[PDF] Untitled bat entre la personne qui

-0754tion composée de personnes bègues et de théra-peutes.jean.marvaud@orange.fr-Eric de FrayssinetYaneric.delpech@gmail.comche. Daniel Poussin. Anne-Marie Simon.-Média30 Bd de Thibaud-ToulouseBP 200 1192 340 Bourg la Reine.AssociationParoleBegaiement

régions, nous somme s émerveillés par lacréativité, la solidarité et l engagement des diffé-rents protagonistes.Nous voulions faire partager aux lecteurs de laLPB, le dynamisme qu il y a en région et vousfaire voyager comme ils nous font voyager.Nous remercions tous ceux qui ont joué le jeuet ont mis les régions à l honneur pour ce numéro.Pour ce rtains, les délégué s sont à pl usieurspour s occuper d une région ou d un départementet s e ntraident et partagent de très beaux mo-ments. Lorsque c est possible nous encourageonsà travailler en binômes, tout est plus simple et plusléger.Bonne lecture et bon voyage dans les régionsde France et de Suisse.Lisez, profitez, passez un bon moment.Patricia et Xavier

Je me croyais tout seul dans cettesituation, que pe rsonne n e pouvaitm'aider et me guérir. Pourtant, aprèsavoir pris rendez-vous avec Jacqueli-ne j'ai ressenti un changement et unegrande amélioration. Je commençais àréussir à parler sans blocages. Je mesentais apaisé. Au fil desséances, j arrivais à m ex-primer sans bégayer, d e-vant n i mporte qui, n im-porte où, n'importe quand,je téléphonais comme si jen'avais jamais eu ce handi-cap. Pour moi Jacque linen était pas une ortho pho-niste comme les autres elleavait du pouvoir et de laréussite sur moi. Je mesuis senti revivre. Je pou-vais m'en sortir. J étaisprêt à c omba ttre mon bé-gaiement en stop pant les évitements. Je me mettaisvolontairement dans lessituations où mon bégaie -ment apparaissait souvent.J'ai app ris à gérer m esblocages et l'apparition demon bég aiement. J'ai re-commencé à travailler et àcroire en me s rêve s. Ac-tuellement, je suis suivipar un autre orthophonistequi s' appelle Catherine à

Nancy qui fait elle aussi partie de l'as-sociation parole bégaiement, ca r j'aidû partir de Montpellier pour des rai-sons familiales.Je compte bien revenir sur Mont-pellier continuer le travail commencéavec mon orthophon iste Jacqueline.Car pou r moi mon c ombat n 'est pasfini, il ne fa it que c ommenc er. Pour résumer ma situation depuis tout petit,je vivais très mal mon bégaiement, jen'arrivais pas à l'accepter et j'en avaishonte, ce qui a joué sur mon parcoursscolaire. Je l'acc epte de puis un anseulement. Je tiens à faire passer c emessage à toutes les p ersonnes q uibégaient: il ne faut jamais baisser lesbras et pr endr e rendez-vous le plu srapidement possible c hez un ortho-phoniste ayant l'habitude de traiter cehandicap, et je conseille vivement delire l'histoire de Sonia une enfant bè-gue bientôt orthophoniste qui a eu ungrand coura ge depuis son en fance àaujourd'hui.Et je tiens à remercier Jacquelinepour tout ce qu elle m'a apporté et dem'avoir donné le déclic.Cyrilj aime bien illustrer mes propospar des images que j adapte en fonc-tions du vécu d e mes interl ocuteur s.Voici tro is images que je peux s ou-vent utiliser en thérapie:Aux parents des petits enfants quirépètent un mot de nom breuse s fois sans donn er l impression de pouvoircontinuer: "Il faut interrompre genti-ment votre enfant et l aider à repren-dre la parole en amorçant le début desa ph rase. C est comme une voiture qui est coincée dans une épaisse cou-che de neige fraiche, plus on accélèreet plus on s enfonce. Il faut s arrêteret mettre quelque chose devant la rouepour sortir de l ornière.»À ceux qui croient qu ils vont im-médiatement pouvoir utiliser dans unesituation de parole difficile une tech-

nique réce mment apprise: "Vousavez certainement déjà vu sur les pis-tes de s gens q ui apprenne nt à s kier.S ils viennent tout juste d apprendre àfaire des virages, ils ne vont pas pou-voir aller directeme nt sur une pistenoire. Ils de vront c ommencer pars exercer sur les pistes bleues.»À ceux qui croient qu après quel-ques mois ils ont tout c ompr is etqu ils n ont plus besoin de thérapie:"Pour continuer à gagner des matchsde ten nis, même Fed erer doit co nti-nuer de s entrainer régulièrement.»Florence Juillerat Rochat

pour la aux patients suisses avec toutes cesmétaphores concernant la neige, leski et le tennis. On a envie tous des en servir tellement c est parlant.Quant aux herbes de Morgane,nous en voulons!-Jeanty et Ca-thy Tlili-Hunziker pour lavalais en Suissesation de relaxation, on le lit et onse retrouve dans ces fabuleux paysa-ges, on écoute et voilà.

