[PDF] Transcriptions des enregistrements

View - Download Transcriptions des enregistrements

Previous PDF

Next PDF

Transcriptions

des enregistrements

216 deux cent seize

DOSSIER 0

2 p. 15

- Bonjour, je m'appelle...

4 p. 15

1. - Comment tu t'appelles ?

- Yoko. Et toi ?

2. - Je m'appelle Clémence, et vous ?

- Je m'appelle James.

3. - Vous vous appelez comment ?

- Hans. - Épelez, s'il vous plaît. - H-A-N-S.

6 p. 16

A comme Annie. B comme Béatrice. C comme Catherine. D comme Daniel. E comme Eugénie. F comme Fabien. G comme Gérard. H comme Hugo. I comme Igor. J comme

Julie. K comme Karine. L comme Laure. M comme

Monique. N comme Noémie. O comme Ophélie. P comme

Paul. Q comme Quentin. R comme Renaud. S comme

Simone. T comme Thibaut. U comme Ulysse. V comme

Véronique. W comme William. X comme Xavier. Y comme

Yves. Z comme Zoé.

7 p. 16

- Bonjour, je m'appelle Georges. - Jorge... avec un j ? - Non, pas avec un j, avec un g ! G comme Gérard. - Ah ! En portugais, ça s'écrit avec un j !

8 p. 16

1. - Je m'appelle Nenad.

- Comment ? - Nenad. - Menad ? - Non, Nenad, avec un N. - N comme Noémie ? - Oui, N-E-N-A-D.

2. - Je m'appelle Schin.

- Pardon ? Épelez, s'il vous plaît. - S-C-H-I-N.

3. - Je m'appelle Yamamoto.

- Comment ça s'écrit ? - Y-A-M-A-M-O-T-O.

B. p. 17 Point Culture

1. Martin : M-A-R/T-I-N

2. Bernard : B-E-R/N-A-R-D

3. Thomas : T-H-O/M-A-S

4. Petit : P-E/T-I-T

5. Robert : R-O/B-E-R-T

6. Richard : R-I/C-H-A-R-D

7. Durand : D-U/R-A-N-D

8. Dubois : D-U/B-O-I-S

9. Moreau : M-O/R-E-A-U

10. Laurent : L-A-U/R-E-N-T

12 et 13 p. 18

1. - Bonjour, je m'appelle Paul Bouchard. Je suis canadien.

Et vous ?

- Natacha Muller, je suis autrichienne. Enchantée !

2. - Oh ! Vous vous appelez Sofi a ! Moi aussi ! Vous êtes

russe ? - Ah non ! Moi, je suis mexicaine !

3. - Bonjour ! Je me présente : José Gomes. Je suis

portugais. Et vous, vous êtes... ? - Moi, je suis suédois. Je m'appelle Bjorn Lindgren.

Et voici Isabelle Moreau. Elle est française.

4. - Qui est-ce ?

- C'est un journaliste. Il s'appelle Karl Rainer. - Il est allemand ? - Oui, et sa femme, Alexandra, est grecque. b) p. 19 Point Langue français - française ; portugais - portugaise ; suédois - suédoise ; chinois - chinoise ; mexicain - mexicaine ; américain - américaine ; autrichien - autrichienne ; canadien - canadienne ; coréen - coréenne ; allemand - allemande ; espagnol - espagnole ; russe - russe

14 a) p. 19 Phonétique

1. Clara, Yoko, Ivan, Alessandro, Nenad et Yamamoto.

2. Je parle français, espagnol, vietnamien, italien et arabe.

3. Clara ? Clara Wilson ? - Yoko ? Yoko Taketomi ? - Ivan ?

Iv an Legoff ? - Stefano ? Stefano Giacomi ?

18 p. 20

Mesdames, messieurs, le fi lm commence ! Il y a seize places ! Seize places seulement ! Monsieur, alors... Un, deux, trois, quatre, cinq... six, sept, oui... huit, neuf, dix... allez-y, madame... onze, douze, treize, quatorze, oui... quinze, seize, stop ! C'est complet ! Désolée, prochaine séance à 18 heures !

19 c) p. 21

a. vingt et un e. trente-quatre b. vingt-deux f. quarante et un c. trente et un g. soixante et un d. cinquante-neuf

20 a) p. 21

a. 15 c. 27 e. 2 g. 18 b. 13 d. 40 f. 16 h. 21

21 p. 21

Exemple : Grèce : stand D15

1. Pologne : stand J24 6. Suède : stand I13

2. Espagne : stand H9 7. Japon : stand L45

3. États-Unis : stand E11 8. Russie : stand S19

4. Chine : stand D62 9. Canada : stand K36

5. Autriche : stand C50 10. Mexique : stand B16

D'un mot à l'autre...

2 p. 22

1. Bonsoir à tous. Il est 20 heures. Bienvenue. Voici les titres

de votre journal.

2. L'amour est enfant de bohême, Il n'a jamais, jamais

connu de loi, Si tu ne m'aimes pas, je t'aime, Si je t'aime, pr ends garde à toi !

