[PDF] Manuel de lutilisateur du Gibson G FORCE 2.32 Gibson Brands

4|PageFonctionsdebaseduGibsonGFORCE™:CommencericiA)Accordagemulticordes1. Appuyezsurlebouton"Marche».Gratteztouteslescordesunefois.LeGFORCEaccordelaguitareselonl'accordagesélectionné.2. LorsquetouteslesLEDsontvertes,celasignifiequetouteslescordessontaccordées.LeGibsonGFORCEs'éteintautomatiquement.(SiuneouplusieursLEDrestentrouge,arrêtezlesonpuispincezlescordescorrespondantesuneparune,jusqu'àcelesLEDdeviennentvertes).B)Pourplusdeprécision(moded'accordagecordeparcorde:prenezquelquessecondesenpluspouraccorderunecordeàlafois)1. Appuyezsurlebouton"Marche»etmaintenez-leenfoncéjusqu'àcequelaLEDErouges'allume.2. PincezlacordecorrespondantàlaLEDrouge.Pincezchaquecordeindividuellementjusqu'àcequelaLEDcorrespondantedevienneverte.LeGibsonGFORCEpasseensuiteautomatiquementàlacordesuivante.3. LorsquetouteslesLEDsontvertes,celasignifiequetouteslescordessontaccordéessuivantl'accordagesélectionné.LeGibsonGFORCEs'éteint.C)Voicilameilleurepartie!!Jouezavecunaccordagedifférent1. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Marche».2. Appuyezsurlesboutons"Haut/Bas»pourdéfilerentrelesbanquesd'accordagesprédéfinis(rouge,verte,bleue).3. Appuyezsurlesboutons"Gauche/Droite»pouraccéderàchaqueaccordage.4. Appuyezbrièvementsurlebouton"Entrer»(attendezquetouteslesLEDdeviennentrouges),puisgrattezunefois(l'accordeurselanceaumomentoùvousappuyezsurlebouton"Entrer»).5. LorsquetouteslesLEDsontvertes,celasignifiequetouteslescordessontaccordées.LeGibsonGFORCEs'éteint.6. Lenouvelaccordageestmaintenantvotreaccordagepardéfaut.Ilvoussuffitdeprocéderàl'étape(A)ou(B)pourappliquerlenouvelaccordagepardéfaut.D)Reveniràl'accordagestandard1. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Marche».2. Appuyezsurlesboutons"Haut/Bas»pouraccéderàlabanqued'accordagesrouge,puissurlesboutons"Gauche/Droite»jusqu'àcequelaLEDErouges'allume.Appuyezsurlebouton"Entrer»,puisgrattezunefois.L'accordagestandardestmaintenantl'accordagepardéfaut(accordageactuellementsélectionné).E)VouspouvezéteindreleGibsonGFORCEenappuyantetenmaintenantenfoncélebouton"Marche»Leschosesàfaireetànepasfaire• N'utilisezpasdetourne-mécaniquesParailleurs,l'utilisationdumode"Tendre/Détendre»duGibsonGFORCEpourtendreetdétendrelescordesestplusefficace.

5|Page• N'accordezpasvotreguitaremanuellementlorsqueleGibsonGFORCEestallumé.• Référez-vousauxannexes5et6pourprendreconnaissanced'importantesconsignesdesécuritérelativesauGibsonGFORCE.• Réétalonnezvotreguitare(page15)chaquefoisquevouschangezdetirantdecordesoudetypedecorde.• VérifiezrégulièrementlaLEDdelaBATTERIE.Verte=chargée,=acceptable,rouge=déchargée.• ChargezlabatterieavantlapremièreutilisationduGibsonGFORCE.• Lisezlerestedumanuelpourtirerpartidesfonctionsavancéesfacultatives.• Visitezl'adressewww.gibson.com/gforcepourobtenirdesinformationssurlesystèmeGibsonGFORCE.

6|PageAccordagespardéfautdelabanqueprincipaled'accordagesprédéfinisBanqueprincipalerouged'accordagesprédéfiniscordeEADGBeLEDEstandardEADGBEADADGADDADGADDuntonplusbasDGCFADGdropDDADGBEBmibémolEbAbDbGbBbEbedoubledropDDADGBDBanqueprincipaleverted'accordagesprédéfiniscordeEADGBeLEDEopenEEBEG#BEAopenAEAEAC#EDopenDDADF#ADGopenGDGDGBDBdobroGBDGBDeall4thsEADGCFBanquebleued'accordagesdéfinisparl'utilisateurcordeEADGBeLEDEADGBe Pardéfaut,labanquebleued'accordagesdéfinisparl'utilisateurcorrespondàunaccordagestandard(E,A,D,G,B,e).Utilisezletableaupourprendrenotedesdiversaccordagesauxquelsvousavezrecoursetdesnomsdevosaccordagespersonnalisés.

7|PageAccordagespardéfautdelabanqued'accordagesgravesprédéfinis E (banquesd'accordagesgravesprédéfinis)cordeEADGBeLEDaccordageendoCFA#D#GCdograveCGDGADdodièseC#F#BEG#C#accordageensiBEADF#BdropCCGCFADdropBBF#BEG#C#(banquesd'accordagesgravesprédéfinis)cordeEADGBeLEDopenCCGCGCEopenC6CACGCEopenBBF#BF#BD#doubledropC#C#G#C#F#A#C#doubledropCCGCFACdoubledropBBF#BEG#BBanquemagentad'accordagesdéfinisparl'utilisateurcordeEADGBeLEDEADGBe Pardéfaut,labanquemagentad'accordagesdéfinisparl'utilisateurcorrespondàunaccordagestandardendo(C,F,A#,D#,G,C).Utilisezletableaupourprendrenotedesdiversaccordagesauxquelsvousavezrecoursetdesnomsdevosaccordagespersonnalisés.

8|PageChangerlescordesd'uneguitareéquipéeduGibsonGFORCE™PourassurerlebonfonctionnementduGibsonGFORCE,changezlescordesdevotreguitareensuivantlesinstructionsci-dessous.Afindemaintenirunetensionconstanteauniveaudumanche,Gibsonvousrecommandedechangerlescordesuneparune.ChangerlescordesgravessuruneguitareéquipéeduGibsonGFORCE1. Desserrezlacapsuledelamécanique.2. Lorsquevousfaitesfaceàlapartiesupérieuredelatête,aveclescordesgravessurlagauche,lerenfoncementdroitdelamécaniquedoitêtresituéentre4et5heuresetlerenfoncementgaucheentre10et11heures.Détailssurlamécaniquedelacordedemigrave.Lecorpsdelaguitareestsituéendessousdel'image.3. Passezlacordeàtraverslechevaletendirectiondelamécanique.Tirezlacordeafind'avalerlemoutoutenl'enroulantpartiellementautourdelapartieducylindresituéesousleflasqueorientédanslesensopposéaucorpsdelaguitare.Ensuite,faitespasserlacordeàtraverslerenfoncementduflasquefaisantfaceauxchevilles.

