[PDF] “Nh?t chúng tôi ? trong nhà”

View - Download “Nh?t chúng tôi ? trong nhà”

Previous PDF

Next PDF

"Nhốt chúng tôi ở trong nhà"

Hạn chế tự do đi lại của các nhà hoạt động nhân quyền ở Việt Nam

HUMAN

RIGHTS

WATCH

“NhҺt chúng tôi ӂ trong nhà"

H Ңn chұ tӌ do đi lҢi cӆa các nhà hoҢt đҾng nhân quyҲn

ӂ Viҵt Nam

Bңn quyҲn © 2022 Human Rights Watch

B

ңo lӇu mҸi quyҲn liên quan.

In tҢi Hoa Kđ

ISBN: 978-1-62313-967-4

Thiұt kұ Bìa: Rafael Jimenez

TҼ chӈc Theo dõi Nhân quyҲn bңo vҵ quyҲn con ngӇӁi trên toàn cҥu. Chúng tôi ăiҲu tra cҭn

kҰ các vӅ xâm phҢm, công bҺ rҾng rãi các thông tin thu ăӇӄc và gây sӈc ép vӀi nhӋng cá

nhân, tҼ chӈc ăang nҩm quyҲn lӌc phңi tôn trҸng nhân quyҲn và ăңm bңo công lý. TҼ chӈc

Theo dõi Nhân quy

Ҳn là mҾt tҼ chӈc quҺc tұ ăҾc lҨp, hoҢt ăҾng nhӇ mҾt nhánh cӆa mҾt

phong trào tích c mҸi ngӇӁi.

TҼ chӈc Theo dõi Nhân quyҲn là mҾt tҼ chӈc quҺc tұ có nhân viên ӂ trên 40 quҺc gia và có

vn phòng ӂ Amsterdam, Beirut, Berlin, Brussels, Chicago, Geneva, Goma, Johannesburg, London, Los Angeles, Moscow, Nairobi, New York, Paris, San Francisco, Sydney, Tokyo,

Toronto, Tunis, Washington DC, và Zurich.

ҳ có thêm thông tin, vui lòng truy cҨp trang mҢng cӆa chúng tôi tҢi: https://www.hrw.org

FEBRUARY 2022 ISBN: 9781623139674

“Nh

t chúng tôi

ӂ trong nhà"

HҢn chұ tӌ do đi lҢi cӆa các nhà hoҢt đҾng nhân quyҲn ӂ Viҵt Nam

Tóm T

ҩt ................................................................................................................................. 1

NhҺt tҢi nhà ........................................................................................................................... 2

Đón lõng trên đӇӁng đi dӌ sӌ kiҵn .......................................................................................... 5

Các Khuyұn nghҷ chính ......................................................................................................... 10

PhӇҿng pháp ...................................................................................................................... 12

I. Các vӅ Ĝiҳn hình ............................................................................................................... 15

NguyҴn Thúy HҢnh ............................................................................................................... 16

PhҢm Đoan Trang ................................................................................................................. 23

NguyҴn TӇӁng ThӅy .............................................................................................................. 25

PhҢm Chí Dũng .................................................................................................................... 28

PhҢm Chí Thành ................................................................................................................... 30

PhҢm Văn Điҵp .................................................................................................................... 32

Lê Công Đҷnh........................................................................................................................ 35

Huỳnh Công ThuҨn ............................................................................................................... 37

NguyҴn Quang A .................................................................................................................. 40

Nhóm Văn Viҵt, 2016-2020 ................................................................................................... 45

Sӌ kiҵn Đһng Tâm, tháng Giêng năm 2020 ............................................................................ 49

Các cuҾc biҳu tình phңn đҺi Dӌ luҨt Đҭc khu Kinh tұ và LuҨt An ninh MҢng,

tháng Sáu năm 2018 ............................................................................................................ 54

ĐҺi thoҢi nhân quyҲn Viҵt Nam - Hoa Kỳ 2013-2019 .............................................................. 55

II. Các Cҿ sӂ Pháp lý Liên quan ........................................................................................... 59

LuҨt trong nӇӀc .................................................................................................................... 59

Các tiêu chu

Ҧn công pháp quҺc tұ ......................................................................................... 61

Khuyұn nghҷ ....................................................................................................................... 63

ĐҺi vӀi chính quyҲn Viҵt Nam ............................................................................................... 63

