[PDF] HISTORIA IN FABULA 16 sept. 2013 Blas de





Previous PDF Next PDF



Ruy Blas - Libre Théâtre

RUY BLAS. Drame en cinq actes et en vers de Victor Hugo. Représenté pour la première fois le 8 novembre 1838 pour l'ouverture du Théâtre de la.



Lesprit et la lettre - Français [2de]

Baudelaire Les Fleurs du Mal • Baudelaire_Les_Fleurs_du_Mal.epub. - Epub : France inter : Un été avec Victor Hugo : Ruy Blas ...



Jean-Cocteau-La-Machine-infernale

la Bête (1945) Ruy Blas (1948)



Confronter des textes

Texte C : Victor Hugo Ruy Blas



Ruy Bas. Drama de Victor Hugo traducido por Bartolomé Mitre

De todos los dramas de Víctor Hugo Ruy Blas



Victor Hugo

6 mars 2012 Padoue (1835) mais il revint à une inspiration plus élevée dans Ruy Blas (1838) son chef- d'œuvre dramatique avec Hernani.



HISTORIA IN FABULA

16 sept. 2013 Blas de Robles imagine la restauration de l'obélisque de Domitien dont Bernin orna la ... De J. Chaix-Ruy dans J. B..



Chat poche

Tu m'as appelé Ruy-Blas !… Et tu m'as envoyé promener ! Alors pour me consoler… il ne me reste plus de temps en temps





Jules-Verne-Paris-au-XX-siecle-texte-integral-avec-illustrations.pdf

fleuve que la rupture de ses barrages changeait en torrent. Son animation se calmait. d'Hernani de Ruy Blas



Ruy Blas Edited by Harold Arthur Perry - HolyBookscom

RuyBias is shownas follows bythe author: 'Par le sens historique Ruy Bias se rattache a Hernani tergfand fait de la noblesse se montre dans Hernani comme dans Ruy Bias a cote du grand fait de la royaute Seulement dans Hernani commela royaute absolue n'est pas faiteJa noblesse lutte encore centre le roi ici avec I'orgueil la avec 1'ep



Searches related to ruy blas epub PDF

Le sujet philosophique de Ruy Blas c’est le peuple aspirant aux régions élevées ; le sujet humain c’est un homme qui aime une femme ; le sujet dramatique c’est un laquais qui aime une reine

What are the oddities of Ruy Blas?

Wakhévitch (1957) There are oddities about RUY BLAS. The strangest aspect of all is that the tale was written by one of France's greatest writers, Victor Hugo, but it is about the court of traditional foe Spain.

What is Hugo's relationship with Ruy Blas?

Hugo met en scene ce defi dans Ruy Blas en 1838 et inscrit l'histoire d'amour dans une machination. Le valet Ruy Blas s'introduit en effet aupres de la reine aimee, mais grace a une imposture conduite par un maitre vengeur. Passion impossible, violence, trahison et par Peut-on aimer une reine quand on n'est qu'un valet ?

What is the story of Ruy Blas about?

In 2019, the castle of Grignan takes on the air of a Spanish court in the 17th century to welcome Ruy Blas, the centerpiece of Victor Hugo. The hero, humble "earth worm in love with a star," denounces a corrupt nobility in a shaky kingdom. A fairy tale against a backdrop of social tragedy, with undeniably comical accents.

What does ruyblas mean?

RUYBLAS. Lasalleditesalledegouvernement,danslepalaisduroiàMa- drid. Aufond unegrandeporteélevéeau-dessusdequelquesmarches.

1

Ecole Doctorale Espaces, Cultures, Sociétés

UFR ALLSH

Maison de la Recherche

29 av. R. Shuman

13621 AIX-en-Provence

Thèse de Doctorat

Discipline : Italien

Présentée par Madame Jacqueline TESTANIERE

HISTORIA IN FABULA

Sources et fonctions de la métafiction historiographique dans

Baudolino,

La misteriosa fiamma della regina Loana

Directeur de recherche : Madame le Professeur Perle ABBRUGIATI Soutenue à Aix-en-Provence, le 16 septembre 2013

Membres du Jury

Mesdames et Messieurs les Professeurs :

Perle ABBRUGIATI (Université Aix-Marseille), directeur de recherche Myriam CARMINATI (Université de Montpellier III)

Yannick GOUCHAN (Aix-Marseille Université)

Agnès MORINI (Université de Saint-Etienne)

Matteo PALUMBO (Université de Naples - Federico II) 2

Historia in fabula

Sources et fonctions

de la métafiction historiographique dans %MXGROLQR I·LVROM GHO JLRUQR SULPM et

La misteriosa fiamma della regina Loana

G·8PNHUPR (F2

À Camille, à -mère.