9|PageTechniqued'enroulagedescordes.Letrouducylindre(lapartiedanslaquellefairepasserlacorde)sesitueapproximativementàunanglede45degrés.Lecorpsdelaguitareestsituéendessousdel'image.4. Faitesfaireuntouràlacordedanslesensdesaiguillesd'unemontreautourdelapartieducylindresituéejusteau-dessusduflanger.Enroulezlescordesdanslemêmesens(sensdesaiguillesd'unemontre)quelesensdeserragedelacapsuledelamécanique.5. Resserrezlacapsuleàlamainleplusfermementpossible,puisutilisezunepiècedemonnaiepourdonnerunhuitièmedetoursupplémentaire.Neserrezpastrop!6. Utilisezlemode"Tendre»(voirpage11)pouraccorderlacorde.ChangezlescordesaiguëssuruneguitareéquipéeduGibsonGFORCE1. Retirezlacapsuledelamécanique.2. Lorsquevousfaitesfaceàlapartiesupérieuredelatête,aveclescordesaiguëssurladroite,lerenfoncementdroitdelamécaniquedoitêtresituéentre1et2heuresetlerenfoncementgaucheentre7et8heures.Lalignerougeindiqueunanglede45degrés.

10|Page3. Passezlacordeàtraverslechevaletendirectiondelamécanique.Tirezlacordeafind'avalerlemoutoutenl'enroulantpartiellementautourdelapartieducylindresituéesousleflasqueorientédanslesensopposéaucorpsdelaguitare.4. Faitespasserlacordeàtraverslerenfoncementduflanger,puisenroulez-ladanslesensdesaiguillesd'unemontreautourdelapartieducylindresituéejusteau-dessusduflasque.Trouducylindre(lapartiedanslaquellepasserlacorde)avecunangled'environ45degrés.5. Lorsquevousenroulezlacordeautourdelapartiesupérieureducylindre,serrez-ladirectementau-dessusduflasque,etnonàmi-hauteurdelapartiesupérieureducylindre.Faitesfairedeuxtourscompletsauxcordesdesietdemiaigu.Enroulezlescordesdanslemêmesens(sensdesaiguillesd'unemontre)quelesensdeserragedelacapsuledelamécanique.Assurez-vousd'enroulerlescordesdesietdemiaigueneffectuantdeuxtourscompletsavantderesserrerlacapsule.6. Aprèsavoirenroulélacordeautourdelapartiesupérieureducylindre,tirez-lafermementavecunemainpendantquevousresserrezlacapsuleavecl'autre.7. Resserrezlacapsuleàlamainleplusfermementpossible,puisutilisezunepiècedemonnaiepourdonnerunhuitièmedetoursupplémentaire.Neserrezpastrop!8. Utilisezlemode"Tendre»(voirpage11)pouraccorderlacorde.

12|PageLeGibsonGFORCEenregistrelesaccordagesstandards,alternatifsetpersonnaliséssousformederéglagesprédéfinis.Chaqueréglageprédéfiniprésenteunaccordage.Ilpeuts'agird'unaccordaged'usinepardéfautoud'unaccordagepersonnaliséquevouscréezetenregistrez.Suivezlesinstructionssimplifiéesduguidededémarragerapideetvotreguitareresteratoujoursaccordée.Toutefois,leGibsonGFORCEestcommeunjeuvidéo,ilades"niveaux»supplémentaires.Cesniveauxproposentdesfonctionsd'accordageavancées.Vouspouvezlesutiliserounon.C'estàvousdechoisir.Voiciuneprésentationmontrantcommentaccéderauxfonctionsavancées,maiségalementcommentlessélectionneretlesmodifier.Catégories.LeGibsonGFORCEdisposedesixcatégoriesprincipales.• Aprèsavoirappuyétroisfoissurlebouton"Marche»(n'appuyezpastropvite,lespressionsdoiventêtreespacéesd'environuneseconde),appuyezsurlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionneruneCatégorie,puissurlebouton"Entrer».• Chaquecatégorieestassociéeàunecouleur.Parexemple:Lacatégoriecorrespondprincipalementauxfonctionsavancéesdulogiciel.LacatégorieMagentaconcernelesdécalagesdelahauteurtonaledescordes.• Lorsquevouschoisissezunecatégorie,laLEDdumenuclignotedanslacouleurdelacatégoriesélectionnée.Fonctions.Chaquecatégorieproposedifférentesfonctions.• Aprèsavoirsélectionnéunecatégorie,appuyezsurlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunefonctiondanslacatégorie,puissurlebouton"Entrer»pouraccéderàlafonctionenquestion.• LorsquelaLEDduMenurestealluméedanslacouleurdelacatégoriesélectionnée,vouspouvezmodifierlafonctionàl'aidedesboutons"Haut/Bas/Gauche/Droite»et"Entrer».

13|PageBouton"Marche/Retour/Arrêt».Lebouton"Marche»devientunboutonde"Retour»enmodedemodification.VouspouvezégalementvousenservirpouréteindreleGibsonGFORCE.• LorsqueleGibsonGFORCEestdansunefonction,appuyezsurlebouton"Marche(Retour)»pourreveniràlacatégoriedecettefonction.• Appuyezànouveausurlebouton"Retour»pourfairerevenirleGibsonGFORCEenmode"Sélectiond'accordage».• Appuyezsurlebouton"Marche(Arrêt)»etmaintenez-leenfoncépouréteindreleGibsonGFORCE(sileGFORCEnes'éteintpas,relâchezlebouton,puisappuyezsurleboutonetmaintenez-leenfoncéànouveau).Aprèsavoirappuyésur"Entrer»pourfinirlamodificationd'unefonction,leGibsonGFORCErevientgénéralementàlasélectiondefonctionpourquevouspuissiezchoisiruneautrefonctionrapidement.Toutefois,sivousavezterminé,appuyezsurlebouton"Marche(Arrêt)»etmaintenez-leenfoncépouréteindreleGibsonGFORCE.Remarque:avantd'utiliserleGibsonGFORCE,veuillezlirelesinformationslégalesetlesconsignesdesécuritérelativesauGibsonGFORCEenannexe5(page27)etannexe6(page28).

