[PDF] ROYAUME DU MAROC Le présent Cahier des

View - Download ROYAUME DU MAROC

Previous PDF

Next PDF

1

SECRETARIAT GENERAL

DIRECTION DES RESSOURCES, DES AFFAIRES GENERALES ET DES SYSTEMES D'INFORMATION

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES (CPS)

APPEL D'OFFRES NΣ 5 /2021/DRAGSI

Du 29 Septembre à 11 heures

Maintenance des équipements électriques du siège du Ministğre de l'Energie, des Mines et de l'Enǀironnement (DĠpartement de l'Energie et des Mines) ă Rabat 2

PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

MarchĠ reconductible passĠ par appel d'offres ouǀert sur offre de pridž, en application des prescriptions de

l'article 7, lΖalinĠa 2 du paragraphe 1 de lΖarticle 16, Α1 de l'article 17 et de lΖalinĠa 3 du paragraphe 3 de

l'article 17 du Décret n° 2.12.349 du 08 Joumada 1er 1434 (20 mars 2013) relatifs aux marchés publics tel

ENTRE

Le Ministğre de l'Energie, des Mines et de l'Enǀironnement (DĠpartement de l'Energie et des Mines),

représenté par Monsieur le Ministre ou son représentant Désigné ci-aprğs par le terme ΗmaŠtre d'ouǀrageΗ,

D'UNE PART

ET conférés. (1) c)- Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention Désigné ci-après par le terme " Titulaire »

D'AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

(1) Cas d'une personne morale (3) cas d'un groupement 3

Sommaire

PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES .................................................................. 2

CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ................................................. 4

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE RECONDUCTIBLE .............................................................................. 4

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES PESTATIONS ...................................................................................... 4

ARTICLE 3 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ............................................................................... 4

ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX APPLICABLES AU MARCHE ................................... 4

ARTICLE 5 ͗ VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L'APPROBATION DU MARCHE ...................... 5

ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE DE SERVICES................................... 5

ARTICLE 7 : SUIVI DE L'EXECUTION DU MARCHE ................................................................................ 5

ARTICLE 8 : ELECTION DU DOMICILE DU PRESTATAIRE DE SERVICES ................................................ 5

ARTICLE 9 : NANTISSEMENT ................................................................................................................ 5

ARTICLE 10 : SOUS-TRAITANCE ........................................................................................................... 6

ARTICLE 11 : DUREE DU MARCHE RECONDUCTIBLE ........................................................................... 6

ARTICLE 12 : NATURE DES PRIX ........................................................................................................... 6

ARTICLE 13 : CARACTERE DES PRIX ..................................................................................................... 6

ARTICLE 14 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF ................................ 7

ARTICLE 15 : RETENUE DE GARANTIE ................................................................................................. 7

ARTICLE 16 : ASSURANCES - RESPONSABILITE .................................................................................... 7

ARTICLE 17 : CONTROLE ET RECEPTION DES PRESTATIONS .............................................................. 5

ARTICLE 18 : DELAI DE GARANTIE ....................................................................................................... 8

ARTICLE 19 : MODALITES DE REGLEMENT .......................................................................................... 8

ARTICLE 20 : PENALITES ....................................................................................................................... 8

ARTICLE 21 : REVISION DES CONDITIONS DU MARCHE ..................................................................... 8

ARTICLE 22 : RESILIATION DU MARCHE .............................................................................................. 9

ARTICLE 23 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION ........................................................... 9

ARTICLE 24 ͗ PROTECTION DE LA MAIN D'VUVRE, CONDITIONS DE TRAVAIL, IMMIGRATION AU

MAROC ................................................................................................................................................. 9

ARTICLE 25 : MESURES DE SECURITE ....................................................... Erreur ! Signet non défini.

ARTICLE 26 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES .......................... Erreur ! Signet non défini.

ARTICLE 27 : FORMALITES D'ENREGISTREMENT ..................................... Erreur ! Signet non défini.

ARTICLE 28 : DISPOSITIONS SOCIALE ....................................................... Erreur ! Signet non défini.

ARTICLE 29 ͗ VERSEMENT A TITRE D'AVANCE AU TITULAIRE DU MARCHE ....... Erreur ! Signet non défini.

