[PDF] leay:block;margin-top:24px;margin-bottom:2px; class=tit ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ffsslcf1rackcdncomj r r tolkien lehobbit

View - Download leay:block;margin-top:24px;margin-bottom:2px; class=tit ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ffsslcf1rackcdncomj r r tolkien lehobbit

Previous PDF

Next PDF

Extrait de la publication

Le hobbit Bilbo Bessac mène une vie tranquille, sans grande ambition, s"aventurant rarement au-delà de son logis, à Cul-de-Sac. Son existence se trouve soudainement perturbée par l"arrivée du magicien Gandalf qui, accompagné de treize nains, l"entraîne dans un long et improbable périple en direction de la Montagne Solitaire. Ils ont en eet pour dessein d"aller dérober le trésor de Smaug le Puissant, un

énorme et très dangereux dragon-

Publié en 1937, ce récit - imaginé par J.R.R. Tolkien pour ses propres enfants - est très vite devenu un classique de la littérature de jeunesse. Cette édition, servie par une nouvelle traduction, enchantera les lecteurs de tous âges, les invitant à découvrir l"uni vers de la Terre du Milieu, toile de fond de la plupart des œuvres de J.R.R. Tolkien, notamment du Sei- gneur des Anneaux

LE HOBBITExtrait de la publication

Ouvrages de J.R.R. Tolkien

chez le même éditeur CONTES ET LÉGENDES INACHEVÉS - édition brochée

AËRIE ET AUTRES TEXTES

LETTRES

LETTRES DU PÈRE NOËL

LE LIVRE DES CONTES PERDUS (HISTOIRE DE LA TERRE

DU MILIEU, I ET II) - édition compacte

ES LAIS DU BELERIAND

ISTOIRE DE LA TERRE DU MILIEU, III)

A FORMATION DE LA TERRE DU MILIEU

ISTOIRE DE LA TERRE DU MILIEU, IV)

A ROUTE PERDUE ET AUTRES TEXTES

ISTOIRE DE LA TERRE DU MILIEU, V)

ES MONSTRES ET LES CRITIQUES ET AUTRES ESSAIS

PEINTURES ET AQUARELLES DE J.R.R. TOLKIEN

ROVERANDOM

LE SEIGNEUR DES ANNEAUX - édition compacte

E SEIGNEUR DES ANNEAUX - édition reliée,

illustrée par Alan Lee

E SILMARILLION - édition reliée,

illustrée par Ted Nasmith E SILMARILLION / CONTES ET LÉGENDES INACHEVÉS - édition compacte

E SILMARILLION - édition brochée

ES ENFANTS DE HÚRIN - édition établie et préfacée par Christopher Tolkien, illustrée par Alan Lee

ES ÉTYMOLOGIES

LA LÉGENDE DE SIGURD ET GUDRÚN - édition établie par Christopher Tolkien E HOBBIT ILLUSTRÉ - édition illustrée par Alan Lee

E HOBBIT ANNOTÉ

- édition annotée par Douglas A. Anderson

J.R.R. TOLKIEN

LE HOBBIT

Traduit de l"anglais

par Daniel L AUZON

CHRISTIAN BOURGOIS ÉDITEUR

Extrait de la publication

© Publication originale par HarperCollins Publishers Ltd. sous le titre

The Hobbit

© The J.R.R. Tolkien Estate Limited, 1937, 1965 and Tolkien are registered trademarks of the J.R.R. Tolkien

Estate Limited

© Christian Bourgois éditeur, 2012

pour la traduction française

Tous droits réservés

ISBN 978-2-267-02401-2Extrait de la publication

Les indications suivantes ont pour but de clarifier quelques principes essentiels dans la prononciation des noms.

AI se prononce comme l"anglais

eye : ainsi, les noms Dain et Nain se prononcent de manière semblable à l"anglais dine et nine , non comme le français nain . Voir IN.

G a toujours le son de

dans l"anglais get : ainsi la syllabe ini- tiale de

Girion

se prononce " gui » comme dans guitare et non " gi » comme dans gilet

IN dans les noms comme

Balin

Dwalin

n"est pas nasalisé : voyelle et consonne sont détachées, comme dans le mot épine, et non comme dans vin

OI dans les noms comme

Oin Gloin consiste en deux voyelles détachées : ainsi, on dit " O- ine » " Glo- ine » . Voir IN. OM, ON dans les noms comme Bombur et Galion ne sont pas nasalisés : la consonne doit être entendue, comme dans les mots français pomme lionne

U dans les noms comme

Bifurquotesdbs_dbs2.pdfusesText_4

[PDF] methode du pivot de gauss

[PDF] pivot d'une matrice

[PDF] pivot matrice

[PDF] pivot de gauss matrice 2x2

[PDF] livre des merveilles du monde de marco polo fiche lecture

[PDF] le livre des merveilles marco polo texte intégral pdf

[PDF] la fameuse invasion de la sicile par les ours questionnaire de lecture

[PDF] la fameuse invasion de la sicile par les ours film

[PDF] mobilisation de connaissances ses exemple

[PDF] la fameuse invasion de la sicile par les ours résumé

[PDF] la fameuse invasion de la sicile par les ours fiche de lecture

[PDF] la fameuse invasion de la sicile par les ours analyse

[PDF] l autonomie en crèche

[PDF] exemple ec2

[PDF] le pianiste personnages principaux