14|PageFonctionsavancéesFonctionsd'accordage(catégorie)Mode"Tendre/Détendre»Tendezoudétendezlescordesrapidement1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezensuitedeuxfoissur"Entrer».2. LaLEDdelacordeàtendreoudétendreclignoteenrouge.Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunecorde.3. Appuyezsurlebouton"Bas»etmaintenez-leenfoncépourdétendreouutilisezlebouton"Haut»pourtendre.Remarque:lorsquevousutilisezlemode"Tendre/Détendre»,lemode"Accordaged'uneseulecorde»(pouraccorderchaquecordeindividuellement)estactif.Lorsquevousvousapprochezdelabonnehauteurtonaleentendantlacorde,relâchezlebouton"Haut»etpincezlacorde.UneLEDdecordequiclignoteenindiquequelacordeestprochedelahauteurtonaledéfinieparledernieraccordageréalisé.LeGibsonGFORCEreprendlecontrôle,accordelacordeàlabonnehauteur,puispasseautomatiquementàlacordesuivante.(Sil'accordagecommencemaisneseterminepas,pincezlacordeànouveau).AccordagepersonnaliséCréezunaccordagepersonnalisé,puisenregistrez-leentantqu'accordagedéfiniparl'utilisateurdanslabanquebleud'accordagesprédéfinis.Consultezlesannexes3et4pourensavoirplussurlesoptionsd'accordagepersonnalisé.1. LeGibsonGFORCEéteint,accordezvotreguitareensuivantunaccordagepersonnalisé.2. Appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde,puisappuyezsurlebouton"Entrer».4. Lorsqu'unecordeclignoteenrouge,pincez-la.(Conseil:arrêtezlesondelacordedèsquelaLEDcorrespondantàcelle-cidevientvertepouraccélérerleprocessus).5. Lorsqu'uneLEDdecordeclignoteenbleu,servez-vousdesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunaccordageprédéfinidelabanquebleue.Unappuisur"Entrer»=enregistrel'accordagedansl'accordageprédéfinisélectionné.

15|PageAccordagepersonnaliséaveclemode"PitchAssist»Créezunaccordagepersonnalisé,puisenregistrez-leentantqu'accordageàhauteurtonalecorrigéedéfiniparl'utilisateurdanslabanquebleud'accordagesprédéfinisL'activationdumode"PitchAssist»avantd'enregistrerunaccordagepersonnalisécorrigeautomatiquementlahauteurtonaledesnotesquisetrouventdansuneplagede40centsautourdelahauteurcorrecte.1. LeGibsonGFORCEéteint,accordezvotreguitareensuivantunaccordagepersonnalisé.2. Appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde,puisappuyezsurlebouton"Entrer»etmaintenez-leenfoncépendantplusdetroissecondespourenclencherlemode"PitchAssist».4. Lorsqu'unecordeclignoteenrouge,pincez-la.(Conseil:arrêtezlesondelacordedèsquelaLEDcorrespondantàcelle-cidevientvertepouraccélérerleprocessus).5. Lorsqu'uneLEDdecordeclignoteenbleu,servez-vousdesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunaccordageprédéfinidelabanquebleue.Unappuisur"Entrer»=enregistrel'accordagecorrigédansl'accordageprédéfinisélectionné.AccordageàuneréférenceAccordezlaguitare,maisenprenantunehauteurtonalenonstandardcommeréférenceExemple:unpianoestaccordéàlui-même,maissonneunpeubas.Accordezunecordeparrapportaupiano,faites-enlahauteurtonalederéférenceetlaguitareseraenharmonieaveclepiano.Remarque:lechargementd'unautreaccordageeffacel'accordageàuneréférence.Pourenregistrercetaccordagecommeunaccordageprédéfiniparl'utilisateur,considérez-lecommeunaccordagepersonnaliséetsuivezlesétapesdelasectionAccordagepersonnaliséci-dessus.N'utilisezpaslemode"PitchAssist».1. LeGibsonGFORCEéteint,accordezunecordeàlanouvellehauteurtonalederéférence.2. Appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».4. LacordeEclignoteenrouge.Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerlacordequevousavezaccordéeàlanouvellehauteurtonalederéférence.5. Pincezlacorde.LorsquelaLEDcorrespondantàlacordedevientverteetquetouteslesautressontrouges,grattezlescordespouraccorderlaguitare.

16|Page6. LesLEDs'éteignent=l'accordageàuneréférenceestterminé.VersiondumicrologicielAffichezlenumérodeversiondumicrologicielduGibsonGFORCE1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyeztroisfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. VousverreztroisséquencesdeLEDallumées.LenombredeLEDvertesalluméescorrespondaupremierchiffredunumérodelaversion,lenombredeLEDbleuesalluméesreprésenteledeuxièmechiffre,etlenombredeLEDrougesestletroisièmechiffre.TouteslesLED=zéro.Exemple:2LEDvertesallumées+3LEDbleuesallumées+1LEDrougeallumée=version2.3.14. Laséquenceseproduitrapidement.Sivousavezbesoindelarevoir,appuyezsurlebouton"Entrer».

17|PageNiveaudelabatterieVérifiezlachargedelabatterie1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezquatrefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».PlusilyadeLEDallumées,plusleniveaudechargeestélevé.S'iln'yaqu'uneoudeuxLEDrougesallumées,rechargezlabatterie.3. L'indicationdel'étatdelabatterieseproduitrapidement.Sivousavezbesoindelarevoir,appuyezsurlebouton"Entrer».Décalageprovisoiredel'accordagegénéralChangezlaréférencedula=440Hzpouruneréférencesituéeentre434et446HzLela=440Hzestunenormeinternationaled'accordage.Cependant,certainsorchestress'accordentenla=442Hzou443Hzetcertainsmusicienss'accordentsurunehauteurtonaleplusélevéepourobtenirunson"plusclair».1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezcinqfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. TouteslesLEDclignotenten.(S'ilexistedéjàundécalage,leGibsonGFORCEindiquel'ampleurdudécalageavecdesLEDvertesourougesallumées.Voirlasuitepourplusd'informations).4. Chaquepressionsurlebouton"Gauche»augmentelahauteurtonaled'1HzetallumeuneLEDverte.Chaquepressionsurlebouton"Droite»faitbaisserlahauteurtonaled'1HzetallumeuneLEDrouge.5. Appuyezsur"Entrer»pourenregistrerledécalageprovisoirement.Remarque:LeGibsonGFORCEappliquecedécalagelorsquevousvousaccordezsuivantl'accordageprédéfiniactuel.Lechargementd'unnouvelaccordageprédéfiniredéfinitlafréquencesurlanormede440Hz.Pourconserverledécalagejusqu'àcequevousenchangiez,référez-vousàlacatégorie,Mode"Accordagedécalé»(permanentouprovisoire)àlapage18.