CHAPITRE II : TERMES DE REFERENCES ............................................................................................... 9

ARTICLE 30 : DESCRIPTION DES PRESTATIONS ET DEFINITION DES PRIX ........................................ 11

ARTICLE 31 ͗ MODALITES D'EyECUTION DES PRESTATIONS ............................................................ 14

ARTICLE 32 : DESCRIPTION DES EQUIPEMENTS A ENTRETENIR ....................................................... 14

ARTICLE 33: OBLIGATIONS DU TITULAIRE ........................................................................................ 19

ARTICLE 34 : MOYENS A METTRE EN EOUVRE PAR LE TITULAIRE ................................................... 19

ARTICLE 35 : LIEUy D'INTERVENTION ............................................................................................... 19

ARTICLE 36 : OPERATIONS DE VERIFICATION ................................................................................... 19

ARTICLE 37 : BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF ................................................................ 19

4 CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE RECONDUCTIBLE

Le présent marché reconductible a pour objet la maintenance des équipements électriques du

siège du Ministère de l'Energie, des Mines et de l'Enǀironnement (DĠpartement de l'Energie et des

Mines) à Rabat.

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES PESTATIONS

Le titulaire doit assurer la maintenance des équipements électriques du siège du Département de

l'Energie et des Mine à Rabat, conformément aux termes de références objet du CHAPITRE II.

ARTICLE 3 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE

Les Pièces constitutives du marché sont celles énumérés ci-après :

1. L'acte d'engagement ;

2. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS) ;

3. Le bordereau des prix - détail estimatif

4. Le cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés de services portant sur

En cas de contradiction ou de différence entre les documents constitutifs du marché, ceux-ci ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX APPLICABLES AU MARCHE Le titulaire du marché est soumis aux dispositions des textes suivants : - Le dahir n° 1-03-194 du 14 Rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la loi n°65-99 relative au code du travail ;

- Le Décret n° 2.12.349 du 08 Joumada 1er 1434 (20 mars 2013), relatifs aux marchés

- Le décret n° 2.01.2332 du 22 Rabii I 1423 (4 juin 2002) approuvant le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations

- Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général

- Le décret 2-07-1235 du 5 Kaada 1429 (4 novembre 2008) relatif au contrôle des dépenses

- décret N° 2-16-344 du 22/07/2016 fixant les délais de paiements et les intérêts moratoires

- Tous les tedžtes lĠgislatifs et rĠglementaires concernant l'emploi, les salaires de la main

montants du salaire minimum légal dans l'industrie, le commerce, les professions libérales et l'agriculture; - Le Dahir 1.15.05 du 19 février 2015 portant promulgation de la loi n° 112.13 relative au nantissement des marchés publics ;

- Les Dahirs des 21 mars 1943 et 27 décembre 1944 en matière de législation sur les

accidents du travail ;

- Décret n°2-14-272 du 14 Rajeb 1435 (14/05/2014) relatif aux avances en matière de

marchés publics ; - La circulaire du Chef de Gouvernement n°02-19 cab du 24 Joumada I 1440 (31 Janvier

2019).

5 Tous les tedžtes rĠglementaires rendus applicables ă la date d'ouǀerture des plis. Le titulaire deǀra se procurer ces documents s'il ne les possğde pas et ne pourra en aucun cas exciper de l'ignorance de ceudž-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues ARTICLE 5 ͗ VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L'APPROBATION DU MARCHE

ConformĠment ă l'article 152 du dĠcret nΣ 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif

qu'après son approbation par l'autorité compétente. premiers jours à compter de la date d'achèvement des travaux de la commission.

ConformĠment ă l'article 153 du dĠcret prĠcitĠ, lΖapprobation du marchĠ doit ġtre notifiĠe ă

l'attributaire dans un délai maximum de soixante-quinze (75) jours à compter de la date

d'ouǀerture des plis ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU TITULAIRE

au titulaire, contre dĠcharge, un edžemplaire ǀĠrifiĠ et certifiĠ conforme de l'acte d'engagement,

du cahier de prescriptions spéciales et des pièces expressément désignées comme constitutives du

marchĠ ă l'edžception du cahier des clauses administratiǀes gĠnĠrales applicable audž marchĠs

ARTICLE 7 : SUIVI DE L'EXECUTION DU MARCHE

Le suiǀi de l'edžĠcution du marchĠ est confiĠ à la Division des Affaires Générales - Direction des

Ressources, des Affaires GĠnĠrales et des systğmes d'information, Ministğre de l'Energie, des

Mines et de l'Enǀironnement (DĠpartement de l'Energie et des Mines), Rabat, qui est chargée de :

Aviser le titulaire en cas de panne au niveau des équipements électriques ; Accompagner le titulaire pendant les interventions préventives et correctives ;

Etablir et signer les PV de réception.

