[PDF] OTTIAQ 18 oct. 2019 La gestion





Previous PDF Next PDF



Gestion de portefeuille de projets

Le portefeuille de projet réunit l'ensemble des projets et le référentiel. Gérer le portefeuille de projets. La gestion de portefeuille suppose de : • Se donner 



La gestion des projets complexes par Sherpannie

Ce projet complexe sera-t-il réussite malgré ce retard? La gestion des projets complexes est un défi de taille pour les organisations et les entreprises. Pour 



Diffuser la culture du mode projet dans la fonction publique

Ce basculement vers la culture projet a pour préalable la conduite de nombreux chantiers en matière de ressources humaines liés notamment à la gestion des.



POUR UNE HISTOIRE DE LA GESTION DE PROJET

La gestion de projet renvoie aux fonctions instrumentales du pilotage d'un projet (coûts délai



Gestion de projet et innovation - Sylvain Lenfle Christophe Midler

11 mars 2008 La formalisation du « modèle standard » pour les grands projets d'ingénierie. C'est aux Etats-Unis que la gestion de projet va se formaliser ...



Directive sur la gestion des projets majeurs dinfrastructure publique

Elle vise notamment à promouvoir les meilleures pratiques en gestion de projet afin de faire les bons choix d'investissement pour se doter d'infrastructures de 



La gestion des projets dimplantation des systèmes de gestion

conséquent une gestion de projet efficace est cruciale afin de pallier les risques liés à l'implantation de SGID en milieu organisationnel.



La gestion de projet dans toute sa complexité

Toutefois au-delà de cette dimension organisationnelle de la gestion de projet



OTTIAQ

18 oct. 2019 La gestion de projets en traduction ... sur deux ou plusieurs langues un projet de traduction doit être géré en tenant compte de toutes les ...



LICENCE PRO. GESTION DE PROJETS ET STRUCTURES

Gestion de Projets et structures artistiques et cuLtureLs • 03/10/21 • www.univ-tln.fr à la mise en œuvre et à l'évaluation des projets artistiques et.

OTTIAQ

La gestion de projets en traduction

Quand?

Vendredi 18 octobre 2019, de 9 h à 12 h

ǯǣ10 octobre

Où?

Siège social de l'OTTIAQ

2021, avenue Union, bureau 1108

Montréal (métro McGill)

Heures reconnues : 3 h

Membres : 129 $

Étudiants inscrits : 64,50 $

OTTIAQ-mentorat : 64,50 $

Membres de 65 ans et plus : 64,50 $

Non-membres : 219 $

Descriptif

sur deux ou plusieurs langues, un projet de traduction doit être géré en tenant compte de toutes les exigences du client et, surtout, des risques et des moyens de les éviter. Cet atelier consistera à revoir meilleures pratiques ainsi que la gestion des risques.

Plan de cours sommaire :

Ȉ Accueil du client et réception du projet

Ȉ Devis et contrat Ȃ écueils à éviter Ȉ Réalisation Ȃ meilleures pratiques et gestion des risques

Ȉ Livraison

Ȉ Facturation

Ȉ Tenue de dossier

Formatrice

Betty Cohen, traductrice agréée

Betty Cohen est associée responsable des

Services linguistiques chez

PricewaterhouseCoopers Canada depuis

avril 2005. Elle a, auparavant, été directrice au sein du service de traduction et communication de Ernst &

Young, et directrice générale chez

Translatec Conseil, cabinet de traduction

spécialisé dans le domaine financier. Elle a également été propriétaire de sa propre entreprise, Contexte traductions, qu'elle a ouvert après quelques années de travail autonome et un début de carrière à l'Institut canadien des valeurs mobilières et à la Prudentielle, Compagnie d'assurance. Cette expérience et sa partǯ nombreuses années pour ses propres besoins. Betty Cohen est titulaire d'un baccalauréat et d'une maîtrise en traduction de l'Université de Montréal ainsi que d'un DEA en Sciences du langage de l'Université Paris XIII Sorbonne Nouvelle.quotesdbs_dbs29.pdfusesText_35
[PDF] Gestion des risques - Rémi Bachelet

[PDF] Gestion des ressources humaines - Dunod

[PDF] Chapitre 3 Eléments de corrigé indicatif Exercice 1 - AUNEGE

[PDF] Langue Vivante Anglais Exercices de Grammaire - Université

[PDF] Exercices des synthèses - Le Petit Journal des Profs

[PDF] Module Lire, prélever des informations - Evaluation SVT

[PDF] graphisme

[PDF] Exercice 4 : Transmission des groupes sanguins (différentes aides

[PDF] exercices groupes sanguins - AC3P

[PDF] Ces quelques propositions d 'exercices couvrent une grande partie

[PDF] Exercice 1 Hacheur quatre quadrants

[PDF] 1 L 'organisation de la Montée de Balle Thème de séance

[PDF] Exercice 11 Ricardo Exercice 12 Exercice 21 Le modèle factoriel

[PDF] Cours et exercices corrigés

[PDF] Partie HTML Correction Exo 2 TD5 : Les tableaux - Clips-Imag