18|PageFonctionderéinitialisation(catégorierouge)Restaurezlesaccordagesd'usineprédéfinispardéfautpourlabanqued'accordagesprédéfinissélectionnée1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».2. Appuyezcinqfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDrougecorrespondantàlacordee.3. Appuyezsurlebouton"Entrer».Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerlaLEDdelacordeassociéeàlafonctionci-dessous.Lerestedelaprocédureestlamêmepourchaquefonction.Réinitialiserlabanquerouged'accordagesprédéfinisEARéinitialiserlabanqueverted'accordagesprédéfinisRéinitialiserlabanquebleued'accordagesprédéfinisDRéinitialiserlabanqued'accordagesprédéfinisRéinitialiserlabanqued'accordagesprédéfiniseRéinitialiserlabanquemagentad'accordagesprédéfinis4. Appuyezsimultanémentsurlesboutons"Entrer»et"Haut»etmaintenez-lesenfoncésenappuyantdanslazonesituéeentreeuxtoutenmaintenantvotredoigtsurlesdeuxboutons.5. LesLEDclignotentsuccessivementdanslacouleurdelabanque=laréinitialisationestconfirmée.6. Pourréinitialiserd'autresbanques,répétezlesétapes3à5.Réinitialisationdusystèmemaître(catégorierouge)Restaurezlesparamètresd'usineduGibsonGFORCE(égalementfortementrecommandélorsduchangementdutirantdescordes)Remarque:cetteprocédureeffacetouslesaccordagespersonnalisés.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».2. Appuyezsurlebouton"Gauche»cinqfoispoursélectionnerlaLEDrougecorrespondantàlacordee.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Appuyezsurlebouton"Gauche»sixfois.LaLEDs'allumeen.4. Appuyezsimultanémentsurlesboutons"Entrer»et"Haut»etmaintenez-lesenfoncésenappuyantdanslazonesituéeentreeuxtoutenmaintenantvotredoigtsurlesdeuxboutons.5. LesLEDs'allumentsuccessivementen=laréinitialisationestconfirmée.6. Aprèsuneréinitialisation,utilisezlemode"Étalonnage»pourréétalonnerlaguitare(voirsectionsuivante).

19|PageFonctionsmatériellesavancées(catégorie)Àl'exceptiondumode"Étalonnage»,cesfonctionssontdestinéesuniquementauxutilisateursavancés.Gibsonrecommandelesparamètrespardéfaut.Mode"Étalonnage»Remarque:VousdevezréétalonnerleGibsonGFORCEsi:• vouschangezletirant,letypeoulamarquedevoscordes;• vouseffectuezuneréinitialisationdusystèmemaître;• vousrencontrezdesproblèmes,commedesmouvementsdemécaniqueserratiques,descordesquines'accordentpascorrectement,etc.Avantl'étalonnage,accordezlaguitaresuivantunaccordagestandard(banqued'accordagerouge,fonctionE).1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyezsurlebouton"Marche».2. Grattezlescordesàvideuneseulefois.3. LorsquetouteslesLEDsontvertes,celasignifiequetouteslescordessontaccordées.LeGibsonGFORCEs'éteintautomatiquement(sicertainesLEDnesontpasvertes,pincezlescordescorrespondantesuneàune).Étalonnage:1. Appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»(celasélectionnelaLEDcorrespondantàlacorde).2. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Entrer».LesLEDdecordeclignotentenrouge.3. Gratteztouteslescordesunefois.Touslesvoyantsdoivents'allumerbrièvementenvertpuiss'éteindre.SilesLEDcontinuentdeclignoterenrouge,arrêtezlesondescordesetgrattez-lesencoreunefois.4. UnefoisquelesLEDdecordes'éteignentaprèsavoirétévertes,ouaffichentuneassociationdeLEDbleuesetrouges,arrêtezlesondescordes.TouteslesLEDdecordeclignotentalorsenrouge.5. Répétezlesétapes3et4jusqu'àcequelesLEDs'allumentsuccessivementetqu'uneLEDdecordesoitallumée.PrécisionTrouvezl'équilibreentreprécisiondel'accordageetrapidité

20|Page1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Denouveau,appuyezsurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Sélectionnezlaprécisionàl'aidedesboutons"Gauche/Droite».DavantagedeLEDallumées=meilleureprécision/l'accordageprendunpeuplusdetemps.MoinsdeLEDallumées=laprécisionestunpeuplusfaible/lavitessed'accordageestplusrapide.4. Appuyezsur"Entrer»=leparamètredeprécisionestenregistré.DélaidesmécaniquesDéfinissezundélaiavantquelesmécaniquesnecommencentàtourneraprèslelancementd'unefonction1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Sélectionnezledélaiàl'aidedesboutons"Gauche/Droite».ChaqueLEDéteinteaugmenteledélaide0,5seconde.4. Appuyezsur"Entrer»=leparamètrededélaiestenregistré.VitessedesmécaniquesRalentissezlavitessedesmécaniquespourlesguitaresdontlacourbureoulastabilitédumanchedégradentlaprécisiondel'accordage1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyeztroisfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerlavitesse.ChaqueLEDéteintediminuelavitesse.4. Appuyezsur"Entrer»=leparamètredevitesseestenregistré.Filtred'interférenceRéduisezlesinterférencesentrelescordessiunemécaniquetournepouruneautrecordequecellequevousêtesentraindepincer.

21|Page1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezquatrefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerleniveaudefiltrage.ChaqueLEDéteinteaugmenteleniveaudefiltragepourréduirelesinterférences.4. Appuyezsur"Entrer»=leparamètredefiltred'interférenceestenregistré.Remarque:l'augmentationdeceparamètrejusqu'àsixLEDalluméespeutaméliorerlesperformancesmaisrendlescordesdemiaiguetdesiplussusceptiblesd'êtremalaccordées,mêmesileGFORCEindiquequ'ellessontaccordées.Danscecas,réduisezleparamètredefiltred'interférenceàtroisouquatreLEDallumées.

22|PageFonctionsavancéesdulogiciel(catégorie)GainAugmentezlegainsilesLEDdecordenedeviennentpasdèsquelescordessontpincées;diminuezlegaindanslesenvironnementsbruyants.Lavaleurpardéfautestrecommandée.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.2. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Entrer».Lesboutons"Gauche/Droite»permettentdesélectionnerleniveaudegain.DavantagedeLEDallumées=gainsupérieur/plusgrandesensibilitédusystème.3. Appuyezsur"Entrer»=leparamètredegainestenregistré.Remarque:Leprocessusd'étalonnage(page15)optimiselegain.Gibsonrecommandevivementdeconserverleréglagedegainpardéfaut.Toutefois,lorsquevousaccordezvotreguitaredansdesenvironnementsbruyants,diminuezlegaintemporairementetaccordezenmode"Accordaged'uneseulecorde»peutaméliorerlesperformances.TypedeguitareOptimisezleGibsonGFORCEpourlesguitaresélectriquesouacoustiques1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.2. Appuyezsurlebouton"Entrer».Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Lesboutons"Gauche/Droite»permettentdechoisirEpourélectrique,AEpouracoustique,ouDAEpourdesguitaresàdiapasoncourt.4. Appuyezsur"Entrer»=letypedeguitareestenregistré.PlagedehauteurtonaleSivousessayezd'utiliserlemoded'accordagemulticordes,maisunecordeestvraimentmalaccordée,leGibsonGFORCEpasseautomatiquementenmode"Accordaged'uneseulecorde».CettefonctiondéfinitàquelpointunecordepeutêtredésaccordéeavantqueleGibsonGFORCEnepasseenmode"Accordaged'uneseulecorde».

