[PDF] IMM 5865 F : Visa de résident temporaire

View - Download IMM 5865 F : Visa de résident temporaire

Previous PDF

Next PDF

IMM 5865 F (02-2018)

___________________________________

IMMIGRATION

Canada

___________________________________

Visa de résident

temporaire

Directives du bureau des

visas de Dakar

Table des matières

Liste de contrôle Visa de résident

temporaire

Liste de contrôle Détenteurs de passeports

diplomatiques, officiels ou de service et personnes voyageant au Canada comme représentants officiels de leur pays

Liste de contrôle Programme CAN+

Ce guide est produit gratuitement par

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté

Canada et ne doit pas être vendu aux

requérants.

This guide is also available in English

1 Demande de visa de résident temporaire ± Liste de contrôle L'entrée au Canada est un privilège et non un droit. Pour visiter le Canada, vous devez satisfaire aux exigences établies par la loi canadienne. Tout document qui n'est pas en français ou en anglais doit être accompagné d'une traduction certifiée conforme.

6L OHV GRŃXPHQPV UHTXLV QH VRQP SMV SUpVHQPpV OH PHPSV GH PUMLPHPHQP ULVTXH G rPUH SOXV ORQJ HP

la demande pourrait être refusée. Soumettez seulement des photocopies lisibles de vos documents. Seul votre certificat de naissance et votre certificat de police doivent être des documents originaux. Si vous omettez de fournir des photocopies de chaque document exigé, les originaux seront conservés. Lorsque vous aurez présenté tous les documents nécessaires, il est possible que vous deviez soumettre des documents additionnels, passer une entrevue ou subir un examen médical.

Ne faites pas de préparatifs de voyage à moins d'avoir reçu le visa de l'ambassade du Canada.

Tous vos préparatifs sont effectués entièrement à vos propres risques.

Il est recommandé de présenter votre demande au moins trois semaines avant la date prévue du

départ, car l'évaluation d'un dossier peut prendre plusieurs jours et une entrevue peut être

requise. Une demande complète ne garantit pas la délivrance du visa.

Veuillez noter que toute fausse déclaration ou document frauduleux entraîne le refus immédiat

de la demande. Les cas de fraude peuvent résulter en l'interdiction de soumettre toute autre demande pendant cinq ans. Tous les demandeurs doivent soumettre les documents suivants : ¥ Deux photos de vous et chaque membre de la famille demandant un visa. Le nom de chaque

personne doit être inscrit en caractères d'imprimerie au dos de leurs photos, qui doivent être

datées et avoir été prises au cours des six derniers mois. Passeport original pour vous et pour chaque membre de famille demandant un visa.

Chaque passeport doit :

Être valide pour un minimum de 6 mois, préférablement valide pour toute la durée du séjour prévu au Canada, puisque la validité du visa ne peut pas dépasser celle du passeport; Prouver votre admission légale dans votre pays de résidence actuelle (ex. tampon

G HQPUpH GMQV OH SM\V VL ŃH Q HVP SMV ŃHOXL GH YRPUH ŃLPR\HQQHPp SHUPLV G pPXGHs, de

travail, titre de séjour etc.);

Contenir au moins deux pages blanches ;

Être MŃŃRPSMJQp G XQH SORPRŃRSLH GH OM SMJH GH UHQVHLJQHPHQPV SHUVRQQHOV GX passeport (page où figurent le nom, la photo, le lieu de naissance, les dates de délivrance, etc.). FOMTXH GHPMQGHXU GRLP pJMOHPHQP VRXPHPPUH O RULJLQMO RX XQH ŃRSLH GH PRXPHV OHV pages de tous les anciens passeports, afin de démontrer les voyages antérieurs. 2

9RPUH H[PUMLP G MŃPH GH QMLVVMQŃH RULJLQMO (les attestations de naissance ne sont pas

acceptées) Une preuve de votre lien de parenté avec votre hôte au Canada si un lien biologique vous

unit à lui (par exemple H[PUMLP G MŃPH GH QMLVVMQŃH RULJLQMO GH YRPUH O{PH OLYUHP GH IMPLOOH

etc.) Une copie de votre certificat de mariage ou de la déclaration officielle de votre union de fait (formulaire IMM 5409) le cas échéant.

Preuves de fonds

6 LO V MJLP GH YRV propres fonds, vous devez soumettre la preuve que vous disposez de

suffisamment de fonds pour payer votre voyage et vos dépenses au Canada. Vous pouvez produire les éléments suivants comme preuve de fonds : relevés bancaires originaux des six derniers mois de votre compte personnel ; fiches de salaire des 6 derniers mois. Si vous rPHV SURSULpPMLUH G XQH HQPUHSULVH, vous devez soumettre : IHV ŃHUPLILŃMPV G HQUHJLVPUHPHQP G HQPUHSULVH

IHV UHOHYpV G LPS{P

Les certificats de compétence;