ĐҺi vӀi QuҺc HҾi .................................................................................................................. 63

ĐҺi vӀi BҾ Công an ............................................................................................................... 64

ĐҺi vӀi các tҼ chӈc tài trӄ và các quҺc gia hӋu quan, bao gһm Hoa Kỳ, EU, Anh, NhҨt bңn,

Australia, Liên Hiҵp QuҺc, Ngân hàng Thұ giӀi và Ngân hàng phát triҳn Châu Á ....................... 65

L

Ӂi cңm ҿn .......................................................................................................................... 66

PhӅ lӅc 1: MҾt sҺ trӇӁng hӄp quңn thúc tҢi gia khác .......................................................... 67

1 H

UMAN RIGHTS WATCH | FEBRUARY 2022

Tóm T

t

Vào tháng Giêng năm 2021, giӋa kỳ ĐҢi hҾi Đңng CҾng sңn Viҵt Nam lҥn thӈ 13 tҢi Hà NҾi,

các lӌc lӇӄng an ninh Viҵt Nam đã canh, nhҺt nhiҲu nhà hoҢt đҾng tҢi gia trong suҺt 10

Viҵt Nam đã dùng cách câu lӇu ngoài pháp luҨt nhӇ mҾt thӈ công cӅ đҳ đҺi phó vӀi nhӋng

quңn thúc tҢi gia có bà NguyҴn Thúy HҢnh và chһng bà, ông Huỳnh NgҸc Chênh. Bà NguyҴn

Thúy HҢnh viұt:

Đã điҲu bao nhiêu quân đҾi vҲ Hà NҾi đҳ bңo vҵ đҢi hҾi đңng, mà nhà cҥm

quyҲn vҧn chӇa yên tâm, thңn nhiên tӇӀc quyҲn đi lҢi cӆa nhӋng công dân

không phҢm pháp chúng tôi bҪng viҵc dùng công an nhҺt chúng tôi ӂ trong

nhà suҺt kỳ đҢi hҾi. LuҨt nào cho phép nhà cҥm quyҲn làm nhӇ vҨy đҺi vӀi

chúng tôi.

trên đӇӁng Điҵn Biên Phӆ ӂ Hà NҾi. Khi ông rӁi quán đҳ đón xe taxi ra sân bay, mҾt sҺ

ngӇӁi mҭc thӇӁng phӅc tiұn đұn, cӇӃng chұ ông lên mҾt chiұc xe và đӇa ông tӀi mҾt đһn

cӆa ông tӀi Brussels, nҿi ông đӇӄc mӁi ra điҲu trҥn trӇӀc QuҺc HҾi Châu Âu vҲ Hiҵp đҷnh

ThӇҿng mҢi Tӌ do giӋa Liên minh Châu Âu và Viҵt Nam. Công an câu lӇu ông vӉa đӆ lâu đҳ

ông bҷ lӃ chuyұn bay đi Australia. Ông NguyҴn Quang A nói:

... trong BҾ Công an có 1 sҺ ngӇӁi, 1 sҺ bҾ phҨn hҸ lҢm dӅng quyҲn hұt sӈc

vӀi các công dân khác nhӇ tҾi phҢm. B

ңn phúc trình này lҨp hһ sҿ vҲ các vi phҢm thӇӁng xuyên cӆa chính quyҲn Viҵt Nam đҺi

vӀi quyҲn tӌ do đi lҢi và các quyҲn cҿ bңn khác vӀi viҵc buҾc các nhà hoҢt đҾng, nhӋng

N

vӉa đӆ lâu đҳ không kҷp tham dӌ các buҼi biҳu tình, phiên tòa hay cuҾc gҭp vӀi các nhà

ngoҢi giao hay tҼng thҺng Mӎ, và nhiҲu sӌ kiҵn khác nӋa. Phúc trình này cũng ghi nhҨn

nh

Ӌng trӇӁng hӄp nhà cҥm quyҲn ngăn cңn nhӋng ngӇӁi phê phán chính phӆ đi lҢi trong

hoҭc trӂ vҲ Viҵt Nam.

Các hành vi vi ph

Ңm thӇӁng xuyên nói trên đҺi vӀi quyҲn tӌ do đi lҢi ӂ Viҵt Nam hay bҷ bҹ

bңn cӆa nhà nӇӀc Viҵt Nam đҾc đңng.