3. Madame, monsieur, bonjour, mon nom est Carole, je suis

vo tre chef de cabine. Le commandant de bord monsieur Mo reau et l'ensemble de l'équipage vous souhaitent la bi envenue à bord de cet Airbus A330 d'Air France. Nous no us assurons de votre sécurité et de votre confort durant ce vol à destination de Paris Charles-de-Gaulle. Ve uillez attacher votre ceinture de sécurité et éteindre vo s téléphones portables. Nous vous souhaitons un très bon voyage.

4. Votre attention s'il vous plaît. Voie 2, le TGV numéro 5236

à destination de Paris-Montparnasse va partir. Prenez g arde à la fermeture automatique des portes. Attention au départ.

5. - Bonjour, qu'est-ce que je vous sers ?

- Un café et un verre d'eau, s'il vous plaît. - Et voilà. - Merci !

6. - Bravo ! Bravo !

- Merci, merci, merci beaucoup !

5 p. 22

Exemple : quatre / b - quarante / o - trente-sept / n - vingt-cinq / j - quarante / o - cinquante-six / u - cinquante et un / r... Bonjour ! quatre - vingt-deux - douze - trente-sept - cinquante-huit - douze - trente-sept - cinquante-six - douze

La communication en classe

1 p. 23

1. Écoutez le dialogue.

2. Répétez, s'il vous plaît.

3. Regardez la photo.

4. Quelle est la différence entre tu et vous ?

5. Écrivez la réponse.

6. Répétez la phrase.

7. Cochez la bonne réponse.

8. Soulignez les questions.

9. Comment ça se prononce ?

10. Parlez plus fort !

11. Ouvrez le livre.

12. Comment on dit house en français ?

13. Fermez le livre.

14. Comment ça s'écrit ?

15. Travaillez en groupe.

16. Travaillez par deux.

17. Je ne comprends pas.

18. Je ne sais pas.

19. C'est à quelle page ?

Phonie-graphie

2 p. 190

b)

1. " i » tréma 8. " l » apostrophe

2. " s » apostrophe 9. " d » apostrophe

3. " u » tréma 10. " e » accent aigu

4. " i » accent circonfl exe 11. " c » cédille

5. " e » accent circonfl exe 12. " u » accent circonfl exe

6. " m » apostrophe 13. " o » accent circonfl exe

7. " e » accent grave 14. " e » tréma

c)

1. " m » apostrophe 5. " e » accent circonfl exe

2. " i » accent circonfl exe 6. " c » cédille

3. " e » accent aigu 7. " l » apostrophe

4. " e » tréma 8. " e » accent grave

DOSSIER 1

Leçon 1

2 et 3 p. 26

1. - Bonjour, Lucas ! Tu vas bien ?

- Oui et toi ? - Ça va !

2. - Au revoir, madame.

- Au revoir, Lucas, à demain !

3. - Bonjour, monsieur.

- Bonjour monsieur, comment allez-vous ? - Bien, merci et vous ? - Très bien. - Bonne journée !

4. - Au revoir, à demain !

- Salut, Lucas ! Ciao ! Bonne soirée !

5. - Bonjour ! Salut Lucas !

- Salut ! Vous allez bien ? - Oui, ça va ! - Et toi, Théo ? - Ouais, ça va.

4 p. 26 Phonétique

a)

1. nous - nu 6. vu - vous

2. mur - mur 7. dessous - dessus

3. du - d'où 8. tu - tout

4. sourd - sur 9. salut - salut

5. pour - pour 10. sous - sous

b)

Vous allez au musée du Louvre.

Tu salues Lou et Luce.

c)

1. Jules et Lou se saluent. 3. Il étudie tous les jours.

2. Tu salues Lou. 4. Il est nouveau et russe.

6 p. 27 Phonétique

a)

1. Ça va ? 2. Ça va.

b) et c)

Exemple : À demain ? / À demain.

1. Elle s'appelle Sandrine ? 4. Il est mexicain.

2. Elle est française. 5. Vous allez bien ?

3. Il parle russe. 6. Il est russe ?

11 p. 29 Phonétique

a) un an - deux ans - quatre ans - cinq ans - sept ans - neuf ans b)

2 ans - 3 ans - 7 ans - 8 ans - 6 ans - 20 ans - 30 ans

- 10 ans - 40 ans - 11 ans - 50 ans - 12 ans - 60 ans -

13 ans - 14 ans - 15 ans - 16 ans

Leçon 2

1 et 2 p. 30

- Excusez-moi... C'est pour une inscription... Je voudrais des informations, s'il vous plaît. - Eh bien... vous présentez une pièce d'identité, vous complétez un formulaire... - Et vous demandez des photos ? - Oui, une photo. - Et combien ça coûte ? 3LQGG

Transcriptions

deux cent dix-sept 217quotesdbs_dbs32.pdfusesText_38

[PDF] coucou définition

[PDF] coucou salut

[PDF] coucou avion

[PDF] un coucou d'amour

[PDF] coucou chat

[PDF] patron t shirt homme gratuit

[PDF] patron couture homme pdf

[PDF] patron t shirt femme

[PDF] objet jaune éclairé lumière verte

[PDF] couleur d'un objet animation

[PDF] objet vert éclairé par lumière magenta

[PDF] objet bleu eclairé lumiere rouge

[PDF] décomposition de la lumière blanche par un prisme

[PDF] couleur spectrale

[PDF] formule semi développée indigo