un meilleur accès à des installations sanitaires 51

Figure 45: Taux d'électrication en 2009 53

Figure 46: Proportion de la population urbaine vivant dans des bidonvilles (%) 54 Figure 47: Nombre de personnes âgées dépendantes pour 100 habitants en âge de travailler pendant la période 2002-2011 56 Figure 48: Prévisions de croissance de la population en Afrique, 2010-2050 57 Figure 49: Proportion de la population urbaine dans les sous-régions africaines (2011) 58 Figure 50: Pourcentage de sièges parlementaires occupés par des femmes 60 Figure 51: Part des femmes occupant un emploi salarié dans le secteur non agricole (%) 61

Figure 52: Diérences de rémunération entre les sexes non ajustées au l du temps en Afrique 62

Figure 53: Dépenses d'éducation en proportion du revenu national brut (%) 65 Figure 54: Taux d'alphabétisation des adultes 66 Figure 55: Indice de parité dans A) l'enseignement primaire, B) l'enseignement secondaire etC)l'enseignement tertiaire 67 Figure 56: Espérance de vie à la naissance pour les femmes (à gauche) et pour les hommes (àdroite) 68

Figure 57: Évolution de l'espérance de vie à la naissance dans des pays sélectionnés 69

Figure 58: Taux de l'incidence du VIH (nombre estimé de nouvelles infections à VIH par an pour 100 personnes âgées de 15 à 49 ans) 69 Figure 59: Tendances de l'incidence de la tuberculose (pour 100000 personnes) 70 Figure 60: Décès maternels pour 100000 naissances vivantes 71

Figure 61: Taux de mortalité des moins de cinq ans (probabilité de décéder d'ici à la cinquième

année pour 1000 naissances) en 1999, 2000 et 2012 71

Figure 62: Dépenses de santé publiques en pourcentage du total des dépenses (en $É.-U.), 2011 73

Figure 63: Inrmières et sages-femmes pour 1000 habitants en 2010 74

Figure 64: Pourcentage de femmes (15 à 49 ans) ayant reçu au moins une fois des soins prénatals

pendant la grossesse de la part de personnel de santé qualié 75 Figure 65: Pourcentage de femmes âgées de 15-49 ans utilisant une contraception (2006-2010) 76
Figure 66: Évolution des rendements de la production céréalière (en kg par hectare) 77 Figure 67: Rendements moyens de la production de coton en kg par hectare au Burkina Faso 78 Figure 68: Consommation d'engrais (kg par hectare de terres cultivables) 79 Figure 69: Surfaces cultivées en agriculture biologique, en pourcentage du total des surfaces cultivées en Afrique 79 Figure 70: Importations de denrées alimentaires (% du total des importations de marchandises) 80 Figure 71: Taux de pauvreté en nombre de personnes, prévalence du retard de croissance, de l'émaciation, de l'insusance pondérale et de la malnutrition chez les enfants de moins de 5 ans 82 Figure 72: Rythme annuel de transformation des aires boisées (%) 84

Figure 73: Espèces menacées en 2011 87

Figure 74: Surfaces terrestres protégées (% de la supercie totale des terres) 87 Figure 75: Production et réserve de minerais de l'Afrique 88 viii

Réaliser le développement durable en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive: Agriculture, Écosystèmes, Énergie, Industrie et Commerce

Figure 76: Part de chaque secteur dans les prélèvements d'eau (% du total des prélèvements

d'eau) 89 Figure 77: Exploitation des stocks de poisson rapportée aux limites de leur renouvellement naturel (%) 90 Figure 78: Émissions de gaz à eet de serre par habitant 92

Figure 79: Émissions de CO2 à l'exclusion des émissions inhérentes à l'utilisation des sols, à la

modication de l'utilisation des sols et à la foresterie (tonnes métriques) 93 Figure 80: Estimation des coûts d'adaptation pour l'Afrique suivant quatre scénarios et estimation du total des coûts totaux annuels d'adaptation et des préjudices résiduels (part de préjudices que l'adaptation ne permet pas d'éviter), exprimés en pourcentage du PIB pour l'Afrique à l'horizon 2100 95 Figure 81: Nombre de catastrophes naturelles, 1960-2011 98 Figure 82: Fonds provenant de l'étranger ($É.-U. courants) 101 Figure 83: Total des ux nanciers extérieurs vers l'Afrique (milliards de $É.-U. courants) 104 Figure 84: Investissement direct étranger, aux nets (% du PIB) 105 Figure 85: Dépenses en recherche-développement (en % du PIB) 106 Figure 86: Impacts sociaux d'une approche écosystèmique suivie aux niveaux national, régional et local 139 Figure 87: Production et consommation d'énergie en Afrique 158 Figure 88: L'ore et la demande d'électricité 159 Figure 89: Part actuelle de l'énergie renouvelable dans la production d'électricité 161 Figure 90: Part des exportations africaines vers le reste du monde dans les diverses catégories au l du temps 192 Figure 91: Valeur des exportations de l'Afrique subsaharienne vers le reste du monde (hors combustibles) 193 Figure 92: Typologie de la croissance dans les pays africains 201 ix Rapport sur le développement durable en Afrique - Cinquième édition