NhӇ sҰ đӇӄc nêu chi tiұt dӇӀi đây, TҼ chӈc Theo dõi Nhân quyҲn đã lҨp hһ sҿ nhiҲu vӅ vi

ngҭt nghèo ӂ Viҵt Nam và do nhiҲu nҢn nhân sӄ rҪng nұu công bҺ vӅ viҵc cӆa hҸ mҾt cách

công khai sҰ dҧn tӀi viҵc chính quyҲn trң thù hҸ bҪng các hành vi hình sӌ hay các hình

giӀi hҢn ӂ nhӋng nhà hoҢt đҾng nhân quyҲn và dân chӆ đӇӄc nêu tên; mҾt sҺ lҥn, chính

quyҲn nhҪm cң vào nhӋng ngӇӁi thân cӆa hҸ trong gia đình qua viҵc quңn thúc tҢi gia hay

Chúng tôi cng Ҳ cao nҽ lӌc cӆa các nhà hoҢt đҾng dũng cңm khi thách thӈc cҿ sӂ pháp lý

cӆa viҵc đòi công bҪng pháp lý qua các tòa án do Đңng CҾng sңn kiҳm soát ӂ Viҵt Nam.

NhҺt tҢi nhà

Nhà cҥm quyҲn Viҵt Nam sӊ dӅng mҾt loҢt chiұn thuҨt đҳ thӌc hiҵn viҵc nhҺt tҢi nhà:

cӊ các nhân viên an ninh mҭc thӇӁng phӅc đóng chҺt ngoài tӇ gia;

dùng Ҽ khóa bên ngoài đҳ khóa trái ngӇӁi bên trong nhà;

dӌng chҺt chҭn và các chӇӀng ngҢi vҨt hay rào chҩn đҳ ngăn cңn ngӇӁi bên trong

không ra ngoài đӇӄc và nhӋng ngӇӁi bên ngoài không vào đӇӄc;

3 H

UMAN RIGHTS WATCH | FEBRUARY 2022

huy đҾng côn đһ đҷa phӇҿng đe dҸa ngӇӁi dân ӂ nguyên trong nhà;

bên ngoài căn nhà c

ӆa "đҺi tӇӄng." Nұu ngӇӁi trong nhà cҺ tìm cách rӁi nhà, nhӇ trӇӁng

hӄp cӆa ông bà NguyҴn Thúy HҢnh và Huỳnh NgҸc Chênh nêu trên, nhӋng ngӇӁi này sҬn

sàng dùng vũ lӌc chҭn đӇӁng hҸ. NhӋng ngӇӁi bҷ quңn thúc theo cách này sau cùng cũng

phңi bҹ cuҾc và trӂ vào nhà.

Cách th

ӈc đó phҼ biұn đұn nҽi các nhà hoҢt đҾng và blogger đã vҨn dӅng mҾt sҺ thành ngӋ

bánh canh, mҾt món ăn miҲn Nam:

thӇӁng có nghĩa là nӇӀc dùng hay đҾng tӉ canh gác. Thұ là các nhà hoҢt đҾng đăng vui

trên Facebook là hҸ đang ăn bánh canh - theo nghĩa đen là món mì gác - đҳ nói rҪng các nhân viên an ninh đang ӂ bên ngoài nhà hҸ, cңn trӂ hҸ không đӇӄc rӁi nhà. MҾt hình thӈc tiұu lâm khác nӋa là câu thành ngӋ phҼ biұn, đұn hҮn lҢi lên (nguyên là tiêu

đҲ mҾt bҾ phim miҲn Bҩc Viҵt Nam năm 1974) sau đó đӇӄc dùng trong ngôn ngӋ hàng ngày

đұn hҮn lҢi canh, đҳ

ch thuҨt ngӋ khác,

khác) đôi khi đӇӄc dùng đҳ diҴn tң cңnh các nhà hoҢt đҾng chӆ ý rӁi khҹi nhà mình đұn ӂ

mҾt nҿi không rõ đҳ tránh bҷ quңn thúc tҢi gia trӇӀc mҾt sӌ kiҵn quan trҸng nào đó.

Quңn thúc tҢi gia thӇӁng trùng hӄp vӀi các sӌ kiҵn chӆ chҺt hay các ngày quan trҸng theo

lҷch nhà nӇӀc, trong đó có các ngày lҴ quҺc gia và tôn giáo hay các sӌ kiҵn chính trҷ quan

kiұn quan trҸng.