avril 2014sur le dernier colloque international du 4 avril, maisnous pouvons déjà vous en dévoiler quelques élé-ments. Avec plus de 400 inscrits, il aura été l'occa-sion de c réer d es rencontres entre dé légués etmembres de nos régions ainsi que nos amis an- glais, québé cois, allemands, améri cains, suisses,belges, & pour cette manifestation internationale.Notre association est riche de tous ces échan-ges et remercie très sincèrement toutes les person-nes qui autour d Élisabeth Vincent ont organisé cemoment phare de la vie de l APB.Nous dev ons continuer à oeuvrer pour aide rtoutes les personnes touchées par le bégaiement,enfants, adolescents et adultes.Ce numéro est consacré à la vie des régions,de leurs départements, activité essentielle de notreassociation.Nous tenons à remercier tous les délégués del APB pour leur travai l et à enc ourager les no u-veaux venus dans leur engagement.Nous avons décidé de valoriser cette lettre avecune imp ression en couleur et s ommes très atta-chés à ce format papier. En effet, l objectif est quecelle-ci circule et nous espérons que tous les ortho-phonistes qui la reçoivent la mettent à dispositiondans leur salle d attente, les familles dans leur sa-lon, les autres sur leur lieu de travail.Les consultations de bégaiement chez l adultecommencent à reculer et le travail de l APB est ain-

si va lorisé. Plus de 90% des bégai ements com-mencent dans l a petite en fance, si nous inter ve-nons tôt, de moins en moins d adolescents et d a-dultes seront touchés.La re vue Rééducatio n orthophonique N°256sortie en dé cembre 2013, diffusée en France etdans plus de 30 pays dans le monde, a été consa-crée aux " traitements du bégaiement-Approchesplurielles ».Elle a été dir igée p ar Véronique Aum ont-Boucand, vice-présidente de l APB et nous ensomme très h eureux. Les orthophonistes s e for-ment de plus en plus et de mieux en mieux au trai-tement du bégaiement en France. Cependant, lespersonnes touchées par le bégaiement ne sont pasencore assez informées, ni les médecins et les en-seignants.L APB existe d abord pou r ces personnes etnous tenons à le redire. Nous souhaitons sincère-ment con tinuer à fonctionner à p arité, personnestouchées par le bégaiement et thérapeutes. Aussiespérons-nous que cette nouvelle lettre permettrade nombreux échanges.Nous vou s rappelon s les dates importantes àvenir pour 2014.Le sa medi 14 juin a ura li eu notre as sembléegénérale à Paris. Si v ous ne pouve z y as sister,n oubliez pas d adr esser vo tre procuration à unmembre présen t ou au secrétar iat en écriv ant lenom de la personne à qui vous donnez ce pouvoir.Du 17 au 20 juillet se tiendra à Oxford la 10eDysfluency Conference (ODC) au Collège SainteCatherine. Le 22 octobre prochain aura lieu la 16ejournée mondial e du bégaie-ment et nous vous demandonsde vous y préparer dès mainte-nant. Tout membre de l APB estle bi envenu pour contac ter lesdélégués de son département eten bo nne collabor ation, initierune réunion, une information. Ilreste encore quelques départe-ments sans délégation. Si vousêtes moti vés par ce rôl e, vouspouvez adress er une lettre decandidature au secrétariat qui latransmettra à notre conseil d ad-ministration.L APB existe grâce à vous.N oubliez pas notre site et notrepage Facebook.Beau printemps à tousSylvie Brignone-Rolin

Je sens les regards curieux d un public présent par passionMon âme répond présente, il n y a plus de normes spatiales.Et modestement, je commence à entrer doucement en actionAh, mon bégaiement, tout content, veut s incruster à la fête.Il ne veut pas me laisser tranquille & il s entête, qu il est bête.Je porte vraiment bien mon joli blase, il n y a pas erreurEt ne vous en faites pas pour l intrus, je n en ai plus peur.Tiens, c est marrant, il veut encore et toujours me rendre honteuxMais pourquoi je le serais ? Je pense qu il devrait changer de registreTant pis pour lui, il n aura rien. Il ne prendra pas mon libre-arbitre.Parce qu ici, devant vous, je me sens bien et je suis heureux.Je le connais bien, je sais qu il va tout faire pour que je m arrêteIl a tellement envie de m humilier avant ma descente de la scèneMais je me demande & Il croit sincèrement qu il peut me tenir tête ?Je crois qu il oublie une chose primordiale : C est moi, ici, qui tiens les rênes.Il veut que mon interprétation soit saccadée totalement,Je fonce, je ne le laisserai pas intervenir à mon détriment.Il ne pourra pas détruire mon slam, il doit avoir la rage.Allez, je continue la route de ce texte avec motivation et courage.Ces dernières années, sur moi, il avait tellement pris le dessus,Je laissais tout faire, donc actuellement, il est forcément déçu.Il est aussi un peu perdu, j ai évolué entre-tempsJe sais maintenant vivre avec mon bégaiement.Malheureusement pour lui, je ne le considère plus comme une terreurJe m en amuse même beaucoup, appelez-moi " Le Bégayeur »A la base, il voulait à tout prix que ce slam soit bégayé.Le bégaiement étant slamé, je l ai pris à contre-pied.précision: Mon blase, lors dessoirées slam, est "Le Bégayeur»-délégué régional,présent à notre app el de créatio n.Ce SLAM a été déclamé par Adrienlors d u n concours . Adrien a eubeaucoup de succès, et nous sommesfiers d avoir été les premiers à lireson texte. Bravo l artiste!de Djamel OuazèneQue d artistes dans le NordCalaisdrôle, touchant, tout à fait dans laréalité de la vie de que lqu un quibégaie mais qui a la pêche. Bravo.

-Teitler pour la ré-gion région où il se passe de si belleschoses concernant le bégaiement.L APB en ré gion In dre et Loireest exigeante, amicale, et chargéed émotion.