Abréviations et acronymes

AGOA African Growth and Opportunity Act

APD Aide publique au développement

BAD Banque africaine de développement

Pays BRICS Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud

CAD Comité d'aide au développement

CCNUCC Convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique

CEA Commission économique pour l'Afrique

CEI Communauté des États indépendants

CITI Classication internationale type par industrie

CUA Commission de l'Union africaine

FAO Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

FMN Fonds mondial pour la nature

GIEC Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat

IDE Investissement direct étranger

IDISA Indice du genre et du développement en Afrique

IGA L'Indice de la gouvernance en Afrique

IIGA Indice Ibrahim de la gouvernance en Afrique

MAAN Mesures nationales d'atténuation appropriées MAEP Mécanisme africain d'évaluation par les pairs

MDP Mécanismes de développement propres

NEPAD Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique OCDE Organisation pour la coopération et le développement économiques

OMC Organisation mondiale du commerce

OMS Organisation mondiale de la Santé

ONUDI Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

PANA Programme d'action nationaux d'adaptation

PGDAA Programme global de développement agricole de l'Afrique

PIB Produit intérieur brut

x

Réaliser le développement durable en Afrique par le biais d'une croissance verte et inclusive: Agriculture, Écosystèmes, Énergie, Industrie et Commerce

PNUD/RBA Bureau régional pour l'Afrique du Programme des Nations Unies pour le développement PNUE Programme des Nations Unies pour l'environnement PNUE/ROA Bureau régional pour l'Afrique du Programme des Nations pour l'environnement

PPA Parité de pouvoir d'achat

SADC Communauté de développement de l'Afrique australe SDRA-V Rapport sur le développement durable en Afrique UICN Union internationale pour la conservation de la nature UNCCD Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertication xi Rapport sur le développement durable en Afrique - Cinquième édition

Remerciements

La cinquième édition du Rapport sur le dévelop- pement durable en Afrique (SDRA-V) est une pu- blication conjointe de la Commission économique pour l'Afrique (CEA), de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Bureau régional pour l'Afrique du Programme des

Nations pour l'environnement (PNUE/ROA), de

l'Organisation des Nations Unies pour le dévelop- pement industriel (ONUDI) et du Bureau régional pour l'Afrique du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD/RBA). L'équipe chargée du rapport a béné?cié de la direction générale des personnes suivantes?: Jo- sué Dioné, ancien directeur de la Division de la sécurité alimentaire et du développement du- rable de la CEA, Fatima Denton, Directrice de la Division des initiatives spéciales, Steven Karingi, Directeur de la Division de l'intégration régionale et du commerce, Dimitra Sanga et Chukwudozie

Ezigbalike, ancien directeur et ocier en charge,

respectivement, du Centre africain pour la statis- tique de la CEA, Maria Helena Semedo, Directrice générale adjointe et Représentante du Bureauquotesdbs_dbs29.pdfusesText_35

[PDF] Risques Environnement Santé - ENTE Aix

[PDF] gestion financiere de l 'entreprise et développement financier

[PDF] courrier - colis - La Poste

[PDF] Transmettre des documents ? Pôle emploi via son espace personnel

[PDF] Le catalogue des tarifs des prestations du service - ARPT DZ

[PDF] Guide Envoyer un courriel ? la Caf

[PDF] Utiliser la messagerie de l 'ENT - parents et élèves -

[PDF] Action des médicaments anti-inflammatoire - SVT en Terminale S

[PDF] construire une éolienne - Réseau Tripalium

[PDF] Installation Configuration GPLPI / OCS Inventory NG - Guillaume

[PDF] informations complémentaires sur vos remboursements - Eovi Mcd

[PDF] informations complémentaires sur vos remboursements - Eovi Mcd

[PDF] informations complémentaires sur vos remboursements - Eovi Mcd

[PDF] informations complémentaires sur vos remboursements - Eovi Mcd

[PDF] s Formation préparatoire aux épreuves professionnelles EP2 et EP3