Hiҵp QuҺc); ngày mһng 2 tháng Chín (QuҺc khánh Viҵt Nam); và ngày mһng 10 tháng MӇӁi

N chính th hàng năm c

ӆa nhóm văn chӇҿng đҾc lҨp Văn Viҵt, ngày thành lҨp HҾi Nhà báo ĐҾc lҨp; hay

ngày thành lҨp Phong trào Con đӇӁng Viҵt Nam.

NhӋng ngày khác cũng bҷ chính quyҲn coi là nhҢy cңm bao gһm nhӋng ngày trӇӀc và trong

khi diҴn ra đҺi thoҢi nhân quyҲn giӋa Viҵt Nam vӀi Hoa Kỳ, Liên minh Châu Âu, hay

Australia; trӇӀc và trong các chuyұn thăm Viҵt Nam cӆa các TҼng thҺng Hoa Kỳ, nhӇ Bill

Clinton năm 2000, Barack Obama năm 2016, và Donald Trump vào tháng MӇӁi mҾt năm

đҲ liên quan tӀi nhân quyҲn nhӇ cӆa đҭc sӈ Liên Hiҵp QuҺc vҲ tӌ do tôn giáo và tín

ngӇӃng, hay cӆa đҢi sӈ lӇu đҾng Hoa Kỳ vҲ tӌ do tôn giáo.

Do lҷch sӊ ngoҢi giao lâu dài và phӈc tҢp giӋa Viҵt Nam vӀi ngӇӁi láng giҲng khҼng lһ Trung

cũng là nh

Ӌng ngӇӁi biҳu tình cuһng nhiҵt phңn đҺi Trung QuҺc. NhiҲu ngày "nhҢy cңm"

trong năm, là thӁi điҳm các nhà hoҢt đҾng bҷ quңn thúc tҢi gia, có liên quan đұn Trung

QuҺc, nhӇ:

Nam CҾng Hòa (Nam Viҵt Nam) vӀi Trung QuҺc);

1988); và

Ngày mһng 1 tháng MӇӁi (QuҺc khánh Trung QuҺc). nh Ҩt và ngày giҽ Giáo chӆ Huỳnh Phú SҼ.

Trong vài năm gҥn đây, có vài ngày nhҢy cңm mӀi đã đӇӄc bҼ sung vào lҷch. Quңn thúc tҢi

gia thӇӁng diҴn ra vào các kỳ cuҺi tuҥn sau các cuҾc biҳu tình đông ngӇӁi, nhӇ sau khi

Nhà máy Thép Formosa xң đҾc dҧn tӀi khӆng hoңng môi trӇӁng diҵn rҾng dҸc bӁ biҳn miҲn

Trung Viҵt Nam năm 2016, hay sau các cuҾc biҳu tình đông ngӇӁi phңn đҺi dӌ luҨt đҭc khu

kinh tұ và luҨt an ninh mҢng năm 2018. 5 H

UMAN RIGHTS WATCH | FEBRUARY 2022

Trong hҥu hұt các vӅ quңn thúc, các nhà hoҢt đҾng có thҳ đoán đӇӄc lý do chính quyҲn

quңn thúc hҸ tҢi gia. NhӇng vҧn có nhӋng lҥn không rõ lý do vì sao. Tháng Ba năm 2019,

ông Nguy

Ҵn Quang A viұt: "Vҧn Đ. biұt hôm nay là ngày gì!" thҳ hiҵn sӌ bӈc xúc vì không

hiҳu lý do mình bҷ quңn thúc vào đúng ngày hôm đó. ón lõng trên ӇӁng i dӌ sӌ kiҵn

Chính quy

Ҳn thӇӁng cңn trӂ các nhà hoҢt đҾng tham dӌ các cuҾc gҭp mҭt hay các sӌ kiҵn

bҷ chính quyҲn coi là nhҢy cңm vҲ chính trҷ, bҪng cách tiұn hành bҩt giӋ, câu lӇu hay kiҲm

tҹa mҾt cách tùy tiҵn cho đұn khi sӌ kiҵn đã qua đi hoҭc hҸ không thҳ tӀi dӌ đӇӄc nӋa.

ThӇӁng thì công an hay côn đһ dùng vũ lӌc buҾc ngӇӁi đó lên mҾt chiұc xe hҿi và chӂ đi

lòng vòng hay nh

Һt vào mҾt đһn công an trong thӁi gian đӆ lâu theo ý chính quyҲn.