23|Page1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Lesboutons"Gauche/Droite»permettentdesélectionnerlaplagedehauteurtonale.1LEDallumée=150cents,2LEDallumées=100cents,3LEDallumées=75cents,4LEDallumées=50cents,5LEDallumées=35cents,touteslesLEDallumées=25cents.4. Appuyezsurlebouton"Entrer»=leparamètredeplagedehauteurtonaleestenregistré.Activerlabanqued'accordagesgravesprédéfiniset/oulabanqued'accordagessupplémentairesdéfinisparl'utilisateurOuvretroisbanquesd'accordagesprédéfinissupplémentaires(,etmagenta).Cettefonctionactivetroisbanquesd'accordagesprédéfinissupplémentaires.Lesbanquesetcontiennentpardéfautdesaccordagesprédéfinisprotégésenécriturepourlamusiqueavecaccordagesgraves(lesaccordagesgravesnécessitentdescordesàtirantplusfort,jusqu'à0,013pourlemiaiguet0,056pourlemigrave).Labanquemagenta,toutcommelabanquebleue,estpardéfautaccessibleenécriturepourl'enregistrementdesaccordagesdéfinisparl'utilisateur.Toutefois,vouspouvezégalementconvertirn'importelaquelledecesbanquesenbanqued'accordagesdéfinisparl'utilisateuretyenregistrerdesaccordagesprédéfinis.Pourensavoirplus,consultezlasectionBloquer/débloquerdesbanquespourunaccordagepersonnalisé(catégoriebleue)àlapage20.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.2. Appuyezsurlebouton"Entrer».Appuyeztroisfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Lebouton"Gauche»permetd'activerlesaccordagesgravesetlesbanquesd'accordagesprédéfinissupplémentaires(lesLEDeBGclignotentenvert).Lebouton"Droite»permetdedésactiverlesaccordagesgravesetlesbanquesd'accordagesprédéfinissupplémentaires(lesLEDDAEclignotentenrouge).4. Appuyezsur"Entrer»=lesparamètresdesaccordagesgraves/banquessupplémentairessontenregistrés.Mode"Accordagedécalé»(permanentouprovisoire)Ledécalagedel'accordagegénéral(catégorie)esttemporaireets'appliqueuniquementjusqu'auchargementd'unnouvelaccordageprédéfini.

24|PageCettefonctionpermetdeconserverledécalagelorsdelamodificationdesaccordagesprédéfinis.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezdeuxfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLED.2. Appuyezsurlebouton"Entrer».Appuyezquatrefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Lebouton"Gauche»sélectionneunaccordagedécalépermanent(lesLEDeBGclignotentenvert).Lebouton"Droite»sélectionneunaccordagedécaléprovisoire(lesLEDDAEclignotentenrouge).4. Appuyezsur"Entrer»=leparamètredumode"Accordagedécalé»estenregistré.

25|PageDécalagedelahauteurtonalecordeparcorde(catégoriemagenta)Décalezlahauteurtonaleden'importequellecordejusqu'àunmaximumde±12cents(uncentcorrespondà1/100ededemi-ton)Remarque:ledécalagedelahauteurtonales'appliqueaudernieraccordageeffectué.Veuillezchoisir,sélectionneretvousaccordersuivantunaccordageprédéfiniavantd'appliquerundécalagedelahauteurtonalecordeparcorde.Ledécalagedelahauteurtonaleresteraenvigueurpourcetaccordagejusqu'àcequevouslemodifiiez,quevousredéfinissiezlabanqueouréinitialisiezlesystème.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyeztroisfoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDGmagenta.Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Choisissezàl'aidedesboutons"Gauche/Droite»laLEDdecordemagentacorrespondantàlacordequevoussouhaitezdécaler.Appuyezsurlebouton"Entrer».3. Appuyezsurlesboutons"Gauche/Droite»poursaisirledécalagedelahauteurtonaledelacorde:• S'iln'yaaucundécalageprécédent,touteslesLEDdecordeclignotenten.Chaqueappuisurlebouton"Gauche»allumeuneLEDverteetdécalelahauteurtonalede+1cent(jusqu'à+6cents).Sivouscontinuezd'appuyersurlebouton"Gauche»,desLEDs'allumenten.ChaqueLEDalluméedécalelahauteurtonalede+1centsupplémentaire(+12centsaumaximum).• Chaqueappuisurlebouton"Droite»allumeuneLEDrougeetdécalelahauteurtonalede-1cent(jusqu'à-6cents).Sivouscontinuezd'appuyersurlebouton"Droite»,desLEDs'allumentenmagenta.ChaqueLEDmagentaalluméedécalelahauteurtonalede-1centsupplémentaire(-12centsaumaximum).• S'ilexistedéjàundécalage,leGibsonGFORCEafficheledécalagetotal,conformémentàladescriptionci-dessus.Danscecas,vouscontinuezàpartirdudécalageexistantenappuyantsurlesboutons"Droite»ou"Gauche».Exemple:si12LEDmagentasontalluméespourindiquerundécalagede-12cents,unappuisurlebouton"Gauche»éteintsuccessivementlesLEDmagenta,puiséteintsuccessivementlesLEDrougesetenfinallumelesLEDenvert.4. Appuyezsurlebouton"Entrer».Pourdécalerd'autrescordes,répétezlesétapes2à4.Sinon,appuyezsurlebouton"Marche/Retour/Arrêt»etmaintenez-leenfoncépouréteindreleGibsonGFORCE.