IHV SHUPLV HP GRŃXPHQPV ILQMQŃLHUV GHV 2 GHUQLqUHV MQQpHV UHOMPLIV j O HQPUHSULVH ; Les originaux des relevés bancaires commerciaux des six derniers mois, etc. Si une tierce personne finance votre voyage, elle peut soumettre volontairement des preuves de ses revenus tels que : lettre de prise en charge financière de votre séjour; relevés bancaires récents de leurs comptes personnels; contrat de travail comprenant le salaire; fiches de paie; relevés de dépôts à termes qui indiquent le nom, le solde du compte et la date

G RXYHUPXUH GX ŃRPSPHB

FHPPH SHUVRQQH GRLP pJMOHPHQP IRXUQLU XQH ŃRSLH GH VM SLqŃH G LGHQPLPp MYHŃ SORPR ŃMUPH

QMPLRQMOH G LGHQPLPp RX SMVVHSRUPB

3UHXYH G MŃPLYLPp professionnelle ou académique

Si vous êtes salarié, veuillez soumettre une lettre de votre employeur actuel et vos fiches de paie (des six derniers mois). IM OHPPUH G HPSORL GRLP rPUH GMPpH GH PRLQV GH GHX[ PRLV MYMQP OM SUpVHQPMPLRQ GH YRPUH demande et doit indiquer :

Votre emploi;

Votre salaire et vos allocations;

Vos années de service;

I MXPRULVMPLRQ GH ŃRQJp SRXU OM GXUpH GX VpÓRXU SUpYX MX FMQMGMB 3 Si vous êtes entrepreneur ou travailleur autonome vous devez déposer : Les états financiers en rapport avec votre activité commerciale pour les deux dernières années;

Vos lettres de patentes;

9RPUH OLŃHQŃH G HQPUHSULVH HPŃB

Si vous êtes étudiant, vous devez fournir une pUHXYH G pPXGHV MŃPXHOOHV SMU H[HPSOH :

XQH OHPPUH UpŃHQPH G LQVŃULSPLRQ ;

leV UHOHYpV GH QRPHV GH O pPMNOLVVHPHQP G HQVHLJQHPHQP MXTXHO YRXV rPHV LQVŃULPB

Explication du motif de votre visite

Vous pouvez fournir un ou plusieurs des éléments suivants, selon le motif de votre séjour ;

les détails de votre itinéraire, qui précisent la durée de votre séjour ainsi que votre

destination. preuve de réservation SURYLVRLUH MXSUqV G XQH ŃRPSMJQLH MpULHQQH HPCRX XQH

UpVHUYMPLRQ G O{PHOB

OHPPUH G LQYLPMPLRQ GH OM SHUVRQQH RX GH O HQPUHSULVH TXL YRXV MŃŃXHLOOHUM GMQV OMTXHOOH figure la date, la durée et le but de la visite ainsi que les coordonnées de la personne- ressource.

9RPUH O{PH Q HVP SMV PHQX GH GRQQHU GHV UHQVHLJQHPHQPV VXU VRQ VPMPXP G LPPLJUMPLRQ MX

Canada.

6 LO GpŃLGH GH IRXUQLU O LQIRUPMPLRQ LO SHXP VRXPHPPUH : une copie de son document relatif au

GURLP G pPMNOLVVHPHQP GH VRQ ŃHUPLILŃMP GH ŃLPR\HQQHPp GH OM SMge de renseignements personnels

ŃRQPHQXH GMQV OH SMVVHSRUP ŃMQMGLHQ Ń HVP-à-dire, celle sur laquelle figure son nom, photo, lieu

GH QMLVVMQŃH GMPH GH GpOLYUMQŃH GX SMVVHSRUP HPŃB GX SHUPLV G pPXGHV RX GH PUMYMLO RX encore de la carte de résident permanent.

6L YRPUH O{PH SUHQG HQ ŃOMUJH YRV IUMLV GH GpSOMŃHPHQP G OpNHUJHPHQP HP GH VXNVLVPMQŃH LO

GRLP HQ IMLUH PHQPLRQ GMQV OM OHPPUH G LQYLPMPLRQB Information sur la famille (IMM 5707) Chaque requérant doit compléter son propre formulaire, tant les adultes que les enfants. Si une question ne vous concerne pas, inscrivez " s. o. ». En plus du nom complet, fournissez le pays de naissance, la date de naissance, le statut

ŃLYLO O RŃŃXSMPLRQ MŃPXHOOH HP O MGUHVVH GH ŃOMTXH PHPNUH GH YRPUH IMPLOOHB 6L XQH TXHVPLRQ QH

V MSSOLTXH SMV j YRXV SULqUH G LQVŃULUH © VBRB ªB Formulaire de O MQQH[H 1 (Demande de visa résident temporaire ± IMM 5257B), dûment rempli, daté et signé. 4

6 LO \ M OLHX YRXV GHYH] pJMOHPHQP VRXPHPPUH OHV pOpPHQPV

suivants : Si vous voyagez pour affaires, vous devez fournir : Vos états financiers, lettres, patentes, et licence G HQPUHSULVH UMSSRUPV GH PUMQVMŃPLRQ prospectus, etc.;