Tháng Năm năm 2019, blogger nҼi tiұng NguyҴn HӋu Vinh, bút danh Anh Ba Sàm, đã thi

hành xong án tù năm năm và đӇӄc thң. Đҳ ngăn chҭn các nhà hoҢt đҾng thân hӋu đi đón

anh vҲ nhà, chính quyҲn đã quңn thúc nhiҲu nhà hoҢt đҾng tҢi gia. MҾt trong sҺ đó là Võ

Văn TҢo, ông kҳ lҢi rҪng vào buҼi tҺi ngày mһng 4 tháng Năm, nhiҲu ngӇӁi mҭc thӇӁng

phӅc ép ông lên mҾt chiұc xe máy, đӇa ông tӀi đһn công an và tҷch thu điҵn thoҢi di đҾng

cùng ch

ӈng minh thӇ cӆa ông. Võ Văn TҢo kҳ lҢi các nhân viên an ninh đã tuyên bҺ vӀi ông

rҪng hҸ "muҺn ngăn cңn mҸi ngӇӁi đұn chúc mӉng anh Ba Sàm khi anh ra tù, trӂ vҲ nhà

vào ngày 5/5."

Barack Obama vào tháng Năm năm 2016. Đҳ thҳ hiҵn sӌ ӆng hҾ cӆa mình vӀi nҽ lӌc cӆa

các nhà hoҢt đҾng, TҼng thҺng Obama lên kұ hoҢch gҭp gӃ vӀi đҢi diҵn các nhóm xã hҾi

đã tӀi dӌ cuҾc gҭp. NhӋng ngӇӁi khác, trong đó có luҨt sӇ Hà Huy Sҿn, bҷ an ninh ngăn cңn

không tӀi đӇӄc. "HҸ nói tôi có thҳ đi đâu cũng đӇӄc nhӇng không đӇӄc tӀi sӈ quán. Và hҸ

vҧn theo dõi tôi," ông Sҿn nói tҢi thӁi điҳm đó.

Ңi sӈ quán Hoa Kỳ cũng mӁi bà PhҢm Đoan Trang tӀi gҭp TҼng thҺng Obama. Trong lúc đó,

lӇӄng an ninh gây ra khi dùng vũ lӌc giңi tán mҾt cuҾc biҳu tình ӆng hҾ môi trӇӁng ӂ Hà

NҾi vào tháng TӇ năm 2015. Bà sӄ rҪng nұu bay tӉ Thành phҺ Hһ Chí Minh ra Hà NҾi sҰ bҷ

công an ch

ҭn, nên quyұt đҷnh đi bҪng xe hҿi. Hai nhà hoҢt đҾng thân hӋu là Trҥn Thu

N

Nguyҵt và Vũ Huy Hoàng cùng đi vӀi bà. Ngày 23 tháng Năm, nhân viên an ninh chҭn xe và

câu lӇu ba ngӇӁi ӂ Ninh Bình, cách Hà NҾi khoңng 100 cây sҺ vҲ hӇӀng Nam. HҸ đӇӄc thң

ra vào buҼi chiҲu ngày hôm sau, khi ông Obama đang trên đӇӁng rӁi Hà NҾi.

Dù các nhân viên an ninh đóng chҺt bên ngoài nhà ông NguyҴn Quang A ӂ Hà NҾi tӉ ngày

23 tháng Năm, sáng sӀm ngày 24 tháng Năm ông vҧn cҺ rӁi nhà đҳ đi gҭp Obama, cùng đi

có vӄ, con trai ông và mҾt nhà hoҢt đҾng nӋa. Khi hҸ tӀi mҾt ngã tӇ gҥn đó, mҾt nhóm

nh vòng đ

ҳ "giұt thӁi gian." Khi hҸ thң ông xuҺng, tҼng thҺng Obama đã lên đӇӁng đi Thành

phҺ Hһ Chí Minh.

Ҕ Thành phҺ Hһ Chí Minh, ông Obama cũng gҭp các thành viên cӆa Sáng kiұn Thӆ lĩnh Trү

Đông Nam Á (YSEALI). Nhà hoҢt đҾng sinh viên Trҥn Hoàng Phúc là mҾt khách đӇӄc mӁi.