Illustration http://www.borsalino.it/ita/storia.js 3

Résumé

La notion de métafiction, concept de la critique littéraire contemporaine, caractérise ces

fictions qui subvertissent les catégories conventionnelles romanesques, et invitent à une

aventure sémiologique. Nos recherches nous amènent à proposer la notion de métafiction comme métho fabula

medium du métatexte et génère un système sémiotique représentable par " un labyrinthe de

» : une " sémiosphère », terme que nous empruntons à Lotman. Le

parcours intertextuel propose une lecture à plusieurs niveaux et invite à revisiter ironiquement

baroque

Mots-clés :

Métafiction, postmodernisme, histoire, labyrinthe, palimpseste, historiographie, fabula,

sémiologie, sémiosphère, bibliothèque, intertextualité, baroque, le double, Umberto Eco,

Youri Lotman, Baudolino, , La mystérieuse flamme de la reine Loana.

Abstract

The notion of metafiction, concept taken from contemporary critics of litterature, defines these fictions subverting conventional categories of novels and invites the reader to a semiologic adventure. Our researches lead us to make the proposition of metafiction as an investigation method to explore the textual network of the novels in our corpus. It questions fabula in order to disclose, in the tracery of narrative materials, the library dialoguing with it, in the historical context of a period. Historiography acts as a medium for the meta-text and generates a semiotic system one can depict under the shape of a labyrinth made of interconnected nodes : a " semiosphere », as defined by Lotman. The intertextual journey offers a multi-levels reading and invites to re-visit, with irony, History and its impostures. The baroque » writing brings them with generosity to the critic acumen of the " Model Reader », eventually confronted to ontological dimensions of the work.

Key-words

Metafiction, postmodernism, history, labyrinth, palimpsest, historiography, fabula, semiologics, semiosphere, library, intertextuality, baroque, le double, Umberto Eco, Youri Lotman, Baudolino, The island of the day before, The mysterious flame of Queen Loana. 4

Remerciements

Monsieur le Professeur James DAUPHINÉ, mon premier guide, qui a cru que cette bénéficier de ses encouragements et de son patient étayage, Madame le Professeur Perle ABBRUGIATI, qui a accepté de me prendre en charge en affection. Les ateliers organisés par le CAER méritent ici une mention particulière, pour communication sur .

" sujet qui me passionne depuis longtemps, et sur lequel mes critiques n'ont jamais écrit beaucoup. Merci

pour avoir lu si bien mes images, ou imaginé mes mots (par courriel du 14/09/2012). »

Provence et de Toulon-La Garde, et de leurs équipes. Je remercie tout particulièrement Cécile

FERRAN, Françoise GUILLARD et Gaëlle CHAPDELAINE pour leur travail rigoureux, minutieux et leur aide efficace. Le dévouement amical, le soutien de tous les instants de dynamique équipe de formation " ZOTERO façons et chaleureuses me furent extrêmement précieuses.

Enfin, mes pensées vont à mes amis Renée et Michel qui ont toujours été là quand il le

fallait. 5

Sommaire

Résumé .............................................................................................................................................. 3

Mots-clés : ......................................................................................................................................... 3

Abstract ............................................................................................................................................. 3

Key-words .......................................................................................................................................... 3

Remerciements ................................................................................................................................. 4

INTRODUCTION ........................................................................................................................... 8

Il ǀestito d'Arlecchino ........................................................................................................................ 8

La métafiction historiographique .................................................................................................... 23

Historia in fabula ............................................................................................................................. 28

Chapitre 1 - BAUDOLINO ....................................................................................................... 34

Une histoire palimpseste............................................................................................................. 34

1.1- La Gesta Baudolini .................................................................................................................... 36

1.1.1 Un peu d'Histoire ͗ FrĠdĠric Barberousse et le royaume d'Italie ....................................... 40

1.1.2 La troisième croisade ......................................................................................................... 43

1.2 - Eco in fabula ............................................................................................................................ 46

1.2.1 L'empire du milieu .............................................................................................................. 57

1.2.2 Le mystère de la chambre close ......................................................................................... 59

1.3 - Baudolino ͗ la crĠation d'un hĠros lĠgendaire ........................................................................ 61

1.3.1 L'estrange ǀoyage .............................................................................................................. 65

1.3.2 Hypatie ............................................................................................................................... 73

1.4 - Une histoire sans fin ................................................................................................................ 75