7RXV GRŃXPHQPV PRQPUMQP YRV LQPHQPLRQV HP YRV ŃRQPMŃPV G MIIMLUHV MX FMQMGM

Preuves de vos relations avec des entreprises au Canada;

Lettres G LQYLPMPLRQ GH YRV ŃRQPMŃPV G MIIMLUHVCHQPUHSULVH MX FMnada confirmant la nature

HP OM GXUpH GMPH GH OM YLVLPH GH YRPUH YR\MJH G MIIMLUHV OH QRP G XQH SHUVRQQH- UHVVRXUŃH O MGUHVVH GH O HQPUHSULVH OH QXPpUR GH PpOpSORQH HP XQH H[SOLŃMPLRQ GpPMLOOpH

GH O RNÓHP GH YRPUH YLVLPH

Une lettre de votre employeur LQGLTXMQP O RNÓHP GH YRPUH YR\MJH OM GMPH GH YRPUH embauche, votre poste et salaire, les dates et la durée du voyage et qui précise qui prend en charge les coûts du voyage;

Votre itinéraire de voyage au Canada;

Les détails et preuves de fonds de la personne ou organisation qui assumera les frais du voyage. Si vous voyagez pour un séminaire, un salon professionnel ou une conférence,vous devez fournir :

8QH OHPPUH G LQYLPMPLRQ GH O RUJMQLVMPLRQ MX FMQMGM LQGLTXMQP OH QRP GH OM SHUVRQQH

invitée avec la ŃRQILUPMPLRQ G LQVŃULSPLRQ HP OM ŃRQILUPMPLRQ GH O O{PHO

8QH ŃRQILUPMPLRQ pŃULPH VLJQpH SMU O RUJMQLVMPLRQ SUpŃLVMQP TXL SUHQG HQ ŃOMUJH OHV IUMLV

de voyage et de séjour; Une lettre de votre employeur signée et datée du mois en cours qui confirme le voyage et qui précise le motif, la durée du voyage et les détails de votre emploi. Étudiants demandant un renouvellement de visa pour retour au Canada : Passeport valide pour la durée restante des études ;

3HUPLV G pPXGHV YMOLGH

IHPPUH G MGPLVVLRQ RX SUHXYH G LQVŃULSPLRQ OLVPH GHV ŃRXUV MX[TXHOV YRXV rPHV LQVŃULP pour la session à venir; FRSLH GH PRXV OHV UHOHYpV GH QRPHV GH YRV VHVVLRQV G pPXGHV ŃRPSOpPpHV

FRSLH GX NLOOHP G MYLRQ RX GH OM UpVHUYMPLRQ

FHUPLILŃMP G $ŃŃHSPMPLRQ GX 4XpNHŃ F$4 YMOLGH pour une période minimum de six (6) mois; si applicable

5HOHYp NMQŃMLUH ŃMQMGLHQ MX QRP GH O pPXGLMQP MIILŃOMQP OHV PUMQVMŃPLRQV GHV GRX]H 12

derniers mois. Les enfants doivent avoir leur propre passeport. Ils doivent avoir une lettre de leur école MPPHVPMQP TX LOV VRQP HQ ŃRQJp OH ŃMV pŃOpMQPB

Mineur :

Si un PLQHXU VH UHQG MX FMQMGM MŃŃRPSMJQp G XQ VHXO SMUHQP RX VMQV SMUHQP LO OXL IMXP :

Un passeport

Une autorisation parentale de voyager notariée et signée par les deux parents ou une ŃRSLH QRPMULpH GH O acte de garde de O HQIMQP, le cas échéant; Les actes GH QMLVVMQŃH GH O HQIMQP HP GHV GHX[ SMUHQPV

3UHXYH G LQVŃULSPLRQ SRXU OM SURŃOMLQH UHQPUpH VŃROMLUH GMQV XQ pPMNOLVVHPHQP UHŃRQQX

par son pays ET son dernier relevé de notes. 5 Un enfant est ŃRQVLGpUp PLQHXU ORUVTX LO HVP kJp GH PRLQV GH 18 MQVB 6 LO YR\MJH VHXO RX MŃŃRPSMJQp G XQ MGXOPH MXPUH TXH VRQ SqUH RX VM PqUH il doit fournir une lettrequotesdbs_dbs2.pdfusesText_3

[PDF] formulaire immigration au canada en famille

[PDF] formulaire immigration canada travailleur qualifié

[PDF] formulaire impot 2015

[PDF] formulaire impot 2017

[PDF] formulaire impot quebec 2016

[PDF] formulaire impot quebec 2017

[PDF] formulaire injonction de payer remplissable

[PDF] formulaire injonction de payer tribunal d'instance

[PDF] formulaire injonction de payer tribunal de commerce remplissable

[PDF] formulaire inscription bem france

[PDF] formulaire inscription securite sociale etudiante

[PDF] formulaire inscription uir

[PDF] formulaire insee demande de modification code ape

[PDF] formulaire inspection véhicule lourd

[PDF] formulaire k01