Anh mang theo tài liҵu liên quan tӀi thңm hҸa môi trӇӁng cӆa Nhà máy Thép Formosa. Khi

anh đang đӄi đҳ vào phòng hҸp, các nhân viên an ninh tӀi và đӇa anh tӀi mҾt đһn công an

gia trong chuyұn thăm cӆa ông Obama.

Cӌu tù nhân chính trҷ PhҢm Bá Hңi cũng rӁi nhà trӇӀc khi ông Obama tӀi Thành phҺ Hһ Chí

Minh và đұn ӂ mҾt khách sҢn đҳ tránh bҷ quңn thúc tҢi gia. Thұ mà vào lúc 2 giӁ sáng ngày

24 tháng Năm, công an tӀi khách sҢn đó và buҾc ông vҲ nhà. HҸ nhҺt ông trong nhà cho

đұn khi Obama rӁi Viҵt Nam.

Trong mҾt sҺ trӇӁng hӄp, các nhân viên an ninh sӊ dӅng các biҵn pháp cӌc đoan hҿn, nhӇ

câu lӇu các nhà hoҢt đҾng và áp giңi hҸ vҲ quê nhà trên tàu hҹa hoҭc máy bay.

Tháng Sáu năm 2011, blogger Nguy

bҢn bè ӂ Thành phҺ Hһ Chí Minh. Công an câu lӇu bà mҾt ngày rһi đӇa bà lên tàu vҲ nhà ӂ

Nha Trang đҳ bà không thҳ tham gia cuҾc biҳu tình chҺng Trung QuҺc ӂ Thành phҺ Hһ Chí

Minh đӇӄc. Tháng Năm năm 2016, hai ngày trӇӀc cuҾc bҥu cӊ toàn quҺc, các nhân viên an

ninh câu lӇu nhà hoҢt đҾng NguyҴn Viұt Dũng đang đi thăm các nhà hoҢt đҾng bè bҢn ӂ

Thành ph

Һ Hһ Chí Minh, và áp giңi ông ra sân bay. Sau khi hҢ cánh ӂ Vinh, quê ông, ông bҷ

hành hung thân th

ҳ trӇӀc khi đӇӄc phóng thích. Tháng Sáu năm 2018, nhà hoҢt đҾng

7 H

UMAN RIGHTS WATCH | FEBRUARY 2022

PhҢm Lê VӇӄng Các bay tӉ Thành phҺ Hһ Chí Minh ra Hà NҾi đҳ dӌ mҾt cuҾc thi cho lӀp

luҨt. Công an chҭn ông khi vӉa tӀi sân bay NҾi Bài và buҾc ông trӂ lҢi Thành phҺ Hһ Chí

Minh đҳ ông không thҳ tham dӌ cuҾc biҳu tình ӂ Hà NҾi cuҺi tuҥn đó.

Chính quy

đӇӄc phép rӁi Viҵt Nam. Trong mҾt sҺ trӇӁng hӄp, công an chҭn giӋ ngay trong lúc ngӇӁi

nh

Ҩp cңnh và cӊa kiҳm tra an ninh ӂ sân bay trên đӇӁng đi dӌ mҾt hҾi thңo vҲ quyҲn cӆa

ngӇӁi lao đҾng ӂ Warsaw thì công an tӀi ngăn không cho cô lên máy bay.

Công an ngăn c

viҵc tham gia vҨn đҾng cho nhân quyҲn.

Tháng M

ӇӁi mҾt năm 2019, công an sân bay NҾi Bài cңn trӂ linh mӅc NguyҴn Đình ThӅc

Á. Công an cho nh

Ӌng ngӇӁi còn lҢi trong đoàn, là 12 linh mӅc và 2 ngӇӁi dân thӇӁng đӇӄc

lҵnh cӆa chính quyҲn đҷa phӇҿng đҳ "bңo vҵ an ninh quҺc gia và trҨt tӌ an toàn xã hҾi."