26|PageBloquer/débloquerdesbanquespourdesaccordagespersonnalisés(catégoriebleue)Activeroudésactiverlaprotectionenécriturepourn'importequellebanqued'accordagesprédéfinisLabanquebleueestpardéfautunebanqued'accordagesdéfinisparl'utilisateurdestinéeauxaccordagesprédéfinispersonnalisés.Pourlesaccordagesgraves,labanquemagenta(voirActiverlabanqued'accordagesgravesprédéfiniset/oulabanqued'accordagessupplémentairesdéfinisparl'utilisateuràlapage18)estpardéfautunebanqued'accordagesdéfinisparl'utilisateurdestinéeauxaccordagespersonnalisés(accordagesgravesouautres).Lesautresbanquescontiennentdesaccordagesprédéfinisenusineetsontprotégéesenécriture.Cependant,laprotectionenécrituredecessixbanquespeutêtredésactivée,afind'enregistrerdesaccordagespersonnalisés,ouactivéespourempêcherl'écrasementdesaccordagespersonnalisés.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezquatrefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDBbleue.2. Appuyezsurlebouton"Entrer».Sélectionnezlacouleurdelabanquepourautoriserl'écritureoulaprotégeràl'aidedesboutons"Gauche/Droite».3. Appuyezsurlebouton"Entrer».Lebouton"Gauche»activel'écrituresurlabanquesélectionnée(lesLEDeBGclignotentenvert).Lebouton"Droite»protègeenécriturelabanquesélectionnée(lesLEDDAEclignotentenrouge).4. Appuyezsurlebouton"Entrer».DesLEDvertesourougess'allumentsuccessivementpourconfirmervotrechoix.5. Vouspouvezmaintenantenregistrerunaccordagepersonnalisésurn'importequellebanquepourlaquellel'écritureestautorisée.Remarque:siunebanqueestbloquée,vousnepourrezpasyaccéderàl'aidedesboutons"Haut/Bas»lorsquevousenregistrerezunaccordagepersonnalisé(voirpage11).Toutefois,labanquebleueestuncasparticulier.Lorsquevouscréezunaccordagepersonnalisé,vousaveztoutd'abordl'occasiond'enregistrerdanslabanquebleue,qu'ellesoitbloquéeounon,desortequemêmesitouteslesautresbanquessontbloquées,vouspouvezquandmêmeenregistrervotreaccordage.Cependant,dèsl'instantoùvousutilisezlesboutons"Haut/Bas»poursélectionneruneautrebanqueafind'enregistrerunaccordagepersonnalisé,labanquebleuen'estplusdisponiblesielleestbloquée.

27|PageMode"Capodastre»L'ajoutd'uncapodastrenécessitesouventderéaccorderuneguitare.LeGibsonGFORCEestcapablededétecterlaprésenced'uncapodastreentrelapremièreetlasixièmefrette,puisdeprocéderàl'accordageentenantcomptedelapositionducapodastre.Oui,c'estincroyable.Passerenmode"Capodastre»1. Lemode"Capodastre»s'appliqueaudernieraccordageeffectué.Sélectionnezeteffectuezunaccordageprédéfiniavantdepasserenmode"Capodastre».2. UnefoisleGibsonGFORCEéteint,positionnezvotrecapodastreentrelapremièreetlasixièmefrette.3. Appuyezdeuxfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Gauche»etmaintenez-leenfoncé.DesLEDvertess'allumentsuccessivement=lemode"Capodastre»estactif.4. Appuyezsur"Entrer»etgrattezlescordespouraccordervotreguitare.LeGibsonGFORCEindiquebrièvementqu'iladétectélecapodastre;lenombredeLEDalluméesindiquelapositionducapodastre.Exemple:DeuxLEDallumées=lecapodastreestsurladeuxièmefrette.L'accordages'effectueensuitecommed'habitude.Remarque:Chaquefoisquevousaccordezenmode"Capodastre»,leGibsonGFORCEcommenceparindiquerl'emplacementducapodastregrâceaunombredeLEDallumées.5. SicertainesLEDdecordenesontpasvertes,pincezcescordes.LeGibsonGFORCEs'éteintautomatiquementunefoisl'accordageterminé.Sortirdumode"Capodastre»:Vousavezdeuxpossibilités• Retirezlecapodastre.Lorsduprochainaccordage,dèsquevousgrattezlescordes,leGibsonGFORCEdétecteral'absencedecapodastre,desLEDrougesclignoterontsuccessivementafindedésactiverlemode"Capodastre»etleGibsonGFORCEconfirmeraqu'iln'yapasdecapodastreenallumantbrièvementtouteslesLEDenbleu.Poursuivezl'accordage.• Sivousnevoulezpaseffectuerunnouvelaccordageaprèsleretraitducapodastre,suivezlesétapes3et4ci-dessus,encommençantparéteindreleGibsonGFORCE.DesLEDrougess'allumerontsuccessivementàlaplacedesvertespourindiquerquevoussortezdumode"Capodastre».Appuyezsurlebouton"Marche»etmaintenez-leenfoncépouréteindreleGibsonGFORCE.Retirezlecapodastre.

28|PageCombiner/fusionnerdesaccordagesAppliquezcertainsaccordagesdecordesd'unaccordageàunautre.1. Effectuezunaccordageprédéfini"debase»auquelvousajouterezdesaccordagesdecordesissusd'unsecondaccordageprédéfini.2. Appuyezdeuxfoissur"Marche»,puissélectionnezlesecondaccordageprédéfini:Sélectionnezlabanqued'accordagesprédéfinisàl'aidedesboutons"Haut/Bas»etl'accordageprédéfiniàl'aidedesboutons"Gauche/Droite».3. Veuillezlirecetteétapeenentieravantd'enappliquerlesinstructions.Appuyezsurlebouton"Droite»etmaintenez-leenfoncé.LaLEDdudevientetclignoterapidement.Pendantqu'elleclignote,appuyezsur"Entrer».LeGibsonGFORCEpasseenmode"Accordaged'uneseulecorde».4. Utilisezlesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunecordedontvoussouhaitezajouterl'accordageàl'accordagedebase.LaLEDdelacordeestrouge.Pincez-la.5. DèsquelaLEDdelacordedevientverte,sélectionnezuneautrecorde(voirl'étape4)quevoussouhaitezajouteràl'accordage.Sivousavezterminé,éteignezlesystèmeenmaintenantlebouton"Marche»enfoncé.6. Vouspouvezmaintenantrallumerlesystèmeetenregistrerlenouvelaccordageentantqu'accordagepersonnalisé(voirAccordagepersonnaliséetAccordagepersonnaliséaveclemode"PitchAssist»àlapage11).Gibsonrecommanded'utiliserlemode"PitchAssist»lorsquevousenregistrezl'accordagefusionnéentantqu'accordagepersonnalisé.