ARTICLE 8 : ELECTION DU DOMICILE DU TITULAIRE

Toutes les correspondances relatives au présent marché sont valablement adressées au domicile

du titulaire indiqué au préambule du marché. En cas de changement de domicile, le titulaire est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans un

dĠlai de 15 jours suiǀant ce changement conformĠment audž dispositions de l'article 17 du CCAG

EMO

ARTICLE 9 : NANTISSEMENT

Dans l'ĠǀentualitĠ d'une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions du

dahir n° 1-15-05 du 19/02/2015 portant promulgation de la loi n°112-13 relatif au nantissement des marchés publics, étant précisé que : - La liquidation des sommes dues en exécution du marché sera opérée par les soins de la Direction des Ressources, des Affaires GĠnĠrales et des Systğmes d'Information.

- Au cours de l'edžĠcution du marchĠ, les documents citĠs ă l'article 8 de la loi nΣ 112-13

du nantissement ou de la subrogation, et sont établis sous la responsabilité du maitre d'ouǀrage 6 - Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement aǀec communication d'une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévus par l'article 8 de la loi nΣ 112-13.

- Les paiements prévus au marché seront effectués par le Trésorier Ministériel auprès du

significations des créanciers du titulaire du marché. - Le maitre d'ouǀrage remet au titulaire du marchĠ une copie du marchĠ portant la mention exemplaire unique dument signé et indiquant que ladite copie est délivrée en unique exemplaire destiné à former titre pour le nantissement du marché.

ARTICLE 10 : SOUS-TRAITANCE

Le titulaire choisit librement ses sous-traitants sous réserve qu'il notifie au maître d'ouvrage la

nature des prestations qu'il envisage de sous-traiter, ainsi que l'identité, la raison ou la

dénomination sociale et l'adresse des sous-traitants et une copie certifiée conforme du contrat de

la sous-traitance La sous-traitance ne peut en aucun cas ni dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché, ni porter sur le corps d'Ġtat principal du marchĠ. traitance sont : Prix n°3 : Entretien et maintenance préventive trimestrielle des installations

Electriques ;

Prix n°4 : Entretien et maintenance corrective des installations électriques. Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément aux

dispositions de l'article 158 du dĠcret n° 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux

ARTICLE 11 : DUREE DU MARCHE RECONDUCTIBLE

ConformĠment ă l'art. 7 du dĠcret nΣ 2.12.349 prĠcitĠ, le marchĠ reconductible est conclu pour

une durĠe d'une annĠe renouǀelable par tacite reconduction, sans excéder trois ans.

La durĠe du marchĠ reconductible court ă compter de la date de commencement de l'edžĠcution

des prestations prévue par ordre de service.

Pour la premiğre annĠe le serǀice couǀre le reste de l'annĠe budgĠtaire, à compter de la date

arrġtĠe par l'ordre de serǀice prĠcitĠ.

La non reconduction du marchĠ est prise ă l'initiatiǀe de l'une des deudž parties moyennant un

préavis de trois (3) mois notifié par lettre recommandée avec accusé de réception.

ARTICLE 12 : NATURE DES PRIX

Le présent marché est à prix unitaires.

Les pridž du marchĠ sont rĠputĠs comprendre toutes les dĠpenses rĠsultant de l'edžĠcution des

prestations y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer au titulaire

une marge pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la

conséquence nécessaire et directe du travail.

ARTICLE 13 : CARACTERE DES PRIX

Les prix du marché sont fermes et non révisables.

Toutefois, si le taux de la taxe sur la valeur ajoutée est modifié postérieurement à la date limite de

remise des offres, le maŠtre d'ouǀrage rĠpercute cette modification sur le pridž du rğglement.