Tháng M

tìm hiҳu vҲ cách vҨn đҾng cho mҾt cuҾc bҥu cӊ tӌ do và công bҪng. Tháng Hai năm 2014,

theo yêu c

ҥu cӆa công an Thành phҺ Hһ Chí Minh và tҷch thu hҾ chiұu cӆa ông. Ông đã gӊi

N

Nhà cҥm quyҲn Viҵt Nam tҹ ra nhҢy cңm vӀi khң năng các nhà hoҢt đҾng gҭp gӃ các quan

ch thân đi n

ӇӀc ngoài chӋa bҵnh.

theo yêu c

ҥu cӆa Phòng 7 CӅc An ninh NҾi đҷa. Tháng Giêng năm 2017, mҾt cӌu tù nhân

chính trҷ, cô PhҢm Thanh Nghiên, bҷ ngăn không cho đi cùng vӀi cha mình trong mҾt

chuyұn ông đi Thái Lan đҳ chӋa bҵnh. Tháng MӇӁi hai năm 2017, linh mӅc LӇu NgҸc Quỳnh

bҷ ngăn không cho lên chuyұn bay tӉ NҾi Bài sang Pháp đҳ dӌ mҾt sӌ kiҵn tôn giáo cá

an toàn xã hҾi."

Ngày 25 tháng Năm năm 2019, các nhà hoҢt đҾng và blogger ra mҾt bңn "Tuyên bҺ chung

cӆa nhӋng ngӇӁi bҷ xâm phҢm quyҲn tӌ do đi lҢi." Theo đài BBC tiұng Viҵt, tính đұn ngày

27 tháng

Năm, có 100 ngӇӁi đã ký tên vào bңn tuyên bҺ.

ngӇӁi thân cӆa các nhà hoҢt đҾng nhân quyҲn, các nhà vҨn đҾng tӌ do tôn giáo, cӌu tù

nhân chính trҷ, blogger và nhà báo đҾc lҨp. Vӄ ông NguyҴn Bҩc Truyҳn, bà Bùi Thҷ Kim

Khánh vào tháng TӇ năm 2017, chҷ gái cӆa Đҽ Thҷ Minh HҢnh, Đҽ NgҸc Xuân Trҥm vào tháng

Sáu năm 2017, và con trai ông Nguy

Ҵn TӇӁng ThӅy, là NguyҴn TӇӁng TrҸng vào tháng Năm năm 2015.

Chính quy

nh

Ӌng ngӇӁi có tên trong danh sách. Các nhà hoҢt đҾng và blogger có thҳ nghi ngӁ mình bҷ

x

hӄp cӆa ông Huỳnh Công ThuҨn vào tháng Năm năm 2012, bà Trҥn Thҷ Nga vào tháng Sáu

năm 2015, ông Lê Công Đҷnh vào tháng Tám năm 2018 và tháng MӇӁi hai năm 2019. NhӋng

ngӇӁi khác, trong đó có blogger Bùi Thanh Hiұu (bút danh NgӇӁi buôn gió), nhà thҿ Bùi

9 H

UMAN RIGHTS WATCH | FEBRUARY 2022

Chính quy

là mình có tên trong danh sách c

năm 2015. TӇҿng tӌ, khi Bùi Quang Minh trӂ vҲ tӉ Philippines vào tháng Bңy năm 2015,

Thҷ Hà vào tháng Ba năm 2020, Đinh Thҷ PhӇҿng Thңo vào tháng MӇӁi mҾt năm 2019 và

NguyҴn Thҷ Kim Thanh vào tháng Hai năm 2019.

Các c

ҿ quan chính quyҲn thӌc hiҵn chính sách nói trên hҥu nhӇ không bao giӁ đӇa ra lӁi

trong bao lâu. TҢi các sân bay và cӊa khҦu, nhân viên an ninh đôi khi nói vӀi các nhà hoҢt

đҾng và blogger rҪng hҸ không thҳ rӁi khҹi nӇӀc Viҵt Nam vì nhӋng lý do an ninh quҺc gia

theo yêu c B

Ҿ Công An. Trong nhiҲu trӇӁng hӄp, công an còn tҷch thu luôn hҾ chiұu.

Công an th

quotesdbs_dbs9.pdfusesText_15

[PDF] phim hai xuan bac 2016 en

[PDF] phim hai xuan bac 2016 sujet

[PDF] phim mien bac youtube

[PDF] phim ngo kinh 2016

[PDF] phim vn moi 2016 bo

[PDF] phim xa hoi den ngo kinh 2016

[PDF] phish poster paris france 1997

[PDF] pho bac ga

[PDF] phoebe philo 2017

[PDF] phonetics symbols with examples pdf

[PDF] phong gd tp bac giang

[PDF] phoque you 2017

[PDF] phoque you attaque

[PDF] phoque you bassin d'arcachon

[PDF] phoque you facebook