1.4.1 La roue de la Fortune ......................................................................................................... 77

Chapitre 2 - ǯ ................................................................................ 86

L'Historia litterarum .................................................................................................................... 91

2.1 - Les misères de ce temps....................................................................................................... 100

2.1.1 La guerre .......................................................................................................................... 100

2.1.2 Marqueurs du baroque .................................................................................................... 105

2.1.3 Le siège de Casal, " una commedia all'italiana » ............................................................ 111

2.2 - Sciences et technologie ........................................................................................................ 116

2.2.1 La guerre des mondes ...................................................................................................... 116

2.2.2 Ingénieurs du XVIIe siècle ................................................................................................. 123

2.2.3 Le " Perspicillum »............................................................................................................ 130

6

2.2.4 La quête de la longitude................................................................................................... 132

2.2.5 Le Nouvel Adam ............................................................................................................... 141

2.3 - Kircher et les mythes ............................................................................................................ 145

2.3.1 Atypique et inclassable savant ......................................................................................... 145

2.3.2 Un langage babélique ...................................................................................................... 148

2.3.3 Anamnèse ........................................................................................................................ 151

2.3.4 Une arche mythique ......................................................................................................... 153

2.3.5 Le mythe du déluge universel........................................................................................... 155

2.3.6 " Fais-toi une arche » ....................................................................................................... 162

2.3.7 La colomba color arancio ................................................................................................. 164

2.4 - Les arts.................................................................................................................................. 171

2.4.1 Histoires de peinture comme prolégomènes au monde du roman .................................. 171

2.4.2 Figures féminines ............................................................................................................. 172

2.4.3 Ut pictura narratio ........................................................................................................... 174

2.4.4 Ombres et lumières .......................................................................................................... 178

2.5 - Roberto, un héros baroque .................................................................................................. 181

2.5.1 Du cortegiano au discreto ................................................................................................ 181

2.5.2 L'Homme-Protée .............................................................................................................. 185

2.5.3 Homo viator ..................................................................................................................... 188

2.5.4 Le double .......................................................................................................................... 199

2.6 - L'Ġcriture comme catharsis ................................................................................................... 200

2.6.1 Roman dans le roman ...................................................................................................... 203

2.6.2 Les rêves de Roberto ........................................................................................................ 208

2.6.3 Judas, la trahison ............................................................................................................. 210

2.7 - L'assassinat du Double .......................................................................................................... 216

2.7.1 Don Juan .......................................................................................................................... 221

2.7.2 La métaphore de la pierre ................................................................................................ 227

2.8.1 Le Colophon ...................................................................................................................... 232

2.8.2 Un roman baroque ........................................................................................................... 235

Chapitre 3 : LA MISTERIOSA FIAMMA DELLA REGINA LOANA .............................. 241

3.1 - La mémoire perdue .............................................................................................................. 241

3.1.1 Le théâtre de la mémoire ................................................................................................. 244

3.1.2 Les mots et les choses ...................................................................................................... 252

7

3.2 - La maison des souvenirs ....................................................................................................... 254

3.2.1 L'aile centrale ................................................................................................................... 254

3.2.2 Le grenier ......................................................................................................................... 256

3.3.3 La chapelle cachée ou le Temple du temps ...................................................................... 259

3.3 - Locked in ............................................................................................................................... 262

3.3.1 Le " Je » du roman ........................................................................................................... 265

3.3.2 L'ġtre empġtrĠ dans des histoires .................................................................................... 269

3.4 - Entre le paradoxe de ZĠnon et l'Aleph de Borges................................................................. 284

CONCLUSION ........................................................................................................................... 292

La métafiction historiographique : moteur de la sémiose ............................................................ 292

Bibliographie ......................................................................................................................... 309

Umberto Eco, édition originale en italien ..................................................................................... 309

Umberto Eco, Traduction française .............................................................................................. 311

Ouvrages et articles sur Umberto Eco .......................................................................................... 313

Vuǀres littĠraires citĠes ............................................................................................................... 314

XVIIe siècle ..................................................................................................................................... 318

Sémiologie, théorie littéraire ........................................................................................................ 322

Psychanalyse (ouvrages, articles) .................................................................................................. 327

Philosophie, épistémologie ........................................................................................................... 327

Histoire .......................................................................................................................................... 333

Art .................................................................................................................................................. 335

Moyen-Âge .................................................................................................................................... 336

Neurosciences ............................................................................................................................... 336

Religion, théologie, mythologie .................................................................................................... 337

Thèses............................................................................................................................................ 339

Ouvrages collectifs ........................................................................................................................ 339