7 ARTICLE 14 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF Le cautionnement provisoire est fixé à 15.000 DH (quinze Mille Dirhams). Le cautionnement définitif est fixé à 3% du montant du marché.

Si le titulaire ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 30 jours à compter de la

date de la notification de l'approbation du prĠsent marché, le montant du cautionnement

mainleǀĠe dĠliǀrĠe par le maŠtre d'ouǀrage dans un dĠlai madžimum de trois mois suivant la date

de la réception définitive des prestations de services.

ARTICLE 15 : RETENUE DE GARANTIE

Aucune retenue de garantie ne sera prélevée sur les acomptes payés au titulaire.

ARTICLE 16 : ASSURANCES - RESPONSABILITE

Il sera fait application des dispositions de l'article 20 du CCAG-EMO tel qu'il a été modifié et

complété, à savoir : - Responsabilité civile, - ResponsabilitĠ d'accident de traǀail.

Les polices d'assurances sont ă renouǀeler annuellement et ce, pendant toute la durĠe du marché

reconductible.

Le titulaire est tenu de remettre au maŠtre d'ouǀrage, aǀant le commencement des prestations, et

ARTICLE 17 : CONTROLE ET RECEPTION DES PRESTATIONS

Contrôle des prestations

titulaire doit fournir audž reprĠsentants du maitre d'ouǀrage, s'ils le demandent, tous les

renseignements et edžplications utiles pour l'edžĠcution de leur mission.

Réception des prestations

1- Réception provisoire partielle :

prestations réalisées, si le titulaire a bien rempli ses engagements contractuels objet du marché.

La réception provisoire partielle sera constatée par procès-verbal.

La dernière réception provisoire partielle tiendra lieu de la réception provisoire du marché.

2- Réception définitive annuelle

Au terme de chaque année budgétaire, une réception définitive annuelle sera prononcée pour les

3- Réception définitive du marché :

A la fin de la durĠe totale du marchĠ reconductible, le MaŠtre d'Ouǀrage procĠdera ă la rĠception

définitive du marché, si le titulaire a bien rempli ses engagements contractuels précités. Un

procès-ǀerbal de rĠception dĠfinitiǀe du marchĠ sera Ġtabli par le MaŠtre d'Ouǀrage.

Dans tous les cas, les clauses de réception sont celles prévues par la réglementation en vigueur et

notamment le CCAG-EMO. 8

ARTICLE 18 : DELAI DE GARANTIE

Il n'est pas prĠǀu de dĠlai de garantie.

ARTICLE 19 : MODALITES DE REGLEMENT

Le marchĠ est consenti moyennant le paiement par le MaŠtre d'ouǀrage de la redeǀance

annuelle portée au bordereau des prix détail estimatif ; ͻ La redevance due pour une fraction de mois est décomptée au prorata temporis sur une base du nombre des jours du mois considéré ; Les paiements des prestations interviendront à la fin de chaque trimestre calendaire à compter de la date fidžĠe dans l'ordre de service prescrivant le commencement des prestations ;

Le paiement sera effectué trimestriellement et à terme échu par application des prix unitaires

aux quantités réellement exécutées ; Sur ordre du maŠtre d'ouǀrage, les sommes dues au titulaire seront versées au compte ouvert

à son nom.

du marché reconductible, un décompte définitif à hauteur du montant des prestations réalisées au

titre de la période considérée.

ARTICLE 20 : PENALITES

par jour calendaire de retard ă l'encontre du titulaire de un pour mille (1к) du montant du marché.

Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues

au titulaire.

L'application de ces pĠnalitĠs ne libğre en rien le titulaire de l'ensemble des autres obligations et

Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à 10 % du montant initial du marché

éventuellement modifié ou complété par les avenants intervenus.

marché après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures

coercitiǀes conformĠment audž dispositions de l'article 52 du CCAG EMO.

ARTICLE 21 : REVISION DES CONDITIONS DU MARCHE

Chacune des deux parties contractantes peut demander, un mois au moins avant le début de

conclusion d'un aǀenant, conformĠment ă l'alinĠa 4 de l'article 7 du DĠcret nΣ 2- 12-349 précité.