29|PageAnnexe1SignificationdescouleursdesLEDdelacorde,delabatterieetdumenu• Pendantl'accordaged'unecorde,lacouleurdelaLEDdecettecordeindiquesonétat.• LaLEDBATaffichetroisniveauxdechargedelabatterie.• LaLEDMenuindiquelafonctionsélectionnée.LEDdecorde(Eàe)pendantl'accordageCordeaccordéeCordedésaccordée(pincezlacorde)FréquenceendehorsdelaplagedemesureLamécaniqueassociéepivoteMesuredelafréquenceencoursInterférenceentrelescordesaiguësetgravesLEDdelabatterieBatterieentièrementchargéeBatteriefaibleRechargezlabatterieLEDdumenuAccordageactivéCatégoriedefonctionsd'accordage[clignotant]MenuderéinitialisationCatégoriedefonctionsmatériellesavancéesCatégoriedefonctionslogiciellesavancéesCatégoriededécalagedehauteurtonaledescordesCatégoriedeblocage/déblocagedesbanques[clignotant]mode"Capodastre»

31|PageAnnexe3Raccourcid'accordagepersonnalisépourlesaccordagesutilisantdescordesdontlahauteurtonaleestplusgraveSivotreaccordagepersonnalisécomprenddescordesdontlahauteurtonaleestplusgravequel'accordagestandard,ilexisteunmoyenrapidedecréerunaccordagepersonnalisé.Vouspouvezenregistrercesréglagesdelamêmefaçonquevousenregistrezunaccordagepersonnalisé.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyezsurlebouton"Marche»etmaintenez-leenfoncéjusqu'àcequelaLEDErouges'allume.2. PincezlacordecorrespondantàlaLEDrouge,maissivoussouhaitezqu'ellesoitaccordéeplusbasquelavaleurstandard,frettezenvouspositionnantsurlacasequicorrespondaunombrededemi-tonsvousséparantdel'accordagegravesouhaité.Exemple:pouraccorderlacordedemigraveenré(deuxdemi-tonsplusbasquelemi),jouezlefa#surlacordedemigrave(deuxdemi-tonsplushautquelemi).LorsquesaLEDestverte,pincezlacordesuivantedontlaLEDestrouge.3. Sivousnevoulezpasmodifierl'accordaged'unecorde,ilvoussuffitdelapincer.Sivousvoulezl'accorderplusbas,suivezlaprocéduredel'étape2.4. Unefoisquevousavezpincéchaquecordejusqu'àcequesaLEDsoitverte,lessixcordessonttoutesaccordéesselonunaccordagepersonnalisé.LeGibsonGFORCEs'éteint.Maintenant,enregistrezcetaccordagepersonnaliséàl'aidedumode"PitchAssist»afinqueleGFORCEcompenseleserreursgénéréesenfrettantlescordes.1. Appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde,puisappuyezsurlebouton"Entrer»etmaintenez-leenfoncépendantplusdetroissecondespourenclencherlemode"PitchAssist».3. Lorsqu'unecordeclignoteenrouge,pincez-la.Continuezjusqu'àcequelessixLEDdecordesoientvertes,aprèsquoiellesclignoterontets'éteindront.(Conseil:ArrêtezlesondelacordedèsquelaLEDcorrespondantàcelle-cidevientvertepouraccélérerleprocessus).4. Lorsqu'uneLEDdecordeclignoteenbleu,servez-vousdesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunaccordageprédéfinidelabanquebleue.Unappuisur"Entrer»=enregistrel'accordagecorrigédansl'accordageprédéfinisélectionné.Lorsquevousaccordezvotreguitareensuivantcetaccordage,leGFORCEappliquelacorrectiondelahauteurtonaleenregistrée.

32|PageAnnexe4Raccourcid'accordagepersonnalisépourlesaccordagesutilisantdescordesdontlahauteurtonaleestplusaiguëSivotreaccordagepersonnalisécomprenddescordesdontlahauteurtonaleestplusaiguëquel'accordagestandard,ilexisteunmoyenrapidedecréerunaccordagepersonnalisé.Vouspouvezenregistrercesréglagesdelamêmefaçonquevousenregistrezunaccordagepersonnalisé.1. LeGibsonGFORCEéteint,appuyeztroisfoissurlebouton"Marche».Appuyezsurlebouton"Entrer».2. Appuyezunefoissurlebouton"Gauche»poursélectionnerlaLEDcorrespondantàlacorde,puisappuyezsurlebouton"Entrer»etmaintenez-leenfoncépendantplusdetroissecondespourenclencherlemode"PitchAssist».3. Lorsqu'uneLEDdecordeclignoteenrouge,appuyezaubesoinsurlacasedelanotesouhaitéepourl'accordagepersonnalisé,puispincezlacordeassociée.Aprèsavoirmesurélafréquence,laLEDdecordedevientverte.Attendezqu'uneautreLEDdecordeclignoteenrouge(celapeutprendrequelquessecondes)puis,aubesoin,appuyezànouveausurlacasedelanotesouhaitéepourl'accordagepersonnaliséetpincezlacordeassociée.Continuezjusqu'àcequelessixcordessoientvertes,aprèsquoiellesclignoterontpuiss'éteindront.(Conseil:ArrêtezlesondelacordedèsquelaLEDcorrespondantàcelle-cidevientvertepouraccélérerleprocessus).4. Lorsqu'uneLEDdecordeclignoteenbleu,servez-vousdesboutons"Gauche/Droite»poursélectionnerunaccordageprédéfinidelabanquebleue.Unappuisur"Entrer»=enregistrel'accordagecorrigédansl'accordageprédéfinisélectionné.N'éteignezpaslesystèmeGibsonGFORCEtoutdesuite,carildoit"apprendre»comments'adapteràcetaccordage.5. Appuyezsurlebouton"Marche»deuxfoispourreveniràlasélectiondelaBanqued'accordage.Utilisezlesboutons"Haut»et"Bas»poursélectionnerlabanquebleue(sinécessaire)etlesboutons"Gauche»et"Droite»poursélectionnerl'accordageprédéfinienregistréunpeuplustôtàl'étape4.6. Appuyezsurlebouton"Entrer»etmaintenez-leenfoncépourpasserenmoded'accordaged'uneseulecorde.7. PincezlacordecorrespondantàlaLEDclignotantenrouge.UnefoisquelaLEDestdevenueverte,attendezqu'uneautreLEDclignoteenrougepuispincezlacordeassociée.(Conseil:ArrêtezlesondelacordedèsquelaLEDcorrespondantàcelle-cidevientvertepouraccélérerleprocessus).8. LorsquelessixLEDsontvertes,celasignifiequetouteslescordessontaccordées.LeGibsonGFORCEs'éteint.Lorsquevousaccordezvotreguitareensuivantcetaccordage,leGFORCEappliquelacorrectiondelahauteurtonaleenregistrée.Remarque:lesaccordagesalternatifspeuventmodifierlatensionauniveaudumanche.Aprèsl'accordaged'uneseulecorde,l'"actualisation»del'accordageenmodemulticordespeutpallierceproblème.