Romans .......................................................................................................................................... 341

Littérature de jeunesse ................................................................................................................. 342

Ouvrages et articles sur la littérature-jeunesse ............................................................................ 343

Index des auteurs cités dans le texte ............................................................................. 344

Table des illustrations ........................................................................................................ 350

8

INTRODUCTION

à ses lecteurs un ouvrage singulier qui ne cesse de se dévoiler. Six romans ont été publiés à ce

jour, Il nome della rosa, Il Pendolo misteriosa fiamma della regina Loana, Il cimitero di Praga. De nombreuses thèses, colloques

internationaux, ouvrages théoriques les analysent, les critiquent et les commentent. Leurs

auteurs rapprochent la réflexion sémiologique du sémioticien Umberto Eco du savoir encyclopédique qui se manifeste dans ses romans. Nous tenterons, dans notre recherche, de

démêler les fils de trame et de chaîne que le romancier a su finement tresser et de dégager ce

que nous considérons comme le lien unificateur de ses récits

Mais quelle Histoire ? " Le substantif », précise le Trésor de la Langue Française, " est

Eco : événementielle, religieuse, politique, secrète, ésotérique, universelle, des sciences, de

étude portera principalement sur trois romans, à savoir La misteriosa fiamma della regina Loana. Nous pensons en effet que Il nome della rosa a même. Il Pendolo di Foucault nous semble-t-. Quant à Il cimitero di Praga, sa récente parution ne nous a pas permis de le prendre en compte dans notre corpus. Nous ne pouvons les exclure dans la perspective historique qui est

la nôtre car ils se prêtent à plusieurs interprétations, notamment ils représentent les maillons

charnière : Baudolino XIIe siècle, Il nome della rosa le XIVe siècle Il cimitero di Praga évoque Garibaldi et les luttes pour andis que La misteriosa 9 fiamma della regina Loana e siècle pendant le fascisme. Quant à Il Pendolo di Foucault qui se situe au XXe siècle, il se nourrit des falsifications de

Dévider le fil assembleur des morcea

curiosité rend, de toute évidence, imprudent ou inconscient. Eco tisse événements historiques,

personnages réels et fictifs, modèles narratifs, mythes, figures rhétoriques, faux et usages de

faux, cosmogonie in fabula. La métafiction historiographique recrée des mondes possibles -temps du récit, le structure et lui donne sens. " Chaque 1 Dans les coulisses de la , le chorège Eco fait entrer et sortir les masques. Ces derniers, sur la scène du roman et les tréteaux de grimacent, pleurent, rient, aiment, prient, renient, intriguent, trompent, mentent, complotent et

La vie ne se joue pas autrement2 ».

" Il romanzo è fratello carnale della Storia3 stoire est la " substantifique moelle : Vie. Le romancier ressuscite " , est un roman vrai. Les historiens racontent 4 ». La parenté est clairement perçue. Cela signifie-t-il que le roman raconte des choses fausses ? Vrai ? Faux ?

La Vérité, ou du moins la nôtre, limitée et partiale, nous la chercherons comme Guillaume de

B entrées des galeries hexagonales de la bibliothèque mythique, borgésienne de Babel. Nous en

Ecrire des romans " ». " Comme toujours, p-

en général, pour moi, cinq ou six ans -

premier jouet, Il nome della rosa, reste son plus grand succès, un best seller. En 1980,

1 Express du 15/02/1996.

2 Erasme, Eloge de la folie

3 U. Eco, , Milano, Bompiani, 2000, p. 342. .

4 P. Veyne, , Paris, Seuil, collection Points, 1996, p. 10.

5 Magazine littéraire, n0 407, mars 2002, Umberto Eco .

10 sémioticien et un linguiste. Son premier livre, Il problema estetico in San Tommaso, publié en

1956, ouvre la v

quotesdbs_dbs44.pdfusesText_44
[PDF] ruy blas acte 3 scene 3

[PDF] ruy blas victor hugo analyse

[PDF] ruy blas victor hugo commentaire

[PDF] exercice poussée d'archimède montgolfière

[PDF] ruy blas acte 3 scene 2 pdf

[PDF] comment se dirige une montgolfière

[PDF] fonctionnement montgolfière cycle 3

[PDF] ruy blas acte 1

[PDF] ruy blas registre

[PDF] le coeur pendant l effort

[PDF] adaptation du coeur ? l'effort

[PDF] effet du sport sur le coeur

[PDF] comment mettre en evidence l'ion chlorure

[PDF] théorie littéraire pdf

[PDF] durée de production d'un spermatozoide