Ces conditions peuvent porter notamment sur :

Le nombre d'interǀentions et de visites ;

Les installations et équipements techniques à entretenir ;

Les dĠlais d'interǀention ;

Le personnel affectĠ audž traǀaudž d'entretien ; 9

Les horaires d'interǀention.

ARTICLE 22 : RESILIATION DU MARCHE

La rĠsiliation du marchĠ peut ġtre prononcĠe conformĠment audž dispositions prĠǀues par l'article

159 du décret n° 2.12.349 du 20 Mars 2013 relatif aux marchés publics et celles prévues aux

articles du CCAG-EMO. ARTICLE 23 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Le titulaire ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de

fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes procédures de passation, de gestion et d'edžĠcution du marchĠ.

Le titulaire ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des dons

ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et lors

des étapes de son exécution. présent marché. ARTICLE 24 : PROTECTION DE LA MAIN D'VUVRE, CONDITIONS DE TRAVAIL, IMMIGRATION AU MAROC

Les formalités de recrutement et de paiement des employés sont celles prévues par les

dispositions de l'article19 du CCAG-EMO.

ARTICLE 25 : MESURES DE SECURITE

Le titulaire s'engage ă respecter les mesures de sĠcuritĠ conformĠment audž dispositions de

l'article 24 du CCAG-EMO.

ARTICLE 26 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d'edžĠcution du marchĠ, des dĠsaccords surgissent aǀec le titulaire, les parties

s'engagent ă rĠgler ceudž-ci dans le cadre des stipulations des articles 53 à 55 du CCAG-EMO.

Les litiges Ġǀentuels entre le maŠtre d'ouǀrage et le titulaire sont soumis aux tribunaux

compétents.

ARTICLE 27 : FORMALITES D'ENREGISTREMENT

vigueur, sont à la charge du titulaire.

ARTICLE 28 : DISPOSITIONS SOCIALES

Le titulaire est tenu d'edžĠcuter les prestations objet du marchĠ reconductible conformĠment ă la

législation du code de travail en vigueur, et à la circulaire du chef de gouvernement n°2/2019 du

bénéficier les agents affectés à la réalisation des prestations de tous les droits sociaux

notamment :

SMIG horaire ;

Congés annuel payé ;

Repos des jours de fêtes payés et jours fériés ;

Cotisation relative à la part patronale :

- Indemnités familiales (6.4%) - Cotisations sociales courte et longue durée (8.98%) ; - AMO (4.11%) ; - IndemnitĠ de perte d'emploi (0.38й) ; 10 - Taxe de la formation professionnelle (1.60%) ;

Assurances contre les accidents de travail.

Le titulaire doit remettre à la fin de chaque trimestre, lors du dépôt de la facture pour paiement,

une copie des bulletins de paie du trimestre en question du personnel affecté dans le cadre du CNSS.

La charge entiğre de l'application, au personnel du titulaire, de l'ensemble de la lĠgislation et de la

réserve le droit de faire application des mesures coercitiǀes prĠǀues ă l'article 52 du CCAG-EMO.

ARTICLE 29 : VERSEMENT A TITRE D'AVANCE AU TITULAIRE DU MARCHE

Il n'est pas prĠǀu l'octroi d'aǀance dans le cadre de ce marchĠ compte tenu du montant du

marché, et ce conformément aux dispositions du décret n° 2-14-272 du 14 Rajeb 1435 (14 mai

2014) relatif aux avances en matière de marchés publics.

11

CHAPITRE II : TERMES DE REFERENCES

quotesdbs_dbs29.pdfusesText_35

[PDF] comment faire un devis pour construire une maison

[PDF] cps construction batiment maroc

[PDF] devis détaillé construction maison neuve

[PDF] cahier de prescription special de construction de batiment

[PDF] devis estimatif construction d'une maison pdf

[PDF] devis construction maison excel

[PDF] construction courbe de taux

[PDF] calcul taux zero coupon excel

[PDF] courbe des taux forward

[PDF] bootstrapping zero coupon

[PDF] courbe de taux swap

[PDF] obligation zero coupon calcul

[PDF] courbe zero coupon bloomberg

[PDF] prix zero coupon

[PDF] construction de l'union européenne cm2