33|Page

34|PageAnnexe5RemplacementetchargementdelabatterieGibsonGFORCE™Unebatterieneuveourarementutiliséepeutavoirunecapacitéréduiteetdevoirêtrerechargéeplusieursfoispourretrouversapleinecapacité.Lorsquelabatterieestfaible,laLED"BAT»situéesurlecontrôleurdusystèmeGibsonGFORCEclignoteenrouge.Miseengarde• Assurez-vousdemettreenplacelabatteriecommeilconvient.• Nemettezpaslabatterieaufeuetnel'exposezpasàunechaleurexcessive.• N'écrasezpas,neperforezpas,n'incinérezpasetnecourt-circuitezpaslescontactsexternes.• Neplacezpaslabatteriedansunepochecontenantdesobjetsmétalliques(clés,piècesdemonnaie,etc.).• Neforcezjamaislorsquevousintroduisezlabatteriedanssonlogementsurlaguitare.Labatteriedoits'yglisserfacilement(voirpage9).Chargement• Utilisezuniquementlechargeurlivréavecvotreguitare.D'autreschargeurspourraientendommagerlabatterie,lechargeur,voirelesdeux.• LaLEDduchargeurestrougelorsquelabatterieestenchargeetvertelorsquecelle-ciestrechargée.• MettezlabatterieenchargequandlaLED"BAT»situéesurlecontrôleurestrougeoulorsquecelle-ciestsivoussouhaitezquelabatterieresteentièrementchargée.

35|PageBloc-batterieAccumulateurLi-Po,3,7V,340mAh,1258mWhChargeurLi-PoEntrée100à240Vencourantalternatif,50/60HzSortie4,2Vet300mAPolaritédesemboutsduchargeur:Annexe6InformationslégalesetconsignesdesécuritéduGibsonGFORCE™Veuillezprendreconnaissancedecesinformationsavantd'utiliserlesystèmeGibsonGFORCE.ENTRETIENDUPRODUIT• N'exposezpasleproduitàdesliquidesouàl'humidité.• N'exposezpasleproduitàdestempératurestrèsélevéesoutrèsbasses.• N'exposezpasleproduitàdesbougiesallumées,descigarettesoudescigares,àdesflammesnuesouàd´autressourcesdechaleur.• Nelaissezpastomberleproduit,nelejetezpasetn'essayezpasdeleplier.Lemanipulersansprécautionspourraitl'endommager.• N'essayezpasdedémonterleproduit.Ilnecontientpasdecomposantsréparablesouremplaçablesparleconsommateur.SeulTronicalGmbHouunétablissementdeservicesdelamarqueGibsonesthabilitéàeffectuerl'entretien.• Sivousnecomptezpasutiliserleproduitpendantuncertaintemps,rangez-ledansunendroitsec,àl'abridel'humidité,delapoussièreetdestempératuresextrêmes.MISEAUREBUTDESÉQUIPEMENTSÉLECTRIQUESETÉLECTRONIQUESCesymbolesurleproduitindiquequecederniernedoitpasêtretraitécommeundéchetménager,maisremisaupointdecollecteadéquatpourlerecyclagedeséquipementsélectriquesetélectroniques.Envousassurantqueceproduitestéliminécorrectement,vousaiderezàprévenirlesconséquencesnégativespotentiellessurl'environnementetlasantéhumainequepourraitentraînerunemanipulationinadéquatedesdéchetsissusdeceproduit.Lerecyclagedesmatériauxcontribueàlapréservationdesressourcesnaturelles.Pourplusd'informationssurlerecyclagedeceproduit,veuillezcontactervotremairie,votredéchetterieoulemagasinoùvousavezachetéleproduit.MISESENGARDERELATIVESÀL'ALIMENTATION

36|Page• Nebranchezl'adaptateursecteurqu'àdessourcesd'énergiedésignéessurleproduit.• Pourréduirelesrisquesdedommagesaucordonélectrique,débranchezl'adaptateursecteurenagrippantlafichereliéeausecteurplutôtqu'entirantsurlecordon.Positionnezlecordondefaçonàcequepersonnenepuissetrébucheroumarcherdessusetàleprotégerdetoutdommageettoutecontrainte.• Pourréduirelerisquedechocélectrique,débranchezl'appareildetoutesourced'alimentationavantd'essayerdelenettoyer.• L'adaptateursecteurnedoitêtreutiliséniàl'extérieur,nidansdeszoneshumides.• DANGER:nejamaisapporterdechangementsaucordonsecteurouàlafiche.Silafichen'estpasdutypeadaptéàlaprise,faiteschangercettedernièreparunélectricienprofessionnelqualifié.Unbranchementinappropriépeutentraînerunrisquedechocélectrique.NECONVIENTPASAUXENFANTSNelaissezpaslesenfantsjoueraveclesystèmeGFORCE,carilcontientdepetitespiècesquipourraientsedétacheretcréerunrisqued'étouffement.RENSEIGNEMENTSSURLABATTERIE• Unebatterierechargeableaunelongueduréedevielorsqu'elleestentretenuecorrectement.Unebatterieneuveouunebatterien'ayantpasétéutiliséedepuislongtempspeutavoirunecapacitéréduitelorsdespremièresutilisations.• N'exposezpaslabatterieàdestempératuresextrêmesetjamaisàdestempératuressupérieuresà+55°C(131°F).• Pourunecapacitémaximaledelabatterie,utilisezlabatterieàlatempératureambiante.Destempératuresplusbassesréduisentlacapacitédelabatterie.• Nechargezlabatteriequ'àdestempératurescomprisesentre+10°C(50°F)et+45°C(+113°F).STOCKAGEDELABATTERIE• Sivousnecomptezpasutiliserlabatteriependantuncertaintemps,rangez-laàenvironlamoitiédesacharge(lorsquelaLED"BAT»est).• Pourluiassureruneduréedeviemaximale,conservezlabatterieauréfrigérateur(pasaucongélateur)dansunsacenplastiquehermétiquementfermé.Aprèsl'avoirretiréeduréfrigérateur,laissez-ladanslesacjusqu'àcequ'elleatteignelatempératureambiante,afind'évitertoutecondensationatmosphériqueautourdelabatterie.MISESENGARDERELATIVESÀLABATTERIE• Assurez-vousdemettreenplacelabatteriecommeilconvient.• Nemettezpaslabatterieaufeuetnel'exposezpasàunechaleurexcessive.• N'écrasezpas,neperforezpas,n'incinérezpasetnecourt-circuitezpaslescontactsexternes.• Neplacezpaslabatteriedansunepochecontenantdesobjetsmétalliques(clés,piècesdemonnaie,etc.).RECYCLAGEDELABATTERIE